¡i©ú¼zºô2002¦~12¤ë9¤é¡j§Ú¦b×·Òªk½ü¤jªk¤§«e¡A´N¤w¸g±µÄ²¤F¦ò®a©M¹D®aªº¤@¨Ç¸g¨å¡Aªì¨B»{ÃѨì¤H¥Íªº¥»¨Ó¥Øªº¦b©ó×·Òªð¥»Âk¯u¡C¦ý¬O¡A®Ú¾ÚÄÀ{¦È¥§·í¦~©ÒÁ¿ªºªk¡A«ü¥X¹³¦p¤µ¥½ªk®É¥N¡A¯àצ¨¥¿ªGªº¥u¬O¸U¤¤¤@¤G¡A¦Ó¹D®a®Ñ¤¤«h»¡×·Ò¥²¶·¦³®v¤÷¿Ë¶Ç¤~¦æ¡C©ó¬O§Ú·Q¡A¨â¤d¤¦Ê¦~«e¦³¦òªû°¥@«×¤H¡AÃø¹D²{¦b´N¤£¯à¦³¦òªû¦A«×°¥@«×¤H¶Ü¡H§Úªº®v¤÷¨s³º¦bþùØ©O¡H²´¬Ý¦p¤µªº¥@¬É¡A¹D¼w¼Z¸¨¡A¨ì³B¬O¸o´c©M¾Ôª§¡A²³¥Í³´©óµLÃäW®ü¦Ó¤£±o±Ï¡A¦Ó§Ú¦Û¤v«o¤@¤ù°g¯í¡A¨S¦³¥¿Ä±¡C§Ú±`±`¸÷¦V»a¤Ñ¡A¨D®v¤÷¦¤é°Á{¡A±Ï«×WÃøªº²³¥Í¡A¦h¤Ö¦¸´d²\¦p«B¡C1996¦~5¤ë¡A§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº®ÑÄy¡A¨¤ß¬°¤§¤@¾_¡A¤£¸TªY³ßY¨g¡C³o¤£´N¬O®v¤÷¨Ó¤F¶Ü¡H³o¤£´N¬O§Ú´Â«ä¼Ç·Qªº×·Ò¤jªk¶Ü¡H¨ì9¤ë¡A§Ú²×©ó§ä¨ì¤Fªk½ü¥\ªº·Ò¥\ÂI¡A§Ú²@¤£µS¿Ý¦a¨«¤F¶i¨Ó¡C·í§Ú±o¨ì¡mÂàªk½ü¡n³o³¡¤Ñ®Ñ®É¡A¥Î¤F¤j¥b¤Ñ®É¶¡¡A¤@¤f®ðŪ§¹¡A¯u¦pëÛëÙÄé³»¡A¤@¤U¤l§Úªº«ä·Q¹Ò¬É³Q®v¤÷¬x¤jªºªk²z´£°ª¨ì¤@Ó±q¥¼¦³¹Lªº¼h¦¸¡CµM«á¡A§Ú´N¾Ç¥\¡B¨C¤Ñ¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A·«BµLªý¡C¾¨ºÞ¨º«ÜW¡A¦ý§Úªº¨¤ßÀò±oªº´r§Ö¡A¬O¤£¯à¥Î»y¨¥ªí¹Fªº¡C
¤@¡B±o¥¿ªk¡AפߩÊ
§@¬°¤@Ó±`¤H¡A¦b×·Ò«e§Úı±o¦Û¤vÆZ¤£¿ùªº¡A¦W§Q¤ß«Ü²H¡A©Ê±¡·Å©M¡A»P¥@µLª§¡C¦Û±qפjªk¥H«á¡A§Úµo²{¦Û¤v¨ä¹ê¤w¸g³Q¦Ã¬Vªº«Ü¼F®`¤F¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡n¤¤©Ò»¡¡G¡§¦b³oÓ¤£°®²bªºÀô¹Ò¤¤¥LÁÙı±o¦Û¤v¤ñ§O¤H°®²b¤@ÂI´N¦n¤@ÂI¤F¡A¹ê»Ú¤W¤]¤£¹L¬Oªgº¡ªd¤Úªº¨Åé¥Îªd¤ô¥h¬~¦Ó¤w¡A§Ú»¡¤]°®²b¤£¤F¦h¤Ö¡C¡¨¥±`¦b¤H»P¤HªºÃö«Y¤¤¡AÁöµMª§°«¤ß¤p¤@ÂI¡A¥i¬O·íı±o¦Û¤v¦Y¤FÁ«®É¡A¤]¬O¨º»òæ¤ßç°©ªºÃø¨ü©O¡C¦b®a®x¤¤¡A¿Ë¤H¤§¶¡·N¨£¤£¤@¡A¤Ò©d¤§¶¡©Ê±¡¤£©M¡A±`±`¾x±oÂû¸ª¯¸õªº¡A¤ßùØÁ`¬O·QµÛ§O¤H¦h»ò¦h»ò¤£¦n¡A¦Û¤v¬Æ»ò³£¹ï¡F³Q¿Ë¤HÀ¸ºÙ¬°¡§¾¥¯ÁùØ¥§Á`¬O¦³²z¡¨¡AÁÙı±o©e©}¡Cפjªk«á¡A§Ú¯u¥¿¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦b¤H¤¤ªºÁ஡A¨M¤ß§ï±¼¥¦¡C·í§Ú¸Õ¹Ïªí²{±o§ó²Å¦X¤jªk¹ï§Úªºn¨D®É¡A¦n¹³¬O¬G·Nn¦ÒÅç§Ú¦üªº¡A®aùؤHÅã±o¤ñ¹L¥h§ó¥[¡§µL²z¡¨¬Æ¦Ü¬O¡§ÆZ¾î¡¨¡C§Úª¾¹D¡A³o»P¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@ªº·~¶Å¦³Ãö¡C§Ú¦u¦í¤F¤ß©Ê¡A¦b§Ô¤W¤U¥\¤Ò¡C¦³®É¹ï¤è¤j¾x°_¨Ó¡AºL¸J¯{¬Ö¡A§Ú´NÀRÀR¦a¦¬¬B°_¦a¤Wªº¸H²¡¤ù¡AµM«á°µ¦n¶ºµæ¡A»´»´¦a»¡¡G¡§¦Y¶º§a¡C¡¨¤§«á©_Âݵo¥Í¤F¡A¹ï¤è¤£¶È³vº¥§ï±¼¤FÃaµÊ®ð¡A¬Û¤¬Ãö«Y¤é¯q©M¿Ó¡A¦Ó¥B¤]¶}©lפjªk¤F¡C
¤G¡B±oªk½ü¡A²b¥»Åé
§Úªº¤Ñ¥Ø¦ü¶}«D¶}¡A°¸º¸¥i¥H¬Ý¨ì¤@ÂI¼Ò½kªº´º¶H¡C¦ý¬O¡A®v¤÷ªº·O´d¥[«ù¡A«o¬O¿Ë¨·P¨ü±o¨ìªº¡C1996¦~11¤ëªº¤@¤Ñ¡A®aùبӤF¿Ë±¡A§Ṳ́ҩd§â§ÉÅýµ¹¦Ñ¤HºÎ¡A±ß¤W§ÚÌ´N¥´¦a¾Q¡C¨º¤ÑèºÎ¤U¤£¤[¡A¦üºÎ¤§¶¡¡A©¿µM·P¨ì¥þ¨¥Ö½§¦Ù¦×¤§¶¡¦³ª«ºu°Ê¡C´N¦b¨º¦p¹Úªº·Pı¤¤¡A§Ú²M²M·¡·¡¦a¹îı¨ì¥þ¨¦³³\¦h¡§¿û²y¡¨¦bºu°Ê¡A¤×¨äI¤W¯S§O©úÅã¡]§ÚªºI²¤¾m¡^¡C¤j¬ù«ùÄò¤F¦n´X¤ÀÄÁ¡A§Ú©¿µM²M¿ô¡A¨º·Pı´N¦bè¤~µo¥Í¡C§Ú¤£ª¾¹D¨º¨Ç¡§¿û²y¡¨¬O¬Æ»òªF¦è¡A¥uı±o«Ü©_©Ç¡C¦]¬°³o®É¡A§Úפjªk¤~¨âÓ¤ë¡C¤S¹L¨âÓ¦h¤ë¡A¬K¸`´Á¶¡¡A§Ú°Ñ¥[¥»¬Ù¤jªk»²¾Éû¾Ç²ß¯Z¡]ªk·|¡^¡Cè¨ì¾Ç²ß¯Zªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú´N©¿µMµo°_°ª¿N¨Ó¡A¯S§O¨ì±ß¤W¡A¿N±o¥þ¨¥X¦½¡A°©¸`¯kµh¡A¯Ý³¡¯k±o¤£¯à¨Ï«l©I§l¡A«Ü·Q«y¡A¦ý¤£´±«y¡]«y´N¯Ýµh¡^¡C¨ì¥Õ¤Ñ¡A§Ú¨ÌµM©M¤j®a¤@¼Ë¦Y¶º¡B¾Çªk¡B·Ò¥\¡C§Ú¤@ÂI³£¨S¦³·Q¨ì¡§¯f¡¨¡A§Úª¾¹D¬O®v¤÷Åý§Ú©Ó¨ü¡B¹LÃö¡C·í¤Q¤ÀÃø¨üªº®ÉÔ¡A§ÚÀqÀq¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§§Ú¯à¹L¥h¡A§Ú¯à°í«ù¡¨¡C³o¼Ë¤@³s¤T¤Ñ¡C¨ì²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡AºÎı«e§Ú¥ý¥´§¤¤F¢°¤p®É¡AµM«á½ö¤U¡Cè½ö¤U¡A©_ÂݦA¦¸µo¥Í¡C´N¦b³o¤¤ÀÄÁ¤º¡A§Ú¤S¶i¤J¨ººØ¦ü¹Úªº¹Ò¬É¡AµL¼Æ¡§¿û²y¡¨¦b§Ú¨¤Wºu°Ê¡A«e«á¤W¤U¥ª¥k¡A¯Ý¸¡¥|ªÏ¡AÀY³»¸}©³¡A´x¤ßµÅºÛ¡A¼Æ¤£²Mªº¡§¿û²y¡¨¡]¹³°·¨²y¨º»ò¤j¡^¡C«Ý³o¤@¤Á¹L¥h¡A©¿µM¿ô¨Ó¡Aı±o¨¤W»´ÃP¤F¡A¤£¯k¤F¡A²Ä¤G¤Ñ´N¤£¦Aµo¿N¤F¡C§Ú§â¡§¿û²y¡¨ªº¨Æ§i¶D¤@¦ì¦Ñ¾Çû¡A¦o¯º¤F¡G¡§¨º¤£´N¬Oªk½ü¶Ü¡H¡¨
¤T¡B¸gÅ]Ãø¡A¾ú¦ÒÅç
1999¦~7¤ë¡A¨¸´c¶}©l¤F¤j¢®`¡C¨º¤@¤Ñ¡A¤U¤È¤TÂI¡A§Ú§¤¦b¹qµø¾÷«e¡A¬Ý§¹¤F¥O¤H¾_Å媺¡§¨ú½l¡¨¡A¥¿¨¸¦b§Ú¤ß¤¤¶}©l¤F¤j¸û¶q¡C¥i¬O¡A¥¿ªkªº¤O¶q¬O¯«©_ªº¡A¬OµL¤ñªº¡C¨¸´cªºÁÀ¨¥ÁöµM¹³¯uªº¤@¼Ë¡A¥¦´N¬O©Ù¤£¥h§Ú¤ß¤¤ªkªººØ¤l¡C§Ú·Q¡A§Y¨ÏÅý§Ú¯»¨¸H°©¡A§Úªº¨CÓ²ÓM¡B¨CÓ¤À¤l³£¬Oªk¡F§Ú¬JµM¤w¸g«ö·Ó¯uµ½§Ôn¨D¦Û¤v¡A§Ú¥Ã»·¤]¤£·|¦A¦^¨ì»êżªº¹L¥h¡C´N¦b³o¤@¤Ñ¡A§Ú½T©w¤F¤£·|©ñ±ó¤jªk¡C
µM¦Ó¡A§Ú¨S¦³×¦nªº³o¤@±¡A¤H¤ß¨ÌµM¦s¦b¡AÅ]Ãø²¦³º¨ÓÁ{¡C·íÅ¥¨ì³\¦h¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Êªº¤W³X®ø®§«á¡A§ÚÁÙ¬O¨S¦³¯à°÷¨«¥X¨Ó¡C¨äì¦]¡A·íµMÁÙ¬O¤@Ó¡§©È¡¨¦r¡C2000¦~6¤ë¡A§Ú²×©ó§§Áx¤½¶}¨ì¤½¶é·Ò¥\¡C·Ò¨ì²Ä¤Q¤Ñ¡A´cĵ§â§Ú±a¨«¤F¡AµM«áÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¶}©l¤T¤Ñ¡A·¥¨äÃø¨ü¡A¤ß¯Ý¦n¹³©¹¤WÄa¦Q°_¨Ó¡A¤ß·Ð·N¶Ã¡C§Ú¤Ï´_I¡m¯uסn¡C®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¤jªkªº«Â¤O¡AÅý§ÚºCºC«ì´_ª¬ºA¡C§Úª¾¹D´cĵ·|¥h§Û®a¡A§Ú¾á¤ß¹q¸£¤¤ªº¸ê®Æ¡A§Ú¾á¤ß§Ú¼gªº¤@¨ÇªF¦è³Q¥L̬ݨì«á¡A±N³Q§P¦D¡K¡K¡C·í§Ú±qªk¤¤²M¿ô¹L¨Ó«á¡A¦A¦¸»{ÃѨì¡A¤£´N¬O¤@ӥͦºÃö¶Ü¡H¦º¤S¦p¦ó¡H±`¤H½Ö¤£¦º¡H×·Ò¤H³oӦר§Y¨Ï¦º¤F¡A¥Lªº¤¸¯«¥²©w·|ª@µØ¨ì¥ú½÷ªº¹Ò¬É¡C³oÓ«ä·Q°ÝÃD¬O¸Ñ¨M¤F¡C¦ý·í®É¡A§ÚÁÙ¨S¦³®©¨ì®v¤÷»¡ªº¡§¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡¨³oÓ²z¡C¤Q¤Ñ«á¡A§Ú¥X¨Ó¤F¡A¨S¦³¼g¥ô¦óªF¦è¡C
¦ý³oÃöÁÙ¬O¹L±o¤£¤Ó¦n¡C¥Xº»²Ä¤G¤Ñ¡A¤½¦w§½ªº¤H¤S§â§Ú¥s¥h¤F¡C¥Ñ©ó¨S¦³¸gÅç¡A¤W¤F·í¡A»¡¥X¤F¤@¦¸¯µ±Kªk·|³qª¾§Úªº¤@¦ì¦Pתº©m¡]§Ú¥H¬°¥LÌ¥úª¾¹D©m¬OµLªk§ä¨ì¤Hªº¡^¡Aµ²ªG¨º¦ì¦P׳Q§ì¡A¨Ã²o³s¨ì¨ä¥L¤H¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A«á¨Ó¾Ò®¬¤£¡¡C¦]¬°³o¤@Ãö¹L±o¤£¦n¡A²Ä¤G¦~¬K¤Ñ¡A§Ú¤S³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C³o¤@¦¸¡A·íµM§Ú¤£·|¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡C§Ú©Úµ´§´¨ó¡A¨Ã¦V¬ÝºÞ¡B¡§À°±Ð¡¨¤HûÁ¿¯u¬Û¡C
¦³¤@¦¸¡A¤@Ó³QÁÀ¨¥´ÛÄF¤Fªº·F³¡¼Ò¼Ëªº¤H¨Ó¸ò§Ú½Í¸Ü¡C½Í¸Ü¤¤¡A¥L±jµü¹Ü²z¡A»¡¡G¡§§A«ç»ò¯à¤£¬Û«H¤¤¥¡©O¡H§A«ç»ò¯à»¡¤¤¥¡ªº¨M©w¬O¿ùªº©O¡H§A³o¤£¬Oâ¾r©ó¤¤¥¡¤§¤W¶Ü¡H¡¨¥»¨ÓºA«×·Å©Mªº§Ú¡A¬ðµM¹³µo«ã¶¯·à¡A¼FÁn»é¥¸¡G¡§³o¬O¬Æ»ò¸Ü¡H¤¤¥¡ªº¨M©w´N¤@©w¹ï¶Ü¡H¤¤¥¡¨S¦³¥Ç¹L¿ù¶Ü¡H¤å¤Æ¤j²©R¬O·F¬Æ»òªº¡H§Ú¤@Ó´¶³q¦Ê©m¾Ì¬Æ»òâ¾r©ó¤¤¥¡¤§¤W¡H§Ú´N¤£¯à¦³¦Û¤vªº·Qªk¶Ü¡H³sÄÒ³¹³£³W©wÄÒû¥i¥H«O¯d¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A§Ú¬°¬Æ»ò«DnÅ¥§A̪º¡H¡¨¥Ñ©ó§Ú»¡¸ÜªºÁnµ«Ü¤j¡A¨Æ°_¬ðµM¡A¨º¤H³QÀ~µÛ¤F¡A¨B¨B«á°h¡A³s³s»¡¡G¡§§Ú¨S¦³»¡§r¡K¡K¡C¡¨µM«á´N°k¤F¡C¥L¤@¨«¡A§Ú´N´Â®ÇÃ䪺¤H¯º¤F¡A§Úµo²{§Ú®Ú¥»´N¨S¦³µo«ã¡A¨º§¹¥þ¬O¤@ºØ¥¿®ð©ù´ªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡I
«á¨Ó¡A¥LÌnµ¹§Ú·Ó¬Û¡]»¡¤JÀɮץΡ^¡A§Ú©Úµ´¡A¨S¦³Åý·Ó¡C³Ì«á¥LÌÅý§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú¤S©Úµ´¡C¥LÌ»¡¡GÁ`n¼gÓªF¦è§A¤~¯à¦^®a§r¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú«ö¦Û¤vªº·Qªk¼g¡H¡¨¥LÌ»¡¡G¡§¥i¥H¡C¡¨³o¼Ë¡A§Ú¼g¤FÆg´ªk½ü¤jªk¦n¡A¤Î§åµû¿WµôªÌ¢®`¤jªkªº³o¼Ë¤@¨Ç¸Ü¡A¥æ¤F¡Aµ¥«Ý¥L̪º¤ÏÀ³¡]§Ú¥H¬°¥LÌ·|Åý§Ú«¼g¡^¡Aµ²ªG¬Æ»ò¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A´N©ñ§Ú¦^®a¤F¡]Ãö¤F¤Q¤¤Ñ¡^¡C§ÚÁÙ¥H¬°³o¦¸¤£¿ù©O¡A¨ä¹êÁÙ¬O¦³º|¡A¦]¬°§ÚµªÀ³¤F¥LÌ¡§¼g¡¨ªºn¨D¡A³o¬O¨¸´cªºÉ«Ç¡I«á¨Ó¡A¥L̪GµM§Q¥Î¦¹¨Æ´ÛÄF¨ä¥L¦PסA»¡¡§¬Y¬Y³£¼g«OÃÒ¤F¡A§AÁÙ¤£¼g¶Ü¡H¡¨¾¨ºÞ§Ú«á¨Ó¦V³o¨Ç¦P×»¡©ú§Ú¼gªº¤£¬O¡§«OÃÒ¡¨¡A¦ý§Ú¤£¯à§_»{¦Û¤v¡§º|¡¨ªº¤£¤p¡C
×·Ò´N¬O³o¼Ë¡AÁöµMÃø¡A¤]ÁÙ¬O¥i¥H¤@¨B¨B¦V¤W¡C§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v»P¨ä¥L¦Pפ§¶¡ªº®t¶Z¡A§ÚÁÙn§óºë¶i¡A°µ¯u¥¿¦X®æªº¤jªk²É¤l¡A¦¤é¶êº¡Âk¯u¡C³Ì«á¥H®v¤÷ªº¡mµn®õ¤s¡nµ²§ô¥»¤å¡G
Ãk¤W°ª¶¥¤d¤Ø¸ô¡A
½L¦^¥ß°~Ãø°_¨B¡F
¦^º¦p¬Ý×¥¿ªk¡A
°±©ó¥b¤ÑÃø±o«×¡C
ùÚ¤ßÁ|¨¬¸U¤ç»L¡A
§ÔWºë¶i¥h°õµÛ¡F
¤jªk§Ì¤l¤d¦Ê¸U¡A
¥\¦¨¶êº¡¦b°ª³B¡C