¡i©ú¼zºô2002¦~1¤ë24¤é¡j»~¤Jª[³~ªº©õ¤é¦P×Ì¡G
±q«¥Ì±oªkªº¶}©l¨«¨ì²{¦b¡A¨º±o»¡¬O«Ü¤£®e©ö°Ú¡I²{¦b¤w¤£³æ³æ¬OÓ¤H×·Ò¤F¡A¤jªk§Ì¤lªººn³d¥ô¬O¥þ±Á¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡B²M°£¨¸´c¡C
µM¦Ó¤@¨Ç¤H¥Ñ©óÀô¹Ò¡BÀ£¤O¡B¿Ë±¡¥H¤Î®©©Êµ¥µ¥¦UºØ½t¬G¡A¥H¦Ü¹ï¤jªkªk²z¤£¯à¥¿®©¡A¦Ó³QÁÀ¨¥©M¦w±Æ³o¥ó¨Æªº¨¸´c©Ò»~¾É¡A¨«¤W¤F¨¸®©¤§¸ô¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¨¸®©ªÌÁÙ¥h°Ê·n¨ä¥L¤H¡C¥¿¦p¡m«ØÄ³¡n¤¤©Ò»¡¡G¡§¨º¨Ç¥´µÛ¤jªk¾ÇûºX¸¹´²§G¨¸®©ªº¤H¡AµL½×¨ä¹L¥h¬O§_¬O¾Çû¡A³£¬O¦b·FµÛ¯}Ãa¤jªkªºÅ]©Ò·Fªº¨Æ¡C¡¨
§AÌ·Q¤@·Q¡A¦bºÊº»ùØ¡A¦b³Ò±Ð©Òùبº¨Ç¨¸´cºÞ±Ðµ¹§A̸g¤å¬Ý¡A¦Ó¥BÁÙÅý¨º¨Ç¨¸®©ªº¤H¨Óµ¹¤j®a¡§¸ÑÄÀ¡¨¡A³o¥¿±`¶Ü¡H¦b¥~±¨¸´c¶Õ¤O³£·¥¤O¦a«ÊÂê¤jªk§÷®Æªº¦UºØ´ë¹D¡A¦Ó¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥¦Ì«o¯à³o»ò¦n¤ß¡A³o¤£¬O¦b»~¾É¤S¬O¦b·F¬Æ»ò©O¡H³oÓªk½Ö¤]¸ÑÄÀ¤£¤F¡A¨ºÓ¦b¨º¨à±Mªù¡§¸ÑÄÀ¡¨¸g¤åªº¤Hn³y¦h¤jªº·~©O¡H¤]³\¥L¦´N¦¨¤F¦aº»ªº°¤F¡C
¦t©zªº¶Õ¤O´N¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡C¨¸´c©ÒÁ¿ªº¨ä¹ê³£¬O¨Ç«¡¤p«Äªºª±ÃÀ¡C®v¤÷¦b¡mª÷è¡n¤¤»¡¡G¡§¨ä¹ê¹ï©ó¤jªkªº¤zÂZ¡A¦h¨Ó¦Û§Ṳ́º³¡¡A¥~¨Óªº¦]¯À¥u¯à¶ÃÓ§O¤H¡A¤£¥i¯à¨Ïªk§ïÅÜ¡CµL½×²{¦b©M±N¨Ó¡A¶Ã§Ú̪kªº¡A¨º¥u¯à¬O¤º³¡§Ì¤l¡A¤d¸Uª`·N¡I¡¨¡§«ä·Q¤@¤£¹ïÀYÅ]©Ê´N·|°_§@¥Î¡C§Ú¦A§i¶D¤j®a¡A¥~±¤H¥Ã»·³£¯}Ãa¤£¤Fªk¡A¯}Ãaªkªº¥u¯à¬O¤º³¡¾Çû¡C°O¦í§a¡I¡¨(¡mªk©w¡n)¡C®v¤÷¦h¦¸ªºÅñ©J«ç»ò´N³Q·í¦¨¤F¦Õ®Ç·¡A³oÁÙ¤£¯à¤Þ°_§AªºÄµÄ±©O¡H¯}Ãaªkªº¨¸´c¤§®{¤Ï¦Ó¦¨¤F§AÌn·PÁªº¤H¡CµM¦Ó§â§A̱q¦Ã¤ô¤¤¼´°_¨Ó¡A´À§A̩Өü·~¤O¡A·O´dW«×§A̪º®v¤÷˦¨¤F§An´¦§åªº¹ï¶H¡C¥i´d°Ú¡I¨º¨Ç»¤¾É§Ą¸®©ªº¤H¡§¤£½×¥L¹L¥h³Q§ì³Q¥´ªí²{±o¦p¦ó¦n¡A³£¬O¬°¤F¥L¤µ¤Ñ¸õ¥X¨Ó¢®`ªk¡B°g´b¾Çû°µ·Ç³Æªº¡C¡¨¡m²¿®§¨¸´c¡n
¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A¦bÃø¤¤¡A·|¦³¤@ӫܤ£©ö¹îıªº°õµÛ¤ß¢w¢w·QÂ÷¶}¨ºÓ¤£¬O¤H§bªº¦a¤è¡A¤£±¤¥N»ù¡A°Ê¤F¤H¤ß¡C©Ò¥H¨¸´c¤~¦³¥i¼¤§¾÷¡C¨¸´c¬°§A̽s»s¤@Ó¬J¥i¥H©Ò¿×ªº¡§´£°ª¼h¦¸¡¨¡A¤S¯à¨«¥X³Ò±Ð©Ò´î¤ÖµhW©Ó¨üªº¥x¶¥¡C§A¶¶¤ô±À¦à¦a±µ¨ü¤F¡A°©¤lùجO¥]®e¤F¦Û¤vªº¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¶¶±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡C§A·Q·Q¡A§A¦W¸q¤W¤w¸gÂà¤Æ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¼g¤F¡B»¡¤F×·Ò¤H¤£¸Ó¼gªº¤£¸Ó»¡ªº¡A¨º»ò§A¤£¬O¦Û§Ú§_»{¤F¦Û¤v§@¬°¤jªk§Ì¤lªº¸ê®æ¤F¶Ü¡H®v¤÷n¨D§ÚÌ¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡C¡¨(¡m²z©Ê¡n)³o¨Ç¨Æ§AÁÙ°µ¤£°µ©O¡H
·í§A¦V§O¤H¬xªk»¡¦p¦ó¦n®É¡A§O¤H¤Ï°Ý§A¤@¥y¡G¡§¦n¡A§AÁÙÂà¤Æ©O¡H¡¨¨º®É§A¤S°µ¦ó¸ÑÄÀþ¡HÁÙ¦³¤H¥H§õ¦Ñ®v»¡¡mÂàªk½ü¡n±N¨Ó¦¨¬°¥Õ¯È¡A¨ì³B¶i¦æ«Å¶Ç¡C¦Ñ®v»¡³o¨Ç¸Üªº¯u¥¿¤º²[¤]¤£¬O§A·Q¹³ªº¨º¼Ë¡C¦Ñ®v»¡ªº¡§¥H«á¡¨¨s³º¦³¦h»·¡A©M§A»¡ªº®Ú¥»´N¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A®v¤÷¤£¬O©ú½T¦a«ü¥X¤F¡§³o¼Ë¤jªºªk¤£¬O¤@®É¼ö´N§¹¨Æ¤F¡A¸U¥@¥Ã»·³£¤£¯à¥X¤@ÂI°¾®t¡C¡¨(¡mªk©w¡n)¡§¥¼¨Ó¤HÁÙn±oªk¡A¥@¤W´X¤Q»õ¤Hµ¥µÛ³o³õ¨¸´c³Qªk¥¿¤H¶¡®É°£ºÉ«á±oªk¡A©Ò¾Ç©Ò¥Îªº³£¬O³o¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¡¨(¡m«ØÄ³¡n)
ÁÙ¦³¬Æ»ò¡§©ñ±ó¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¡¨¡B¡§©ñ±ó¤HªºÆ[©À¡¨¡§©ñ±ó°õµÛ©ó¹ï¤jªkªº·P±¡¡¨¡B¡§©ñ±ó©È§Î¯«¥þ·Àªº°õµÛ¤ß¡¨¡B¡§©ñ±ó¹ï®v¤÷ªº±¡¡¨µ¥µ¥½Ñ¦hÂǤf¡A¨ä³Ì²×¥ØªºÁÙ¤£¬OÓI«q¦t©z¤jªk¶Ü¡HµL½×§A¬O¯u¤ßªºÁÙ¬O°²¤ßªº¡A¨¸´cª¾¹D¥un§A¼g¤F¤£×·Òªº«OÃÒ´N¬O¤w¸g©w¤U¤F§A¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A§A´N¬O«¡¥¦¡BÄF¥¦¡B°²Âà¤Æ³£·|¹ï§Aªº¥¼¨Ó³y¦¨¥Ã»·µh®¬ªºµ²ªG¡I®v¤÷»¡¡§¤£ºÞ¬Æ»ò¤H©Î¬Æ»òªÀ·|¤O¶q¥s§A¤£n×·Ò¤F¡A§A´N¤£×¤F¡A§A¬Oµ¹¥¦×ªº¶Ü¡H¡¨(¡m¬°½Ö¦Óסn)§A»¡§A¦b«¡¥¦¡A¨º§A°µ¨ì¤F¡§¯u¡¨¶Ü¡H³o¤£¬OÅܲ§¤FªºÆ[©À¶Ü¡H©Ò¥Îªº¬O¤Hªº¬¾·â¡A¨º§Aªº¤ß©Ê¤£´N±¼¨ì¤H¨º¨à¥h¤F¶Ü¡H¬Æ¦ÜÁÙ¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¯¸¨ì¤F¤Ï±¡A³oÃø¹DÁÙ¤£¥i©È¶Ü¡H¡§¤H×°_¨ÓÃø¡A¥i¬O±¼¤U¥h¤Ó©ö¤F¡A¤@Ãö¹L¤£¥h©Î¤Ó±jªº±`¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U´N¥i¯à¨«¦V¤Ï±¡A¾ú¥vªº±Ð°V¤Ó¦h¤F¡A±¼¤U¨Ó®É¤~ª¾¹D«á®¬¡A¥i¬O±ß¤F¡C¡¨(¡m¤jªk¤£¥iÅÑ¡n)
§Ú¨£¨ì¤@¨ÇIÂ÷¤jªkªº¤H¤@Ãø¨ü¤F´N¦YÃÄ¡B©Þ¤õÅø¡B»¡¬On©ñ¤U©È¦YÃĪº°õµÛ¤ß¡A¨ä¹êÁÙ¤£¬O·QÅý¨ÅéµÎªAÂI¶Ü¡H¤£·Q©Ó¨ü¦Û¤v°µ¿ù¨Æ±a¨Óªº«áªG¹À¡I©úÂ\µÛ¬O§äÂǤf¦Û´Û´Û¤H¡AÁÙ¦n·N«ä»¡¡H§A¤£¬O»¡Âà¤Æ¤F¬O°ª¼h¦¸ªº©Ò¬°¶Ü¡H«ç»òÁÙ¯à¨S¥X¥@¶¡ªk¡BÁÙ¦³¯f·~©O¡H§i¶D§A¡A¥ô¦óªº¦Û¶ê¨ä»¡ÁÀ¨¥³£ÄF¤£¤F®v¤÷¡AÄF¤£¤Fªk¡A¥u¯àÄF¦Û¤v¡C´N¬O³oӼˤl¡AÁÙn¥h°Ê·n¨ä¥L¤H¡C¦pªG§AÁÙ¦³¨}ª¾ªº¸Ü¡A§A¤]¸Ó·P¨ìÁy¬õ¤F¡AµL¦a¦Û®e¡C§Aªº¨º¨ÇÂս׬O±qþùبӪº¡H®v¤÷¦b¡mµÂ²MÅ]©Ê¡n¤¤³o¼Ë«ü¥X¡G¡§³o¬OÄY«¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡A¬OÅ]©Êªº¤j¼ÉÅS¡C§Ú¬Æ»ò®ÉÔÁ¿¹L³o¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ¬O§A©êµÛ°õµÛ¤ß¶Ã®©ªº¡C§A«ç»òª¾¹D§A·|¶êº¡¡H§A³s¹ï§AÓ¤Hªº°õµÛ³£©ñ¤£¤U«ç»ò·|¶êº¡¡H¤jªk¬OÄYµÂªº¡A«ç»ò·|¹³¨¸±Ð¤@¼Ëªº°µªk¡C§AÁÙ¦³¬Æ»òÅ]©Ê¡An©ñ¥X¨Ó¡A¬°¬Æ»ò«Dn¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß±¤W¥h¡A§AÁÙ¯à¬O§Úªº§Ì¤l´N¥ß¨è°±¦í§A¨º³QÅ]§Q¥Îªº¼L¡C¡¨
²{¦b©Ò¦³ºë¶i¤¤ªº¤jªk§Ì¤l³£¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡B§U®v¥¿ªk¡C¦Ó§AÌ«o¨ì³B´²¥¬¨¸®©¡C®v¤÷¶Çªkªº¥Øªº¬O«×¤H©M¥¿¦t©zªºªk¡A§A¬°¬Æ»òn°Û¹ï¥xÀ¸¡A«õ«õ¦Û¤v°õµÛªº®Ú§a¡I¡§¥þ±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¬O¨C¤@Ó¤jªk§Ì¤l¸q¤£®eÃã¡A³dµL®Ç¶Uªº³d¥ô©M¨Ï©R¡C³s¥¿ªk³£§_©w¤F¡A§AÁÙ¯à·F³o¨Ç¤u§@¶Ü¡H¦Ó¥BÁÙ¦³¤H©èIJµo¥¿©À¡C¥u¦³¨¸´c¤~©È¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡A¡§¦pªG§Ąì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò´N¤£¯à¦b·í«eªºÅ]Ãø¤¤¨«¥X¨Ó¡C¡¨(¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n)¡§¬Ý¨ì§O¤H©}ªA©ó¨¸´cªºÀ£¤O¼g¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¤£×·Ò«OÃÒ¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤]¸òµÛ¼g¤F¡C§@¬°¤@Ó×·Òªº¤H¡A³oÓ¦ÃÂI¦pªG¤£¯à¬~¨ê±¼¡A±N·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A§A¯à·Q¹³±o¨ì¶Ü¡H¡¨(¡m¸ô¡n)¡C
§ÚªºªB¤Í°Ú¡I§Ú«Ü·QºÙ§A¤@Án¡§¦Pס¨¡A¦ý¬O²{¦b¤£¯à¡C»°§Ö¦^¨Ó§a¡I¦^¨ìÅFÅF¯P¯Pªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A©ñ¤U§A¨ºÁôÂëܲ`ªº°õµÛ§a¡I¥u¦³¦V¤º§ä¡A¤~¯à»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¡§¤@Ó×·Òªº¤H«ç¯àµL¹L©O¡H¡¨(¡m¦p¦ó»²¾É¡n)¡C®v¤÷»¡¡§§Ú¤£§Æ±æ¤@Ó¾Çû±¼¤U¥h¡A¦ý§Ú¤]¨M¤£n¤£°÷®æªº§Ì¤l¡C¡¨(¡m±Æ°£¤zÂZ¡n)¡C
n°O¦í§Aªº¨Ï©R°Ú¡I§A¥i¯à¬Oµo¤F»}¬ù¤U¨Ó©M®v¤÷¥¿ªk¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C²{¦b¤jªk§Ì¤l´N¦b¥¿ªk¡A¯«ªº»}¬ù¥¿¦b§I²{¤¤¡A¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¤£¯à´N³o¼Ë·´¤F°Ú¡I§Aªº·´¬ù´N¬O¦b´ÛÄF¦t©z¤§¥D¡A¬O¦t©z¤¤³Ì¤£¦nªº¥Í©R¡A»°§Ö®©¦^¨Ó§a¡A×·Ò¬OÄYµÂªº¡A®É¶¡¬Oºò¢ªº¡A©Ò¦³¡§°íפjªk¤ß¤£°Ê¡¨ªº§Ì¤l³£¬ßµÛ¯à¦¤é³Û§A¤@Án¡§¦Pס¨¡I¥¿ªk»Ýn§A¡A¥¼¨Ó¬ü¦nªº¦t©z¦bµ¥«ÝµÛ§A¡I§Ú¬Û«H¥un§AÁÙ°í«H¤jªk¡AÁÙ°í©w¦aÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¸ò®v¤÷¨«¡A´N¤@©w¯à®©¦^¨Ó¡I
¦P®É¡A¦b¦¹§Ú¤]¥H¤jªk§Ì¤lªº¦W¸q¥¿§i¨º¨ÇÅ¢¸n¦bI«qªÌªÅ¶¡³õ¤¤ªº¨º¨Ç¨¸´c¥Í©R¡A§AÌ齪¤£¤F¾Çûªº¥¿©À¡B¥¿«H¡C¼È®ÉªººÆ¨g¡A««¦ºªº±Ã¤ã¡A¥u¯à´«¨Ó¾P·´®ÉªºµhW¼W¥[¸U¿¡B»õ¿¡A¥H¦Ü¥ÃµL¥ð¤î¡C®v¤÷ªº¡m¬î·²D¡n¤w¸g§iª¾¤F§A̪ºµ²§½¡G¡§¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡¨¡CÁaµM§A̯෴±¼¤@Ó׷Ҫ̡A¦Óµ¥«Ý§A̪º¬O§ó¥[ÄY¼FªºÃg»@¡C