https://www.minghui.org/mh/articles/2002/12/30/41931p.html


±q°_¶D¦¿¿A¥Á®×·Q¨ìªº´X­Ó°ÝÃD


¤å/«C¤s

¡i©ú¼zºô2002¦~12¤ë30¤é¡jŪ¤F2002¦~12¤ë5¤é©ú¼z¤å³¹¡§¦¿¿A¥Á¥¼´N¤j±O±þ¶D³^°µ¥XÀ³¶D¡@¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¦b°OªÌªº°l°Ý¤U¤£¦A§_»{¶D³^ªº¦s¦b¡¨¤@¤å¤w¸g¦h¤é¤F¡A°w¹ï³o­Ó­«­nªº¶D³^®×¡A¦³¨Ç·Qªk¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¶V¨Ó¶Vı±o¦³¥²­n©M¤jªk¦P­×¥æ¬y©M±´°Q¤@¤U¡C

±q³o±ø®ø®§¥i¥H¬Ý¥X¡A¦¿Ã¹¶°¹Î¤@ª½¦b¸Õ¹Ï±»»\³o­Ó®×¥óªº¦s¦b¡C¨º»ò®Ú¾Ú¦¿Ã¹ªº¥»©Ê©M¹L¥h¤T¦~¤¤ªºªí²{¡A¤£Ãøª¾¹D¥L­ÌÁÙ·|¤£±¤°Ê¥Î¤@¤Á¥~¥æ©M¨ä¥¦¤â¬q¡A»P¬ü°ê¬F©²°Q»ùÁÙ»ù°µ¥æ©ö¡A¹ï³o°_¶D³^ªº¶i®i¶i¦æªý¼¸©M¯}Ãa¡C°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·Q¨ì¤F¥H¤U¤@¨Ç°ÝÃD¡C

¤@¡B¬°¤F±N­¢®`ºû«ù¨ì©³¡A¶դO¤@©w·|¤O«O¦¿XX©M610

°_¶D¦¿XX©M610¿ì¤½«Ç¤@®×¡Aª½±µ´N¦b¯}°£µÛ¶դO¡§¦s¦b¤@¤Ñ´N­n­¢®`¤@¤Ñ¡¨ªº¦w±Æ¡A¦]¦¹¦¹®×«Â¤O«Ü¤j¡A©Ò¥H¶դO¾Þ±±¤Uªº¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤]¦b¤d¤è¦Ê­p¦a±»»\³o­Ó®×¥óªº¦s¦b¡A¨Ã¥B¥¦­Ìªº¥»©Êµù©w¤F¥¦­Ì­n§Q¥Î¦UºØ¬yª]¬Fªv¤â¬q¡A³q¹L¥~¥æµ¥³~®|ºÜ¤O¹ï¦¹®×¥óªº¶i®i³]¸m»Ùê¡C§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¤£¯à¬y©ó°µ¨Æªºªí­±§Î¦¡¡A§ó¤£¯à§Ñ°O³o­Ó®×¥óªº®Ú¥»¥Øªº¬O¤Ï¹ï­¢®`¡B²M°£¨¸´c¡A¥Î¯u¬Û±Ï«×¥@¤H¡C

¤G¡B¥R¥÷§â´¤³o­Ó²M°£¨¸´cªº¤S¤@¤j¦n®É¾÷

¶դO¤O«O¦¿XX©M610¡A¦b¤O¤£±q¤ßªº±¡ªp¤U¤]­n³]ªk°Ê¥Î«Ü¦h¤O¶q¡C¬JµM¥¦­Ì°õ·N³o¼Ë±À°Ê¥¦­Ì¤£²Å¦X¦t©zªk²zªº¦w±Æ¡A¨º§Ú­Ì´N¤Ï¹L¨Ó­É¦¹¾÷·|¡A¤j¤O²M°£¦t©z¤¤¯}Ãa¤HÃþ¡B¤zÂZ¥¿ªkªº¨¸´cª«½è¡C³o¤]¬O¬°¤F¯}°£Â¶դO¦w±Æ¡A¤£Åý¥¦­Ìªº¦w±Æµ¹§ó¦h¤H±a¨Ó¦M®`¡C

¤T¡B¥¿©À©Mµo¥¿©À

¤jªk§Ì¤l¤§©Ò¥H¯à°÷°µ¨ì§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×¥@¤H¡AÃöÁä¦b©ó§Ú­Ì±q¤jªk¤¤­×¥X¨Óªº¥¿©À¡C¦P®É§Ú­Ì¤S¦³©|¥¼­×¥hªº¤H¤ß¡A³oÁöµM¦³§U©ó§Ú­Ì¦b¤H¸s¤¤ÃÒ¹êªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡A¦ý¦pªG§â´¤¤£¦n¡A«h®e©ö¨Ï§Ú­Ì³Q¦Û¤v¤Hªº¤@­±¥D¾É¡A¬Æ¦Ü±µ¨ü¤zÂZ¡A±q¦Ó¼vÅT§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤ªº§@¥Î¡C¦]¦¹¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A®É®É¨è¨è¥Îªk¿Å¶q¦Û¤v¡B¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¦ÜÃö­«­n¡C

­Ó¤H²z¸Ñ¡A¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD©Mµo¥¿©À¬O¨â¦^¨Æ¡C¥¿©À²³æ¦a»¡´N¬O²Å¦X¦t©zªk²z¡B²Å¦X¥¿ªk¥Øªºªº¤ß©À¡A¦Óµo¥¿©À«h¬O¥Î·O´d¡B¯Â¥¿ªº·N©À«ü´§¥\¯à/¦òªk¯«³q¡Aª½±µ²M°£°õ·N¦b¨ä¥LªÅ¶¡¾Þ±±¥@¤H­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥Í©R¡]²{¦b¤]¦³¤Ö³¡¥÷ª½±µ¨ì¤HÃþ©~¦íªºªÅ¶¡·FÃa¨Æªº¨¸´c¥Í©R¡^¡C

¦]¬°­×·Ò¤¤ªº¤H¦³¤H¤ß¦b¡A¤£·|¡§¦ÛµM¡¨¦a®É¨è¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A©Ò¥H»Ý­n¸g±`´£¿ô¦Û¤v¥[±j¥¿©À¡A¥Î¯uµ½§Ôªº¤º²[¿Å¶q¨Æª«ªºµ½´c¹ï¿ù¡A¥Î¯Â¥¿µL¨pªº«ä·Q¥D¾É¦Û¤vªº«ä·Q¨¥¦æ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l±j½Õ¥­®É­n¾¨¶q¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡A¹J¨ì­¢®`©M´c·N¤zÂZ®É¡A­nÀH®Éµo¥¿©À²M°£¤§¡A¸Ñ²æ¥@¤H©ó³Q¾Þ±±ªºÀI¹Ò¡A±Ï«×¤§¡A¦P®É´î¤Ö§Ú­Ì¦Û¤vªº·l¥¢©M¦b­¢®`¤¤ªºÀ£¤O¡C

¤@®Éªº¥¿©À¨Ã¤£Ãø¡AÃø´NÃø¦b¦bÅ]Ãø¤¤¡B¦bÀ£¤O­±«e¡B¦b°g¤¤¡A³e¬ï©l²×¦a¥Î¥¿©À¬Ý°ÝÃD¡C¦p¯à°µ¨ì¡A´N¤£·|·P¨ì¦Û¤v¦b¨¸´c­±«e¤O¤£±q¤ß©ÎªÌ®ø·¥µL©`¡A¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì¤£·|³Q¥ô¦ó¤H¶¡ªí¶H°g´b¡A¤£·|¨Ì¿à¤H¶¡¥ô¦ó¤H»P¨Æ¡A¦Ó¬O©l²×¥Rº¡¥¿«H¦a¥Î¯à°÷·o·´¦t©z¤¤¤@¤Á¨¸´cªº¤O¶q¥h¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C

³o°_¶D³^¡A»Ý­n°Ñ»P¨ãÅé¤u§@ªº¤u§@¤p²Õ©M¤p²Õ¤§¥~ªº¤jªk¦P­×¦@¦Pµo¥¿©À¡A²M°£Â¶դO¹ï³o­Ó®×¥óªº¤zÂZ¡C

¥|¡BÃö©ó¾ãÅé°Ñ»P

¾ãÅé°Ñ»P·NÃÑ«D±`­«­n¡A¯S§O¬O¦³Ãö¥¿ªk¤j§½ªº¨Æ±¡¡C¦ý­«­nªº¨Æ¥X²{¤F¡A¬J¤£¯à¨S¦³¤H¥hÃö¤ß¡A¤]¤£¯à¨C¤@¥ó¨Æ³£¥Ñ¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤@°_°µ¡A¤]´N¬O»¡¬J­n§Î¦¨©ú½Tªº¡B°í±jªº¾ãÅé¡A¤S­nÁ×§K¤ù­±²z¸Ñ¡§¾ãÅé°Ñ»P¡¨¡A¤£¯à¨«§Î¦¡¡B¨«·¥ºÝ¡C¤ñ¦p¦³¨Ç¨Æ»Ý­n¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦@¦P°Ñ»P¡A¦³¨Ç«h¥u»Ý¤j®a¾¨¶q°Ñ»P¡A¦³¨Ç«h³Ì¦n¤@³¡¥÷¾Ç­û°Ñ»P¡B¨ä¥L¾Ç­û¾¨¶q¥Îµo¥¿©Àµ¥¤è¦¡»²§U§Y¥i¡A³o¼Ë¤~¯à§â´¤¦n¥þ§½¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C

¦³ªº®É­Ô¡A­±¹ï¨¸´cªººÜ¤Oªý¼¸©M­¢®`¡A¦³ªº¾Ç­ûÃø§K·Q¡G¤j®a³£¨Ó°Ñ»P§a¡A¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l³£¨ÓÀ°µÛµo¥¿©À§a¡A§Ú¹L¥h¬Ý¨ì³o¼Ëªº©IÆ~¡A¤]³£¬O¤£°²«ä¯Á¦a»{¥i©M¤ä«ù¡C¥i¬O§Ú³Ìªñ©¿µM·NÃѨì¡A§Æ±æ¤H¦h¶Õ²³ªº©IÆ~¤¤¦³®É­Ô¥»¨­´N¥]§tµÛ¥¿©À¤£±jªº¤ßºA¡A©ÎªÌ°í«Hµo¥¿©Àªº«Â¤O¡A«o¹ï¦Û¤vªºµo¥¿©À¯à°_¦h¤j§@¥Î¨S¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¡C©IÆ~Án´©¥»¨­«D±`¦n¡A¥i¥H¨Ï¤jªk§Ì¤l±q§ó¤j½d³ò¤º¬Û¤¬Án´©©M¤ä«ù¡BÀ±¸É¡A¦ý¦P®É¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l±j¤j©M¯Â²b¦Û¤vªº¥¿©À¤]¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C®v¤÷¦b¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤©ú½T«ü¥X¡G¡§¡K¡K¨C­Ó¾Ç­û³£¥²¶·¯u¥¿¦a²M¿ô¦a»{ÃѦۤvªº³d¥ô¡A¯u¥¿¦a¯à°÷¦bµo¥¿©Àªº®É­Ô¡AÀR¤U¤ß¨Ó¡A¯u¥¿¦a°_¨ì¥¿©Àªº§@¥Î¡A©Ò¥H³o¬O·¥¨äÃöÁ䪺¨Æ±¡¡A·¥¨ä­«­nªº¨Æ±¡¡C¨º»ò¦pªG¨C­Ó¾Ç­û³£¯à°µ¨ì³o¤@ÂIªº®É­Ô¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¦P®Éµo¥¿©À¡A¨º5¤ÀÄÁ¨¸´c´N¦b¤T¬É¤§¤º¥Ã»·¤£¦A¦s¦b¤F¡C´N³o»ò­«­n¡C¡¨

¤­¡B¥D¾É©M³Q¥D¾É

¡§¥|®ü¬°®a±E¥D»«¡H¡¨¤jªk§Ì¤l¬O¦b¥@¶¡¥¿ªk±Ï«×¥@¤Hªº¥D¨¤¡C²{¦b¥@¤Wµo¥Íªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¥]¬A¶դO¹ï³oùتº¦w±Æ¡A³£¥i¥H®³¨Ó¬°¥¿ªk©Ò¥Î¡A²M°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¦Ó¥B¨ä¹ê¨C­Ó¤£¦Pªº¨Æ¥ó¡A³£¥i¥H®³¨Ó§@¬°²`¤J²Ó½oÁ¿²M¯u¬Ûªº¤è«K¡C§â´¤°ÝÃDªº¹ê½è¡A®É¨è²M¿ô¦a¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¡A¥¿©À´N·|°_¥D¾É§@¥Î¡A¶դO¦w±Æªº©Ò¦³ªá¼Ë´N³£¤£±o¤£¦¨¤F°t¨¤¡B¹D¨ã©M¤Ï­±±Ð§÷¡C¤T¦~¦h¨Ó¡A¦b¯}°£Â¶դO¦w±Æªº¹Lµ{¤¤¾ãÅé´£°ª¡B±Ï«×¥@¤Hªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A¦]¬°½g´TÃö«Y¡A³oùØ´N¤£Á|¨Ò¤F¡C

¤»¡B¥Î¥¿©À©M´¼¼z²`¤J²Ó½oÁ¿²M¯u¬Û

³o­Ó¶D³^®×­n¶i¦æ¤U¥h¡A»Ý­n§Ú­Ì±µÄ²¨ì¤£¦PªºÁ¿¯u¬Û¹ï¶H¡AÁ¿¥Xªº¯u¬Û¤]­n§ó¯à°_¨ì¥¿¤H¤ßªº§@¥Î¡C¤ñ¦p¡Aªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡AÃö©ó¦¿XX¡B610©M³o³õ­¢®`ªº¨Æ¹ê¤¶²Ð¡AÁÙ¦³¡AÃö©ó§Ú­Ì¬O½Ö¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò°µ³o¥ó¨Æ¡A³o¥ó¶D³^®×ªº¦¨¥\¹ï¤¤°ê©M¬ü°ê¨â­Ó°ê®aªº¤H¥Á¡BªÀ·|©M°ê®a¦³¬Æ»ò¦n³B¡Aµ¥µ¥¡A³£»Ý­n§ó¦n¦a¤©¥H¤¶²Ð¡C¦Ó¥B¡A¦bÁ¿¯u¬Û¤¤(¤ñ¦p°w¹ï¡§¬O§_¦M®`¤¤¬ü¥~¥æ/¶T©öÃö«Y¡¨¡§¬ü¤¤¤Í¦n¡¨³oÃþ±`¤HªººÃ°Ý©MÂǤf)¡A¥u¦³§Ú­Ì¦³±j¤jªº¥¿©À¡A¤~¯à½Ä¯}¤HªºÆ[©À¡B±Æ°£Â¶դOª½±µ°w¹ï§Ú­Ì«ä·Qªº¤zÂZ¡A¤~¯à°µ¨ì¬J¥Rº¡¥¿®ð¡B¤S´¼¼z±oÅé¦aÁ¿²M°ÝÃD¡]¯u¬Û¡^ªºÃöÁä¡C

¨C¤@¦¸¾÷·|³£«Ü¬Ã¶Q¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¾÷·|³£¤£·|¦A¦³¡A¯S§O¬O¥¿ªk¤w¸g¨ì¤F³Ì«á¡CÅý§Ú­Ì°O±o®v¤÷¦b¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡ªº¡G¡§­n°t±o°_¡§¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹°Ú¡C¨º¬O¦t©z¤¤¦A¤]¤£·|¦³ªº¡A¶}¤ÑÅP¦a¤]´N³o»ò¤@¦¸¡A¦t©zªº¶}¤ÑÅP¦a´N³o»ò¤@¦¸¡C¡¨¦b¨C¤@¥ó¥¿ªk¤u§@¤¤¦@¦Pºë¶i¡A§ó¦n¦a¦¨¼ô°_¨Ó¡A¤£­t¥v«eªº»}¬ù¡A¤£­t²³¥Íªº´Á«Ý¡A¤£­t®v¤÷ªº·O´d¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/2/30450p.html)

¦¨¤å¡G2002¦~12¤ë30¤é  µo½Z¡G2002¦~12¤ë30¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:24:10


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B