±oª¾¼Ú¬wij·|±N¦bªk°êªº´µ¯S©Ô´µ³ù¡]Strasbourg¡^°w¹ï¡§23±ø¡¨¥ßªkµoªí¨Mij«á¡A¼Ú¬w¦U°êªºªk½ü¥\¾Çû¨Ó¨ì¤ñ§Q®Éº³£¥¬¾|¶ëº¸¡A¦V¦Û¤v°ê®aªº¼Ú¬wijû¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Û©M»´ä¡§23±ø¡¨¥ßªkªº¦M®`¡F¾ÇûÌÁÙ°Ñ¥[¤F¼Ú¬wij·|¦b¨ºùØÁ|¿ìªº¦³Ãö»´ä¡§23±ø¡¨¥ßªkªº±MÃDÅ¥ÃÒ·|¡C
¤@¶g«á¡A¾Çṳ̂S¨Ó¨ì¼Ú¬wij·|¥t¤@©Ò¦b¦a¡Ð¡Ðªk°êªº´µ¯S©Ô´µ³ù¡AÄ~Äò¦V¦U°êªº¼Ú¬wijûÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã±q¨Mij§ë²¼ªº«e¤@¤Ñ¶}©l¡A¨Ó¦Û¼w°ê¡B·ç¤h¡B¤ñ§Q®É¡B²üÄõ¡B^°ê¡B¤¦³Á¡B·N¤j§Q¡B¶ø¦a§Q¡B·ç¨å¡B·Rº¸Äõ¡B»´ä©Mªk°êµ¥°ê®a»P¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Çû¦b¼Ú¬wij·|¥~Á|¦æ³sÄò¨â¤Ñªº©M¥½ÐÄ@¤Î·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¬¡°Ê¡A¹ï¼Ú¬w¦U°ê¼Ú¬wijû¤F¸Ñªk½ü¥\¡B¤F¸Ñ¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å¢®`¡B¤F¸Ñ»´ä¡§23±ø¡¨¥ßªkªº¦M®`°_¨ì¤F«D±`¦nªº®ÄªG¡C
«Ü¦hijû¡Bij·|¤u§@¤Hû±qµ¡¤f¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\²»©Mªº¥\ªk¡A¬Ý¨ì¤F¾î´T¤W®Ñ¼gªºªk½ü¥\¾Çûn¨D¨î¤î»´ä¡§23±ø¡¨¥ßªkªº¤ßÁn¡C¦³ªºÄ³û¦V¾Çûªí¥Ü¡G¡§§A̦b¡]ij·|¡^ùر¦V¤H̤¶²ÐÁ¿¸Ñ¡A¦b¥~±®i¥Ü¡A¤èªk«Ü¦n¡Aȱo§Ú̾DzߡC¡¨
¦³ªºÄ³û§i¶Dªk½ü¥\¾Çû¡G¡§¦³ªº°ê®ax¨Æ¤W¸gÀÙ¤W»ª¦ü±j¤j¡A¦ý¹ê»Ú¤W«Üµê®z¡F¦³¨Ç¤H³QÂíÀ£¡A¬Ý¤W¥h¬O®zªÌ¡A¦ý¤º¤ß«o«Ü±j¤j¡C§Ú¤µ¤Ñ«Üºa©¯¨£¨ì³o»ò¦h±j¤jªº¤H¡An©M§A̳o»ò±j¤jªº¤H¦X¼v¡C¡¨¡§¤Hªº¥Í©R·|¦º¥h¡A¦ý¤¤°ê[¦¿XX¶°¹Î]´xÅvªº¤HªºÆF»î·|¦]ÂíÀ£¦Ó¤£±o¦w¹ç¡C¡¨
¦³ªºÄ³û»¡¡A¦¿XX³Ì©Èªº´N¬Oµ¹¤H¥Á¦Û¥Ñ¡A¥L´N¬OnÀ£¨î¦Û¥Ñ¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¦pªGµ¹¤H¥Á¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¤H·|¿ï¥L¡C
¦³¤@¦ìt³dº®·~¨Æ°ÈªºÄ³û»¡¡G¡§§Ú¬Ot³dº®·~¨Æ°Èªº¡A¦ü¥G»P¤HÅv¨S¦³ª½±µÃö«Y¡C¦ý§Ún»¡¡A¸gÀÙªºµo®i»P¤HÅv¦Û¥Ñ¬O±K¤Á¬ÛÃöªº¡A¦pªG»´ä¤H¥Áªº¦Û¥Ñ¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¨ä¸gÀÙÁcºa¤]±N¦P¼Ë¨ü¨ì«Â¯Ù¡C¡¨
¦bij·|¥~¡A«Ü¦h¶i¶i¥X¥XªºÄ³û¡Bij·|¤u§@¤Hû³Qªk½ü¥\²»©Mªº¥\ªk©M¤Ï¹ï¡§23±ø¡¨¥ßªkªº¶D¨D©Ò§l¤Þ¡A¥D°Ê¯Á¨úªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡A¹ªÀy¾Çû¡C§Æþ¤@®a¹qµø¥x¶i¦æ¤F±Ä³X¡C
¨â¦ì¶V«n¤H¨Ó¨ì¾Çû½ÐÄ@²{³õ¡A¹³¦ÑªB¤Í¤@¼Ë©M¾Çû¥´©Û©I¡G¡§§Ú̬O¤@¥@¬É©Ê¶V«n¹ÎÅé¡A¦b«Ü¦h°ê®a³£±µÄ²¤Fªk½ü¥\¾Çû¡C§A̯u¤F¤£°_¡I¬Q¤Ñ¬OÁp¦X°ê¤HÅv«Å¨¥Ã±¸p¬ö©À¤é¡A§Ú̲{¦bn¥h¨£¼Ú¬wij·|¥D®uªº¥~¥æÅU°Ý¡A§A̦³¤°»ò¶D¨D¡A§Ú³£¥i¥HÂà¥æ¡C§AÌn¤£n©M§Ṳ́@°_¥h¡H¡¨µ²ªG´X¦ìªk°êªk½ü¥\¾Çû©M¥L̤@°_¨£¨ì¤F¥~¥æÅU°Ý¡C¾Çû̦V¥L¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\ªº©Ê½è¡B¦¿XX¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¤Î»´ä¡§23±ø¡¨¥ßªkªº¦M®`¡C¥~¥æÅU°Ýªí¥Ü¥L̬°¤ä«ùªk½ü¥\°µ¤F«Ü¦h§V¤O¡A¨Ã¥D°Ê¸ß°Ý¦p¦ó§ó¦³®Ä¦a¤ä«ùªk½ü¥\¡C·|¨£«á¤j®a¦X¼v¯d©À¡C
12¤ë19¤é¨Mij§ë²¼ªº·í¤Ñ¤W¤È11®É¡Aªk½ü¥\¦b¼Ú¬wij·|«eÁ|¦æ¤F°OªÌ·|¡C¼Ú¬wªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¥Nªí«ÅŪ¤F¤Ï¹ï»´ä¡§23±ø¡¨¥ßªkªºÁn©ú¡C·Rº¸Äõªº»¯©ú¡B¤¦³Áªº¦¶¾Ç§Ó¡B·ç¤hªº¦è»X¤Î²üÄõªº¤ý´ðÅbµ¥¦h¦ìªk½ü¥\¾Çû¥H¦Û¤v¿Ë¨©Ò¾D¨üªº¢®`¡A¦V°ê»ÚªÀ·|©IÆ~¡A¤£nÅý¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº¦å¸{ÂíÀ£¦b»´ä«ºt¡C^°êªº¼Ú¬wijû¡BP¤O©óªF«n¨È©M»´ä¨Æ°Èªº»®º¸Àq(Helmer)¥ý¥Í¨ì³õÁn´©ªk½ü¥\¡C¥Lªí¥Ü¹ï¤¤°ê¤j³°[¦¿XX]¬F©²±N¨ÓÀݥΡ§23±ø¡¨ÂíÀ£ªk½ü¥\¡BÀ£¨î¥Á¥D¦Û¥Ñªí¥Ü±j¯PÃöª`¡C
19¤é¼Ú¬wij·|¥H59²¼ÃÙ¦¨¡B1²¼¤Ï¹ï¡B1²¼±óÅv³q¹L¨Mij¡An¨D»´ä¡§23±ø¡¨¥ßªk¤£±oÀ£¨î¤Ï¹ïÁnµ¡C¨MijÁÙ±j½Õ¥_¨Ê·í§½¯à§_´L«»´äªº¦Ûªv±N¼vÅT¼Ú·ù»P¤¤°ê¥¼¨ÓªºÃö«Yµo®i¡C
¦b¾ãÓ¹Lµ{·í¤¤¡A¾Çû̳q¹L¶°Åé¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¤£Â_ºN¯Á¡B¦V¤º§ä¡A¦b¾ãÅé¤W¤£Â_´£°ª¡C