【明慧網2002年3月14日】愛爾蘭13日消息 -- 在國際社會的正義呼聲和強大壓力下，在北京被非法關押近兩年之久的愛爾蘭法輪功學員趙明於2002年3月12日獲得釋放。近兩年的折磨，使趙明的身體倍受摧殘、非常虛弱。經各方消息證實，趙明在獄中經常遭到毒打、電刑、強體力勞動等虐待，並被施以洗腦等種種精神折磨，被逼迫放棄對法輪大法的信仰，但趙明終以一個大法弟子的堅定正念闖了過來。
趙明的獲釋是國際社會方方面面的呼籲與支持的結果，在此，愛爾蘭法輪大法協會特向無私地幫助趙明恢復自由的人們表示最誠摯的感謝──感謝都柏林三聖大學校長約翰﹒海格提教授和老師們、研究生會、學生會（包括兩學生會負責人吉姆﹒道林、伊麗莎白﹒德路、布郎恩﹒珊瑞等）；感謝“趙明之友”;感謝愛爾蘭政府、瑪麗﹒麥克艾麗絲總統、博提﹒埃亨總理、布萊恩﹒考文外交部長，眾參兩院及其議員、各大黨派、都柏林市政廳、各地郡政廳及其議員；感謝英國政府、英國上下議院、莫恩勛爵；國際特赦倫敦總部、國際特赦愛爾蘭分部、國際特赦都柏林中心小組(Terry Butler等)、國際特赦其它各地小組、“前線”人權組織及其主任瑪麗﹒勞拉女士；感謝聯合國人權高級顧問瑪麗﹒羅賓遜夫人、歐洲議會及眾多議員、歐洲各國政府，以及數不清的相識與不相識的善良人們。
國際社會將繼續關注趙明，並幫助他平安回到愛爾蘭繼續完成他的學業。趙明海外的朋友們也在等待著他的歸來。
趙明於99年3月進入愛爾蘭三聖大學計算機系讀研究生。1999年聖誕節期間，他回國上訪，希望中國政府真正了解法輪功的真實情況，停止對法輪功的無理鎮壓，但卻遭到非法拘捕和關押，並於2000年5月被非法囚禁於北京大興縣團河勞教所，直至日前被釋放。
趙明的獲釋令全世界所有善良的人們感到欣喜，並繼續呼籲中國政府從善如流，立即停止對中國法輪功修煉者的殘酷迫害，釋放所有被關押的法輪功學員。
（英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/3/15/19843.html）
