https://www.minghui.org/mh/articles/2002/10/17/38164p.html
迫害不得人心 美國官員拍案而起
── 記前拉斯維加斯市政府保護法輪功學員兩三事
文/內華達州學員
【明慧網2002年10月17日】一年前，前拉斯維加斯市首席行政官威廉﹒卡斯迪（Williams Cassidy）代表拉斯維加斯市長奧斯卡﹒古德曼（Oscar Goodman）告訴我們：“中國[江氏]政府違反人權已經不是第一次了。市長辦公室都很清楚。市長把“法輪大法日”褒獎發給你們，其實就是告訴你們，我們市政府維護市民的言論、宗教和信仰自由。在拉斯維加斯市你們儘管放心地煉功打坐好了。若有誰騷擾你們，請立即向市政府反映。”威廉﹒卡斯迪先生在多種場合為法輪功說話，保護法輪功學員的公民權利，他曾自豪地說：“我今天又保護了法輪功！” 但是不久，他收到了中國駐舊金山市領事館的威脅電話，打電話的人說：“那些跟中國政府的觀點作對的人都沒好果子吃。”卡斯迪先生義正詞嚴地說：“你這是威脅，如果你繼續這樣幹，我就向聯邦調查局，甚至國務院匯報。我將運用我的一切能力，直到你的領事資格被取消！” 自從市政府把褒獎發給法輪功起，拉斯維加斯市長辦公室就接二連三地接到中國駐舊金山市領事館的電話威脅，和要求撤銷支持法輪功、撤銷褒獎的“命令”。但都被市府官員一次又一次地嚴辭拒絕。 一次，古德曼市長又接到了一個同樣的電話，市長毫不留情地告訴對方：“為了達到改變我們的政策以迎合中國政府的內部政策的目的，你們可以一次又一次地騷擾拉斯維加斯市長辦公室，但是我要告訴你，你們的做法是違法的，你們不僅觸犯了人身攻擊的法律，你們也干擾了市政府辦公。” 其中卡斯迪先生接的一次電話更赤裸裸地暴露了江XX集團企圖在海外迫害法輪功的邪惡表演。電話是由舊金山市中領館打來的。打電話的人氣急敗壞地叫嚷：“法輪功是XX組織，在中國已經被法律取締了，你們要撤銷對他們的支持，不應該給他們發褒獎。”卡斯迪先生用專業的口吻告訴對方：“以你外交官的身份，在美國從事這種遊說宣傳活動，你必須事先在美國司法部登記，請問你登記過了嗎？”對方啞口無言。卡斯迪先生迅速地上電腦查找，發現對方從來沒在司法部登記過。卡斯迪先生嚴厲地告訴對方：“你想在我這裏從事與你外交身份不符的活動，辦不到！你身為一位外交官，法律不允許你企圖引導一位市政府官員認同你的觀點，不僅對市一級的官員，對政府級的官員，對聯邦級的官員，對州政府級的官員也一樣，同樣是違法的。”卡斯迪先生已經說到這份上了，對方還不罷休，還要問上一句：“你們為甚麼給法輪功發褒獎？”卡斯迪先生說：“我沒有義務告訴你這個，這是市長辦公室的決策。你問的這個問題遠遠超出了你的權力範圍。但是為了豐富你的知識，我不妨告訴你，這不僅僅是否給法輪功嘉獎的問題，因為美國是一個民主社會，它的主要原則之一就是憲法完全賦予人民宗教信仰和言論自由的權利。這同樣是拉斯維加斯市長辦公室的政策。” 卡斯迪先生對法輪功學員說：“保護法輪功並非僅僅出於個人感情，而且是我職業的責任。因為你們完全受到美國保護。明確地說，你們是一個正在遭受外國權力機構[江政府]迫害的團體。保護你們是我無可推卸的責任。經過調查研究，我敢肯定你們的團體無疑在遭受外國權力機構[江政府]的迫害。我有充份的理由相信在美國的法輪功學員遭到中國國安部駐海外機構的騷擾。” “我不齒中國[江]政府對在大陸的法輪功學員所採取的野蠻手段。我認為世界上文明的民族，無論是美國人，英國人還是亞洲人，無論從哪裏來，無論你們的理念是否一致都不重要，但當你看到一個人或一個團體因個人信仰而遭受迫害和騷擾，你們都有道德上，道義上和人道上的責任站出來為他們說話，都應該發表你們的意見。”