¡i©ú¼zºô2002¦~12¤ë3¤é¡j§Ú¬O¤@¦W¦Ñ¾Çû¡]¦~¬ö¨Ã¤£¦Ñ¡^¡C¤W¤j¾Ç®É¹ï®ð¥\²£¥Í¤F¿³½ì¡A«á¨Ó¤SµÞµo¤F×·ÒªºÄ@±æ¡A´M§ä¤F«Üªø®É¶¡¡A¦Y¤F¤£¤ÖW¤~±o¨ì¤F¤jªk¡C±oªk«á§Ú«Ü¤£ºë¶i¡A·¥¤Ö°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk©Mªk·|¡A±aפ£×ªº¡AÁ٫ܨI°g¹q¸£¹CÀ¸¡C¨¸´c¶Õ¤O¢®`¤jªk«á¡A§Ú¨Ã¥¼Å¥«HÁÀ¨¥¡A©l²×°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A¦ý¨S®©¨ìÀ³¥D°Ê¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¡A¤@ª½¸ú¦b®aùØ¡A¨C¤é¤U¯Z«á¥´¹CÀ¸«×¤é¡A«Üªø®É¶¡¨S¨«¥X¨Ó¡C¨º¨Ç¤é¤l§Ú±`±`°µ¤@Ó¹Ú¡A¹Ú¨£§Ú¦b¤j¾Ç¡An¦Ò¸Õ¤F¡A¥i§Ú«Ü¦h¥\½ÒÁÙ¨S·Ç³Æ¦n¡C§Ú§Ì§Ì¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥H©¹¸g¤å§Ú³£¬O±q¥L¨º¨à®³¨ìªº¡A¨ä¥L¤jªk§Ì¤l§Ú«h«Ü¤Ö±µÄ²¡C¢®`µo¥Í«á¡A§Ì§Ì´¿§ä¹L§Ú¤@¦P¤W³X¡A¥Ñ©ó·í®É«Ü¦h°ÝÃD»{ÃѤ£²M¡A§Ú¨S¦³¥h¡C§Ì§Ìµ¹§Úªº³Ì«á¤@½g¸g¤å¬O¡m²z©Ê¡n¡A«á¨Ó¥L¦]¦h¦¸¤W³X¡B¥h¤Ñ¦wªù½ÐÄ@³Q«Dªk©ë¯d¡A¤u§@¤]¥¢¥h¤F¡A¥L³q¹Lµ´¹³Q©ë¯d©ÒÄÀ©ñ¡A«o¤£ª¾«ç»ò¤S³Q¨ü¨ì¹qµøÁÀ¨¥´ÛÄFªº¤÷¥À§Ë¨ìºë¯«¯f°|§b¤F«Üªø®É¶¡¡C¥X¨Ó«á¥L³¬¤f¤£½Í×·Òªº¨Æ¡A·N§Ó«Ü®ø¨I¡A«Ü¤Ö¥Xªù¡A¤÷¥À¹ï¥L¬Ý±o¤]«Üºò¡A¨«¨ìþ¨à³£¸òµÛ¡C¦b¦¹´Á¶¡¦³¤@¦~¦hªº®É¶¡§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó·s¸g¤å©M¤jªkªº¥¿±®ø®§¡A§Ú¤Û·QµÛµ¥ªk¥¿¹L¨Ó§Ú¦A¦n¦n×·Ò¡C
§Ú¤@¤Ñ¤Ñ²VµÛ¤é¤l¡A×·Òªº¤ß¦³¨Ç²Hºz¡A¦ý¨ºÁû¤ß¨Ã¨S¦³·À±¼¡A¨º®Ú½u©l²×¨S¦³Â_¡C²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤£¦A·Qª±¥ô¦ó¹CÀ¸¡A§Ú¶}©l´M§ä¤jªkªº«H®§¡C«á¨Ó¡A§Ú¦b¤@Óºô¯¸§ä¨ì¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n©M³\¦h¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¸g¾ú¡BÅé·|¡A¨º¤w¸g¬O2001¦~8¤ë¤F¡C
®v¤÷ªº¸g¤åÅý§Ú±q¹Ú¤Û¤¤Åå¿ô¡A¦Pªù§Ì¤l¾úºÉÅ]Ãøªº¥¿ªk¸g¾ú¡B¯Â²bµL¨pªº¤ßÅý§Ú¬y²\¡C§Ú»{ÃѨ쨫¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡BÁ¿¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¬O¨CÓ¤jªk§Ì¤l¤£¥i±À¨øªº³d¥ô©M¯«¸t¨Ï©R¡A¬O¥²¶·n°µªº¡C§Ú»°¦£¥h§ä§Ì§Ì¡A¥Lªí¥Ü¤£Ä@¦A½Í×·Òªº¨Æ¡A©ó¬O§Ú´N¶}©l¦Û¤v°µ¡C
§Ú¹Á¸ÕµÛ¦bºô¤WÁ¿¤F¤@°}¯u¬Û¡A«á¨Ó§Ú§ä¨ì¤F¤@Ó¤jªkºô¶¡A¤U¸ü¤F®v¤÷©Ò¦³ªºÁ¿ªk©M¸g¤å¡A¦p°§¦ü´÷ªº¾ÇµÛ¡A¶V¾Ç¶V²M¿ô¡A§Ú«ä¯ÁµÛ¦p¦ó§ó¦³¦¨®ÄªºÁ¿¯u¶H¡C³o®É³æ¦ìµo¤U¤@µ§¿ú¡A§Ú¥Î¨Ó¶R¤F¥´¦L¾÷¡A¤S¦¬¶°¾ã²z¤F©ú¼z¡B·s¥Íºô¤Wªº¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ©M¤jªk¦b®ü¥~¬x¶Çªº·Ó¤ù¡A¥´¦L¤F¥X¨Ó¡A¶K¦b¤F¤@¨Ç¤½¦@³õ©Ò¡C³o¼Ë°µ¤F´X¦¸¡A§Ú§ï¬°¨ì¦U®a¦U¤á¤Wªùµo°e¡C¤@¶}©l§Ú»s§@ªº¸ê®Æ¤º®e«Ü³æ¤@¡A«á¨Ó´NÂ×´I¨Ç¤F¡A¤]ª`«¤F¤@¤U®É®Ä©Ê¡A¦pªG¤¤¥¡¥x³y¤F¬Æ»òÁÁ¡A§Ú´N§â´¦¬ïÁÁ¨¥ªº¤å³¹´«¤W¥h¡C¦bµo°e¸ê®Æ®É§Ú©l²×Àq©À¥¿ªk¤f³Z¡A°¸º¸§ÚÁÙ·|¬Ý¨ì¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±i¶Kªº¯u¬Û¸Ö¤å©M¶Ç³æµ¥¡A«Ü¨ü¹ª»R¡C¦³¬q®É¶¡§Ú¤]¦b¤@Óºô¤W½×¾ÂÁ¿¯u¬Û¡A·s¥Íºô¤W¦³«Ü¦h±q«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¤HÅvµ¥¨¤«×¼gªºªÖ©w¤jªk¡BÄþ³d¢®`ªº¤å³¹¡A«D±`¾A¦X±`¤H¾\Ū¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¤@¨Ç¶K¦b½×¾Â¤W¡A®ÄªG¤ñ¸û¦n¡C¦b®v¤÷µoªí¤F¡m¤jªk¤§ºÖ¡n³o½g¸g¤å«á¡A§Ú½T¹ê·P¨ì¤F¥@¤HªºÅܤơAºô¤W³\¦h¤Hªí¥Ü¡A¥LÌÁöµM¤£¤Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¦ý¤Ï¹ï³o³õ¢®`¡A¨Ã¹ï¤jªk§Ì¤l°í©w¡B¤£©}¤£¼¸ªººë¯««Ü·q¨Ø¡C¿ò¾Ñªº¬O³oӽ׾¤w³Q«Ê¤F¡C
¹ïµo¥¿©Àªº¨Æ¡A§Ú¤@¶}©l¤£¤Ó«µø¡A¤]«ÜºÃ´b¦Û¤v¬O§_¨ã¦³³oºØ¯à¤O¡C«á¨Ó®v¤÷µoªí¤F¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡A§Ú³o¤~«µø°_¨Ó¡A¦P®É¤]®©¨ì¡A¬JµM®v¤÷Á¿¤F³o¼hªk¡A¤jªk§Ì¤lªÖ©w´N¨ã¦³³oºØ¯à¤O¡C±q¦¹§ÚÄYµÂ¦a¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¡A¸g±`µo¥¿©À¡A³vº¥¦a§Ú·P¨ìµo¥¿©À®É«ä·Q¶V¨Ó¶VÀR¡A¥¿©À¶V¨Ó¶V±j¡C
¹L¥h§Ú¦b¤Hªº³o¤@¼h°µªº¤£¬O¤Ó¦n¡A³q¹L¾Çªk©M¬Ý¦Pªù§Ì¤lªºÅé·|¡A§Ú·NÃѨì¦b·í«e¨¸´c¢®`¤jªk¡A¥@¤H³Q齪ªº±¡ªp¤U¡A¶ê¿Ä¤jªk¦b¤H³o¤@¼hªº²z¡A¦V¥@¤H®i¥Ü¤jªk׷Ҫ̪ºµ½»P·O´d¬O«Ü«nªº¡A³o¤£³æ¬OÓ¤H׷Ҥߩʪºn¨D¡A¤]¬OÃÒ¹êªk¡B±Ï«×¥@¤Hªº»Ýn¡C§Ú§V¤O§ïµ½¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¾¨¶q°µ¨ì²Å¦Xªkªºn¨D¡C§Ú©d¤l쥻¹ïªk¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡A¦o´¿IµÛ§Ú¥µ¹L§Úªº¤jªk¸ê®Æ¡C§Ú¤@¤è±¦b¥Í¬¡¤W¦hÃö¤ß¦o¡A¤À¾á¦o¤@¨Ç®a°È¡A¤@¤è±µ¹¦oÁ¿¤@¨Ç©ú¼zºô¤WªºÄUµ½ªº¤p¬G¨Æ¡A¹J¨Æ¤]¤£»P¦oª§°õ¡A¤£ª¾¤£Ä±¦oÂàÅܤF¡A¬Ý¨£§Ú·Ò¥\¡B¾Çªk¤]¤£¥´ÂZ¤F¡C³o¥i¯à»P§Ú±`µo¥¿©À¤]¦³Ãö«Y¡C
§Ú¤º¤ß¤@ª½°O±¾µÛ§Ì§Ì¡AnÀ°§U¥Lªð¦^¨Ó¡C¥L§b¦b¤÷¥À¨º¨à¦Û§Ú«Ê³¬¡A§Oªº¤jªk§Ì¤l«ÜÃø±µªñ¥L¡Aµ¹¥LÀ°§U¡C¦b§Ú¹ïªk²z»â®©¨ì¤@©wµ{«×¡A¦U¤è±°ÝÃDªº»{Ãѳ£¤ñ¸û²M·¡ªº®ÉÔ¡A§Ú¥h§ä¥L¤F¡C®v¤÷¤S·O´d¦aÀ°§U¤F§Ú©M§Ì§Ì¡C§Ú³s¥h¤T¦¸¡A¨C¦¸¥h¥À¿Ë³£¦³¨Æ¤£¦b¡A³o¼Ë¨Ï§Ú©M§Ì§Ìªº½Í¸Ü¨S¨ü¨ì¤zÂZ¡C§Úµ¹¥LÁ¿¤F¤p§Ì¤l¬Ý¨ìªº¥¼¨Óªº´º¶H¡A¯u¶H¤jÅã®É©ñ±ó×·Òªº¤H¦p¦óµh¤£±ý¥Í¦a®¬«ë¡A§i¶D¥L®v¤÷¤ñ§Ú̦ۤvÁ٬ñ¤¨C¤@ӧ̤l¡A¨«¦V¤Ï±ªº®v¤÷³£¤£¥á¤U¡A¤d¸U¤£n¦]¬°¤@©À¤§®t¡A«e¥\ºÉ±ó¡AÅý¦Û¤v¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý·´©ó¤@¥¹¡A³y¦¨¦Û¤v¥Í©R¥Ã»·ªº²`²`ªºµh®¬¡C§Ì§Ìªº¤ßµ²³vº¥¸Ñ¶}¤F¡A¥Î¤ß¦aÅ¥µÛ¡A¤]¬Ý¤F§Ú±aµ¹¥Lªº¸g¤å©MÁ¿ªk¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸²M¿ô¡A²Ä¤T¦¸®É¥L¤w§¹¥þ©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¦^¨ì¤F×·Òª¬ºA¡A´¿¸g§Ñ°Oªº¡m¬x§u¡n¤]³£°O°_¨Ó¤F¡C¥Ø«e¥L¦b®a¤¤¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ¥L¤]«Ü·Q°µ¡A¦ý¥Ñ©ó¤÷¥À¨n±oºò¡AÁÙ¦³¨ÇÃø«×¡C
¦]¬°§Ì§Ìªº¨Æ¤÷¥À´¿¾D¨ü«Ü¤jÀ£¤O©MµhW¡A«è®ð«Ü¤j¡A¯S§O¬O¤÷¿Ë¡A¦Ü¤µÁÙ¦³«Ü¤j«è®ð¡A¬Û¤ñ¤§¤U¥À¿Ën²z©Ê¨Ç¡C³q¹L¦h¦¸¥æ½Í¡A§ÚÆ[¹î¨ì¥À¿Ë¤º¤ß¬Oª¾¹D¤jªk¦nªº¡A¥u¬O¥Ø«e³oºØ´c¤H¾î¦æ¡B¦n¤H¨üÃøªºªí±²{ª¬¨Ï¦o¹ï¥¿ªº¤@¤è¨S¦³«H¤ß¡A¤ß¤¤«Ø¥ß¤£°_¥¿©À¡A¦³®É¬G·N»¡¤Ï¸Ü¡C§Ú´N¥´¦L¤F«Ü¦h¢®`¤jªkªº´c¤H¾D³øªº¨Æ¨Ò¡A§i¶D¦o¦bªk¥¿¤H¶¡®É¤@¤Á¢®`ªkªº¨¸´c³£·|³Q°£ºÉ¡A¤£¤Ï¹ï¤jªkªº¤H±N¶i¤J¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¬O¦³ºÖ¥÷ªº¡C¥À¿Ëªº«è®ðº¥º¥®ø°£¤F¡A¦oªí¥Ü¤£¦A«è«ë¤jªk¤F¡A¦oÁÙ§i¶D§Ú¦o°µ¤F¤@Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤¦o©M¤÷¿Ë¨«¦b¤@±øªdÀתº¤p¸ô¤W¡A¶V¨«¶V¯¶¡A¨«¨ìºÉÀY¤@¬Ý¤U±¬OÄa±V¡A³o®É§Ì§Ì¦b»·³B©Û³ê¥LÌ¡A¤÷¿Ë¨S¦³°Ê¡A¥À¿Ë¦^ÀY¦V§Ì§Ì¨«¥h¡A¨ì§Ì§Ì¨º¤@¬Ý¡A¬O¤@±ø«D±`¼eÁ諸¤j¸ô¡C§Ú§i¶D¥À¿Ë³o¬O¦bÂI¤Æ¦o¡A§Ú¥s¥À¿Ë¥±`¦hÄUÄU¤÷¿Ë¤£nðã½|®v¤÷©M¤jªk¡A¥À¿Ë¦P·N¤F¡C
§Ú¨«¥X¨Ó¤w¬O«Ü±ßªº¤F¡A¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨¡A¦b®v¤÷¬x¤jªk²zªº«ü¤Þ¤U¡A§Ú·P¨ì¦Û¤vªº¶i¨B¬O¬ð¸²r¶iªº¡C¦P®É§Ú¤]·P¨ì¨«¥X¨Ó¤£¬O³ÌÃøªº¡AÃøªº¬O®É®É¡B¨Æ¨Æ³£«O«ù¤@Áû¯Â²b¡B·O´dªº¤ßºA©M¹ï¤@¤Á³£µ½·N²z¸Ñªºª¬ºA¡C¦Û¤vªº¤£¨¬¤§³BÁÙ¬O«Ü¦hªº¡A¦³®É¦£©ó°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨S¦³ÀR¤ß¾Çªk¡F¦³®É±¡ºü¤£¨Î¡A¤S®ø·¥¾Ó«å¡A«Ü¦h®ÉÔ¹³Ó±`¤H¡A¦b¤H³o¤@¼h«Ü¦h¤è±°µ±o¤£¤Ó¶ê¿Ä¡C