• 按日瀏覽  
  • 訂閱明慧  
  • 網站地圖  
  •  
     
  • 媒體綜合報導:6萬人反23條 遊行者超額11倍(圖)
  • 加拿大外交部亞太事務部長:香港23條不應被立法(圖)
  • 自由亞洲電台:反對香港為23條立法的最後關頭
  • 美國之音:人權組織批反顛覆法危及香港自由
  • 法新社:四名法輪功練習者在法國起訴李嵐清
  • 世界日報:中小企業也怕誤觸23條罪行
  • 亞洲時報:美國政界人士聯署致信美國總統 敦促重新審查香港的特殊地位
  • 人權團體擔心香港政府限制資訊流通
  • BBC報導說香港顛覆法引起進一步爭議
  • 法律顧問踢爆港府謊言 23條違《約翰內斯堡原則》(圖)
  • 法新社:中國[江氏集團]對法輪功的迫害又奪走15條人命
  • 蘋果日報:揭23條謊言:叛國罪隨時殺埋身(圖)
  • 蘋果日報:銀行公會討論23條表憂慮(圖)
  • 南德意志報:香港推動反顛覆法──[公民]面臨失去自由
  • 英報章指23條危害資訊自由
  •  

    首頁 > 海外消息 > 媒體報導


    瑞士新蘇黎士報:香港抗議反顛覆法(譯文)


     
      打印機版


    【明慧網2002年12月20日】瑞士新蘇黎士報12月18日報導,上週日香港幾萬名示威者為抗議反顛覆法舉行活動。參加這次抗議活動的遊行人數異常的多。包括在中國被迫害的法輪功等近一百個組織呼籲人們參加這次遊行。2002年夏,根據香港行政特區從英殖民地回歸中國後實行的基本法,香港政府要制定一個法律,反對對北京的叛亂和顛覆。

    九月份,有關部門向公眾公布了一份草案,這份草案立即引起了批評大陸的組織以及各個國家機構的擔心,他們擔心香港是否還能維持北京承諾的50年自治。批評家指出,這一建議會將中國大陸的方法引進香港,並由此破壞香港最重要的地理優勢以及接近英國法律的法律系統。有關部門拒絕了立法機構提出的草案前進行第二輪聽證,對此週日的遊行者尤為不滿。因為這一[立法]委員會的成員多數是按北京的意願行事的,人們擔心政府的這一草案將會不作任何修改而被通過。

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/12/23/30092.html)


    明慧網版權所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG
      推薦給朋友
      意見和建議
     
    相關文章: