德國美茵郵報報導：遊行抗議集體屠殺法輪功信仰者

【明慧網2001年8月8日】美茵郵報，2001年8月5日韋爾茨堡（PAT）消息：「請救救面臨屠殺的中國法輪功修煉者們！」伴隨著這聲聲呼喚，大約40名法輪功修煉者於星期六走在韋爾茨堡的街道上。他們使人們關注到在中國發生的、持續了兩年多的對法輪功修煉者進行的血腥鎮壓。來自海德堡的一位法輪功修煉者說，被中國警察暴力殘害致死的人數現正急劇上升。

據韋爾茨堡的修煉者所給的數字，迄今為止已知至少有258名修煉者在中國被殺害。而最近，在中國的勞教所更是發生了集體屠殺事件。自1999年中國[江澤民集團]禁止該修煉團體以來，至少50，000名法輪功修煉者被抓，其中至少有20，000人被投入勞教所。

海德堡的修煉者告訴我們一例中國[江澤民]政府對法輪功學員的殘酷迫害過程：將兩名法輪功學員用繩子連在摩托車上，之後高速地在地上拖行致死。如他們所介紹，法輪功根本就沒有甚麼反政府行為，他們所做的只不過是修養身心的功法煉習，就像瑜珈功一樣。這一功法現已給全世界的人帶來了健康和幸福。

據介紹，法輪功「叫人向善」。在德國的法輪功人數難以估計，因為沒有甚麼修煉者名單。那位來自海德堡的修煉者個人估計，大約有近1500人正在按照「真、善、忍」的原則生活在德國；他說，僅在六月份一個月當中就有50名法輪功學員在中國被殺害。

韋爾茨堡的遊行和菜高村的兩次SOS─呼籲活動應該已經提醒了該市及其周圍的所有「愛好和平的人們」，中國對法輪功修煉者的迫害在短時間內已升級為集體屠殺，罪惡的警察們幾週前將門緊鎖，在裏面野蠻地殘害人權，之後，竟然還肆無忌憚地公開了他們的罪行。

（德國學員譯）