https://www.minghui.org/mh/articles/2002/1/17/23363p.html
新澤西州山地市通過決議譴責中國殘酷迫害法輪功學員
【明慧網2002年1月17日】美國新澤西州伯根郡山地市通過決議，譴責中國殘酷迫害法輪功學員。 會議日期：2001年12月26日 鑑於，法輪大法，也叫法輪功，被視為是一種用來增強肌體能量，保持健康及和諧生活的功法；並且 鑑於，美國政府從報導中獲悉中國加劇了對法輪大法修煉者的鎮壓後，現已公開表示對此“深感不安”；並且 鑑於，今年夏天，許許多多法輪大法支持者從大西洋沿岸各州前往華盛頓，抗議中國（江澤民）政府對法輪大法修煉者的迫害；並且 鑑於，中國（江澤民）政府對法輪大法修煉者的鎮壓行動，是一種嚴重侵犯人權和公民自由的典型例子；因此，現在， 山地市市長和市議會決議，支持作為和平典範的法輪大法修煉者，強烈譴責中國（江澤民）政府對法輪大法修煉者的殘酷鎮壓，要求釋放所有被監禁的法輪大法修煉者；並且 同時還決定：將本決議的公證副本送交美國總統喬治.布什(George W. Bush)；美國國務卿考林.鮑威爾(Colin L. Powell)；美國參議員約翰.科爾辛（John Corzine）；美國參議員羅伯特.托瑞瑟裏（Robert G. Torricelli）；美國眾議員唐納德.培恩（Donald M. Payne）；美國眾議員羅伯特.門南代茲（Robert Menendez）；新澤西州代理州長唐納德.戴弗朗西斯科（Donald DiFrancesco）；中國駐美大使楊潔褫；中國駐紐約總領事張宏喜；中國河北省石家莊市市長；中國江蘇省南通市市長和徐州市市長。 通過：(簽名) 證明：(簽名) 市議會成員投票贊成：五票 藍色印章：我特此證明，以上決議為真實文本，由市長和市議會於2001年12月26日會議上通過。（詹寧.斯裏塔諾簽名） (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/18/17887p.html)
市長斯蒂瓦爾特．威爾（Stewart V. Veale）呈遞 335-2001號決議
斯蒂瓦爾特．威爾（Stewart V. Veale），市長
詹寧.斯裏塔諾（Jeanine Sciglitano），市書記員
反對：無
棄權：無
缺席：一人
下載高清晰度圖片
