https://www.minghui.org/mh/articles/2002/1/11/22955p.html
從滕春燕的今昔對比看江澤民集團的邪惡
文/唐文德
【明慧網2002年1月11日】看了美聯社關於滕春燕自2000年5月被捕後首次接受西方媒體的報導，不由得想起兒時讀過的一篇春秋戰國時的故事。故事說，有一個齊國的人在楚國因食不果腹而行竊被抓，楚王就得意地問一個齊國的使臣，“你們齊國的人原來不過如此！”齊國的使臣答說，“你看這個柑桔，在齊國生長得都很好，可是，一但到了楚國，柑桔就枯萎了。這是為甚麼呢？齊國的水土健康，柑桔生長得好，楚國的水土貧瘠，再好的柑桔都活不了，就像這個齊國的百姓一樣，他在齊國是個好百姓，但是，在楚國的苛政下，走投無路，就變成了這個樣子。”楚王羞愧難當，無言以對。 滕春燕放棄她在美國擁有的和平、自由和優越的生活，孤身一人回中國揭露江澤民邪惡政權對法輪功迫害的真相。在如今物慾橫流、人性自私、麻木、醜惡到極點的社會裏，甚麼人能夠為了她所堅信的真理而這樣置身家性命於不顧？甚麼樣的理念能使一個現代社會的人做出這樣高尚無私的舉動？甚麼力量使一個這樣精明能幹的中國女人如此坦蕩地走出來，勇敢地向這個世界上最無恥、最流氓的邪惡政權挑戰？是誰賦予她如此的勇氣、膽量、和高貴的品質？ 這就是“真善忍”的力量。這就是法輪大法的無量威德。只有法輪大法“真善忍”的修煉者才能做到如此的純正、無私、善良和大忍。 她曾是如此的出眾、高貴、充滿靈氣和活力。但是現在，她被關押的監獄的高牆頂上是纏滿鐵絲網的電線，布滿監視器和武裝警衛的時刻監視。她在北京顯得出眾的紐約時尚已不復存在，她優雅的外形也已經變了。她飄逸的長髮被剪短了，看上去油膩或成膠狀。她那曾經亮麗的面龐現在甚至有點腫脹。 報導引述知情者說，“她被審問50多次，每次連續數小時。她被罰站和蹲馬步達幾天。她甚至被罰款30000元(約4000美元），作為她被關押的‘服務費’”。她遭受了生不如死的身心摧殘。滕春燕在紐約的朋友們問：還有甚麼會促使一位每天天亮前起床在公園煉習法輪功緩慢運動的女性的心發生了這樣的變化？她的一個朋友們說：“我不明白一個人如何能如此徹底地改變，我認為她一定被洗腦了。” 在齊國生長得好好的柑桔為甚麼到了楚國就凋萎了，在齊國的好百姓為甚麼到楚國就走投無路活不下去了？今非昔比的滕春燕啊，他們到底對你幹了甚麼？ 善良的人們啊，但願你們能從滕春燕經歷的悲劇中認清江澤民邪惡政權的本質和其殘酷迫害法輪功的真相。 （英文版：http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/17/17851.html） (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/17/17851p.html)