¡i©ú¼zºô2002¦~11¤ë12¤é¡j¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D׷ҬɤH¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Çûªº»{ÃѬۦP¡C¡^±q¤E¤ë¤G¤Q¤¤é¡m¥@¬ö¤¤°ê¡nºô¯¸Åª¨ì¼B¤j¥Í¡m½×¡q°ê»Ú¤HÅv¾Ë³¹¡rªºÀ³¹ï¡n¤@¤å¡A»á¦³¦¬¯q¡C¨ä¤¤¹ï§Ú°ê²{¦æªº³Ò°Ê±Ð¾i¨î«×¡A§@¤F¦X±¡¤J²z¡B¤Á¤¤®É¹úªº¤ÀªR¡A¤å¤¤»{¬°¡A§Ú°ê¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤C±ø¤w¸g³W©w¡A«D¸gªk°|ªº¦Xªk¼f§P¡A¥ô¦ó¤Hªº¤H¨¦Û¥Ñ¤£¯à³Qé¹Ü¡C¦ý¬O§Ú°êªº³Ò°Ê±Ð¾i¨î«×«o½á¤©¤F¦æ¬F¾÷Ãöé¹Ü¤½¥Á¤H¨¦Û¥Ñªº¤@¨ì¥|¦~ªºÅv¤O¡A¦b¨î¤H¨¦Û¥Ñ©Mºë¯«À£¨îªº±j«×¤W©M¦³´Á®{¦D¬O§¹¥þ¤@Pªº¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤½¶}¼f§P¡A¤£±µ¨üºÊ·þ¡A¤£¤¹³\ÅGÅ@¡A¨ä»P§P¦Dªº¤£¦P¥u¬O©Ê½è¤Wªº°Ï§O¦Ó¤w¡C¤å¤¤¤ÀªR¡A³Ò°Ê±Ð¾i¨î«×¤]¬O«Ê«Ø±M¨î¨î«×¯d¤Uªº²ª¸ñ¡A¦]¬°¦b«Ê«ØªÀ·|¤¤¡A¦æ¬F©M¥qªk°ò¥»¤W¤£¤À®a¡A¦a¤è¦æ¬F¾÷Ãö°õ´x¥qªkÅv´¿¬O´X¤d¦~ªº³q¨î¡A¦A¦VªkªvªÀ·|¹L´çªº®É´Á¡A§Ú°êªº¦æ¬F¾÷Ãö¤£Ä@·N§¹¥þ©ñ±ó¼f§PÅv¡A©ó¬O´N²£¥Í¨Ã«O¦s¤F³o¤@«Dªkªvªº±j¨î¤â¬q¡C§@ªÌ»{¬°¡A³Ò°Ê±Ð¾i¨î«×¨S¦³¾Ëªk¨Ì¾Ú¡A©Mªkªvºë¯«®æ®æ¤£¤J¡A«ØÄ³¤¤°ê¬F©²É§U¥[¤J¡m¤½¥Á¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡nªº«´¾÷¡AªG´±¦a¼o°£³o¤@¨î«×¡C
µ§ªÌ¤âÃ䦳¤@¥»¤G00¤@¦~¤G¤ë¥Ñ¥_¨Ê¤Q¤ë¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡mº¤Wªkªv¹Ú¡n¡A¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¤µ¦~¤w¤E¤Q¤C·³°ªÄÖ¡B¤W®üªº¸ê²`ªk©x¡B¤Ï¥k¹B°Ê«e¥ô¤W®üªk°|¥Á®x®xªøªº¦óÀÙµ¾¦Ñ¥ý¥Í¡A³o³¡¦^¾Ð¿ý¬O§@ªÌ©ó¤E¤Q¤T·³®É©Ò¼¶¼gªº¡C·í¦~¦ó¦Ñ¥ý¥Í¦]ªþij°ê»ÚµÛ¦Wªk¾Ç®a·¨¥üÀs¥ý¥Í¡AÒ¨¥¥ßªk¡A»{¬°¤@Ó°ó°ó¤j°ê«Ø°ê¤K¦~¤F¡A³º¨S¦³¤@³¡¡m¦Dªk¡n¡A§ó¤£¥²½Í¡m¥Áªk¡n¡A©ó¬O«K´£·N¨£»¡ªk«ß¤£§¹³Æ¡AµLªk¥i¨Ì¡C¦]¦¹¦b¹B°Ê¤¤¿©º×¡A³Q©w¬°·¥¥k¤À¤l¡A¶}°£¤½Â¾¡A¹ê¦æ³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦A¥[¤W«á¨Óªº©Ò¿×¡§¯d³õ´N·~¡¨¡A«o¤´¬O³Ò°Ê±Ð¾iªºÄ~Äò¡A¹ê»Ú¹L¤Fªø¹F¤G¤Q¦~ªº¥}®{¥Í¬¡¡C¦óÀÙµ¾¤¤Q¤G·³®É³Q§ë¤J³Ò§ï¡A¤C¤Q¤T·³®É¤~Àò±o§ï¥¿Âk¨Ó¡A¨ä¶¡ªº¤G¤Q¦~¬O¥L¤H¥ÍªºªÅ¥Õ¡A°£¥hÁc«ªºÅé¤O³Ò°Ê»P©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß§ï³y¡¨¡A¤£´¿ºN¹L¤@¥»®Ñ¡B¼g¹L¤@½g¤å³¹¡A§ó¤£n½Í¦Û¤vªºªk«ß±M·~¤F¡C§@ªÌ¦b®Ñ¤¤¦Û°Ý¡A¤¤°ê¦Dªk³W©wªº³Ì°ª¦D´Á¤~¬°¤G¤Q¦~¡A§Ú³o¤£¬Oµ¥©ó³Q§P³B¤F¤G¤Q¦~®{¦D¶Ü¡H³o¤G¤Q¦~ªº¬FªvWÃø¡A¨Ï¥Lªº¨¤ß¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡Aºë¯«»Pª«½è¨ü¨ì·¥¤j·l¥¢¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¤G¤Q¦~ªº±Ð¾i¾µ¹Ú®É®ÉÅåÂZ¤£¥ð¡AÅý¤H¤ß¦³¾l±ª¡C¤£¹L¡A¥L¯à¥H°I¦´¤§Âß¡AÁÓÂà¤C¤KÓ³Ò§ï¹A³õ¡A¨Ã¯àe¬¡µÛ¥X¨Ó¡A¤wÄݸU©¯¡A¦]¬°ÁÙ¦³¦h¤Ö¥k¬£¤À¤l´N¬O¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦º©ó³h¯fWÃø¤§¤¤ªº¡C«e´X¦~¥Xª©·sµØªÀ°ª¯Å°OªÌÀ¹·×ªº¡m¤E¦º¤@¥Í¡n¡A´NIJ¥ØÅå¤ßªº¼g¨ì¤F¨º¨ÇºG¦ºªº¥k¬£¤À¤l¡C
¾Ú¦óÀÙµ¾®Ñ¤¤¦^¾Ð¡A¦b¤@¤E¤¤C¦~ªº®L©u¡A¤]´N¬O§@ªÌ¦]¬°¥k¬£¨¥½×¡B¥¿¦b¾D¨ü§å°«¤§®Éªº¤K¤ë¤T¤é¡A°ê°È°|¤½¥¬¤F¡mÃö©ó³Ò°Ê±Ð¾i°ÝÃDªº¨M©w¡n¡C¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¡A³oÓ¨M©wªºªk«ßµ{§Ç¨Ã¤£§¹µ½¡A¦]¬°¥¦¤£¬O¤@³¡¥Ñ¤H¤j©Î¤H¤j±`©e·|³q¹Lªºªk«ß¡A¦Ó¬O¥Ñ¤H¤j±`©e·|§åã¡B°ê°È°|¤½¥¬ªº¤@Ó¦æ¬Fªk³W¡C²ÓÆ[¨ä¤¤ªº³W©w¡AÀ³¤©³Ò°Ê±Ð¾iªº¦³¥|ºØ¤H¡A¦ý¦b¸ÑÄÀ¤W¤]»á¶OÅCÃÜ¡A¦p¡§¨ü¨ì³æ¦ìªº¶}°£³B¤À¡AµL¥Í¬¡¥X¸ôªº¡¨¡A´N¬O¤@¥y«a°Ã°ó¬Ó©M¼Ò¸W¨â¥i¤§µü¡A¦b·í®É¡A´Nºâ¬O¦³¥Í¬¡¥X¸ô¡A¯à®e±o§A¤£¥h³Ò±Ð¶Ü¡H«á¨Óªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡A§Y«K¦³¤Hn¥h¦Û¿Ñ¥X¸ô¡A¤]·|Åý§A¥þ®a¤£±o¦w¥Í¡A¹G±o§A«D¥h³Ò±Ð¤£¥i¡C¨M©w³Ò±Ðªºµ{§Ç¤Q¤À²³æ¡A³æ¦ì´£¥X¡A¤½¦w§½§åã´N¥i¥H¤F¡A¨S¦³°_¶D©MÅGÅ@¡A§ó¨S¦³¤W¶D©M¥Ó¶D¡A¯u©Ò¿×¤@Áè©wµ¡C·í®É¤W®ü¹ï¥k¬£¤À¤l¦³¤»ºØ³B¤À¡A³Ì«ªÌ¬°·¥¥k¤À¤l¡A³B²z¤è¦¡¬O¶}°£¤½Â¾¡A¹ê¦æ³Ò°Ê±Ð¾i¡A¥H¤U¨Ì¦¸´î»´¡C¦óÀÙµ¾©w©Ê¬°·¥¥k¤À¤l¡A©Ò¥H³Q³Ò±Ð¬O¦b§TÃø°k¤F¡C
¡§¤H¬O¦Û¥Ñªº¡A¦Ó¤SµL³B¤£¦bÑèÕÀ¤§¤¤¡¨¡C¦b§@ªÌ¬Ý¨Ó¡A¤×¬°«nªº¬O¡A³Ò±Ð¬J«D¦D¨Æ¥Ç¸o¡A«o»P¦D¨Æ¥Ç¸o¬Ûµ¥¡A§Yé¹Ü¤H¨¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥B³Ò±Ð«áÄ~Äò¯d³õ´N·~¡A¦pªG®×¥ó¤£¥¤Ïªº¸Ü¡A¨º±N¬O²×¨ªº¡C¨Ì·Ó°ê°È°|¬ÛÃö¨M©w¡A»Ýn³Ò±Ðªº¤H¡A¥i¥Ñ¥Á¬F¡B¤½¦w³¡ªù©Ò¦bªº¾÷Ãö¡B¹ÎÅé¡B¥ø·~¡B¾Ç®Õµ¥³æ¦ì¡A©Î¥Ñ®aªø¡BºÊÅ@¤H´£¥X¥Ó½Ð¡A¸g¬Ù¡Bª½ÁÒ¥«¡B¦Ûªv°Ï¤H¥Á©eû·|©Î¨ä©e°Uªº¾÷Ãö§åã¡A¤¤¶¡¨S¦³¼f²z¾÷ºc¡C³Q¨M©w³Ò°Ê±Ð¾iªº¤H¨S¦³¥ô¦ó¥ÓÅG©M¤W¶DªºÅv§Q¡C¤@¸g¨M©w¡A´N¤@¬ñ¤l¨ì©³¡A¦p¦³Þ©}¡A¤]´N¥u¯àµ¥¨ì³Ì«á¥¤Ï«á¤~¯à¬L³·¤F¡C§@ªÌ¦b®Ñ¤¤¡A¥Hªk«ß±M·~¤H¤hªº²´¥ú½èºÃ¨ì¡A³oºØ¤£¸g¼f²z©MÅGÅ@ªº³B²z¤è¦¡¡A½Ö¤S¯à«OÃÒ¥ó¥ó®×¥ó¯à°÷³B²z¥¿½T©O¡H¾Ú¤F¸Ñ¡A«e¨Ç¦~¡A¬°°Ï§O³Ò§ï»P³Ò±Ð³o¨âÃþ¤£¦P©Ê½èªº¥Ù¬Þ¡A¤¤°ê¬F©²¤w±N³Ò°Ê±Ð¾i±q³Ò§ï§½¤¤¹º¤À¥X¨Ó¡A¤À§O¦¨¥ß¤F¡§ºÊº»ºÞ²z§½¡¨©M¡§³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z§½¡¨¡C
ÁöµM»¡³Ò±Ð¤Hû¬OÄÝ©ó¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡A¦Ó§P¦D¬O¹º¬°¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡A¦ý«eªÌ«Ý¹J«o¨Ã¤£¨£±o¤ñªA¦D¤Hû¦n¡A¥i¯àÁÙ§óÁV¨Ç¡C¤ñ¦p¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²°ò©ó¤HÅv¤è±ªº°ê»Ú¼vÅT¡A¤£¦An¨DªA¦D¥Ç¤H¹L¦h¦a¥h³Ò°Ê¥Í²£¡A¦Ó³Ò±Ð¤Hû«o¤£¦b¦¹¦C¡CÁÙ¦³¡A°ê°È°|Ãö©ó³Ò°Ê±Ð¾iªº¨M©w¤¤¡A¨Ã¨S¦³´Á¡AºÞ±Ð·F³¡»{¬°§A§ï³y¤£¦n¡AÁÙ¥i¥H¥´³ø§i¥Ó½Ðµ¹§A©µªø³Ò±Ð´Á¡A¦p¤G¦~§ï¬°¤T¦~¡A¤T¦~§ï¬°¥|¦~¡C³o®ÉÔ¡A§A¦P¼Ë¬O¨S¦³¥ÓÅGÅv©M¤W¶DÅvªº¡CÁÙ¦³¤@Ó³W©w¬O±Ð¾i´Áº¡«á¡A¥i¥H±j¨î¯d³õ´N·~¡AÄ~Äò¨î§Aªº¤H¨¦Û¥Ñ¡A¨º´N¥ÃµL¥XÀY¤§¤é¤F¡C¨º¨Ç§Y«K¬O¨«¥X¤F³Ò±Ð³õ©Òªº¤H¡AÀY¤WÁÙ±oÀ¹µÛ¤@³»¡§¨â³Ò¤Hû¡¨ªº´U¤l¡A¦^Âk¨ìªÀ·|¤W¡A¦P¼Ë·|¾D¤H¥Õ²´¡B¨ü¤Hª[µø¡B³Q¤HºÊ·þ¡Aµ¥©ó¥´¤JªÀ·|ªº¡§¥t¥U¡¨¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A©Ò¥H§@ªÌ¦b¦¿¦è¹]¤s±Ä¥Û³õ³Ò±Ð®É¡A¤À¦¨³Ò±Ð¶¤©M³Ò§ï¶¤¨â³¡¥÷¡A³Ò§ï¶¤Á`¬O¼J¯º³Ò±Ð¶¤»¡¡G¡§§A̳ұЬOµL´Á¡A§Ú̳ҧï¬O¦³´Á¡A§P¤¦~´N¬O¤¦~¡A§P¤Q¦~´N¬O¤Q¦~¡A©Ò¥H³Ò±Ð¤£¦p³Ò§ï¡I¡¨¦ý³o¨âªÌ³Ì®Ú¥»ªº¤@ÂI¬O¬Û¦Pªº¡A³£³Qé¹Ü¤F¤H¨¦Û¥Ñ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦bªÀ·|¤W°_¨ì¤F¤@ºØ¤Ï®ÄªG¡A¦³ªº¹Hªk¶Ã¬ö¤Hû»{¬°¡An¥Ç¨Æ´N¥ÇÓ¤j¨Æ¡A§P¤W´X¦~¡A¥H«áÁÙ¯à¾xÓ´î¦D¬Æ»òªº¡A«Ý¹JÁÙ¦n¨Ç¡A¤d¸U§OÅý¥h±Ð¾i¤F¡C²{¦b¡AºÊº»ªºªA¦D¤Hû«ö·Ó³W©w¡A¨C¤ëÁÙ¥i·|¨£®aÄݤ@¦¸¡A¦Ó¦^¾Ð¿ý¤¤ªº¦ó¦Ñ¥ý¥Í²Ä¤@¦¸±q³Ò±Ð³õ¦^®a¨£¨ì¿Ë¤H®É¡A¤w¸g¬O¤C¦~«áªº¨Æ±¡¤F¡C¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¦³³o¼Ëªº¥Ç¤H¶Ü¡H§@ªÌ®M¥Î¤@¥y«e¤Hªº¸Ü´nµM¹D¡G¡§¤H¥Í¨ì¦¹¡A¤Ñ¹D¹ç½×¡I¡¨
¼B¤j¥Í¦b¥Lªº¤å³¹ùØ¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²ªG´±ªº¼o°£¤w¸g¹ê¦æ¤F¥|¤Q¤¦~¤§¤[ªº³Ò°Ê±Ð¾i¨î«×¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A³o¤@©IÆ~¬O·¥¦³¨£¦aªº¡A¦P®É¤]À³¸Ó¤Þ°_°ê¤º¦³Ãö¤è±ªº«µø¡C¦pªG¯à¼o°£³o¤@¨î«×¡A±N¦³§Q©ó½w©M¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡A¦³§Q©óÀç³yªÀ·|ªºªk¨îÀô¹Ò¡A¦³§Q©ó§ïµ½¤¤°ê°ê¤ºªº¤HÅvª¬ªp¡A¦P®É¤]¦³§Q©ó´£°ª¤¤°ê¬F©²ªº°ê»Ú§Î¶H©M°ê»Ú¦a¦ì¡C¦pªG»¡¼B¤j¥Íªº³o½g¤å³¹¬O¤@½g¯Â²z½×©Êªº½×»¡¤åªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¦óÀÙµ¾¦Ñ¥ý¥Í¦b³o³¡ªº¡mº¤Wªkªv¹Ú¡nùØ¡A¥H¦Û¤vªº¿Ë¨¸g¾ú©Mªk«ß±`ÃÑ¡A¥Î¤@Óªk¾Ç®a¦å²\´³´³¡B¥Rº¡µÛ©}°dÁ}¨¯ªº¡§³Ò±Ð¡¨¤§¸ô¡Aµ¹³o½g¤å³¹§@¤F¤@±ø³Ì¥i«Hªº©M³Ì¨ã»¡ªA¤Oªºµù¸}¡A¨º´N¬O³Ò°Ê±Ð¾i¨î«×¦´N¸Ó¨ì¼o°£ªº®ÉÔ¤F¡C (ì¸ü·s¥Íºô)
¡mº¤Wªkªv¹Ú¡n ¦óÀÙµ¾ µÛ ¥_¨Ê¤Q¤ë¤åÃÀ¥Xª©ªÀ2001¦~2¤ë²Ä1ª©