• «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  •  
     
  • ¥¿ªk¥v¥U¤¤ªº¤@­¶¢w¢w¨â¦~¦hªº«D¤H­¢®`¤¤©t¿WÂôÃö¥Ú§Ó¤£´ü
  • §Ú¬OµL¤ñ¬ü¦nªº¥Í©R¡A´L¶Q«ÂÄY¡A¤£¥i«I¥Ç
  • ©è¨î¨¸´cÃÒ¹êªk ¥¿©ÀÂô¥X°¨¤T®a¡]¤G¡^
  • ¤ý¥ÉªÛ³X½Í¿ý¡]¤G¡^
  • §Úªº¥¿ªk­×·Ò¬G¨Æ
  • ÁöµMÄA¨K¬yÂ÷¤d°j¦ÊÂà §ÚµL«èµL®¬
  • §Ú°Ý¦Û¤v¡G§Ú¬°¬Æ»ò¯à°í­×¤jªk
  • ¡§§A­Ì¦Û¤v°µ¥¿ªº®É­Ô®v¤÷¬Æ»ò³£¯à¬°§A­Ì°µ¡¨¢w¢w§Ú¥h¥_¨Ê¥¿ªkªº¸g¾ú
  • ¾ú¸g¤G¦~­WÃø °ó°ó¥¿¥¿Âô¥X³Ò±Ð©Ò
  • µ´­¹§Üij­¢®` ¥¿«H¥¿©À¥X©_ÂÝ
  • ¤@¦ìťı´Ý»Ùªº¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¸g¾ú
  • ³ßµ²¦ò½t¤@½u²o
  • ¦¿¤ó¨­Åé¥X²{ÄY­«ª¬ªp ¤U¤È4®É15³\­¸Â÷ºû¬_
  • °ó°ó¥¿¥¿­n¦^©è©ãª÷
  • ¨Ó¦Û¤Ñ¦wªùªº¬G¨Æ¡G¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ¥¿ªk­×·Ò > ­×·Ò¸g¾ú > ¥¿©À¤Æ¸Ñ­¢®`


    ¤jªkµ¹¤F§Ú¤@¤Á¢w¢w§Úªº­×·Ò»P¥¿ªk¾úµ{¡]¥|¡^


    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@¥¿·s¤ß
     
      ¥´¦L¾÷ª©


    ¡i©ú¼zºô2002¦~12¤ë21¤é¡j¡]±µ«e¤å¡^

    ¤»¡B¤jªk¶êº¡µÛ§Úªº¤@¤Á¡]§I²{©Ó¿Õ¡^

    1¡B¦u«H

    2002¦~ªì¡A¬ðµM¤½¥q³qª¾§Ú¤W¯Z¡]¦b¦¹¤§«e§Ú¦]­×·Ò¤jªk¦Ó¥¢¥h¤F¤u§@ªºÅv§Q¡^¡A¦Ó¥BºA«×«D±`¸ÛÀµ¡A¨Ãªí¥Ü¨M¤£¤z¯A§Úªº«H¥õ¡A¥H«eªº¨Æ´NÅý¥¦¹L¥h§a¡A§Ú·Q³o¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦Ó¥B²Å¦X±`¤Hªºª¬ºA¡A³o¤]¬O¶ê¿Äªkªº¤@³¡¥÷¡C´NµªÀ³¤F¡C

    ³o¤Ñ±ß¤W¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£§Ú¦b¤@­Ó¤j©Ð¤lùØ¡A¦n¹³¬O§Úªº®a¡A¥À¿Ë¦b¦£µÛÀ°§Ú¦¬¬B©Ð¶¡¡A§Ú´N¨ì¥~Ã䪺¶§¥x¤W¦¬¦çªA¡A¬Ý¨£¶§¥x¤W°ï©ñ¤F«Ü¦h­»¿¼¡A´N·QÀ³¸Ó§â¥¦­Ì®³¨ì«ÎùØ¥h¡A¤£µM·|Ãaªº¡C·í§Ú¶i«Î¤@¬Ý¡A©Ð¶¡¤w¸g¦¬¬B±o°®°®²b²b¡A©Ð¶¡ªº«e¤è¦³¤G­Ó¤j¨_¥x¡A¨_¥x¤W©ñ¤Fª½®|¤@¦Ì¦hªº¤G­Ó¤jÁç¡A¤@­ÓÁçùذﺡ¤FÄ«ªG¡A¥t¤@­ÓÁçùذﺡ¤F¾í¤l¡A¦Ó¥B­ÓÀY§¡¤Ã¡AÂ\©ñ¤]«D±`¾ã»ô¡A¤@­Ó·f¤@­Ó´N¹³ª÷¦r¶ð¤@¼Ë¡C§Ú´N°Ý¥À¿Ë¡G¡§¶ý¡A§A«ç»ò§â¤ôªG©ñ¨ìÁçùاr¡C¡¨¥À¿Ë»¡¡G¡§¤£©ñ¦bÁçùØ©ñ¨ì­þ¨à¡H¡¨³o®É§Ú´N¿ô¤F¡C

    ¿ô¨Ó«á§Ú®©¨ì¡AÄ«ªG¤]³\¬O«ü­×·Ò±o¨ìªº¦¨ªG¡A¾í¤lÁô³ë¡§¦¨¤l¡¨¡A©ñ¦bÁçùØ¡A·N«ä¬O¼ô¤F¡C¶§¥xªº­»¿¼¡A´N¬O§Ú©P³ò¡§¬Û¥æ¡¨¬ÛÃѪº¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¨Æµ¥¡C¦b¶§¥x¤Wªí¥ÜÂ÷§Ú«Üªñ¡C¾ãÅé·N«ä¤j·§¬O¡G®v¤÷¦bÀ°§Ú§â§Ú­×·Òªº¦¨ªG¡A±Ï«×ªº¥Í©R¡]¦¨¤l¡^Â\©ñ¦b¦U¦Û¤£¦Pªº¦ì¸m¡A´«¥y¸Ü»¡´N¬O®v¤÷¦bÀ°§Ú°µµÛ¤@¤Á¡A¶êº¡µÛ§Úªº¤@¤Á¡A¦ý©P³ò¬Û¥æªº¦P¨Æ¤Î¿ËªB¦n¤Í¤]­n§â¥L­Ì½Ð¶i¨Ó¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A±o¨ì±Ï«×¡C

    ¦P®É§Ú¤]®©¨ì¡G§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¾úºÉÁ}¨¯»P®v¤÷µ²½t¡A¦Ó§Ú­Ì©P³òªº¤H¤]¬O¾úºÉÁ}¨¯»P§Ú­Ìµ²½t¡A¥Øªº¬O±o¥H±Ï«×¡C©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó¤]¥²¶·«H¦u¿Õ¨¥¡A§i¶D¥L­Ì¯u¬Û¡A¶êº¡¤@¤Á¡C

    ®©¨ì³o¤@ÂI¡A¤W¯Z«á§Ú´N¶}©l§ä§Ú­n¦nªº¦P¨Æ¡BªB¤ÍÁ¿¯u¬Û¡A®ÄªG³£«D±`¦n¡A¦Ó¥B«Ü¦h¤Hªí¥Ü¹ïªkªº¤ä«ù¡C±µ¤U¨Ó§Ú´N¶}©l§ä»P§Ú»{ÃÑ¡A¦ýÃö«Y«Ü²H¡A¬Æ¦Ü¹L¥h¹ï§Ú¦³¬Ýªkªº¤H¡C³o´N¤ñ¸ûÃø¡C¦ý¡§Ãø¡¨¤£¬O»¡§O¤H¤£¦n¡A¬O§Ú¦Û¤v¤ßùئ³°õµÛ¡A©È¶Ë¦Û´L¤ßµ¥µ¥¤ß²z»Ùê¡A¤~ı±oÃø¡C¨ä¹ê§O¤H¶Ë§A¥u¯à¶Ë§Aªº°õµÛ¤ß¡A®Ú¥»¶Ë¤£¨ì§A¥»¤H¡A§Aı±oµh­W¡A¨ä¹ê¬Oµêºa¤ß¡B¦Û´L¤ßµh­W¡A§A§â³o¨Ç¤ß¥h±¼¡A§A´N¤@ÂI³£¤£Ãø¨ü¤F¡C¦]¬°¥¦­Ì¤£¬O§A¡C®©©ú¤F³o¤@ÂI¡A¤]´N¤£Ãø¤F¡C´N¬O©ñ¤U¤@¤Á¤ß¡A´N¬O¬°¤F§O¤H¡A¨S¦³¦Û¤v©Ò­n¨DªºªF¦è¡A°ÝÃD´Nªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C

    ÁÙ°O±o§Ú»P§Ú¤j¾Ç¦P¯Z¦P¾ÇÁ¿¯u¬Ûªº±¡´º¡C¦b¾Ç®ÕùØ¡A¦]¬°§Úª§±j¦n³Ó¡A¥H¦Û§Ú¤¤¤ß·NÃѱj¡A©Ò¥H³o¦ì¦P¾Ç¤@ª½¹ï§Ú¦³¬Ýªk¡C¥i¤j¾Ç¤À°t¤S¤À¦b¤@­Ó¤½¥q¡AÁöµM¨S¦³¥Ù¬Þ¡A¥iÃö«Y«Ü²H¡C

    ·í§Ú¨«¶i¦oªº¿ì¤½«Ç©Û©I¦o®É¡A¦o«o§N§N¦a»¡¡G¡§¦³¨Æ¶Ü¡H¡¨§Ú´N«D±`¤Íµ½¦a»¡¡G¡§¦Ñ¦P¾Ç¡A·Q¸ò§A²á²á¡C¡¨§Ú´N§¤¤U¨Ó¡A±q¦o¼ô±xªº¨Æ±¡½Í°_¡C±q§Ú¹L¥hªº¤ß¯Ý¯U¯¶½Í¨ì¤jªkªº¼e®e¤j«×¡F±q§Ú¹L¥hªºª§±j¦n³Ó¡A½Í¨ì¤jªkªº©ñ²H¦W§Q¡F±q§Ú¹L¥hªº¦Û¨p¦Û§Q½Í¨ì¤jªkªºµL¨pµL§Ú¡C¦oÅ¥µÛÅ¥µÛ²´·ú±q¹q¸£«Ì¹õ²¾¦V§ÚªºÂù²´¡C¥Ø¥ú±q§Nºz¨ì¦P±¡¡F±qºÃ´b¨ì«H¥ô¡F±q°g¯í¨ì²z¸Ñ¡C³Ì«á¦o°ª¿³¦a©ÔµÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§·s¤ß¡A§A¯uªºÅܤƫܤj¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨ì¤F¡A¦Ó¥B§A¬OÅܦn¤£¬OÅÜÃa¡A¨º´N»¡©úªk½ü¥\¦n¡A¤£ºÞ§O¤H«ç»ò»¡¡A§Ú¬O¿Ë²´©Ò¨£¡C¡¨±q¨º¥H«á¡A¦o©M§ÚªºÃö«Y¹ý©³§ïÅܤF¡A§ÚÁÙ¸g±`µ¹¦o¬Ý¤jªk¯u¬Û¡A¦o³£«D±`¼Ö·N¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó¦P¨Æ¡A¦o¬O¨ä¥¦³æ¦ì½Õ¨Óªº¡A©M§Ú¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡C¥i¦o¤@¨Ó´N¹ï§Ú¬Ý¤£¶¶²´¡C¸g±`»¡¨Ç¡§­·²D¸Ü¡¨¡C§Ú¤]ı±o«Ü©_©Ç¡A«á¨Ó±oªk«á¡A¤~®©¨ì¤]³\¬O«e¥@ªº¦]½t¡A´N¤@ª½«O«ù¤@ºØ¥­±`ªº¤ßºA¡A¤£«ë¤]¤£¡§¼ö¡¨¡C

    ¦ý­n¦V¦oÁ¿¯u¬Û¡A´N·P¨ìµL±q°µ°_¡A¦ý§Ú¦bªk¤¤®©¨ì¡A¤£ºÞ¬Oµ½½tÁÙ¬O´c½t³£¬O¨Óµ²½tªº¡C³£À³¸Ó§i¶D¦o­Ì¯u¬Û¡A§I²{©Ó¿Õ¡C

    §Ú´N¶}©l±q¤è¤è­±­±Ãö¤ß¦o¡AÀ°§U¦o¡A¥]®e¦o¡A²z¸Ñ¦o¡AºCºC¦o¹ï§Ú¦³¤F¦n·P¡AÄ@·N©M§Ú²á¤Ñ¤F¡A§Ú´N§â¤jªk±Ð§Ú«ç¼Ë°µ¤H¡Aµ½«Ý¤@¤Áµ¥Á¿µ¹¦oÅ¥¡AÁÙ§â§Ú­×¤jªkªº¸g¾ú§i¶D¦o¡A¦o«Ü¨ü·P°Ê¡C¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§¹L¥h§Ú­Ì³£»{¬°§A«Ü²M°ª¡A¤£·R²z¤H¡A²{¦b¥¿¦n±¼¤F­Ó­Ó¨à¡A»¡©ú³o­Óªk§â§Aªº¥»©Ê³£§ïÅܤF¡A¤H»¡¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡C¬Ý¨Ó³o­Óªk¤£¬O¤@¯ëªºªk¡C¡K¡K§A¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A§Ú­Ì¤j®a¨ä¹ê³£«Ü¨ØªA¡A§A¦U¤è­±±ø¥ó³£«ÜÀu¶V¡A¥i§A´±©ñ±ó³o¤@¤Á¡A­n³o­Óªk¡A»¡©ú³o­Óªk´N¬O³Ì¦nªº¡C¡¨

    ±q¨º¥H«á¡A¦o¹ï§Ú¨Ó¤F¤@­Ó180«×ªº¤jÂàÅs¡A¬Ý¨ì§Ú¦Ñ»·´N¶}©l©Û©I¡C¥X¥h­¥¹C¤]Åý§Ú§¤¦b¦oªº®ÇÃä¡AÁÙµ¹¤F§Ú³\¦hÀ°§U¡C

    ©Ò¥H±q¤¤§Ú¤]¬Ý¨ì¤F³o­Ó¤jªkªº«Â¤O¡Aµ½ªº¤O¶q¯à¤Æ¸Ñ¤@¤Á¡C´N³o¼Ë¡A¤@­Ó¤@­Ó¦aÁ¿¡A¥u­n§Ú»{ÃѪº©ÎªÌª¾¹Dªº¤H¡A§Ú³£±Ä¨ú¤£¦P¤è¦¡±µªñ¡AµM«á§i¶D¥L­Ì¯u¬Û¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A±q§Ú³o¨àª¾¹D¯u¬Û¤]´N¬O­±¹ï­±¥æ½Íªº¦b§Ú­Ì¤½¥q´N¦³200¦h¤H¡C«á¨Ó§Ú¤S§âÁ¿¯u¬Û©µ¦ù¨ì¤FªÀ·|¡C¨Ò¦p½æµæªº¡A½æ³Jªº¡A½æÄѪº¡A½æ²°¶ºªº¡A½æªA¸Ëªº¡A­×¤ôºÞªº¡A­×¦Û¦æ¨®ªº¡A¶}¶ºÀ]ªº¡A¶}Âø³f¾Qªº¡AÁ_¦çªAªº¡A¬Æ¦Ü¦¬¼o«~ªºµ¥¡A¤Z¬O§Ú¯à±µÄ²ªº³£¾¨¶q§ä¾÷·|§i¶D¥L­Ì¯u¬Û¡C¦¬¨ìªº®ÄªG¤]¬O¥i³ßªº¡C¦b³o»ò¦h¤H¤¤¡A¥u¦³5­Ó¤H¤£¯à±µ¨ü©ÎªÌ»¡®Ú¥»´N¤£Å¥ªº¡C¦ý¤ñ¨Ò¤w¸g¬O«D±`¤p¤F¡C¦Ó¥B¦b³o´Á¶¡¤]¨S¥X²{¥ô¦ó°ÝÃD¡C

    ¥t¥~§ÚÁÙ¨ìªþªñªº¬£¥X©Ò¡Bµó¹D¿ì¨Æ³BÁ¿¯u¬Û¡C¤@¦¸¨ì¬£¥X©Ò»P§Ú­Ì³oùتº¤ùĵÁ¿¯u¬Û¡A¥LÅ¥«á»¡¡G¡§§O»¡§A­Ì¹ï¬F©²¥¢±æ¤F¡A§Ú­Ì³£¥¢±æ¤F¡C²{¦b­þ¦³¥¿¸q¦b¡A¥u¦³´Û¥@´cÅQ¡A§j¤û¼»ÁÀ¡C§Ú¬Ý¤]¥u¦³§A­Ìªk½ü¥\´±Á¿¯u¸Ü¤F¡C¡¨Å¥«á¤]½T¹ê·P¨ì¤H¤ß¦bµ½¤Æ¡CÁÙ¦³¤@¦¸¨ìµó¹D¿ì¨Æ³B§ä©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¡¨Á¿¯u¬Û¡C¥L­è¶}©lÁÙ¤jÁn»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¬F©²Â¾­û¡A§Ú­Ì´NÅ¥¬F©²ªº¡A¬F©²§âªk½ü¥\©w¬°X±Ð¡A§Ú­Ì´N­n¤ÏX±Ð¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¬F©²¤£¤@©w¥Nªí¥¿¸q¡A¿Å¶q¤HÃþªÀ·|ªº¦nÃa¡A¬O¥Hªk«ß¬°¼Ð·Çªº¡C¬F©²¤£¤]»¡¡A¥Hªkªv°ê¡A¥Hªk«ß¬°·Ç÷¡Aªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¶Ü¡H¥i¥¦¤S¬O«ç¼Ë°µªº©O¡H´N®³§Úªº¤W³X¤@¨Æ¨Ó»¡¡A§Ú¬O«ö·Ó¾Ëªkµ¹¤½¥Á«H³XªºÅv§Q¥h°µªº¡A§Ú¨S¦³¹Hªk¡A¥i¥L­Ì«o§â§Ú§ì°_¨Ó¡A¨ì©³¬O½Ö¹Hªk©O¡A¾ËªkÁÙ³W©w¡A¤½¥Á¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¤H¨­¦Û¥Ñµ¥µ¥¡C¦Ó¬F©²§â³o¤@¤ÁÅv§Q³£­é¹Ü¤F¡A¥L­Ì¬O¤£¬O¦b½î½ñªk«ß©O¡H¨ì©³¬O½Ö¨¸¡H¦A»¡ªk½ü¥\±Ð¤H­×¯uµ½§Ô¡A³oùØ­þ­Ó¦r¬O¨¸ªº¡H¡¨«á¨ÓÁÙ»¡¤F«Ü¦h¡A¥LÀqÀq¦aÂIµÛÀY¡C³Ì«á§Ú»¡¡G¡§§Ú¯u¤ß¬°§A¦n¡A§Ú­n¬°¤F§Ú¦Û¤v¡A§Ú¥i¥H¬Æ»ò³£¤£»¡¡C¡¨¥L¤]»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A¬O¬°§Ú¦n¡A§Ú¤]¯u¤ß§Æ±æ§A­Ì®a®x©¯ºÖ¡A¥Í¬¡¤u§@´r§Ö¡C¡¨Á{¨«®É¡A¥LÁÙ¤@ª½§â§Ú°e¨ì¤jªù¤f¡AÁÙ¤£¦íªº¥mÅñ¡§­n¦h«O­«¡C¡¨

    2¡B¤÷¿ËªºÂàÅÜ

    ÁöµM§Ú§i¶D¤F«Ü¦h¤H¯u¬Û¡A¥i§Úªº¤÷¿Ë¤@ª½³£¤£¯à±µ¨ü¤jªk¡A³o¤]¬O§Ú¤@­ÓÁôÁô§@µhªº¤ß¯f¡C¾¨ºÞ§Ú©M§Ú¨à¤l¡]¤]¬O­×·Ò¤H¡^§@¤F¦h¤è­±§V¤O¡A¥i¦¬®Ä¬Æ·L¡A¯u·Q©ñ±ó¤£ºÞ¤F¡C³q¹L¤Ï´_¾Çªk¡A¦V¦Û¤v¤º¤ß§ä¡Aº¥º¥¦a©ú¥Õ¤F©ÎªÌ»¡¬Ý²M¤F¨Æ±¡ªº¦]¥Ñ¡C

    §Ú©M¤÷¿Ë±q¤p´N¹ï¥ß¡A¥Ñ©ó§Ú©Ê®æ­Ï±j¡A¤£·|¨£­·¨Ï²ë¡A¥´¦º¤£§CÀY¡C©Ò¥H®Á¤F§Ú¤÷¿Ë¤£¤Ö¥´¡A¤ßùعï¥L©l²×¦³¤@ºØ¡§«è®ð¡¨¡CÁöµM±oªk«á¡A§Ú¹ï¥LªººA«×¦³©Ò¦nÂà¡A¤]ª¾¹D­n¼e®e¡Aµ½¸Ñ¤H·N¡C¥i¬O¯O¦b§Ú¤ß¤Wªº¶ËµhÁ`¤]¤£¯à´_­ì¡C¯S§O¬O·í¥L¤Ï¹ï¤jªk®É¡A§Ú´N§ó¬O¿n«è¦h¦~ªº¤õºµºµ¿U¿N¡C¨Ï¥L«D¦ý¤£¯à¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¤Ï¦Ó¥[²`¤F©¼¦¹¶¡ªº¹j»Ò¡C¨Ï±o¥»¨Ó´N§N½ÍªºÃö«Y¡A§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C

    ·í§Úµo²{°ÝÃDªº®Ú¥»­ì¦]¬O§Úªº¨º­Ó°õµÛ¤ß¡§«è®ð¡¨®É¡A¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó°ÝÃD¦b§Ú³o¨à¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤]±qªk¤¤®©¨ì¤F¬O¨º­Ó±¡ªýêµÛ§Ú¡A¡§«è®ð¡§¤]¬O¤H±¡¡C´N¹³§Aªº©Ð¶¡ùذﺡ¤F¨F¤l¡]´N¬O¨º­Ó±¡¡^¡Aªù³£°ô¤W¤F¡A§O¤H«ç»ò¶i±o¨Ó¡A§A¥²¶·§â¥¦²M²z°®²b¡A¤H®a¤~¯à¶i¨Ó¡C±q¥t¤@¤è­±Á¿¡§±¡¡¨¬O¦Û¨pªº¡A¥¦¨S¦³ªÅ¶¡¡A¥u¦³¦Û¤v¡C¦Ó·O´d¬OµL¨pªº¡A¥¦ªºªÅ¶¡¼s¤j¡A¤~¯à®e¯Ç²³¥Í¡C¥H«e¾Çªk¤¤§Ú´¿®©¨ì¹L¡G¦ü¥G©Ò¦³ªº§Úªº¥@¬Éªº²³¥Í³£¬O§Úªº«Ä¤l¡A¥u¦³¯k·R¡A¨S¦³³d©Ç¡C³o¤@¦¸§Ú¬ðµM®©¨ì¡A¥L­Ì¤£¶È¬O§Úªº«Ä¤l¡A¦Ó¥B´N¬O§Ú¨­Å骺¤@³¡¥÷¡A´N¬O§Ú¦Û¤v¡A±Ï¥L­Ì´N¬Û·í©ó±Ï¦Û¤v¤@¼Ë¡C´N¹³¦Û¤vªº¤â¡B¸}¤@¼Ë¡A§A¯à¥h«ë§Aªº¤â¶Ü¡H¦Ó¯Ê¤Ö¥L­Ì¡A§A¤£´N¬O´Ý¯Ê¤£¥þªº¶Ü¡H®©¨ì¦¹¡A¨º¤ß¤¤ªº¡§«è®ð¡¨³Q¿Ä¤Æ¡A±q¦ÓÂà¤Æ¦¨¤FµL­­ªº·O´d¡C

    »¡¨Ó¤]¥©¡A·í¤Ñ¤U¤È¤÷¿Ë¥´¹q¸Ü»¡²Ä¤G¤Ñ­n¨Ó¬Ý¡§³£³£¡¨¡]§Ú¨à¤l¡^¡A¥­®É¥L±q¤£¥D°Ê¥´¹q¸Ü¡C§Ú²`²`¦a·P¨ì®v¤÷ªº¥Î¤ß¨}­W¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤S¹Ú¨ì¡A§Ú¥À¿Ë«üµÛ§Ú«á°|¤@¦À¤l³½¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¾iªº¨º¤@¦À¤l³½§A¯à¤£ºÞ¶Ü¡H¡¨¬O°Ú¡I¡§¾l¤U¡¨ªº³QÁÀ¨¥¬r®`ªº¥Í©R¡A§Ú¯à¤£ºÞ¶Ü¡I

    ²Ä¤G¤Ñ¤÷¿Ë¨Ó¤F¡A§Ú­º¥ý¦V¥L®¥®¥·q·q¦a¶×³ø¤F§Úªº¤u§@±¡ªp¡A¥LÅ¥¤F«Üº¡·N¡CµM«á§Ú¤S«D±`«ÈÆ[¦aÁ¿¤F§O¤H¹ï§Ú­×·Ò¥H«áªº¬Ýªk¡AºA«×ªºÂàÅÜ¥H¤Î§O¤H¹ï¤jªkªº¤ä«ù©M²z¸Ñ¡A¥L¤@ª½ÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A´N³s¶ý¶ý´¡¸Ü¡A¥L³£¥Ü·NÅ¥§ÚÁ¿¡C³o¦b¥H«e¬O¤£¥i¯àªº¡C§ÚÁÙ¸ò¥L»¡¡§ª¨¡A¦pªG§Aı±o§Ú°µªº¦nªº¦a¤è¡A¨º´N¬O§Ú«ö·Ó¤jªk°µªºµ²ªG¡A°µ±o¤£¦nªº¦a¤è¤@©w¬O­IÂ÷¤F³o­Óªk¡A§Ú­n­×¥hªºªF¦è¡A§Ú¥H«e¹ï±zÃö¤ß¤£°÷¤]¬O¦]¬°§Ú¨S¦³¶ê¿Ä¦n³o­Óªk¡C¤jªk±Ð§Ú»P¤H¬°µ½¡A¤@¤Á¬°¤F§O¤H¡A¤µ«á§Ú·|¥[­¿§V¤OÀ±¸Éªº¡C¡¨ª¨ª¨Å¥¤F¥H«á¤£¦í¦aÂIÀY¡A¨Ã±¡²`·N¤Á¦a»¡¡G¡§·s¤ß¡A§Ú­Ì³£¤£¤Ï¹ïªk½ü¥\¡]¥H«e¥L¤£¬O³o¼Ë»¡ªº¡^¡A¥i§Ú©M§A¶ý¶ý³£¦Ñ¤F¡A§Ú­Ì¤]¤£¨D¬Æ»ò¡A¥u¨D±o¨à¤k¯à°÷¥­¥­¦w¦w¦a¹L¤é¤l¡A§Ú­Ì¤]´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨

    ±q¤÷¥Àªº¸Ü¤¤¡A§Ú¤]²`·P¥L­Ì¹ï§ÚªºÃö¤ß¡C±q¥L­ÌÃö¤ß§Ú³o¤@¥@ªº¥­¦w¡A§Ú·Q¨ì¤F®v¤÷¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº·O·R¡C±q­×·Ò¤¤§Ú­Ìª¾¹D¤F¤Hªº¯u¥¿ªº¥Í©Rªº¨Ó·½¡C§Ú¯u¥¿ªº¥Í©R¬O®v¤÷µ¹¤©ªº¡A®v¤÷Ãö¤ßªº¬O§Ú¯u¥¿ªº¥Í©R¡C©Ò¥H®v¤÷¤d¨¯¸U­W§Ô°d­t­«ÀqÀq¦a¬°§Ú­Ì©Ó¾áµÛ¤d¦Ê¦~¨Óªº²`­«¸o·~¡A¥Øªº¬O¨Ï§Ú­Ì¦³´Â¤@¤éªð¦^§Ú­Ì¥Í©Rªº¯u¥¿®a¶é¡C

    ¤÷¿ËªºÂàÅܹï§Ú¹ª»R«Ü¤j¡A«á¨Ó§Ú¤S»P¤÷¿Ë¦h¦¸¥æ¬y¡A¨Ï¥L¹ý©³§ïÅܤF¥LªºÆ[©À¡C¤@¦¸¥L¿Ë¤Á¦a¹ï§Ú»¡¡§·s¤ß¡A§Ú©M§A¶ý³£Ä±±o§A­×¤jªk­×±o®¼¤£¿ùªº¡A§A´N­×§a¡AÅý¡§³£³£¡¨¤]¸òµÛ§A­×¡A¬F©²¤]¯u¬O²ö©ú¨ä§®¡A±M¾ã¦n¤H¡C¡¨«á¨Ó¤÷¿Ë©~µM¦¨¤F§Úªºª¾­µ¡C

    3¡B¾ãÅé´£°ª

    ¤@¦¸¾Çªk¬ðµM¤ßùؤ@«G¡A³QÂI¤F¤@¤U¡F¤jªk§Ì¤lªº¤À¥¬¬O¦³­ì¦]ªº¡A§Ú«K¥J²Ó·Q¤F¤@¤U¡AªGµM§Ú­Ì¤½¥q´X¥G¨C¤@­Ó¥D­n³¡ªù³£¦³¤jªk§Ì¤l¡A¤À¥¬§¡¤Ã¡A¨º»ò¥L­Ì©P³òªº¤H¤£¤]¬O¨Ó©M¥L­Ìµ²½tªº¶Ü¡H¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤j®aÀ³¸Ó¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦@¦P´£°ª¡C

    ®©¨ì¦¹¡A§Ú«K¶}©l¥h§ä¥L­Ì¡C¦³ªºÁÙ¦b­×¡A¦³ªº¤w¸g¤£­×¤F¡C¤@­Ó¤@­Ó¦a½Í¡C¨Ï¦³ªº¤£­×ªº¥\¤Í­«·s®³°_¤F®Ñ¡A¨Ã·P´n¦a»¡¡G¡§³o¯u¬O§ÚªººÖ®ð¡A§Ú­ì¥H¬°®v¤÷¤£ºÞ§Ú¤F¡A¥i²{¦b®v¤÷ÁÙ¦bºÞ§Ú¡C¡¨ÁÙ¦³ªº¤£­×ªº¥\¤Í²\²´¨L¨L¡A»¡¹ï¤£°_®v¤÷¡CÁÙ¦³ªºÁöµM¦b­×¥i¤£Ä@¥X¨ÓÁ¿¯u¬Ûªº¥\¤Í¡A¤]¿E°Ê¦a»¡¡G¡§­n§ìºò®É¶¡Á¿¤F¡A§Ú­Ì¥X¨Óªº¤w¸g¤Ó±ß¤F¡C¡¨ÁÙ¦³ªº±q¥¼¥X¨Ó¹Lªº¥\¤ÍÅ¥«á²Ä¤G¤Ñ´N¥X¥hÁ¿¯u¬Û¤F¡A¦Ó¥B®ÄªG«Ü¦n¡C¦P®É§Ú­ÌÁÙ¤¬¬Û¤Á½R¥¿©À°£´cªº­«­n©Ê¡C°í«ù¤£Â_¦aµo¥¿©À¡A²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï§Ú­ÌªºÀô¹Ò¤]¶V¨Ó¶V¦n¡C©Ò¥HÃÒ©ú¤jªkªº«Â¤O¬OµL½aªº¡C

    ¤]¦³°µ±o¤£¦nªº®É­Ô¡A´N¬O±aµÛ°õµÛ¤ß¸ò§O¤HÁ¿¡C°O±o¦³¤@­Ó¥\¤Í¥Ñ©óÁ¿¯u¬Û³Q¤H§iµo¡A³Q§ì¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡C¦o­×±o«Ü¦n¡A«D±`°í©w¡A¦b¨¸´cªº¶ÂºÛ¤]¨S¦³°Ê·n¡C¤]¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A§Ú¤]«Ü¨ØªA¦o¡C¥i¦o¦^¨Ó«á¦³¤@¬q®É¶¡Á`¤£¯àÀR¤ß¾Çªk¡A³Q®a®x¤@¨Çº¾¨Æ©ÒÄñ¡C§Ú¤ßùØ´N«ÜµÛ«æ¡A·QÅý¦o¾Çªk¡A¦]¬°§Ú²`²`Å鮩¨ì¾Çªkªº­«­n¡C¦ý¨C¦¸¸ò¦o»¡¡A¦o¦n¹³¥u¬Oªí­±¤Wª¾¹D¤F¡A¨Ã¨S¦³¤J¤ß¡A§Ú´Nµ¹¦o¥´¤F¤@­Ó¤ñ³ë¡C§Ú»¡¡G¦³¤G­Ó¤H¤@°_©¹«e¨«¡A«e­±¦³­Ó³´¨À¡A¤@­Ó¤H¬Ý²M¤F¨S±¼¤U¥h¡A¥i¥t¤@­Ó¨S¬Ý²M±¼¤U¥h¤F¡A¨S±¼¤U¥hªº¤HÄ~Äò©¹«e¨«¡A±¼¤U¥hªº¤H´N¦b³´¨Àùرäã¡A³Ì«á²×©óª¦¤W¨Ó¤F¡C¥i¬O»P¦o¦P¦æªº¤H¤w¸g¨«¤F«Ü»·¤F¡C¥L´N¥²¶·¥[­¿§V¤O¤~¯à°l¤W¨º­Ó¤H¡C§Úªº·N«ä¬O·QÅý¦o¤Þ°_­«µø¡AÁöµM¦o¨S¦³¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦ý²¦³º¾Çªkªº®É¶¡¯ÔÀÁ¤F¡A­n¥[­¿§V¤O¾Çªk¡A¦o·í®ÉÅ¥«á¨S¦³ªíºA¡A¥i¹L«á¦o»¡¡G¡§§Úı±o§A¦³°õµÛ¤ß¡A§AÁ`ı±o§A¤ñ§O¤H­×±o¦n¡A§Ú¬Ý¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A§Úı±o§A»¡ªº¸ò®v¤÷»¡ªº¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¡¨Å¥«á¤ß´N¹³³Q°w¨ë¤F¤@¤U¡C¦]¬°µL½×½Ö»¡¬Æ»ò¡A¤ß³£¤£·|¡§¯k¡¨¡A¥i¦o³o»ò»¡§Ú¡A§Ú´N·Q¤£³q¤F¡C·í®É§ÚÅã±o«ÜÀª§¼¡A¤£ª¾¸Ó»¡¬Æ»ò¡A´N¬Æ»ò¤]¨S»¡¡C

    ¨Æ«á³q¹L¦bªk¤W®©¡A¦V¦Û¤v¤º¤ß§ä¡A§Ú¤~®©©ú¤F¡C§Ú¸ò¦oÁ¿ªº®É­Ô¬O±aµÛ¤@Áû¤ß¡A´N¬O®I«è¡B³d©Ç¡A¨ä¹ê´N¬O¡§±¡¡¨¡A¦ÓÁ¿¸Üªº°òÂI¤£¬O¦bªk¤W¡A¦Ó¬O¯¸¦b¦Û¤vªº¨¤«×¡Aı±o¦o¨S¦³­«µø¦Û¤v»¡ªº¸Ü¡C¦]¬°¥XµoÂI»P°òÂI³£¬O¿ùªº¡A¨º»ò§A»¡ªº¸Üªí­±¬Ý°_¨Ó¦A¦³²z¡A§O¤H¤]·|Å¥¦¨¤Ïªº¡C´N¹³®v¤÷»¡ªº¡G¡§±a¦³¦Û¤v¥Øªºªº¤H¹ï§O¤HÁ¿¸Ü·Q§ïÅܧO¤H¡A©ÎªÌ¬O·Q­n»¡ªA§O¤H¡A§AÁ¿¥Xªº¸Ü¦A¦³²z¡A§O¤H¤]«ÜÃø§¹¥þ±µ¨ü¡A¤]¥´°Ê¤£¤F¤Hªº¤ß¡C¡¨¡]¡m¦b·ç¤hªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^«á¨Ó§Ú­Ì¤S¦³¦h¦¸ªº¥æ¬y¡A¤¬¬Û½Ì¸Ñ¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¿Ë¦p©j©f¡A¨Ã¥B¦o¦b¥H«áªº¾Çªk¡BÁ¿¯u¬Û¡B¥¿©À°£´c¤¤¤]°_¨ì¤F¬Û·í¿n·¥ªº§@¥Î¡C

    ³q¹L¦¹¨Æ¤]¨Ï§Ú®©¨ì¡G¼e®e¤j«×¡A¥]®eµ½¸Ñ¬O¤jıªÌÀ³¨ã³Æªº³Ì°ò¥»¯À½è¡C¦]¬°§A¯à²z¸Ñ¥L¡A¥]®e¥L¡A§Aªº¹Ò¬É©M¤ßªº®e¶q´N¤j¡C¤Ï¤§¡A¤ß¨S¦³¨º»ò¤jªº®e¶q´N¤£¯à¥]®e¥L¡A¤£¯à²z¸Ñ¥L¡C»¡¨Ó»¡¥h¡A¨ä¹ê³£¬O¡§°õµÛ¡¨·Sªºº×¡C©Ò¥H¥u¦³¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¦bªk¤¤¤~¯à¬Ý¨ì¬ü¦n¡C

    ¤µ¤Ñ¬O§Ú±oªk6¶g¦~ªº¤é¤l¡A¦b¦¹§Ú·Q¦V³Ì³Ì·q·Rªº®v´L§@¤@­Ó¶×³ø¡F¤]·Q¹ï®É®É¨è¨è¬ÝÅ@§Ú¡B«ü¤Þ§Ú¡B±Ð¾É§Úªº®v¤÷ªí¹F§Ì¤lªºµL­­·P¿E¤§¤ß¡F¨Ã·Q³q¹L§Úªº¿Ë¨­¸g¾úÃÒ¹ê¤jªkªº²øÄY°¶¤j¡A°í¤£¥iºR»P¯«¸t¤£¥i«I¥Ç¡C¦A¦³¡A±q§Úªº­×·Ò¥¿ªkªºÅéÅ礤¡A­Y¯à¹ï¦P­×»P¥¼¨Óªº¥Í©R¦³©ÒÀ°§U¡A¤]¬O§Ú³Ì¤jªº¤@­Ó¤ßÄ@¡C­n»¡°µ±o¦nªº¦a¤è¡A¨º¬O¡§ªk¡¨°µªº¡A­n»¡°µªº¤£¦nªº¦a¤è¡A¨º´N¬O¡§§Ú¡¨°µªº¡C©Ò¥H¤jªk¤~¬O¯u¥¿­È±o¶Ç´­¡BÆg¬ü»Pºq¹|ªº¡C¨S¦³¤jªk¡A´N¨S¦³§Ú¡A¤jªkµ¹¤F§Ú¤@¤Á¡I§Ú¤]­n§â§Úªº¤@¤Á©^Ämµ¹½ç¤©§Ú¥Í©Rªº®v¤÷¡F³y´N§Ú¥Í©Rªº¤jªk¡I

    ¡]¥»¤å©Ò®©¨ìªºªk²z¬O¦b¥»¤H¦³­­ªº¼h¦¸¤¤¬Ý¨ìªº¡A­Y¦³¤£²Å¦Xªkªº¦a¤è¡A·q½Ð§åµû«ü¥¿¡C¡^

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/1/6/30580.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G