【明慧網2002年11月14日】2002年11月13日，曾於2001年9月7日在芝加哥中領館前毆打法輪功學員的鄭繼明(音)在芝加哥庫克郡法庭當庭認罪。州檢查官陳述了鄭繼明和同伙打人的犯罪事實，鄭某供認不諱。據悉，伙同鄭繼明(音)一起打人的翁育軍(音)也在本月5日凌晨在芝加哥華埠被逮捕，不久案件將受法庭審理。 |  |
| 2001年9月7日打人者鄭繼明(右)在馬路上向方霖衝來，翁育軍(左，車內)推車門衝出。 | 2001年9月9日受害人之一鹿豐女士在新聞發布會上。 |
|  |  |
| 2002在8月27日鄭繼明(音，右)在進法庭時遮臉迴避拍照。 | 2002年11月5日翁育軍(音)從此處出來後被捕。2002在11月10日攝。 | 芝加哥庫克郡法庭 |
一年前發生於芝城的毆打法輪功學員案曾在當地引起轟動，被多家中西文媒體大幅報導。事情的經過是這樣的：2001年9月初，芝加哥學員在中領館前進行為期十天的接力絕食請願，抗議中共集體殺害法輪功女學員。9月7日下午4點40分左右，三名男子駕駛一輛嶄新的黑色吉普車停到中領館前。下車上車多次，並對絕食的法輪功學員兇狠謾罵。絕食的鹿豐女士見狀想去和他們講清法輪功被迫害現況，走到司機旁座的車窗前，手送資料說：“我想給你們法輪功被迫害的資料。這麼多中國老百姓只因為煉功就給迫害死了，你們也是中國人，你們就不在乎嗎？”車中的三個人立刻破口大罵：“你們回中國去死吧！”“我打你！你信不信？”其中鄭繼明(音)對鹿女士做流氓動作，要暴露他的生殖器。站在馬路對面的方霖先生掏出相機照下現場情況。車中的鄭繼明(音)和翁育軍(音)立刻跳下車衝過來追打方霖。方霖頭部和身上受到猛擊，致使頭暈、胸悶，嘔吐，方霖的相機被搶去摔在地上，部份膠卷曝光。隨後兩人趕回車子，迅速逃離現場。在離開前，看到鹿豐正在記錄車牌號，鄭繼明(音)惡狠狠地說：“你要告，我就殺了你！”。兩分鐘後，警察趕到。方霖身上多處有傷，被送到醫院急診。鹿豐女士表示，此後日夜接到沉默電話多次。
此案雖然暫時告一段落，行兇者被判有罪。但更多的疑問逐漸浮現出來：
1。法輪功學員在芝加哥各地都有洪法煉功活動，為甚麼打人的事件總發生在中領館前？是在打給誰看？
2。從犯罪分子對法輪功學員所說的話來分析，此案已經超出了一般流氓隨機犯罪的範疇，其目標是針對絕食的法輪功學員。他們中有兩個人跑出來打人，一個人在車中留守，並搶在警察到來的2分鐘前及時離去。從這些現象來看，這是一次有預謀的行動。是誰在幕後指使呢？
3。疑犯翁育軍(音)在被逮捕前在原“辰報”和“中國之星電視台”的辦公室門內一直呆到凌晨，此辦公室又是“大芝加哥地區華人各界聯合會”的所在地。芝加哥華人都清楚，“辰報”被當地人稱為芝加哥的小“人民日報”，對法輪功、對海外與中共不合拍的事物不斷地進行攻擊和誣陷。“中國之星電視台”天天播放“中央電視台”的節目。所謂的“華人各界聯合會”，則是芝加哥華人圈中幾個由於各種目的與中領館關係密切的“親共人士”拼湊而成。中領館曾用其名義在芝加哥華埠召開了許多次所謂“揭批法輪功”會議，中領館的官員也經常光顧此地。毆打法輪功學員的暴徒為甚麼偏偏出現在這裏？
4。據悉，打人犯鄭繼明(音)是靠政治避難在美獲得居民身份。這種人在美國犯罪就會直接影響到身份的維持。那又是甚麼因素能促使他鋌而走險去犯罪呢？所謂政治避難者，就是回到國內會受到迫害的人，這種人為何會去充當中共的打手？
在中國大陸，為了鎮壓法輪功，江氏集團可以隨意使用公安警察冠冕堂皇地去做黑幫流氓的勾當。在海外，就沒這麼方便了，也就發生了惡棍打人的事件。一個泱泱大國，在江氏的手裏竟淪落到如此境地，實在是中華民族的恥辱！不知他們想過沒有，他們面對的是一群追求真善忍的人，是一群為捍衛宇宙真理可捨盡一切的修煉人。想靠毆打、恐嚇等下三濫的手段對待這群人，只能是自食其果。
這次法庭宣判，以及另一同案犯的落網，都是在警告江氏的爪牙和流氓惡棍：對善良民眾的迫害，實際上是在害自己，如不及時回頭，將來恐怕連後悔的機會都沒有了。
