©ú¼zºô 2001¦~08¤ë07¤é ¬P´Á¤G ¥þ³¡¤å³¹

­nÀò¨ú¨C¤éªº¥þ³¡¹Ï¤ù¡A½Ð¨ì¹Ï¤ùºôªº"³Ì·s¹Ï¤ù"Äæ¥Ø¡]http://photo.minghui.org/¡^

  • ´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É§óÀ³¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk

  • ´ò¥_¤Q³÷¤jªk§Ì¤l´¿¾Ë®Z³Q¨F¬v³Ò±Ð©Ò­h±þ

  • ¤jªk§Ì¤l¼B§Óªâ³Q¥|¤t±R¦{©ë¯d©Ò­h±þªº¸g¹L

  • ¼É¤O¤É¯Å¡GÂù«°¥«´Ý±þ¤jªk§Ì¤l±i¥Í­Sªº¥Ç¸oĵ¹î¦b°l®·¤jªk§Ì¤l®É¶}ºj

  • ¿ý¹³¤ù¡GµØ²±¹y7.20¶°·|¬¡°Ê¨t¦C³ø¾É(¤@)

  • ªk°ê»Ú¹q¥x¦V¤¤°ê¤j³°Å¥²³¤¶²Ðµ÷¥Ã¼ä¦]«H¥õ¨ü»Å¦D¨Æ¥ó

  • ­«¾ð¥¿©À ¸ò¤W¥¿ªk °£ºÉ¨¸´c

  • 94¤HµoªíÁn©ú

  • Ãö©óµo¥¿©À²M°£¨¸´cªº´XÂI·Qªk

  • ¥¿©À°£´c¬O¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥²¶·­n°µ¨ìªº

  • ¯uªº§â¦V¤¤°ê¦P­MÁ¿¯u¬Û©ñ¦b²Ä¤@¦ì

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨â¦W¥Ç¸oĵ¹î¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@

  • ¥Û®a²ø¤Ñ¨a¤Hº×ªºÄµ§i¡G¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R

  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªø¦¿¤f¥ÍºA´c¤Æ º®¥Á¥Í­p¨ü«Â¯Ù

  • ¥@¬É¤é³ø8¤ë6¤é¤¤°ê¤Ñ¨aºî¦X³ø¾É

  • Ä«ªG¤é³ø¡G¿ñ¹ç¬x¨a15¦º ¤W®ü¼É«B²T¦aÅK

  • «C®q¥«¾D¹J¦Ê¦~¤£¹Jªº¯S¤j¼É«B¬ðŧ

  • ¯u¥¿Áo©úªº¤H

  • «Ø¼q«ô¯«ªÅ¤@³õ ¤@´Â±oªkÂk¥¿¹D

  • ¤C·³¥xÆW¤p§Ì¤lªº¬G¨Æ

  • ¡mÂàªk½ü¡n¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¥u¦³­×·Ò¤~¯à¯u¥¿§ïÅܤH¤ß

  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë20¤é)

  • 2001¦~8¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

  • §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó¾D¨üªº­¢®`

  • ¤G¤Q¤G­Ó¤ë«DªkÃö©ã¤¤°í©w¥¿«H¡A½Ä¯}¨¸´c¦w±Æ°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò

  • Åý°Q¥ï¨¸´cªº¥¿¸q¤§ÁnÅT¹ýÀô²y

  • º»¤¤¦P­×ªº¤ßÁn

  • §ÚÅ¥¨ì¤F§AªºÁn­µ

  • ¾ú¥v´d¼@¦b­«ºt

  • µØ²±¹y®É³ø¡G±Ð±Â·Ò¥\©M¯u²zªº¾Ç®Õ

  • Ãö©ó³Ð«Ø¥þ²y¡§©ú¼z¾Ç®Õ¡¨ªº¤@¨Çºc·Q©M«Øij

  • ¿ý¹³¤ù¡G½Ðťť¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¤ßÁn

  • ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¥|´Á)

  • ¾Ç­ûªº¸Ö¡G·í¥N¬ì¾Ç¨v¹³

  • ªi¤h¹yªLªÖ°p·s»D¡GÃh¯S¶Oº¸¼wªº¦~»´¤HÁ¿­z¥Lªººë¯«¤§¸ô

  • ¥H¦â¦CHaaretz³ø¡G¥@¬É»D¦Wªº¥\ªk

  • ­^°êĬ®æÄõ¦a°Ïªº¥þÅéªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº½ÐÄ@«H

  • ³¹»A­^¦b·Rº¸Äõ·s»Dµo¥¬·|¤WªºÃÒµü

  • SOSºò«æ±Ï´©¶¤¥î¬ï¶V¼w°ê¥j«°«Âº¸¯ý³ùÀò±o¤ä«ù

  • ¦b­º³£µØ²±¹y±d©`¨f§J¤j¹D¤WÁ¿²M¯u¶H

  • ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¥[°Ç¤ñ¨gÅw¤j¹C¦æ¬xªk¬ö¹ê

  • ¡§SOS¡¨¬ü°ê¤p«°¥«¤§®È¤ß±o

  • ·ç¨å»y¬xªk¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk²¤¶

  • ¨Ï¥ÎStrongDisk¦w¥þ¨Ï¥Î¤å¥ó



  • ´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É§óÀ³¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk

    ¤å/µØ²±¹yDC ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡jµØ²±¹y¶l³ø¤K¤ë¤­¤éÃö©ó¤¤°ê¬F©²¨t²Î¹B¥Î»Å¦D©M°ªÀ£¬~¸£ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº³ø¾É¡A¹ï©ó¨¸´c¤§¨¸´c¤â¬qªº´¦ÅS¬O«Ü¥þ­±¡A¦ý¬O±q¾ãÅé¤W¬Ý¡A¨Ã¤£¯à»¡³o¬O¤@½g«Ü¥¿ªº³ø¾É¡C§Ú»{¬°¡A³o¬O§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¤¤ªº¤£¨¬¨Ï¥@¤H¦b»{ÃѤW¤£¨¬¦Ó¾É­Pªº¤£°÷¥¿¡AÅý¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡C¨¸´c¬O¨¸´c¡A¦ý¥u¬O¨¸´cªº¥»¨­¨ÃµLªk®i²{§Ì¤lªº°¶¤j¡Aªkªº°¶¤j¡C¬Û¤Ïªº³o½g¤å³¹³q¹L¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û«ç»ò¼Ë³Q»Å¦DÂà¤Æ«á©Î³Q­¢ªº±¡ªp¤U¶C·´ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¨Ó»¡©ú¨¸´cªº¨¸´c¡A¥H¤Î°ò©ó«Ü¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û³o¼Ë³Q¡§Âà¤Æ¡¨±o¥Xªº¬O¡§»Å¦D¦bºR·´ªk½ü¥\¡¨ ªºµ²½×¡]¤å³¹²Ä¤@¼ÐÃD¡§Torture is breaking Falun Gong¡^¡A¨Ã¦b¦¹°ò½Õ¤U¦æ¤å¡C

    ¤Ï¬Ù¦Û¨­¡A³o´¦¥Ü¤F§Ú­Ì¥H«e¦bÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¤¤ªº¤£¨¬¡C§Úı±o§Ú­Ì¦b´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É§óÀ³¦b¦¹¹Lµ{¤¤¦V¥@¤H®i²{§Ì¤l­Ì¦b³o¥¨Ãø¤¤ªº°¶¤jÃÒ¹ê¡C¦Ó¤£¯à¶È¶È°±¯d¦b¦h¤Ö¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¦h¤Ö¤H³Q§P¦D¡A¦h¤Ö¤H³Q°e¤Jºë¯«¯f°|µ¥µ¥³o¨Ç¼Æ¾Úªº²Î­p¥H¤Î³æ¯Â¨¸´c¦p¦ó­¢®`ªº¥»¨­¤W¡C¨¸´c¬O¨¸´c¡A¬Ý¨ì³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì·|¦P±¡¡A¥X©ó¹ï¤HÅvªº´L­««Ü¦h°ê®aªº¬F©²·|¤Ï¹ï¡C¦ý¬O¦pªG¶È¶È©ó¦¹¡A¦pªG¦b¨¸´cÂíÀ£¤U³QÂíÀ£¤F¡A¦pªG¤@¥´´N¤£·Ò¤F¡A¨º¦b¦P±¡¤§¾lÅý¤Hı±o¤]¥u¬O©M±`¤H¤@­Ó¤ô¥­ªºªF¦è¡C¦Ó¥u¦³§Ì¤l­Ì¦b¥¨Ãø¤¤ªº°¶¤jÃÒ¹ê¤~·|Åý¥@¤H¥Ñ¦P±¡¦Ó¯u¥¿µL¤ñªº´L·q¡B±R·q±q¦Ó¯à³v¨B¬Ý¨ì§Ì¤lªº°¶¤j©Mªkªº°¶¤j¡C

    ¾ú¥v¤W¹ï°ò·þ®{ªº­¢®`¡A¬O¨º¨Ç¯u¥¿ªº¸t®{­Ì¦b­¢®`¤¤ªºªí²{©M°¶¤jªººë¯«¦¨´N¤F³o­Ó¥þ²y©Êªº«H¥õ¡AÅý¤H±R·q¤d¸ü¡A¦P®É¦b°O¸ü³o¨Ç°¶¤jÃҹꪺ¹Lµ{¤¤´N¹ý©³ªº»¡©ú¤F¨¸´cªº¨¸´c¡A¦]¬°¥¦­Ì¡]¨¸´c¡^¬O¦¨´Nªº±ø¥ó¡A¦ý¥¦­Ì¤£¬O¥D¡C¦pªG¬Û¤Ï¡A´N¬O¥»¥½­Ë¸m¤F¡C

    ²{¦b¥¿³B¦b¦t©zªº°¶¤j®É´Á¡A¤jªk§Ì¤lªº°¶¤jªí²{©MÃҹ곣¬O¯dµ¹¦t©zªº¡C¦b¤H¥@¶¡ªº°O¸ü¡A»Ý­n§Ú­Ì¯dµ¹¤H¡A³o±N¬O¥L­ÌµL¤ñ¬Ã¶Qªº°]´I¡C¦Ó³o¨Ç¨ä¹ê¬O¥D­nªº¡A¥D¬yªº¡CÀ³¸ÓÅý¥@¤H¦b§Ì¤l­Ì¦bµL¤ñ¨¸´c¤¤ªº°¶¤jÃҹꤤ¬Ý²M¨¸´c¡A§ó¬Ý¨ìªkªº°¶¤j¡A¦Ó¤£À³¸Ó¬O¦b¨¸´c¦p¦ó¨¸´c¦a±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¤Æ¤¤¥h´¦ÅS¨¸´c¡A©ÎªÌ¤@ª½¶È¶È®i¥Ü¨¸´c¥»¨­¡C


    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/10/12839.html

    ´ò¥_¤Q³÷¤jªk§Ì¤l´¿¾Ë®Z³Q¨F¬v³Ò±Ð©Ò­h±þ

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j´ò¥_¤Q³÷¤jªk§Ì¤l´¿¾Ë®Z³Q¨F¬v³Ò±Ð©Ò­h±þªº®ø®§¶Ç¨Ó«á¡A¨ä¤V¤Ò»°­u¨F¬v¡Aµo²{´¿¾Ë®Z³Q´«¤F¦çªA©ñ¤J¦BÂd¡AÀY¬O¸~¤jªº¡C¨ä¤V¤Ò­n¨D¬d¬Ý¨­Åé¡A³Q©Úµ´¡A­n¨D©Ô¦^¤Q³÷ªkÂåŲ©w¥¼³Q¤¹³\¡A¥u¤¹³\¦b·í¦aŲ©w¡A¨Ã­n¦b¨F¬v¤õ¤Æ¡C´¿¾Ë®Z³Q­h±þªº¨ãÅ鱡ªp¥¿¦b½Õ¬d¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/8/12789.html


    ¤jªk§Ì¤l¼B§Óªâ³Q¥|¤t±R¦{©ë¯d©Ò­h±þªº¸g¹L

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¼B§Óªâ¡A¤k¡A58·³¡A¥|¤t¦¨³£±R¦{¤jªk§Ì¤l¡A©ó2001¦~2¤ë4¤é¡]¹A¾ä¥¿¤ë¤Q¤G¡^¦b±R¦{©ë¯d©Ò¡]¤pªFµó¡^³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¾Ú±x¡A2001¦~1¤ë6¤é¡A±R¦{¥«¤½¦w§½«°Ãö¬£¥X©Ò´X¦Wĵ¹îÂô¤J¼B§Óªâ®a¤¤¡A¦b¥¼¥X¥Ü¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¤£¥Ñ¤À»¡§â¼B§Óªâ§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¤½¦w¤£Â_±j­¢¼B§Óªâñ¦r§´¨ó¡A¼B§Óªâ°í¨M©Úµ´¡A«á³Q°e¶i©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã°_¨Ó¡A·s¦~­è¨ì¡A¨¸´c¤§®{¹G­¢¼B§Óªâ¤Î¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦¬¬Ý¨¸´c¶Õ¤O©Ò¬¶»sªº"¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó"¡A¼B§ÓªâÃѯ}¤F¸Ó¨Æ¥óªº´ÛÄF³±¿Ñ¡A¨Ã°í¨M¦aµ´­¹§Üij¡A°í©w¦a©è¨î¤ï®{­Ìªº±j¨î¬~¸£¡C¨¸´c¤§®{§ó¥[ºÆ¨g¦a¬I¥[À£¤O¡A¨Ï¼B§Óªâ­¿¨üºë¯«ºR´Ý©M¦×Åé§é¿i¡A²×©ó¦b2¤ë4¤é­â±á§t­ÞÂ÷¶}¤F¤H¶¡¡C·í®É¡A¼B§Óªâ´ý¨­¤W¤U¥u³Ñ¤U¤@±i¥Ö¥]µÛ°©ÀY¡AÀY¾v¥u³Ñ¤U¤F´X®Ú¡A¼L®B¤£¯à³¬¦X¡C¥h¥@«e¤i¡A¼B§Óªâ¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡AºÜºÉ¥þ¨­¤O®ð½L¤WÂù»L¡A°í«ù¥´µÛÂù½Lª½¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¦V¥@¤HÃÒ¹ê¡G­×·Ò¤§§Ó¤£¥i²¾¡C

    ª½¨ì2¤ë4¤é¤U¤È2®É¥ª¥k¡A¼B§Óªâªº¨à¤k¤~³Q³qª¾¨ì¬£¥X©Ò¡A¤½¦w¤H­û«o¤£ª¾²Û®¢¦a¥sÄW¡G"¼B§Óªâ·Ò¥\¨«¤õ¤JÅ]¦º¤F¡C"¿Ë¤H­Ì³Q¾_Åå±o¥ØÀü¤f§b¡A´d¼«¦a»P¥L­Ìª§°õ¡G"´N¬O§A­Ì®`¦ºªº¡I"¿ËÄÝ­Ì­n°Q¦^¤½¹D¡A¨¸´c¤§®{¤S¸¨¤«¤U¥Û¡G"³£¤w¸g°e¨ì¤õ¸®¼t¤F¡I"¿Ë¤H­Ì¤S´dµh¸U¤À¦a½Ä¨ì¤õ¸®¼t¡A¥^¥^¨£¨ì¤@°Æ¥Ö¥]°©ÀYªº¼B§Óªâ¿òÅé¡C¼É®{·í§Y±j¦æ¤õ¤Æ¡A§O»¡ªkÂåŲ©w¿òÅé¡A´N¬O³s¿Ë¤H³£¨S¬Ý­Ó¨s³º¡C

    ¥Ñ©ó±þ¤H¥û¤â«ÊÂê®ø®§¡A¤£­ã¿Ë¤H¿ì³à¨Æ¡A¬£¥X©Ò¦h¦W«K¦çºÊµø³à¸®±¡ªp¡A­P¨Ï³\¦h¿Ë¤Í¥¼¯à«e©¹±´µø¡C

    ´X­Ó¤ë¨Ó¡A±R¦{¥«¤½¦w§½·¥¤O±»»\±þ¤H¯u¬Û¡A¼B§Óªâ¦b©ë¯d©Ò³Q­¢®`ªº¸g¹L±¡ªp¤£¸Ô¡A¤é«á¯u¬Û¬d©ú¡A¤@©w­n±N±þ¤H¥û¤â¤@­Ó¤£º|¦a÷¤§¥Hªk¡C

    ¤Ñ²z¬L¬L¡Aµ½´c¦³³ø¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/8/12788.html


    ¼É¤O¤É¯Å¡GÂù«°¥«´Ý±þ¤jªk§Ì¤l±i¥Í­Sªº¥Ç¸oĵ¹î¦b°l®·¤jªk§Ì¤l®É¶}ºj

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j2001¦~6¤ë30¤é±ß¡A±þ®`´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l±i¥Í­Sªº¥Ç¸oĵ¹î§õ¤jÙy¦b°l®·¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s®É¡A¦V§õ©÷·s¶}¤F¤Tºj¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s³Q¥L­Ì§ì¨ì«á¡A´cĵ§õ¤jÙy¹ï¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s»¡¡G"²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥´¦º´N¬O¥Õ¥´¦º¡A«æ²´§ÚÀŤF§A¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H±i¥Í­S´N¬O§Ú­Ì¥´¦ºªº¡C"

    6¤ë30¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s©M¥t¥~¤@¦W¦P­×¥hÂù«°¥«ªFªù¥~¤½¶é¾ð¤W±¾¦V¥@¤HÁ¿¯u¶Hªº³â¥z¡C¥Ñ©ó¤j·N¡A³QÃÛ§|ªºµo²{¡A§ì¦í¤F¥L­Ì¡C·í®É¤jªk§Ì¤l¦V¥¦­Ì¬xªk¡A§i¶D¥¦­Ì§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¬O¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Í¡A±æ¥¦­Ì¤À²Mµ½´c¡A¤£­n°µ¨¸´cªº¤u¨ã¡A­n¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡C¥¦­Ì·Q¤F¤@·|¨à»¡¡G"§A­Ì¬O¦n¤H"¡C¤S»¡¡G"¥i§Ú­Ì§ì¤@­Óªk½ü¥\µ¹500¤¸¡C§A­Ì®³2000¤¸¡A§Ú´N©ñ§A­Ì¡C"¤jªk§Ì¤lÄU»¡¥¦­Ì¤£­n³o¼Ë°µ¡A¥¦­Ì¤£Å¥¡C¤½¸ô¤W¦³¦Dĵªº¨®¡A¤]¬O¦b§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C¥¦­Ì´N§â¤jªk§Ì¤l¥æµ¹¦Dĵ¶¤¡A¸Ë¤Wĵ¨®¡C¦b¥¦­Ì¤£ª`·N®É¡A¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s±À¶}¨®ªù´N¶]¡A³Q¥¦­Ìµo²{¶}©l°l»°¡C³o®É¥t¥~¤@¦W¤jªk§Ì¤l±q¥t¤@­Ó¨®ªù¤]¶]¤F¡C¦b°l»°¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s®É¡A´cĵ§õ¤jÙy¦V¤jªk§Ì¤l¶}¤F¤Tºj¡A¤l¼u¥´¦b¤jªk§Ì¤l©P³òªº¦a¤W¡C¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s³QªF¦è²Ì­Ë¡A³Q°l¤W¨Óªº¥|¦W´cĵ§ì¦í¡C¤ý³Ó§Q¡B§õ¤jÙy¡]¦b±þ®`±i¥Í­Sªº¥û¤â¤¤´N¦³¦¹¤G¤H¡^¤W¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A§õ©÷·sÁy¤W³Q¥´¥X¤@®±¤j¤pªº¤f¤l¡Aº¡Áy©M«e¨­³£¬O¦å¡]¥t¥~¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨«²æ¤F¡^¡C¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s³Q©ã¦^¦Dĵ2¤¤¶¤¤Ï¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¡A±q±ß¤W¤@ª½¯¸¨ì¦¸¤é¦­¤W8ÂI¦hÄÁ¡C¦b¹G°Ý¤f¨Ñ®É¼É®{¹ï§õ©÷·s¤S¬O¤@¹y¼Þ¥´¡A¾ã­ÓÁy³£¸~°_¨Ó¡A³Q¥´ªºÁyÅܧΡC¬°¤F°l®·¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A¥¦­Ì§â¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s¥æµ¹¥t¤@­Ó¶¤¼f²z¡C²{¦b¤jªk§Ì¤l§õ©÷·s³Q«DªkÃö©ã¦bÂù«°¥«¬Ý¦u©Ò¡A³QÄ~Äò­¢®`µÛ¡C

    ³o´N¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î²Îªv¤Uªº¤¤°ê¡A±þ¤H¥û¤â¥i¥H³p»»ªk¥~Ä~Äò°µ´c¡A´Ý®`²³¥Í¡C§Ú­Ì©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´©Mµ½¨}ªº¥@¤Hµ¹¤©Ãöª`©M¤ä«ù¡AÃg¿ì±þ®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/11/12850.html


    ¿ý¹³¤ù¡GµØ²±¹y7.20¶°·|¬¡°Ê¨t¦C³ø¾É(¤@)

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À13¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.5MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À13¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(9.9MB)


    ªk°ê»Ú¹q¥x¦V¤¤°ê¤j³°Å¥²³¤¶²Ðµ÷¥Ã¼ä¦]«H¥õ¨ü»Å¦D¨Æ¥ó

    ¤å/ªk°ê¤jªk§Ì¤l³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡jµu°T¡G¤Ú¾¤®É¶¡8¤ë6¤é22ÂI¡Aªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x(RFI)¤¤¤å³¡¦b¨ä¦V¤¤°ê¤j³°¼s¼½¸`¥Øªº·s»DÄæ¥Ø¤¤¼½³ø¤F¹ïªk°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº±Ä³X¡A´¦ÅS¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ÷¥Ã¼ä¶È¶È¦]¬°¤£©ñ±ó­×·Ò¯uµ½§Ô¡A³ºµM¾D¨ì¿N¬õªºÅK´Ò¯Oªº»Å¦D«þ¥´¡C

    ±Ä³X«á¡A°OªÌÄ~Äò©M¾Ç­û¥æ½Í¡A¨Ãªí¥Ü¥X±j¯Pªº¥¿¸q·P¡C°OªÌ«ü¥X¡A¯¸¦b¥L­Ìªº¨¤«×¬Ý¡A³o³õÂíÀ£¦³¤T­Ó¯SÂI¡G²Ä¤@¡A¤U¥OÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤H¤@©w¬O¦V¤U­±¶Ç¹F¤F¤£¾Ü¤â¬q©R¥O¡A¤~¨Ï±oĵ¹î¨Ï¥Î¤F¤ñÂíÀ£¾Ç¥Í¡B¥Á¹BÁٴݻŪº¤â¬q¡F²Ä¤G¡AÂíÀ£ªÌ¨Ï¥Î¤F¤å­²¡§¬D°Ê¸s²³°«¸s²³¡¨ªº¤âªk¡A§â¦U¯Å°Ñ»PÂíÀ£ªº©x­û¡Bĵ¹îµ¥ªº­Ó¤H§Q¯q»PÂíÀ£±¾¹_¡A¹G­¢¤H¤H¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤§@´c¡FÂíÀ£ªÌ»{¬°­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤H¦n´Û­t¡Aĵ¹î¤£¥Î¾á¤ß¡§³ø´_¡¨¡A©Ò¥H´N§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a§@´c¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/10/12838.html


    ­«¾ð¥¿©À ¸ò¤W¥¿ªk °£ºÉ¨¸´c

    ¤å/¤jªk§Ì¤lª÷°¶§L

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j§Ú¥sª÷°¶§L¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A1997¦~²¦·~©ó¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­xªÅ­x¤uµ{¾Ç°|¡]¦è¦w¡^¡A¯èªÅ¹q®ð»öªí»P±±¨î¤uµ{±M·~¥»¬ì¡A­ìªÅ­x¯èªÅ§L²Ä¤G¤Q¥|®v¤C¤Q¤G¹Î¾÷°È¤j¶¤»öªí®v¡A2000¦~¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q¦w±ÆÂà·~¡]«á§ï¬°´_­û¡^¡C

    ­º¥ý¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨F¬v³Ò±Ð©Ò¦]¦Û¤v¹L¥h¾Çªk¤£ºë¶i¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¡§¬°¤F°õµÛ¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡¨¡]¥¿¦p®v¤÷¸g¤å¡m«Øij¡n©Ò»¡¡^¡C«ÈÆ[¦aÁ¿¬O§Ú¦Û¨­ªº°ÝÃD¡A¦ý¤]À³¬Ý¨ì¨º¬O¦b³Q´Ý»Å­¢®`±o²z´¼¤£²M¤U¡]­ì¦]¤ÀªR¦b¤U¤å¡^¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡]¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡^¡A¥H¤ÎÀH«á¤T½g´¦§å§÷®Æ¡B¤»½g»{ÃÑ¡B¨â½gµo¨¥½Z¡B¨â«Êµ¹©d¤lªº«H¡B¨â«Êµ¹³¡¶¤ªº«H¡AÁÙ¦³¦b¨¸®©¤U¦h¦¸©M¬F©²©x­ûªº½Í¸Ü¤º®e¡Aµ¥µ¥©Ò¦³¦b¨¸®©¤U´ÛÄF¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¨¥½×¡A³£¬O¹H­I®v¤÷©M¤jªk¹ï§Úªº­n¨Dªº¡A§Ú«ÜºF·\¦aÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I¨ÃÄ~Äò°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A¥[­¿ÀvÁÙµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¹F¨ì¼Ð·Ç¡C

    §Ú±q¤p´N¹ï®ð¥\·P¿³½ì¡A¦b1993¦~°¸µMÅ¥¨£¦³¤H½Í°_®v¤÷ªº¯«¸ñ¡A¦ý¾÷½t¥¼¦¨¼ô¡C1995¦~¦b¦è¦wªÅ­x¤uµ{¾Ç°|¤W¤j¾Ç¤G¦~¯Å®É¶}©l¬Ý¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¡]­×­q¥»¡^¡A1996¦~¦b¾÷½t¦¨¼ô«á¶}©l­×·Ò¡C¦b°¶¤j®v¤÷»PµLÃä¤jªkªº«ü¤Þ¤U§Ú²æ­L´«°©¡A±q°µ¦n¤H¶}©l¡A¤@¨B¤@¨B¤£Â_§ó¥[ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ§ó¦nªº¤H¡B§ó§ó¦nªº¤H¡A¨Ã¦b¾Ç²ß´Á¶¡¿n·¥¬°©Ò¦b¶¤«Ø³]¥X¤O¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¦b³o­Ó»Ý­n¾aÃö«Y¡B¾a°e§ªºÅܲ§ªÀ·|­·®ð¤U¡A§Ú¨S¦³³Q¦Ã¬V¡B«I»k¡A³o¥þ³£¬O¦]¬°ªk½ü¤jªkªºµLÃäªk²z±Ð·|§Ú¤u§@­n¥ô³Ò¥ô«è¡B¤£¹Ï¦^³ø¡A³B³B´À§O¤HµÛ·Q¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C¦b1997¦~¤À°t¨ì³¡¶¤°ò¼h¡A¨ÌµM¥Îªk½ü¤jªkªºªk²z¤£Â_­×¤ß¡B¯Â²b¦Û¨­«ä·Q¡A¦b¦U¤è­±³£±o¨ì¾Ô¤Í¡B»â¾Éªº¦nµû¡A¦bÄÒ­ûµûij¤¤¡A§Ú¤@­Ó­è¤À¤U¨Ó¥b¦~ªº¹ê²ß¾Ç­û±Æ¦W²Ä¤@¡I³o¨Ç³£¬O¤£¯à±»»\ªº¨Æ¹ê¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó²É¤l¤¤¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´N¦b§A¡B¥L¡B§Ú¤ß¤¤¡C

    ¥Ñ©ó¾Çªk½ü¤jªk¯à¨Ï§ÚÀR¤U¤ß¨Ó¡A¥h±¼¦~»´¤Hªº¤ß¯B®ðļ¡A§Ú¯à¦b¥»Â¾±^¦ì¤W«Ü§Ö¤W¤â¤u§@¡A¨Ã¤ñ¦P´Á¤H­û§ó¦­±µ¤â­«­n±^¦ì¡A­Ó¤H§Þ³N¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A¬°¤H³B¥@¤]¬O¦³¤f¬Ò¸Oªº¡]®Ö¹ê½Ð¼·¥´¡G022-84681133¡B022-84681130¡^¡C·³¤ë¦p³u¡A´X¸gªi§é¡A¬°¤F¨Ï§ó¦hµ½¨}ªº³Q齪ªº¤H­Ì¯à²M¿ôªº»{ÃѨ쨸´cªºÁÀ¨¥»P»z½°¡A·O´d²³¥Í¡A1999¦~4¤ë22¡B23¤é§Ú°Ñ¥[¤F¤Ñ¬z¥¿ªk¡]23¤é§Ú¬ï­x¸Ë¡]ªÅ­x¤¤±L¡^¡^¡A5¤ëªì³Q³n¸T¡]¬°¤F1999°ê¼y¾\§LÂà³õ¤s¦èÃh¤¯¡^¡A´Á¶¡³\¦h¬Fªv±M®a¡]¤W¯Å¡^§ä§Ú½Í¸Ü­n§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú³£¥¼°t¦X¨¸´c¡Aª½¨ì¥L­Ì±N§Ú¥À¿Ë±q»»»·ªº´ò¥_¡§½Ð¡¨¨Ó¡]7¤ë7¤é¡^¡C¥Ñ©ó¦Û¨­»{ÃѤWªº¤£¨¬¡A¼g¤F¡§§@¬°­x¤H§Ú«OÃÒ......¡¨ªº«OÃҮѡA¾¨ºÞ7¤ë11¤é»¼¥æ¤F¡§°h¥X²{§Ð¥Ó½Ð¡¨¡B¡§°hÄҥӽС¨¡A¦ý¹ï¥H¤W«OÃÒ§Ú²{¦b­nÁn©ú§@¼o¡A§Ú§Y¨Ï¤´§@¬°¤@¦W­x¤H¤]¨M¤£©ñ±ó¤jªk¡A¦Ó¬O­n·»©óªk¤¤¡C¦]¬°§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡I7¤ë22¤é¡A¥L­Ì²Õ´§Ú¬Ý½ÚÁ½¡B»z½°¤jªk©M®v¤÷ªº°²·s»D¤Î¶Â§÷®Æ¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£ºë¶i¡A¼g¤U¥Í¥­²Ä¤@¦¸¸o´cªº´¦§å§÷®Æ¡A¶È¶È¬°¤F«OÅ@¦Û§Ú¡C²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡I

    ¦]¬°§Úªº¿ù»~»{ÃÑ¡A¦b­x¤H¤j·|¤W©À¤F§÷®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Uªø¤F¨¸´cªº­¢®`¡A¬O§Ì¤lªº¤£®©¤H¬°ªº¥[¤j¤FÅ]Ãø¡C¦bÀH«áªº¤»­Ó¤ë¤é¤lùاڴX¥G¥¢¥h¤F¤H¥Íªº¤è¦V©M·N¸q¡A¬O®v¤÷¦A¤@¦¸·O´d©ó§Ú¡A§Ú©ó2000¦~³Q¦w±ÆÂà·~¡]«á§ï¬°´_­û¡^¦^¦a¤è¡A«Ü§Ö§Ú¤S¶i¤J¥¿­y¡A¤£¬O»¡³¡¶¤¨S­×·ÒÀô¹Ò¡A¬O§Ú¦bªk¤W»{ÃѪº¤£¨¬¨S¶ê¿Ä¦n¡C¦b¦a¤è¡]´ò¥_¼ç¦¿¦¿º~ªo¥Ð¡^¤U¸ü§¹®v¤÷­èµoªíªº¡m¤ß¦Û©ú¡n²Ä¤G¤Ñ±ß¤W´N³Q·í¦aĵ¹î©ë©ã¡A¥|¤Ñ«á³¡¶¤¨Ó¤H±N§Ú±a¦^³¡¶¤¡A´Á¶¡«ÈÆ[¤W¥L­Ì¤j³¡¥÷ªí²{¹ï§Ú«È®ð¡A¦Ó³o¦h¤Ö»P§Ú¦b²Ä¤T¤Ñªº§´¨ó¦³Ãö¡A§Ú¦b°í«ù¤T¤Ñ«áÁÙ¬O»¡¤F¨Ç¦³Ãö¨ä¥L§Ì¤lªº±¡ªp¡A§Ú²{¦b»{ÃѨì³o¬O¤£¹ïªº¡A¤£¯à°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡]­¢®`¤jªk¤Î§Ì¤l¡^¡C¦bÀH«áªº45¤Ñ¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk»{ÃѤWªº¤£¨¬¤Î¤Hªº°õµÛªº­ì¦]¥¼¯à°í«ù·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¬O§Ú¨S°µ¦n¡A¿ù¹L¤F­×·Òªº¦n¾÷·|¡C7¤ë14¤é·í§Ú¦A¤@¦¸¦^¨ìªo¥Ð¡A¨£¨ì¤jªk§Ì¤l­Ì»{ÃѤWªº®t²§³vº¥©Ô¤j¡A¦Û¨­¨S¯à«Ü¦nªºµo´§§@¥Î¡A³º¾ãÅé¤W©ì±a¤F§Ú­Ì³oùتº§Ì¤l´£°ª¡Aª½¨ì7¤ë23¤é¤~«j±j¥h¤F¥_¨Ê¥¿ªk¡]¨S¯u¥¿±qªk¤W»{ÃѤW¨Ó¡^¡A7¤ë25¤é§é¦^¡C¦^¨Ó«á±q·s»{ÃѤF¦Û¨­¦s¦bªº°ÝÃD©M¤£¨¬¡AÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\´£°ª»{ÃÑ¡Aª½¨ì9¤ë29¤é¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C

    2000¦~9¤ë30¤é¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤@¤U´N¹J¨£¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ§ì¶i¨Ìºû¬_ĵ¨®¡C§Ú«Ü§Ö´N©M¦U¦a³\¦h¤jªk§Ì¤l·Ó¤F­±¡A¥æ¬y¤F»{ÃÑ¡A¦bÀH«áªº¤é¤l§Ú¸g±`¦b¼s³õ¤Î©P³òÂà¡A©M§ó¦hªº§Ì¤l¨ú±oÁpô¡A¤]¿Ë²´¬Ý¨£³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q§ì³Q¥´¡B³Q«V°d¡A¤]¬Ý¨ì·½·½¤£Â_¦³§Ì¤l¨Ó¥_¨Ê¥¿ªk¡A§Ú¤]§Q¥Î¦Û¨­Àu¶Õ¡A½Ð¥~°ê¹C«Èµ¹¤jªk§Ì¤l©ç·Ó¡]¥~°ê¹C«ÈÂù½L»L»P¤jªk§Ì¤l¦X¼v¡^¡Cª½¨ì10¤ë5¤é§Ú©M¥t¥~¨â¦W§Ì¤l¦b¼s³õ³Q¤»¡B¤C­Óĵ¹î±j¦æ±À¤Jĵ¨®¡A¥L­Ì¦pÀò¦ÜÄ_¡]§ì¨ìªk½ü¥\¤H­û¦³¡§½à¡¨¡^¡A¹ï§Ú­Ì¤j¥´¥X¤â¡A®Ú¥»¤£ÅU¤Î¦Û¨­Äµ¹î§Î¶H¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¬£¥X©Ò¡A¨£¨ì¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l¤w¸g³Q§ì°_¨Ó¤F¡A¦³ªº¦b³Q«V°d¡]¤@¤k¾Ç­û¾R¤F¨â¤Ñ¦b¤T½ü¦Û¦æ¨®½ü¤l¤W¡A¸T¤î¤W´Z©Ò¡A¤£Åý¯¸µÛ¡A¥u­ãÃÛµÛ¡A¤k¾Ç­û³£§¿¤F¨â¦¸¿Ç¤l¤Fĵ¹îÁÙ¤£ªÖ°±¤î¨¸´c¡^¡A¦³ªº¦b³Q¥´½|¡]µL½×¨k¤k¡B¦~»´¡B¦~ªø¡^¡A¦³ªº¦b³Q·j¨­¡]µL½×¨k¤k§¡¥Ñ¨kĵ¹î¡^¡A³oùتº®ðª^«D±`ªº¨¸´c¡C¹L¤F´X­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì³Q¤À¨ìÃh¬X²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¦b³oùاڭ̧¹¥þ¨S¦³¤H¨­Åv§Q»P¦Û¥Ñ¡Aĵ¹î·Q°Ê¤â¥´¤H´N¥´¤H¡]µL½×¨k¤k¾Ç­û¡^¡A¤@¦W¤k¾Ç­û¦]¤£Á¿¨­¥÷¦Ó³Q¹q´ÒÀ»­Ë¡A¨C­Ó¾Ç­ûµL½×±a¨Ó¬Æ»ò¿úª«¤@«ß¨S¦¬¡C

    ÀH«á§Ú­Ì³Q¹w¼f¡A§Ú³Q¤@¦Wĵ¹î«ö¦íÀY©¹Àð¤W¼²¡]©N©NÅT¡^¡A±j­¢§Ú¡§ÃM¼¯¦«¨®¡¨¡]¯¸90«×°¨¨BºÝ¥­¤â¡^¡A¥Ñ©ó¦Û¨­¾Çªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨S¯à»â®©¥¿ªkªº·N¸q¡A¤@¨ý®ø·¥©Ó¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A«ÈÆ[¤WÁa®e¤F¨¸´c¦æ¬°¡A¦Ó¨S¦³¨î¤î¨¸´cªºªí²{¡AÃê°£¨¸´cªº¾ÞÁa¡A¥u·í¦¨¤F­Ó¤H­×·Òªº®ø·~¡B´£°ª¡C²Ä¤G¦¸¼f°Ý¡A´«¤F¨â¦Wĵ¹î¡A¥ý¬O°°µ½¦a«È®ð¡A¬ÝµÛ¤£ºÞ¥Î¨¸´cªº¤@­±´NªíÅS¥X¨Ó¤F¡A¤@¦W¤ñ¸û§§ªºÄµ¹î§ì¦í§Úªº¦ç»â§â§Ú©¹Àð¤W¼²¡A´NÅ¥¨£«á¸£¤c¡§©N©N©N...¡¨ÅT¡A§Ú³£®tÂI¥¢¥hª¾Ä±¡A¹L¤@·|¤S´«´¨¯Ý¤f¡A´¨±oµo¥X´e´eªºÁn­µ¡Cĵ¹î¬Ý¨£¤£ºÞ¥Î´N´«¤F¤@ºØ´ÛÄF¦a¤âªk¡A§i¶D§Ú¦U¦a³£¦³¾n¨Ê¤H­û¡A¦pÅý¥L­Ì»{¥X¨Ó¤F´N¤W³ø¥_¨Ê¥«¡A·í¦a¦U¯Å»â¾É³£¨ü²o³s¡C·í®É§Úªº¥¿©À¤£±j¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A°t¦X¨¸´c»¡¥X¤F¨­¥÷¡A¦Û¨­À£¤O¬O´î»´³\¦h¡A¦ý»·»·°¾Â÷¤Fªk¹ï§Úªº­n¨D¡AÁÙ§äÂǤf»{¬°§Ú´N¬O­nÁ¿¥X§Úªº¨­¥÷¥HÃÒ¹ê¤@¦W¤¤°ê­x¤H¤]¥i¥H«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A³Ì²×Åܱo§ó¦n§ó¦n¡C¨¸´c¤§®{±aµÛº¡·Nªºªí±¡Â÷¶}¡A§Ú«o¦b°g¯í¦a¨I«ä¤¤«×¹L¤C­Ó¤p®É¡Aª½¨ì³Q¤H±µ¨«¡C

    2000¦~10¤ë10¤é§Ú³Q°e¤J´ò¥_¼ç¦¿²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¿ì§¹¤âÄò¡]¥æ50¤¸¡A±j¨î²z¦¨¥úÀY¡^°e¤J7¸¹ºÊ«Ç¡A¤@¶i¡§¸¹¤l¡¨«K³Q¥Ç¤H¤H®æ«V°d¡B¥´½|¡A¦Ó³o¤@¤Á¦b·í®É¨S¦³¤@­Óĵ¹î¥X­±¨î¤î¡AÀH«á«K¬O57¤Ñªº³±·t¡B¼éÀã¡B¾ÖÀ½ªº¥Í¬¡¡A³s¥Ç¤H­Ì³£¹ç¥i³Q¦­¤é§P¦DÂ÷¶}³o°­¦a¤è¡C³oùجO¤H¶¡Áà´c¦ÊºAªº¿@ÁY¦a¡C¯u¥¿ªº¥Ç¤H¤@­Ó­Ó³£³Q¾ã±oºë¯«ÅܺA¡A¨S¦³¼ö¤ô³Ü¡B¨S¼ö¤ô¬~¾þ¡A¨C¤Ñ¤T¹y´N¬O°®¶º¥[¡§º}¡¨¡]¤ôùغ}´X¤ù¸­¤l¡^¡A¦Ó¨C¤Ñ¥ë­¹¼Ð·Ç15-30¤¸¡A¦pªG­n¡§§ïµ½¡¨´N©wµæ¡]¤@­Ó¥«­±¤W7-10¤¸ªºµæ¦b³oùØ­n15-30¤¸¡^¡A­È¯Zĵ¹î¨C¤Ñ3-5¤¸ªº¥ë­¹¼Ð·Ç«o¤Ñ¤Ñ¤j³½¤j¦×¡AÁٮɤ£®É«g¦©¦b©ã¤H­û®aùØ°e¨ÓªºªF¦è¡Cĵ¹î¦b³oùؤ]¬O¸g±`©Êªºµoµo«Â¡A·QµÛªkµo¬ªµo¬ª¡]¤j©I¤p¥s¡Bðã½|¡Bż¸Ü³s½g¡^¡A¤@¦³©Ò¿×¡§¤j¨Æ¡¨¡]·S¤Fĵ¹î¤F¡^´N¥HÀ¹ôï¤l«Â¯Ù¡BÃg»@¡C

    2000¦~12¤ë6¤é§Ú³Q°e¨ì´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¡]³Q«Dªk§P¤@¦~¥b¡^¡A¥Ñ©ó¦Û¨­¾Çªk¤£ºë¶i¡A±aµÛ¤Hªº°õµÛ©M¹®­Æ¤ß²z¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡C¨F¬v³Ò±Ð©Ò¥R¥¸µÛ¤¤°ê¥Ø«e¬y¦æªºµê°°¡B°²µ½ªº¬Fªvª^³ò¡A§Q¥Î¨º¨Ç³Q¨¸´c±a¦V¨¸®©ªº¤H°µ¤u¨ã¡]¥]¬A§Ú·íªì¡^´ÛÄF¥L¤H¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦b³Q±j¨î¬~¸£¡A¤W¤È¾Ç²ß½ÚÁ½¡B»z½°¤jªkªº°²§÷®Æ¡A¤U¤È³Q±j¨îÅé¤O³Ò°Ê¡C¤£©}ªAªº¤jªk§Ì¤l³Q«Â¯Ù¡B®£À~¡A³Q¹q´ÎÀ»¡A³Q¾R°_¨Ó¡A³Q¥´³QÅé»@¡B³Q¥[¦Dµ¥¡C

    ®v¤÷¥Î¥Lªº·O´d®¾±Ï¤F§Ú­Ì¡A¡m«Øij¡n¸g¤å¨Ï§Ú±q·s¥Í°_¥¿©À¡C§Ú±©¦³¶ÉºÉ§Úªº¥þ¤O¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨°£ºÉ¨¸´c¡C¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¨ì¤@³Dºë¦û¾Ú©ú´Â­×¹D¤H¨­Åéµ¹®v¤÷¶Çªk·o¶Ã¡A®v¤÷¥ý¬O±Ð°V¤@¤U¥¦¡A¥i¥¦¥»©Ê´N¬O¨¸¡A´N¬O´c¡A´N¬O·o¶Ã¡A®v¤÷´N§â¥¦µ¹¹ý©³¾P·´¤F¡A¤]´N¬O»¡®v¤÷¦­´N§â§ÔµL¥i§Ôªºªk²z§i¶D§Ú­Ì¤F¡C¡]­Ó¤H»{ÃÑ¡^

    §Ú¦b¦¹½gÁn©úµoªí¥H«á¡A§Ú¤]­nÁn©ú¡G§Ú¨M¤£·|¦Û±þ¡B¦Û´Ý¡A¦p§Ú¦³¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥Í¡Aµ´¹ï¬O¨¸´c¤§®{©Ò¬°¡I

    ¦A¦¸Äµ§i¨º¨Ç³Q¨¸´c§Q¥Îªº¤H¡G§A­Ì­n¬Û«H¡§µ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡¨¡A¤£­n¦A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O³Ì´dºGªº¤U³õ¡I


    94¤HµoªíÁn©ú

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j½sªÌµù¡G“ÄY¥¿Án©ú”¬O¦bÀ£¤O¤Uµ¹¨¸´c¼g¹L“¤£·Ò¥\«OÃÒ”ªº¾Ç­û«Å¥¬±q·s¦^¨ì­×·Ò¤¤¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¥H«eªº·l¥¢¡A¥²¶·¥Î¯u¦W¹ê©m¡A¤£¯à¥Î¤Æ¦W¡A§_«hµL®Ä¡C°¸º¸¦³³Qµo²{¥Î¤Æ¦Wµoªíªº­×·Ò“ÄY¥¿Án©ú”¡A¥ç±N³Q§R°£¡C¦b©ú¼zºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¥²¶·¼g²M¦Û¤v¿ù¦b­þùØ¡B²{¦b¹ï­×·Òªº¥¿½T»{ÃѬO¬Æ»ò¡A¥H¤Î©ú½Tªí¹F±q·s­×·Ò¤jªkªº¨M¤ß¡A§_«hµLªk¤©¥H¥Zµn¡C¬°¤F¤Wºô¦w¥þ¦Ò¼{©M¸`¬Ù¤U¸ü®É¶¡¡A“¨C¤é©ú¼z”¤¤¤U¸üªº¥u¬OÁn©úªÌªº©m¦W¡A¥¼¥]¬A¨C­Ó¤H©Ò¼gÄY¥¿Án©úªº¤º®e¥»¨­¡C

    *¡@*¡@*¡@*¡@*

    Án©ú¤H¡G§fÂù·O ±i²n ¤jªk§Ì¤l ¿¥É¬Â ¤jªk§Ì¤l ª÷²Q­d ¼BºÖÀÜ ¤jªk§Ì¤l ·¨®Û¶³ ·¨°êÁ¾ ¤jªk§Ì¤l ³¯Æv ¤jªk§Ì¤l ³¯¯À¬Ã ¤jªk§Ì¤l ³¯ªF¦t ¤ý¥É ¸³¼z »¯¥Éµ^ §õ½å§Q ¤ý«Û¤~ ³¯²Q¬Ã ¿à¥Éã ±i±Ð²Q ¾G½å§E ©PÃh§Ó ¤jªk§Ì¤l ¥v¥É¬î ³¢»ñµâ ¼B«T­^ ¤ý¨qÁø ¤jªk§Ì¤l ¼BÄR©ú ¸ë©÷¥Á ­S¬ü®e ù¼z ´¿¼Ý ¤BÀR¤å °ªª÷¬Â ¾ë´º¶¶ ÷áªv¸q ­Ô¼s´Ü ®}Ùy ¤ý¾åµá ¼B©¾¾Ç ´¿¼w¶³ ¤jªk­×·ÒªÌ ±i§Ó¥­ ±i²Qµ^ ª÷¯ÀÆv ¤ý¨qÁø ±i±Ó¯ø ±i¥Ã¥Í ¤jªk§Ì¤l Ĭ´@´@ ¤jªk§Ì¤l ¦ó©ö ®]¥ÉªÛ ¤jªk§Ì¤l ©ó©¾©M ÄÁª÷­^ ±i²ÐÃL ÅU´º²» ¼B½÷ ¤ýªøÀs ¤jªk§Ì¤l ªLÄ~±` ·¨®Û­^ Án©ú¤H °¨­^¥þ ¤jªk§Ì¤l ³¯¬K´I ±i¤ë·Ë ¤ýÆvªÛ ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨q¶³ ±iÆv ®}¥ý¬õ ¨·²Q«C ¼B®Ûªà ®}¥ýµÓ ¼BÄRªi §Å«T©÷ ¤jªk§Ì¤l ©ó¥V±ö °¨ª÷¬Ã ³¢¬KÃh §õ®ÛªÛ ¦±¤åÁø ©|ÄõÁø ±ç¥ÉªÛ ±ä²Qªà ³³±Ó ­S«Ø³] ¥Ûºa¥­ ¥Ûºa¬Â ¤jªk§Ì¤l §ù±Ó ¤jªk§Ì¤l Ãö®¶ªZ ³¯¦u¶³ ¸U¯À±Ó Án©ú¤H ±d®ä¤t ±d¤å´¼ ¥v¶®¬Ã »ô­»¬Ã ¥Ð§Q­x ¼B®Û³Ç ³¢Ä_«i §d²QÄõ ¤jªk§Ì¤l ·¨±Ó §d²Q½Ð


    Ãö©óµo¥¿©À²M°£¨¸´cªº´XÂI·Qªk

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j³Ìªñ»P¤@¨Ç¦P­×¥æ¬y¡A±oª¾¥L­Ì¦bªþªñ´X¦ì¦P­×Á¿¯u¬Û³Q§ì¡B¥t´X¦ì³Q±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Zªº±¡ªp¤U¡A¤@¦p¬J©¹¦aµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡B±i¶K¤jªk¼Ð»y¡A¦ý¦b¥¿©À²M°£¨¸´c¤è­±¡A°£¤F¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l²Î¤@ªº¶g¤éµo¥¿©À¡A¥­¤é«Ü¤Öµo¥¿©À¡C«ä¦Ò¤§«á¡Aµo²{¦³´X¤è­±¸û´¶¹Mªº°ÝÃD¡A´£¥X¨Ó¡A¨Ã½Í¤@ÂI¦Û¤vªº·Qªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤H¤H³£¦³³o­Ó¯à¤O

    ¦³ªº¦P­×ı±o¦Û¤v­×±o¤£°÷¦n¡Aµo¥¿©À®É¦Û¤v³£·P¨ì¥¿©À¤£¯Â¡Aµo¤F¡A¥i¯à¤]¤£°_§@¥Î¡A©ó¬O´N¤£µo¤F¡C¥¿©À¯Â¤£¯Â¡A½T¹ê»P¥­®É­×·Ò¥´¤Uªº°ò¦¦³Ãö¡A¦ý¨Ã¤£¯à»¡¥­¤é­×±o¦nªº¡A¨C¤@©À³£µ´¹ï¯Â¥¿¡A¤]¤£¯à»¡¦³®t¶Zªº¨C¤@©À³£¤£¯Â¥¿¡A§ó¤£À³¸Ó»{¬°¦³®t¶Z´N¤£¥²µo¥¿©À°£´c¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¡§§Úªº§Ì¤l­Ì¹ê»Ú¤W³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥]¬A¤¤°ê©M¨ä¥¦°ê®aªº¾Ç­û¡A¦Ó¥B¥]¬A¤@¨Ç·s¾Ç­û¡A¹ê»Ú¤W³£¬O¦³¯à¤Oªº¡C¡¨¡]¡m¦b2000¦~¥[®³¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷ÁÙ«ü¥X¡G¡§¦³ªº¾Ç­û¦b¥Î³o­Ó¯à¤Oªº®É­Ô¡A¦³ªº®É­ÔºÞ¥Î¡A¦³ªº®É­Ô´N¤£ºÞ¥Î¡¨¡]¡m¦b2000¦~¥[®³¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C¹ê»Ú¤W¡A¦P¤@­Ó§Ì¤l¦b¤£¦P³õ¦X¡B¤£¦P®É´Á¡B¤£¦P¤ßºA¤U¡Aµo¥¿©Àªº®ÄªG¤]¦³©Ò¤£¦P¡C¤jªk§Ì¤l¬O¦b¥¿ªk¤¤­×¡A¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_´£°ª¦Û¤v¡A¦b¤£Â_¥¿©À²M°£¨¸´c¤§¤¤¡A³vº¥¯Â²b¦Û¤v¡A´£°ª¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦Ó¤£¯àµ¥¦Û¤v¯Â²b¨ì¬YºØµ{«×¦A¥h°µ¡C³o©M¤£¯à¦]¬°¦³©È¤ß´N¤£°µ¥¿ªkªº¨Æ¡B¦ÓÀ³¸Ó¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¥h±¼©È¤ßªº¹D²z¬O¤@¼Ëªº¡C§Ú¥»¤Hªì¦¸µo¥¿©À®É¡A5¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A«ä·Q´N¨ü¨ì¤zÂZ¡AÀHµÛµo¥¿©À¦¸¼Æªº¼W¥[¡A³oºØ¤zÂZ´N¶V¨Ó¶V¤Ö¡Aª½¦Ü®ø°£¡C®v¤÷½á¤©§Ú­Ì¥¿©À°£´cªº¯à¤O¡A¤S¿Ë±Â¤èªk¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lªº®íºa¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¥h°µ¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó°µ¦n¡A¥ô¦ó¹ï¦Û¤vªº¤£¬Û«H¡A³£¬O¹ï¤jªk¥¿«H¤£°÷ªºªí²{¡AÀ³¸Ó¤Î®ÉªÈ¥¿¡C

    ¥R¥÷µo´§¯«ªº¤@­±

    ¦³¨Ç¦P­×µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤Q¤À¿n·¥¡Aı±o¬Q¤Ñµo¤F150¥÷¡A¤µ¤Ñµo¤F200¥÷¡A¦Û¤v¤ßùزM²M·¡·¡¡C¥i¥¿©À°£´c¡A°£¨S°£¡H°£¤F¦h¤Ö¡H¬Ý¤£¨£¡A¤£ª¾¹D¡C¬Æ¦Üı±o¦b®a§¤µÛ¡A¨S¦³¥ô¦ó¦MÀI¡A´N¯à°£¤FÅ]¡A¤]¤Ó®e©ö¡B¤Ó»´ÃP¡A¤£¦p¨«¥X¥h¤@¥ó¤@¥ó¹ê¨Æ¦a¥h°µ¯u¹ê¦³®Ä¡C³oºØ»{ÃÑÅãµM¦³¥¢°¾»á¡C

    ®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤«ü¥Xªº¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨³o¥|¥y¸Ü¡A©M¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¬O·í«e°ê¤º¥~¤jªk§Ì¤lªº¯«¸t¨Ï©R¡C¨C¤@­Ó¯u­×§Ì¤l³£¥²¶·¿í´`¥h°µ¡C¦bÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£¦PÀô¹Ò¡B¤£¦P±¡ªpªº§Ì¤l°µµÛ¤£¦Pªº¨Æ¡A¦U¦³°¼­«©M¤À¤u¡A¦Ó¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¤H¤H³£¥i¥H¦P¼Ë¥h°µ¡A¨S¦³¨Ò¥~¡C®v¤÷»¡¡G¡§¬°¤F´î¤Ö¹ï¤jªk¥H¦Ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A©Ò¥H§Ú¤~¥s§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡A²M°£¥¦­Ì¹ï¥¿ªk¦³·Nªº¯}Ãa¡A±q¦Ó´î¤Ö¤jªk§Ì¤l¦b³Q­¢®`¤¤¤£À³¸Ó©Ó¨üªº¡A¦P®É±Ï«×²³¥Í¡A¶êº¡¤jªk§Ì¤lªº¥@¬É¡¨¡]¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¡^¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¡]119­¶¡^¤¤»¡¡G¡§§Úªºªk¨­¤@ª½­n«OÅ@¨ì§A¯à°÷¦Û¤v«OÅ@§A¦Û¤v¬°¤î¡A¡¨²{¦b¡A®v¤÷§â´î¤Ö¨¸´c¹ï¤jªk¥H¦Ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`ªº¤èªk¥æµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¥D°Ê¹B¥Î¥¦¥hºûÅ@ªk¡A¦P®É«OÅ@¦n¦Û¤v¡A¤£¯à¤@¤Á³£¨Ì¿à®v¤÷ªº«OÅ@¡C¦Ó¥B¡A¨¸´c¦b¦³·N¯}Ãa¥¿ªk®É¡A¤£¥ú­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÁÙÀI´c¦a±±¨îµÛ¦UºØ±`¤H¡A§Q¥Î¥L­Ì¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C§Ú­Ì²M°£¤F¨¸´c¡A¤]´N¸Ñ±Ï¤F¨º¨Ç¥i±Ïªº¥Í©R¡A¦P®É«Ø¥ß¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¬O¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¤¤¤£¥i±À«oªº¤@¶µ­«­n¨Ï©R¡A¥²¶·°µ¦n¡C¥ô¦ó©¿µø¡B»´µø¡B©ñÃP¥¿©À²M°£¨¸´cªº·Qªk¡B°µªk¡A³£¬O¹ïªk²z¸Ñ¤£²`©Ò­P¡C

    ±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¦]¬°¬Ý¤£¨£¥¿©À°£´cªºª½±µ®ÄªG´N¤ß¦sÃhºÃ¡A³oºØ¥uª`­«³o­ÓªÅ¶¡¦³§ÎªºªF¦è¡A¹ê»Ú¤Wªñ¦ü¡§¬Ý¤£¨£´N¤£¬Û«H¡¨ªº±`¤Hª¬ºA¡A¬O®©©Ê¤£°ªªºªí²{¡C¦b¥¿ªk¤¤¡A§Ú­Ì±j½Õ®É®É³B³B¥Î¯«ªº¤@­±¡A¦Ó¤£¬O¥Î¤Hªº¤@­±¡C¦Ó¥¿©À²M°£¨¸´c¡A´N¬Oª½±µÅý¯«ªº¤@­±¥h°µ¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥R¥÷µo´§§Ú­Ì­×¦¨ªº³¡¥÷¢w¢w¯«ªº¤@­±¥hª½±µ°Ñ»P¥¿ªk¡A¥þ­±¦a«Ø¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡C¨ä¹ê¡A¯u¥¿°í«H¥¿©Àªº§@¥Î¡A§Y¨Ï¬Ý¤£¨£¡A¥¿©À°£´cªº®ÄªG¤]·|¥H¦UºØ§Î¦¡Åã²{¥X¨Ó¡C

    «Øij¨C¤Ñ²Î¤@®É¶¡µo¥¿©À

    ¥t¥~¡A¤£¤Ö¦P­×¤]¦³µ¥©M¾aªº«ä·Q¡C¦³³qª¾¡A©ú½Tµo¥¿©À¥Ø¼Ð´N°µ¡FµL¤H³qª¾¡A¦Û¤v´N¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó°µ¤F¡C³oùØ»¡©ú§Ú­Ì¤H¤H³£À³¸Ó§JªAµ¥©M¾aªº«ä·Q¡A¥D°Ê¥hµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¨º»ò²Î¤@µo¥¿©À´N§óÀ³¸Ó¥h°µ¡Cªñ¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¥Û®a²ø¨¸´c¶Õ¤O«ÜºÆ¨g¡A¥H¥Û®a²ø¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¬°­ºªº¥Ç¸o¤À¤l¥|³B§@´c¡A¦Ü¤Ö¤w¦³³³¬x¤É¡B¼Bºa¨q¡B§õ§Ó¤ô¡B»¯Âצ~¡B¼B®ÑªQ¡B¥ª§Ó­è¡B¤B­è¤lµ¥7¦W¤jªk§Ì¤l¥ý«á³Q­¢®`­P¦º¡C¨ä¤¤¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº¼É¤O¤×¬°Àb¤HÅ¥»D¡A6¤ë©³¥Û®a²ø³Ò±Ð©Òµo¥Í¯S¤j­h±þ¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªººG®×¡F¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡B²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãµÛªº¤jªk§Ì¤l³Q´Ý»Å­â­h¡K¡K«Øij¥þÅé¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l©ó¥_¨Ê®É¶¡¨C¶g¤­±ß¤W10ÂI¾ãµo¥¿©À¡AÃê°£¥Û®a²ø¨º¨Ç­I«á¾ÞÁaÃa¤H¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡AÅý¨º¨Ç§¹¥þ¨S¦³¤F¤H©Ê¡B¨S¦³¤F¥¿©Àªº¨¸´c¤§®{±o¨ìÀ³±oªº²{¥@²{³ø¡C¦Ó¥B¡A¥u­nªk¨S¥¿¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¶°Åéµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c´N¤@©w­n°í«ù¤U¥h¡CÁÙ¥i¥H¨C¤Ñ¦P¤@®É¶¡µo¥¿©À¡A¥[§Ö°£´c¶iµ{¡C

    ÁÙ¦³¡A·í¹J¨ìºò«æ±¡ªp¡A¨Ò¦p¡G¨¸´c¦³¬Æ»ò¬ðµM¦æ°Ê¡A¬Y¦P­×¨ü¨ì­¢®`»Ý­nºò«æ´©±Ïµ¥¡A¨C­Ó§Ì¤l³£À³¸Ó¦V¥i¥HÁpô¨ìªº¾Ç­ûµo¥X«Øij¡A¦Ê¤H¡B¼Æ¤Q¤H¡B¬Æ¦Ü´X­Ó¤H¤]¥i¥H°µ¡A³o¤è­±§Ú­Ì¦¨¥\ªº¨Ò¤l«Ü¦h¡C°£²Î¤@µo¥¿©À¡A¨C­Ó¤jªk¾Ç­û³£À³¦Û¤v½T©w¥Ø¼Ð¨C¤Ñµo¥¿©À¡A¤ñ¦p¡A²M°£¦Û¤vÀô¹Ò¤ºªº¨¸´c¦]¯À¡A²M°£¬Y¥ó¨Æ¡B¬Y­Ó¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A²M°£¦Û¤v­n°µªº¥¿ªkªº¨Æªº»Ùê¡Aĵ¥Ü¥@¤H¡A¥s¨¸´c¤§®{²{¥@²{³øµ¥µ¥¡C¨ä¹ê¹ï©ó­Ó¤H¨Ó»¡¡A®É®É³£¥i¥Hµo¥¿©À¡A¨Æ¨Æ³£À³¸Óµo¥¿©À¡C¦pªG©Ò¦³ªº§Ì¤l³£³o»ò°µ¡A¨¸´c´NµL»Ø¥iÆp¡AµL³B¥i°k¡A§Ú­Ì¥¿ªk©M­×·ÒªºÀô¹Ò´N·|¶V¨Ó¶V¦n¡C

    ·íµM¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¬O¤jªk§Ì¤l¥¿ªk¤¤¦h¶µ¨Ï©R¤£¥i©Î¯Êªº¤@¶µ¡A¦Ó¤£¬O¥þ³¡¡Aµo¥¿©À¥N´À¤£¤F¥þ­±Á¿²M¯u¬Û©M¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡CµM¦Ó¡A®É®É«O«ù¥¿©À¡A¾A®Éµo¥X¥¿©À°£´c¡A¯à«O»Ù§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û©MÃÒ¹êªk°µ±o§ó¦n¡CÅý§Ú­Ìµo´§¤jªk²É¤l¥¿ªkªº¥D°Ê©Ê¡A§ó¦n¦a¡B§ó¥þ­±¦a¥h§¹¦¨¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¯«¸t¨Ï©R¡I

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/12/12879.html


    ¥¿©À°£´c¬O¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥²¶·­n°µ¨ìªº

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j§Ú­Ì¤w¸gª¾¹D¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¥¿©À°£´cªº¬G¨Æ¡A¤]ª¾¹D¤F¶ëÀ½¶i¤T¬É¤ºªº´X¤d¸U¤£¦P¦t©zÅé¨tªº³Ì©³¼h¦b¤T¬É¤º§Î¦¨ªº½ÆÂøªÅ¶¡¶¡¹jùØÁôÂäF³\¦h¨¸´c¥Í©R¡A¨º»ò¥¿©À°£´c´N¦¨¤F§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¥¿ªk­×·Òªº¥²µM­n¨D¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¥þÅé¤jªk§Ì¤lµL¤@¨Ò¥~¥²¶·°µ¨ì¡A¨M¤£¯à¦³¥ô¦óªº©¿µø¡C»¡¥yÄY­«ÂIªº¸Ü¡A¦pªG¬Y­Ó§Ì¤l¸ÓÃê°£ªº¨¸´c³£¯dµ¹®v¤÷©Î§Oªº¤jªk§Ì¤lÀ°§UÃê°£¤F¡A¥i¯à´N¯uªº¦^¤£¤F¥ý¤Ñ³Ì°ª¹Ò¬É¤F¡I

    ¦pªG§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¯à«Ü¦nªº¥¿©À°£´c¡A¤£ºÞªÅ¶¡¦³¦h»ò½ÆÂø¡A¨¸´c¤]µL³BÂè­¡C®v¤÷§i¶D¤F§Ú­Ì¡A¤jªk§Ì¤l¨Ó·½©ó»»»·ªº¤£¦P¤ÑÅé¡C§Ú®©¨ì¡A¤jªk§Ì¤lªº¾ãÅé´N¬O¦t©z¤jªÆªºÁY¼v¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¥i¯à´NªÓ­tµÛÅé²{©M¨ã³Æ¨º¤@Åé¨t¤jªkªº¼Ð·Ç©M«Â¼wªº¨Ï©R¡A¨º»ò¹ï©ó¨º¨Ç§¹¥þ¤£¥i±ÏÃĪº¨¸´c¥Í©RªºÃê°£´N¬O¤jªk§Ì¤lªº¥»¥÷¡A¬O¤£¯à±À¨øªº¡C¹ê»Ú¤W¡A®v¤÷¤w¸g¬°§Ú­Ì§¹¦¨¤F¤@¤Á¡A´N¬Ý§Ú­Ì¯à¦b¥¿©À°£´c¤¤µo´§¥X¨Ó¦h¤Ö¤F¡A¦Ó¥B§Ú­Ìªº¯à¤O¤]¬O¦bÀHµÛ¥¿ªkªº»Ý­n¤£Â_¥[±jªº¡A¯uªº¬O¾÷·|Ãø±o°Ú¡I§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lªº°£´c¬G¨Æ¡A§Úı±o¥L­Ì¹ïÀ³ªº¤ÑÅéÅé¨t¤w¸g¤Ñ²MÅé³z¡A¥L­Ì§JªA­«­«Á}Ãø¦b¤£Â_¬ð¯}ªÅ¶¡¶¡¹j²M²z¤£¦PÅé¨t¤¤ªº¨¸´c®É©Ò«Ø¥ßªº«Â¼w©M¯à¤O¡A«e©Ò¥¼¦³¡C¦ý¬O¡A±q®Ú¥»¤W¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¥²¶·¹ï¦Û¤v©Ò¹ïÀ³ªºÅé¨t­t³d¡A¨¸´cÁÙ¯àÁôÂáA´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³ªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¨SºÉ¨ì³d¥ô¡A¤~¨Ï¦Û¤v©Ò¹ïÀ³¤ÑÅéÅé¨tªº¨¸´cÁÙ¦b³x´c¡C¤jªk§Ì¤l¦b¦Û¤v©Ò¹ïÀ³ªºÅé¨t¤¤°£´c®É°ß¤@ªºªýê´N¬O«á¤ÑªºÆ[©À¡A·í§Ú­Ì¯}°£«á¤ÑªºÆ[©À¡A§â¥¿©À¥´¨ì¥Í©Rªº¥»·½¹Ò¬É®É¡A§Ú­Ì´N¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A¦]¬°ªk´N¬O³o¼Ë³y´N§Ú­Ìªº¡A³o¤@ÂI¤£¥ÎÃhºÃ¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¤@¤U¤l´N¯àµo¥X¨º»ò¯Â¥¿±j¤jªº¥¿©À¡A¬O¤@­Ó¦b¹ê­×¤¤¶V¨Ó¶V°ªªº¹Lµ{¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì³£¯à»{ÃѨì¨Ã¦b¹ê½î¤¤«i²rºë¶i¡C®É¶¡¬Oºò­¢ªº¡A¨º¨Ç¬ð¯}ªÅ¶¡¶¡¹j«i²rºë¶i°£´cªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b«Ø¥ß°¶¤j«Â¼wªº¦P®É¡A¤]¦b¥I¥XµÛ¥¨¤jªº¥N»ù¡A¤£­nÅý®v¤÷©M²³§Ì¤l¦A­W­Wµ¥«Ý°Ú¡I·íµM±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A­ì¥»¬Û¶Z»»»·ªº¤ÑÅéÅé¨t¡AÀ½¶i¤F¤T¬É¡A«e©Ò¥¼¦³ªº¦n¾÷·|¡A¨º¨Ç¬ð¯}ªÅ¶¡¶¡¹j°£´cªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·P¨ì¤F¥L­Ìªº°¶¤j©Mºa©¯¡I

    ¤]³\¦bÅ]Ãø¤¤¦³ªº§Ì¤l·|·Q¡A®v¤÷«ç»ò¤£§â¨¸´c³£°£¤F©O¡I¡]¨º¹ï®v¤÷¨ÓÁ¿¤Ó®e©ö¤F¡A´§¤â¶¡´N¦A³y¤F¡^§Úı±oµª®×«Ü²³æ¡A¦]¬°³o¬O¥¿ªk¡A®v¤÷¦b¥ÎºÉ¥Lªº¤@¤Á®¾±Ï¥þ¦t©zªº¥Í©R¡I¦Ó§Ú­Ì°£¤F¥u¦³®v¤÷ª¾¹Dªº§Ú­Ì¥Í©R¥»·½ªº²W·½¤§¥~¡A¤@¼Ë¤]¬O¦b¦t©z¾ú¥v¤¤°¾Â÷¤Fªkªº¥Í©R¡C¦ý¬O§Ú­Ì¬O³Ì©¯¹Bªº¡A§Ú­Ì¦¨¤F¤jªk§Ì¤l¡C©¯¹B¥²µM¦ñÀHµÛ³d¥ô¡A¥Í©Rªº°¶¤j¦b©ó¥I¥X©M©^Äm¡A¥þ¦t©zªº¥Í©R³£¤£¯à°÷¥¿½T»{Ãѯu¥¿ªº¦t©z¯u²z¤F¡A¨º»ò§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l©M®v¤÷¤@°_¦b©Ò¦³°¾Â÷¤Fªkªº¥Í©R³£»{¦Pªº¨¸´c¦ÒÅ礤¡A©Ó¨ü­WÃø¡A¥H³Ì¥¿ªºªí²{¡A¯}°£¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¨«¥¿§Ú­Ìªº¸ô¡A¨Ï¦t©z²³¥Í¬Ý¨ì¤F¦Û¨­ªºÅܲ§¡A¦P¤Æ¤F¤jªk¡A¦P®É¶êº¡¤F¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¹Ò¬É¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£¦ý¬O¬°¦Û¤v­t³d¡A¦P®É¤]¦b¬°¥þ¦t©z²³¥Í­t³d¡A¦Ó¤µ¤Ñªº¤HÃþ¨ä¹ê¤]¬O¥þ¦t©z²³¥ÍªºÁY¼v¡A¦]¦Ó§Ú­Ì¦b¥@¶¡¬°¥¼¨Ó¤HÃþ­t³d´N¬O§Ú­Ì¬°¥þ¦t©z²³¥Í­t³dªºªí²{¡C¦t©z¤¤²³¥Í³£¦b¬ÝµÛ©O¡I§Ú­Ì¤£¯àµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¤£¯à¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£°÷¥¿ªºªí²{¦Ó¨Ï¥L­Ì¬Ý¤£¨ì¦t©z¤jªkªº¯Â¥¿©M¬ü¦n¡A¤£¯à¨Ï¥L­Ì¥»¨Ó´N°g¯í©MºÃ´bªº«ä·Q¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³§¹¥þ«ö·Ó¤jªk§@¦n¦ÓÄ~Äò°¾Â÷ªk¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥L­Ì²£¥Í¹ï¥ß©M¤Ï¹ï¤jªk¦Ó¨«¦V·´·À¡A¨º¼Ë§Ú­Ì´N¨S¦³ºÉ¨ì¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A´N·|µ¹¨¸´c¶Õ¤OÄ~Äò¯}ÃaªkªºÂǤf¡A¤]·|µ¹¤jªk±a¨ÓÃø¥H®¾¦^ªº·l¥¢¡C§Ú­Ìªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Ò³y´Nªº¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à¤£©Ó¨ü­WÃø¡A«ç»ò¯à¤£¥I¥X¤H¶¡ªºÄ묹©O¡A¤S«ç»ò¯à¤£¦b¶êº¡®É¨èªÓ­t°_Ãê°£¨¸´cªº³d¥ô©O¡I§Ú­Ì¤w¸gµLªkªí¹F¹ï§Ú­Ì°¶¤j®v¤÷¥¨¤j¥I¥X©MµL¤ñ¥¨¤j«Â¼wªº·q¥õ¡A§Ú­Ì©Ò­n°µªº´N¬OµL·\©ó¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡I

    ¤@¨Ç»{ÃѬO­Ó¤H»{ÃÑ¡AÂԨѦP­×°Ñ¦Ò¡A¤£¹ï¤§³B½Ð«ü¥¿¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/14/12873.html


    ¯uªº§â¦V¤¤°ê¦P­MÁ¿¯u¬Û©ñ¦b²Ä¤@¦ì

    ¤å/¬ü°ê§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¥¿ªkªº¶iµ{¤w¹L¥h¤F¨â¦~¦³¾l¡C§Ú­Ì±q¾Ç°O²³Ä³°|°Ñij°|ªº¦WºÙ¡B¬ïµÛT«ò­mª½±µÂô¥h¦V°Ñij­û¤¶²Ð­¢®`¯u¬Û¡A¨ì²{¦b¦¨¼ô¦a©MªÀ·|¦U¬É¤H¤h¥æ©¹¡A¬Æ¦Ü¦³¤F¦Û¤vªº¹q¥x¡A¯à°÷±q¦U¤è­±À°§U§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡B±o¨ì±Ï«×¡A¨ä¶¡¦³¤F«Ü¦h­«¤jªº¬ð¯}©M´£°ª¡C¦P®É¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O­×·Òªº¤H¡AÁÙ¦³¨S¥hªº±`¤H¤ß¡A©Ò¥H¦bÁ¿²M¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìªº°õµÛ¤ß¤]·|¼ÉÅS¥X¨Ó¡A±q¤¤¤Ï¬M¥X§Ú­Ì¹ï¥¿ªk¶iµ{ªº²z¸Ñ©M¤ß©Ê­×·Ò¤Wªº¤£¨¬¡C¤@¨Ç²{¶H­È±o§ó¦hªº§Ì¤lÄYµÂ¹ï«Ý¡C¤ñ¦p¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A«Ü¦h¦a¤è¥X¥hµo¸ê®Æªºµ´¤j¦h¼Æ¬O¤¤°ê¦Ñ¶ý¶ý¶¤¥î¡C«D±`·q¨Ø³o¨Ç¦Ñ¶ý¶ý¡A¦o­Ìºò¸òµÛ¥¿ªkªº­n¨D¨«¡A¦ý¬O¡A¥Ñ©ó­Ó¤H­×·Òªº­ì¦]©M¤@¨Ç¨ä¥L«ÈÆ[­ì¦]¡A³o¨Ç¦Ñ¶ý¶ý¦³®É¯uªº¤£¯à¹ï¤¤°ê¥Nªí¹ÎÁ¿±o«D±`²M·¡¡A¦~·³¤j¡A®e©ö«æļ¡A¹ï¹ï¤èªº°ÝÃD¤ÏÀ³¤£±Ó±¶¡A¨Ã¥BµL§Î¤¤·|Åý¨Ó³oùتº¤¤°ê¦P­M»~¥H¬°·Òªk½ü¥\ªº´N¬O³oÀ°¦Ñ¤Ó¤Ó¡C¨ä¹ê¡A«Ü¦h¤¤°ê¦P­M¦b¤º¤ß²`³B¡B¦b¯u°°¤§¶¡¬O¦³¤À¿ë¯à¤Oªº¡A¦Ó¥B¨Æ¹ê¤W®ü¥~§Ì¤lµ´¤j³¡¥÷¬O°ª¾Ç¾úªº¡AÁÙ¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¦U¥Á±Ú¦è¤H§Ì¤l¡C¦]¦¹¡A¦pªG§Ú­Ì¨º¨Ç¦b±`¤H¤¤¦³¦¨´Nªº§Ì¤l¡A±Ð±Â¡B¬ì¾Ç®a¡B³Õ¤h¡BºÓ¤h¡A¦³±M·~§Þ¯àªº§Ì¤l¡A¬Æ¦Ü¦è¤H§Ì¤l¡A¯à¤£®É¦a¥X²{¦b³Ì»Ý­n±Ï«×ªº¤H¸s­±«e¡]§Y«K¥u¯à¶g¤»¶g¤é©ÎªÌ¤U¯Z¥H«á¥h¡^¡A³o¥»¨­´N¬O±q¥¿­±®i²{ªk½ü¥\¯u¬Û¡A·|¦³®Ä¦aÀ°§U¤¤°ê¤j³°¦P­M¬Ý²M¨Æª«ªº¥»¨Ó­±»ª¡C¦ý¥i±¤ªº¬O¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³o¤è­±ªº¤u§@¨S¦³¤Þ°_¨¬°÷ªº­«µø¡C

    §Ú±q99¦~11¤ë¥÷´N¶}©l¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡B§¤¤j¨ÏÀ]¡A·í®É¤ßùؽT¹ê¦³©ê«è¬°¬Æ»ò¨S¦³§ó¦hªº§Ì¤l°Ñ»P¡A¦]¦¹¤]¦³¨Ç¦Û¨õ¡A»{¬°¦Û¤v·F¤£¤F§Oªº¨Æ¡C«á¨Ó¦³¨Ç­ì¦]¡A§Ú¶}©l¦b®aùØ·F¨Ç¤u§@¡A³o¤@¤U¡A°£·d¤j¬¡°Ê¥~¡Aªñ¤@¦~¨S¦³¸g±`¥X¥h¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H¤F¡Aµ¥§Ú¤£¤Ó»Ý­n¦b®aùØ°µ¤u§@®É¡A§Úªº°õµÛ¤ß¥X¨Ó¤F¡A¦³ÂI±q°µ°ª¯Å¤u§@Âà¦V°µ§C¯Å¤u§@ªº±¼¬[¤l·Pı¡C§Úµoı³o¤]¬O¤H¤ßªº¤@ºØªí²{¡A«õ±¸¤U¥h¡A¨º´N¬O¨D¦Wªº¤ß¡A°µ¥X¤@³¡¦n¹qµø¤ù¡A½s¤@¥»¦n®Ñ©Î¬ù¨£¤F¤@¦ì°ª¯Å©x­û¡A¦n¹³´N¦³¤FÅã»®ªº¦¨´N¡A¦Ó¦¨¦~²Ö¤ë¥X¥hµo§÷®ÆÁ¿¯u¶H¡A«o»{¬°¤£¹L¬O¤jªk¤u§@¤¤ªº¤@­ÓªþÄÝ¡A©Ò¥H¥u­n¦³¥ô¦ó¤@¥ó§Oªº¬Æ»ò¨Æ³£¤£·|¥X¨Óµo¸ê®ÆÁ¿¯u¶H¡C·NÃѨì¦Û¤v¦³³o»ò¤£¯Âªº·Qªk§Ú¤@ª½«Üµh­W¡A«o¨Ã¨S¯à¤Î®É¬ð¯}¡Cª½¨ì®v¤÷¦b¥[®³¤j¡BµØ²±¹yDC¨â¦¸Á¿ªk¡A­W¤f±C¤ßµ¹§Ú­ÌÁ¿¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶Hªº­«­n©Ê¡A©ú¼zºô¦b¥ªÃ䵡¤fªø´Á¼gµÛ¡§ºÉ¤@¤Á§V¤O¬ð¯}¤j³°¹ï¯u¬Ûªº«ÊÂꡨ¡A§Ú²×©ó®©¨ì¡A§@¬°®ü¥~§Ì¤l¡A¦V¤¤°ê¤H·í­±Á¿¯u¬Û¬O«D±`¦³¤Oªº¥¿ªk¦æ°Ê¡A¦U­Ó¦a¤èªº®È¹CÂI´N¬O¤@­Ó­Ó«Ü¦nªº¬ð¯}¤f¡A¤w¸g¨è¤£®e½w¡C

    µØ²±¹yDCªk·|«á¡A§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦a­«·s¨«¥X¥hÁ¿¯u¶H¡C·íµM¡A¸g¹L¨â¦~ªº¦UºØ¿i·Ò¡A²{¦bªº±ø¥ó¤ñ99¦~¦n¦h¤F¡C·í§Ú¯¸¦b®È¹CÂI¡A¬Ý¨ìºøºø¤£Â_ªº¤¤°ê¹C«È¡A§Úªº¤º¤ß·P¨ì¦]¬°¦Û¤vªº°õµÛ¦Ó¯Ô»~¤F§O¤HÅ¥¨ì¯u¶H¡C¶¤¥îùتº¤¤¾Ç¥Í³ºµM¬Û«H¨È¬w¦a°Ï³£¤£¤¹³\·Òªk½ü¥\¡C¦³¤HÁÙ°Ý¡G¡§§A¯à§ä¨ì¬ü°ê¤½¥Á·Òªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨¥L­ÌªºµLª¾Åý§Úı±o§Ú­Ì¶È¶È¬OÁ|¤â¤§³Ò´N¥i¥H±Ï«×¨º¨Ç³´¦b¦MÀI¤¤ªº¤¤°ê¦P­M¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦b·í¤µ¥@¬É¤W¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷¤£¬°¨ä¥L²³¥Í­t³d¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¨ä¥L²³¥Í±N¨Ó±oªk­t³d¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¨ä¥L²³¥Í±N¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡A¦]¬°¥L­Ì«Ü¥i¯à¬O§A­Ì¨º¤@Åé¨t¤¤ªº¥Í©R¡C¬°¤F¦b¤¤°ê³o­Ó¦a¤è¶Çªk¡A¤S¤£¯à¥s¤@¯ëªº¤H¥hÅ¥ªk¡A´N¶°¤¤¤F³\³\¦h¦h¦U­Ó¥@¬Éªº¤ý¡A©M«Ü°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¦b¤¤¤gÂà¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A³\¦h¾ú¥v¤W§Ú¤@ª½¦bºÞµÛªº¡C·íµMºÞµÛ©M¤£ºÞµÛªº¦b¤µ¤Ñ±oªk¬O¤@¼Ë¹ï«Ýªº¡C©Ò¥H¨ºùتº¤H¡A§óÀ³¸Ó¥h®¾±Ï¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^©Ò¥H§Ú­Ì¥u¦³ºÉ¤@¤Á§V¤OÀ°§U¤¤°ê¤HÃѯ}ÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¡A¬Ý²M¯u¶H¡A¦³¾÷·|¿ï¾Ü¥L­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

    ¦bÁ¿¯u¬Ûªº¹ê½î¤¤§ÚÅé·|¨ì¡A¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶Hªº¤u§@§Ú­Ì°µ±oÁ٫ܤ£°÷¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¤Ó­«µø¾ãÅé¨ó½Õ©M¬Û¤¬­Éų¸gÅç¡C¤ñ¦p·Ç³Æ§÷®Æªº¦P­×«Ü¨¯­W¡A¥i¬O¦]¬°¯Ê¤Ö¿Ë¨­­±¹ï­±¦V¤¤°ê¦P­MÁ¿¯u¶Hªº¸g¾ú¡A¹ï¤j³°¦P­Mªº¯SÂI©M»Ý­n¤£°÷¤F¸Ñ¡A°µ¸ê®Æªº®É­Ô¦b±¹Ãã©M¤º®eªº°w¹ï©Ê¤è­±´N¤£¤Ó¦n§â´¤¡A¬Æ¦Üµ¹¤j³°¦P­Mªº«Ü¦h¸ê®Æ³£¬OÁcÅé¦rªº¡C¦pªG¯à¥X¥hªº¦P­×©M¯à°µ¸ê®Æªº¦P­×¦h¤@¨Ç«H®§¥æ¬y¡B¦h¬Û¤¬¤ÏõX¡A¦b¥~­±Á¿ªº¤H§÷®Æ·|§ó¥R¨¬¡B¤è«K¡B¯àÁ¿±o§ó¦n¡Aµ½©ó²Õ´¤å¦r¸ê®Æªº¤H¤]¯à¶V°µ¶V¦³°w¹ï©Ê¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì¨º¨Ç¦b±`¤H¤¤¦³¨Ç¦¨´Nªº¦P­×¡A¦pªG¯à¥H§A­ÌªºÂ¾·~§Î¶H¥X²{¦b¤¤°ê¥Nªí¹Î­±«e¡A¦Aµ²¦X¦U¦Ûªº¾Ç³N©Î¬ã¨s»â°ì²`¤J²L¥X¦a¦V¥L­ÌÁ¿¸Ñ¡BÃÒ¹ê¤@µf¡A¤j¦h¼Æ¤¤°ê¤H³£·|¹ï§A¥t²´¬Û«Ý¡A¨Ã¹ï¯u¬Û²£¥Í§ó²`¨èªº¦L¶H¡A¦]¬°¤¤°ê¤j³°¨º¨Ç¯à¥X°êªº¤H«Ü¦h³£¬O¡§¨ÓÀY¤£¤p¡¨¡A¤£¬O·í©xªº´N¬O·d§Þ³Nªº¡B·d±Ð¨|ªº¡A¤Ï¥¿¡A¦b¤H³o¤@¼h¤]ºâ¦³¨Ç¦¨´N§a¡C¤¤°êªºVIP¡]«D±`­«­nªº¤Hª«¡^¤]¸Ó³Q®ü¥~·Q°µVIP¤u§@ªº¦P­×§ó­«µø°_¨Ó©O¡C

    ¥t¥~§ÚÁÙ®©¨ì¡A­±¹ï­±¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H»P§Ú­Ìªº­×·Ò±K¤Á¬ÛÃö¡C®v¤÷¦bDCÁ¿ªk»¡¡G¡§Á¿²M¯u¬Û¤£¬O²³æªº¨Æ±¡¡A¤£¥u¬O¤@­Ó´¦ÅS¨¸´cªº°ÝÃD¡C§Ú­ÌªºÁ¿²M¯u¬Û¬O¦b®¾±Ï²³¥Í¡A¦P®ÉÁÙ¦³§A­Ì­×·Ò¤¤ªº­Ó¤H´£°ª»P¥h°õµÛµ¥¦]¯À¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l­Ì¦b­×·Ò¤¤¬°ªk­t³dªº¦]¯À¡A¦P®ÉÁÙ¦³§A¦b³Ì«á¶êº¡¤¤«ç»ò¼ËÂ׺¡§A¦Û¤vªº¨º­Ó¥@¬Éµ¥µ¥³o¨Ç°ÝÃD¡¨¡C¤@­Ó©M§Ú­Ì¤@°_¥X¥hÁ¿¯u¶Hªº¦P­×»¡¡G¡§¯à°µ¨ì¯¸¦b«Ü¦h¥û¥ûªº¤¤°ê¤H­±«e¦Ó¤ß¤£¶Ã¸õ´N¤£®e©ö¤F¡C¡¨¦b¥~­±µo¹L¯u¶H¸ê®Æªº¦P­×³£¦³¦P·P¡G´£°ª±o«D±`§Ö¡C¦b¥~­±¡A³Ì¯à¼ÉÅS¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¤]³Ì®e©ö­×¥h¥¦¡C¤@¦¸¡A¤@­Ó¹C«È¤£Ãh¦n·N¦a»¡¡G§A¬Ý¡A¶V·ÒÁy¶V¶Â¡A¬Ý³o¨â¦ì©h®Q¡A¨S·Ò³£¤ñ§A¥Õ¡A§Ú·Q§A¨S·Ò¤§«e¤]¬O«D±`ÆvÄRªº¡C¡¨§Ú°¨¤W·NÃѨì¥L·Q¬G·N¶S§C§Ú¦ÓÀ£¨î§Ú»¡¯u¶H¡A©ó¬O¯º¯º»¡¡G§A°Ê¤£¤F§Úªº¤ß¡A³o¨â¦ì¤p©j¯u¬O¤ñ§Ú¦n¬Ý¡A¦ý§Ú¦Û¤vª¾¹D¦Û¤vªºÅܤơC¦b¥~­±Á¿¯u¶H¬O¤@­Ó®i²{¤jªk§Ì¤l´¼¼zªº³õ©Ò¡C·í§Ú­Ì¤ßºA«D±`«D±`¯Â²bªº®É­Ô¡A´¼¼z¤]¬O¦ÛµM¥X¨Ó¤F¡C³o¤Ñ¡A§Ú¸I¨ì¤@¸s°Ý¸Ü¤£µªªº¤H¡C©ó¬O§Ú»¡¡G¬Ý¤¤¤å¶Ü¡H¦³¤H§Ô¤£¦í»¡¤F¡G¡§¤£»{ÃÑ¡¨¡C§Ú¸ò¥L­Ì¶}ª±¯º»¡¡G¯uªº¶Ü¡H­è¤@¥X°ê´N»¡¤£»{ÃѤ¤¤å¤F¡A§Ú¥X°ê¤T¦~­^»yÁÙ»¡¤£¦n©O¡A¨º§Úµ¹§A©À¤@¬q¡C¥L¶¶¤f»¡¡G¡§©À§a¡C¡¨©ó¬O§Ú´N»{¯u¦a©À¤F°_¨Ó¡C¨S·Q¨ì¤£¤Ö¤H³ò¤W¨ÓÅ¥¤F¡C©À§¹«á§Ú­Ì´N¶}©l¤Í¦n¦a²á°_¤Ñ¨Ó¡A¥L­Ì¹ï§Ú¤£¦A¼Ä·N¦a´£°Ý¡A§Ú¤]»´»´ÃPÃP¦a¦^µª¡Aª½¨ì¥L­ÌÂ÷¶}¡C¨C­Ó¥X¥hÁ¿¯u¶Hªº¦P­×³£¦³«Ü¦h®i¥Ü¤jªk´¼¼zªº¬G¨Æ¡C

    ¥t¤@­«­nªº¦]¯À´N¬O±q§Ú­Ì­±«e¸g¹Lªº¤¤°ê¤H¬O©M§Ú­Ì´¿¸g¦³¹L½t¥÷ªº¡C¤]³\§A¥u¦b¤¤°ê¤H­±«e¯¸¤F¤@­Ó¤p®É¡A®v¤÷´N§â§A¥@¬Éªº²³¥Í¦w±Æ¹L¨Ó¤F¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¦³¨Ç¤H§Ú«ç»òÁ¿¥L³£Å¥¤£¶i¥h¡A¦Ó´«¤@­Ó¦P­×Á¿¡A«o¯à¤@»y¹D¯}¡A¤£¤@©w¬O­þ¤@­Ó¦P­×§óÁo©ú¡A¦pªG­Ç¤H³£³B¦b²z´¼ªº±¡ªp¤U¡A¯uªº¬O¦]¬°³o¨Ç¤H¬OÄÝ©ó¥L¥@¬ÉÅé¨tªº²³¥Í¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¦V±q¤j³°¨Óªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¯u¶H¬O«Ü¦h¤H¥²¶·¸g¹Lªº¤@­Ó¦ÜÃö­«­nªº­×·Ò½ÒÃD¡C¦b³oùØ¡A§A·|¾D¨ì§O¤Hªº³ò§ð¡BÃÕ¯º»P¼J¿Ø¡F¦b³oùØ¡A»Ý­n§A¥ÎµL¨p©M·O´d±Ò­}¥L­ÌÁôÂæb¤ßÆF²`³Bªºµ½·N»P¯u¸Û¡C¤]³\¡A§A¥u¦³¿Ë¨­¸g¾ú¤F¡A¤~¯à¦^µª¡A¦Û¤v¬O§_¯uªº§â¦V¤¤°ê¦P­MÁ¿¯u¬Û©ñ¦b¤F²Ä¤@¦ì¡H


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨â¦W¥Ç¸oĵ¹î¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù©Iº¿¿¤Áú®a¶é¤lªL·~§½¬£¥X©Ò©Òªø­¢®`¤jªk¡A³Q¥´¤J¦aº»

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©Iº¿¿¤Áú®a¶é¤lªL·~§½¬£¥X©Ò©Òªø©P§g¥Í­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§@´c¦hºÝ¡C¦b¥h¦~¹A¾ä¤Q¤ëªì¤­±ß¤W¤QÂI¦hÄÁ¡A§¤¨®±qºq»RÆU¦^®a³~¤¤¡A¦]¨®¥¢±±±q¤@­Ó¤»¤C¦Ì°ªªº¾ô¤WºL¤U·í³õ¦º¤`¡A¥i¥q¾÷«h¦wµMµL®~¡C

    ¶ÂÀs¦¿¤Í½Ë¿¤¬F«O¬ì´cĵ©ó¸U¬u¬r¥´¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø

    ¸Ó´cĵ±q99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¹ï·í¦a¤jªk§Ì¤l´Ý»Å­¢®`¡C¤µ¦~6¤ë30¤é¥L¤S§ì¤F¤»¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤£º¡¤Q¤G¶g·³¡C¦b¬£¥X©Ò¤jªk§Ì¤l¥¿§i©ó¸U¬u¡A§A¥´¤H¤£¥u¬O°w¹ï§Ú­Ì­Ó¤H¡A¦Ó¬O­¢®`¤jªk¡A§A±q²{¦b¶}©l²{¥@²{³ø¡C©ó¤£¬Û«H¡AÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÅý¤jªk§Ì¤l"¶}­¸¾÷"µy¤£°t¦X¡A©ó´N¥´¼L¤Ú¤l¡A¥´±o¤jªk§Ì¤lÂùÀU¬õ¸~¡A²´©³¥X¦å¡C¦b¬Ý¦u©Ò©ó¥ë¦P¥|¤­¦Wĵ¹î¥Î¼É¤O¦b¤jªk§Ì¤lÃh¤¤·m¨«¤F12·³¤p§Ì¤l¡Aĵ¹î¥Îĵ¹u¿å¤jªk§Ì¤lªº¯Ý¡A¸y¤Î«á­I¡A³y¦¨¤jªk§Ì¤l¸y´Õ°©§é¡AÂù°¼µÇ¿n¤ô¡AÁx¸~¤j¡A¤j¬y¦å17¤Ñ¡AÄY­«¤ß«ß¤£»ôµ¥«áªG¡C­±¹ï¨¸´c¤§®{¡A¤jªk§Ì¤lµo¥X±j¤j¥¿©À¥O¨ä²{¥@²{³ø¡C

    ¸Ó´cĵ©ó7¤ë¥½ªº¤@¤Ñ¤¤¤È¥¿¦b¦Y¶º¡A±q´È¤l¤W­Ë¤U¨Ó¡A«á¸£ºL¯}Á_¤F¨â°w¡AÀV´Õ¯«¸g¨ü¨ìÀ£­¢³y¦¨°ª¦ìºIÅõ¡C´¿¦í¦b¬õ¿³¶©ºÞ§½Âå°|¡A¦]¯f±¡¶V¨Ó¶V­«µLªkÂåªv¡A²{¨ì¥_¨Ê¬YÂå°|·Q­e¥B°½¥Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥¿§i¥@¤H¡G­¢®`¤jªkªÌ©w¾D´c³ø¡I

    ©ó¸U¬u³æ¦ì¹q¸Ü¡G0469-5813364
    ¦í¦v¹q¸Ü¡G0469-5813316

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/11/12851.html


    ¥Û®a²ø¤Ñ¨a¤Hº×ªºÄµ§i¡G¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R

    ¤å/¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¥Û®a²ø¨¸´c¶Õ¤O¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û´Ý»Å­¢®`¡A­P¨Ï¸Ó¦a¶i¤J2001¦~¡A¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡C

    ªe¥_¬Ùªñ¨Óµo²{ºÆ¤û¯f¡B¤f¿á¬Ì¡A¬Ù¤º¦U°ª©x·¥¬°®£·W¡A¯É¯É±K§i®a¤H¤Î¦n¤Í¡G¡§¤£­nÁʶR¦×­¹«~¡A¾¨¶q¤£­n¨ìªÀ·|¤WªºÀ\¶¼·~´NÀ\¡I¡¨¬°¡§Ã­©w¡¨¤j§½¡A¥L­ÌÁÙÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¥u­W¤F¤@¦V³Q­é¹Üª¾±¡Åvªº¥­¥Á¦Ê©m¡C¥Û®a²ø¥«²{¦bªí­±¤W¤@¤ùºq»Rª@¥­¡C

    µM¦Ó¸o´c¬OµLªk³Q±»»\ªº¡C¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¥Û®a²ø¥«¯dÀ笣¥X©Ò¹G¤H¦V´c¡A¦k¹Ï¹G­¢¤jªk¾Ç­û¬Ý¦â±¡¥ú½L¡C¥L­Ì¦b¿ì¬~¸£¯Zªº20¦h¤ÑùØ¡A«ùÄò¤£Â_©ñ¦â±¡¥ú½L¡A±j¹G¾Ç­ûÆ[¬Ý¡A¤£­ã»×²´¡B¤£­ã¥´½OºÎ¡C¥ø¹Ï¥Î²]©¤U¬yªº¦â±¡°Ê·n¤jªk¾Ç­ûªº¥¿©À»P¥¿«H¡C·í¾D¨ì¤jªk¾Ç­û±j¯P§Üij®É¡A¬£¥X©Ò¥Áĵ³º«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§¦Y³Ü¹â½ä³g³£¦æ¡A·Òªk½ü¥\´N¤£¦æ¡C¡¨

    ¤]¬O¬K¸`´Á¶¡¡A¥Û®a²ø¾ôªF¤½¦w¤À§½«Dªk§ì®·¤T¤Q¦h¦W¤jªk¾Ç­û¡A¿ì¬~¸£¯Z¡AÁ٭ɾ÷¤j¸vÀÄ°]¡C·í®É¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¬O°Æ§½ªø¥I·R¾Ç¡]»P¶ÂªÀ·|¤Äµ²¡^¡A´^«áµó¬£¥X©Ò©Òªø»¯¼y²»¤]¤j¤Oªï¦X¡C¡§¤­¤@¡¨«e«á¡A»¯¼y²»»P¥I·R¾ÇÂùÂù±o¡§¹«¬Ì¡¨©RÂk¶À¬u¡C¤@®É¶¡¥Û®a²øÁ|«°Å宣¡§¹«¬Ì¡¨¬y¦æ¡C

    ½T¹ê¡A¥@¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á³£¤£¬O°¸µMªº¡C±q¶}¬K®Éªº§ò±¡¨ì²{¦b¤´«æ¼@µo®i¡CÁҰϤºªº519¡D4¸U¯a³Á¥Ð¤w¦³110¸U¯a¨ü¨a¡A¨ä¤¤¨ü¨aÄY­«ªº¦³19¸U¯a¡C¥þ¥«228®y¤j¡B¤¤¡B¤p«¬¤ô®w¦@»W¤ô6¡D3»õ¥ß¤è¦Ì¡A¥i¥Î¤ô¶q¤£¨¬1»õ¥ß¤è¦Ì¡A¨Ã¥B¤ô¶q¥D­n¶°¤¤¦b±^«n¡B¶À¾À²ø©M¾î¤sÀ­¤ô®w¡]ÆF¹Ø¹Ò¤º¡^¡A¦a°ì¤À¥¬¤£§¡¡CÁҰϤº216®y¤p¤ô®w60¢H³B©ó°®¬\ª¬ºA¡A640¾l®y¶íÅò90¢H°®¬\¡B¥þ¥«12¡D6¸U²´¹A¥Î¾÷¤«¤¤¦³ªñ4¸U²´¥X¤ôÄY­«¤£¨¬¡A¦a¤U¤ô¥­§¡®I²`¤w¹F25¡D5¦Ì¡A³Ì¤j®I²`49¦Ì¡C¥Ñ©ó¦a¤U¤ô¦ì¤U­°¡A¤s°Ï¤@¨Ç§ø²ø¤H¯b¶¼¤ô°ÝÃD§ó¥[¬ð¥X¡A¥þ¥«±q§Mªe¡B⣪bªe¤Þ¤ôªº7±øÄéµ@­±¿n¦b¸U¯a¥H¤WªºÄé´ë¤Þ¤ô¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C

    ´N¦b¶§¬K¤T¤ë¡A¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¬¡¬¡¥´¦º¡Cªe¥_·É¦{ªSÀs°ó¶m¦è¨÷¤l§øªº¤jªk§Ì¤l¼B®ÑªQ¡A28·³¡Aªe¥_Âå¬ì¤j¾Ç98¯Å²¦·~¥Í¡C2001¦~3¤ë6¤éµL¬G³Q§ì¨ì¥Û®a²ø¥«¬F«O¤j¶¤¡A·í¤Ñ³Q¬r¥´­P¦º«á¡A¦º¤`ÃÒ©ú¤W³º»¡¬O¡§¸õ¼Ó¦Û±þ¡¨¡I®a¤H¿Ë¨£¦ºªÌÀY³»¡BÀY«á¦³¶Ë¡B¥ª¤âµÃ³B¤wÄê±o«Ü²`¡B¥k¤âµÃ³B¤j¤ù«C·ï¡A¯Ý³¡¨â°¼3-5¦Ø¶¡¦³4³B©úÅã¹q´Ò¹qÀ»¶Ë²ª¡A¤½¦w³º·í­±¼»ÁÀ»¡¬O¡§ÀR¯ß¬ï¨ë¡¨©Ò­P¡I¨Æ¹ê¤Wµy¦³Âå¾Ç±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡A¯Ý¾À®Ú¥»¨S¦³¤jÀR¯ß¡C

    Ä~¼B®ÑªQ³Q®`¶È¹j¤Q¤Ñ¡A3¤ë16¤é¥Û®a²ø²Ä¤T´Ö¯¼¼t±JªÙµo¥Í¾_Åå¥@¬Éªº¯S¤j³sÀôÃz¬µ®×¡A¤j³°·s»D³ø¾É¹ï¥~«ÅºÙ¦º108¤H¡A¶Ë38¤H¡C¥Û®a²ø¥«¥Á¤H¤ß´q´q¡C

    2001¦~5¤ë30¤é¡A¥Û®a²ø³s¤éªº¤õÄl°ª·Å©¿µMÆJ­°¡A¤@®É¶¡´H§N²§±`¡A­·´º°Ïªe¥_¬ÙÆF¹Ø¿¤¤­À®¹ë­°¤Uº©¤Ñ¤j³·¡A¨¬¦³¤@¤Ø¦h«p¡CÁ|«°¦Ê©mij½×¯É¯É¡G¤»¤ë­¸³·¡A©w¦³©_­Þ¡C5¤ë30¤é¨º¤Ñ¡A33·³ªº¤jªk§Ì¤l¥ª§Ó­è³Q¥Û®a²ø¤½¦w§½¡B¡§610¡¨µ¥¥Ç¸oĵ¹îµL¬G±q³æ¦ì§ì¨ì¾ô¦è°Ï¤½¦w¤À§½¡]³Ì·s¬d©ú¡A¾ô¦è¤½¦w¤À§½¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªó§½ªø¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311-3997254¡^¦D°T¹G¨Ñ¡A·í¤Ñ´N³Q³o¥ë¤¿¥Ç¬r¥´­P¦º¡C«ÍÅé¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¤@°¦¦Õ¦·§e¶Âµµ¦â¡A«á­I¦³¨â­Ó¤è§Îªº¤j§|¡A²ä¤l¤W¦³«Ü²ÓªºÃ·¯Á°Ç²ª¡C¤¿¥Ç­Ì³º«pÃCµL®¢¦a¹ï¥~¼»ÁÀ»¡¡A¥ª§Ó­è¬O¥Î¦Û¤vªºÅ¨­m¤W¦Q¦ºªº¡C

    ¥Ç¸o¤À¤l³p»»ªk¥~¡A¦b¥Û®a²ø¥|³B§@´c¡A¸o´c¦b½¯©µ¡A¨aº×¤]ÀW¤´¤£Â_¡C¥Û®a²øÆg¬Ó¿¤¤jªk§Ì¤l¤B­è¤l³QÆg¬Ó¿¤¬Ý¦u©Ò¨¸´cº»¨ò­¢®`­P¦º¡C¥Ç¸o¤À¤l©ó2001¦~6¤ë11¤é¤W¤È¡A±N±aµÛ¤â¾R¡B¤WµÛ¸}ôï¡B¤wµo¯ä¡B¨Ã©Ûº¡»aÃǪº«ÍÅé©Ô¨ì¿¤Âå°|«æ¶E«Ç¡AÂå¥Í¥»¥´ºâª½±µ°e©¹¤Ó¥­¶¡¡A¥i¥Ç¸oĵ¹î³ºµM±j­¢Âå¥Í¡§·m±Ï¡¨¡Aµ¹¦ºªÌ¿é²G¡C¤§«á¤´¤£½}¥ð¡A¯Ù­¢Âå¥Í±ÑÃaÂå¼w°µ°°ÃÒ¡A¶ñ¼g©Ò¿×ªº¡§·m±ÏµL®Ä¦º¤`³ø§i¡¨¡A¥ø¹Ï±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¡A±À²æ¨ä·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C

    ­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¤Ñ²z¤£®e¡C¤T¤Ñ«á¡A6¤ë14¤é¥Û®a²ø©P³òªº³¡¥÷­¥¿¤­°¤U¦B¹r¡A¦³ªº¦a¤è¦B¹r³º¦³Âû³J¤j¡A¾É­P³¡¥÷¤p³Áµ´¦¬¡B¹A¥Ð³Q·´¡C

    ¤»¤Ñ¹L«á¡A6¤ë20¤é¤U¤È¤j¬ù3¡B4ÂIÄÁ¡A¥Û®a²ø¥«°Ï¤º¤@¨Ç¦a¤è¤]¤U°_¤F¦B¹r¡A¤jªº¹³ÂF¤l³J¡A¤pªº¤]¦³©æ«ü¨º»ò¤j¡A«ó§Îªº¡CµL½×¤j¤p¡A®³°_¤@¬Ý¡A´N¹³¤@°¦¤H²´¡A¦³²´¯]¡B²´¤¯¡AÁÙ¦³¹³¦åºÞ¤@¼Ëªº©ñ®gª¬´¹Åé¡A¤º¥~¨â¼h¡A¥~¼h¸û³z©ú¡A¤º°éµo¥Õ¡A©Ò¦³¿Ë¾ú³o³õ¦B¹rªº¤H³£¤Q¤À¾_°Ê¡A²ø½[¡Bµæ¦a¨ü¨aÄY­«¡C

    ¨ä¤¤¥Û®a²ø¥«¥_¤GÀô¤½¸ô¡A»¯³®¾Q¥HªF¤@¬q¡A·í®É¤ÑªÅ³±¨I¨Iªº¡A¯Q¶³À£³»¡A¤»¡B¤C¯Å¤j­·©I©I¦a§j±o¤H¯¸¥ß¤£¦í¡C«Ü§Ö¼É«B¶É¬Ö¦Ó¤U¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A¦B¹r¦ñÀHµÛ¤j­·¡A¼A¨½°Ô°Õ¦a¯{±N¤U¨Ó¡AÁn¶ÕÅå¤H¡A«Ü¦h¬Á¼þ³Q¯{¸H¡A¤j¦³¤Ñ¶ò¤§¶Õ¡C¾ð¤W¶È³Ñªº¾ð¸­§¹¾ãªº¤£¦h¡Aµæ¦aùتº¦è¬õ¬U³Q¯{±o¥ú³ÑÄð¤F¡C¦B¹r¤@ª½«ùÄò¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A­P¨Ï¤GÀô½u¤Wªº¿n¤ô½¯©µ¨ì½¥»\¡A¤W¯Bªº¦B¹r³s¦¨¤@¤ù¡A«_µÛ¥ÕÀÛÀÛªº§N®ð¡C¾Ú·í®É½ë¤ô¦^®aªº¤H»¡¡A¿n¤ô¦B§N¨ë°©¡A´N¹³¥ú¸}½ò¦b³·¦a¤W¡C¦b¨S¤ôªº¦a¤è¡A¦B¹r¨¬¦³7-8Âç¦Ì«p¡C²Ä¤»´Ö¯¼¼tªþªñªº¦a¹D¾ô¾ã­Ó³Q²Tº¡¤F¡A¥æ³qÄY­«ªý¶ë¡C³Q¯{±¼ªº¾ð¸­°ô¦º¤F¤U¤ô¹D¡Aª½¨ì±ß7ÂI¦h¿n¤ô¤´¤@ÂI¥¼°h¡A¦B¹rÁÙ¥¼¤Æ§¹¡C¥B­°¹r½d³ò¤À¥¬¨Ã¤£§¡¤Ã¡A¥«°Ï¤º¦³ªº¦a¤è¤U¤F¤j¦B¹r¡B¦³ªº¬O¤p¦B¹r¡B¦³ªº¥u­°¤F¼É«B¡C

    ¤@¦ì¦Ñ¤H¤jÁn»¡¡G¡§§Ú³o­Ó¬¡¤F¤j¥b½ú¤lªº¤H¡A±q¨S¨£¹L³o»ò¤j¡B³o»òºò¡B³o»ò©Çªº¦B¹r¡I¡¨ÁÙ¦³ªº¸s²³¯É¯Éij½×¡G¡§³o¦B¹rªøµÛ²´©O¡A­þ¨à¤HÃa¯{­þ¨à¡I¡¨

    ¨g§qªº¤j­·§¨ÂøµÛ¦B¹rŧÀ»¤F¥Û®a²ø«DªkÃö©ã¡B­¢®`¤jªk¾Ç­ûªºÅ]¸]¡G³Ò±Ð©Ò©Ò³¡¤Î©ÒÁÒ¤­­Ó¤j¶¤¡A¥_µJ©ë¯d©Ò¡A¥«²Ä¤@¡B¤G¬Ý¦u©Ò¡A²Ä¥|ºÊº»¡AªZĵ³¡¶¤µ¥³o¨Ç°Ï°ì¡C¤W¤Ñ¦b³o¨ÇºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦a¤è­°¤U¤FµL¼Æ°¦²´·ú¡A³o¬O¦A©ú¥Õ¤£¹LªºÄµ¥Ü¡G»a¤Ñ¦³²´¡A³B³B³£¦³²´·ú¡A¤@¤Áµ½¦æ´cÁ|¡A³£°k¤£¹L¯«ªº²´·ú¢w¢w

    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l³³¬x¤É´N¬O¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦ºªº¡C¥L¬Oªe¥_¬Ù¦w¥þÆU¥|³Bªº·F³¡¡A³Q®`®É46·³¡C¦b³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¨üºÉ§é¿i¡A³³¬x¤Éªñ20¤Ñª×§É¤£¯à¶i­¹¡A©I§l§xÃø¡B¸¡Âm¡B¤ô¸~¡A¤éÁÍÄY­«¡A§¿¦å¡B«K¦å®É¦³µo¥Í¡A³Ò±Ð©Ò²`·P¸o³d­«¤j¡A©ó2000¦~9¤ë13¤é±N³³¬x¤É±j¦æ¤W¾R±a©¹ªe¥_¬Ù²Ä¤GÂå°|ªc§¿¬ì¡C°eÂå°|®É³³¬x¤É¤w©a©a¤@®§¡C¿é²G¿é®ñ®Ú¥»µLªk§ïÅܨC¶¡¹j20¤ÀÄÁ´N¦³¤@¦¸«K¦å§¿¦åªº¯gª¬¡A©Ò­¹­¹ª«­ì¼Ë±Æªn¡C¦í°|´Á¶¡¡A³Ò±Ð©Ò¡Bªe¥_¬Ù¦w¥þÆU©M¬Ù¤G°|ÁÙ¹ï¥L¹ê¬I24¤p®É«DªkºÊ±±¡A¹ï¥~ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C¬°°k²æ¸o³d¡A³Ò±Ð©Ò©Mªe¥_¬Ù¦w¥þÆU¦b9¤ë18¤é¸É¿ì¡§«O¥~´NÂ塨¥b¦~ªº¤âÄò¡A9¤ë17¤é¡A§â³³¬x¤É±Àµ¹®a¤H¡A¤T¤Ñ«áªº¤¤¤È1¡G10¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A³³¬x¤É»P¥@ªøÃã¡C

    ¼Bºa¨q¡A¤k¡A50¦h·³¡A¥Û®a²ø«C¶é¤p°Ï©~¥Á¡C2000¦~12¤ë6¤é¼B¨qºa¦b¤Ñ¦wªù©M¥­½Ð´©®É³Q¥Û®a²ø¥«ªø¦w¤À§½¸ÎµØ¸ô¬£¥X©Ò§ì¦^¡A³Q¦D¨Æ©ë¯d«á³ø³Ò±Ð¡C2001¦~1¤ë16¤é±ß¬£¥X©Ò³qª¾¨ä®a¤H¡Aªí¥Ü¼Bºa¨q©ó·í¤Ñ¦º¤`¡A®a¤H¬Ý¨£¼Bºa¨qÀY¤W¦³¤@­Ó¤j¥]¡A¼L¤¤¦³¦åº{¡C

    ªñ´Á¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¬°¹F¨ì¤W¯Å­n¨DªºÂà¤Æ²v¡A¹ï«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û±Ä¨ú¤£­ãºÎı¡B¤£­ã±µ¨£®aÄÝ¡A¦bªø´Á§¹¥þ«Ê³¬ªº±¡ªp¤U¡A±j¨î¬~¸£¡B¼É¤O¹G­¢¡C¤jªk¾Ç­û©Úµ´¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦×Åé»Pºë¯«ªºÂù­«¼É¤O§é¿i¤U¡A¦³ªº³Q¹G¥H¦º§Üª§¡G¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û¼BÀÜ¡]¤k¡A27·³¡A³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡^³Q¹G±q¥|¼Ó¸õ¤U¡A·í³õ¤E³B°©§é¡A¤j¶q¥¢¦å¡A·í®É³Ò±Ð©Òº»¨ò®Ú¥»¤£¤©²z¸B¡Aª½¨ì¼BÀÜÄY­«¥¢¦å¥ð§J¡A¤~³Q°e¶iªe¥_¬Ù¤H¥ÁÂå°|¡C¥L­ÌÁÙ¤£³qª¾®aÄݾզ۰µ¥Dµ¹¼BÀܬI¦æ¤â³N¡A¼BÀܨ­Åé·¥«×µê®z¡A¦ý³Ò±Ð©Ò©È´c¦æÃn¥ú¬J¤£¿ì«O¥~´NÂå¡AÁÙÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A²@µL¤H©Ê¦a¹G¼BÀÜ©Ó»{¬O¦Û±þ¡K¡K

    ¥t¥~¤wª¾ªº³Q¥Û®a²ø¤Î©PÃä¦a°Ï¥Ç¸oĵ¹î­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦³¡G»¯Âצ~¡A¨k¡A¥Û®a²ø¥¿©w¿¤¤G¤Q¨½¾Q¤u°Ó©Ò·F³¡¡F§õ§Ó¤ô¡A¨k¡A¥Û®a²ø¨¯¶°¥«Âù¬h¾ð§ø§ø¥Á¡C

    µM¦Ó¥Û®a²ø¨¸´c¶Õ¤O¤£ª¾¤jÃøÁ{ÀYÁÙ¦b««¦º±Ã¤ã¡C¦U¬£¥X©Ò©Û¸u¤j§å¦aµl¡A¹ï¤jªk¾Ç­ûÃÛ§|¡B¸òÂÜ¡A¦b¦U¸ô¤f¯µ±K¨µÅÞ¡AÁÙ¦³¦b°ª¼Ó³»¤W¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æºÊµø¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­û¦bÁ¿¯u¬Û®É³Q«Dªk§ì¨«¡BÃö©ã¡C¾Ú±x¡A·s¤W¥ôªº¥Û®a²ø¥«©e®Ñ°O§d®¶µØ¡B¥«ªø»N²±¾ç¤£¥H²{¥@²{³øªº¥Ç¸oĵ¹î¬°»|¡A¹ïªk½ü¥\·¥¬°¤³µø¡A¤U¥O¹ï©Ò¦³·Ò¹L¥\ªº¤H³£­n³v¤@±Æ¬d¡A¤j·d¤H¤H¹LÃö¡A¡§¤C¤@¡¨¤§«á¿ì¬~¸£¯Z¡C¦b¦¹´£½Ð¦U¦P­×­n¥Hªk¬°®v¡A¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A®É®É·»©óªk¤¤¡B«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡I

    ¦p¤µ¡A§õ¦Ñ®v¦b¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤©ú¥Ü¡G¡§¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨

    ¦­¦b99¦~7¤ë13¤é¡A§õ¦Ñ®v´N´¿§i»|¤H­Ì¡G¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡¨¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^¥@¤H°Ú¡A§A­Ìªº³Â¤ì´N¬O¹ïµ½¨}ªº®I¸®¡A§A­Ìªººzµø¤w¨Ï¦Û¤v³´©ó§x¹Ò¡C­n·Q»·Â÷¨aÃø¡A¥u¦³¯¸¥X¨Ó¦@¦PÃg´c´­µ½¡A¿í´`¦t©zªº¯u²z¡AºûÅ@¦t©zªº¯u²z¡AºûÅ@¤HÃþªº®a¶é»P¤HÃþ¹D¼wªº´LÄY¡A³o¼Ë§Ú­Ìªº®a¶é¤~·|¬ü¦n¡A§A¤~·|¦³¤@­Ó¯u¥¿¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªø¦¿¤f¥ÍºA´c¤Æ º®¥Á¥Í­p¨ü«Â¯Ù

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j ¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¹q¡A¥Ñ©ó¥ÍºAÀô¹Òªº´c¤Æ¡Aªø¦¿¤f¥@¥N¥H®·³½¬°¥Íªºº®¥Á±N¥t¿Ñ¥Í­p¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦³¦Ê¦~®·³½¾ú¥vªº¤W®üªø¿³®q®ü¬Pº®·~§ø¤C¤Q¦h¿´º®²î¤¤¡A¤w¦³¤­¤Q¦h¿´°±·~¡C

    ªø¦¿¤f¦a°Ïªº¥ÍºA¸ê·½Â×´I¡A¤£¶È¦³¤ÑµMªºº®³õ¡A¦Ó¥B¤j¶qªd¨F¨R¿n¦Ó¦¨ªºÀã¦a¡A¬O¨È¤Ó¦a°Ï­Ô³¾¾E±p¸ô½uªº¤¤½u¦ì¸m¡C¡@

    ¤¤³qªÀ³ø¾É¡A¥Ñ©ó¦h¦~¨ÓªºÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¹L«×®·¼´¡B°ª«×³ò¾Á¥H¤Î¦UºØ®ü©¤¤uµ{ªº«Ø³]¡A¨Ïªø¦¿¤f¥ÍºAÀô¹Ò¥¢¥h¥­¿Å¡Aªe¤f¥ÍºA¨t²Î¥þ­±°I°h¡C¦P®É¡A²@µL¸`¨îªº©ñªª¤]¨ÏÀã¦a¥ÍºA¨t²Î³B©ó¦M«æª¬ºA¡C¡@

    ¬°¤F®¾±Ïªø¦¿¤fªº¥ÍºAÀô¹Ò¡A³ø¾É»¡¡A¤W®ü¥«¤w±Ò°Ê¤Fªø¦¿¤f¤ô¥Í¥ÍºA­×´_¤uµ{¡A­º´Á¤H¤u©ñ¬y¤F¤T¤d¹s¤K¤Q±ø¤¤µØøX¡CÁÙ±N­pµe§ë©ñ¤­¨ì¤Q¾·ªº©³´Ï¥Íª«¡A¥H³v¨B«ì´_ªø¦¿¤f¤ô¥Í¥ÍºAªº¥­¿Å¡C


    ¥@¬É¤é³ø8¤ë6¤é¤¤°ê¤Ñ¨aºî¦X³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¥@¬É¤é³øÂà¸ü·sµØªÀÂn¶§¤­¤é¹q¡A¿ñ¹ç¬ÙÀç¤f¥«¨¾¦Ä·mÀI¸s²³¬Q¤Ñ¶°Åé·Ä¤ô¡A³y¦¨¤T¤H¦º¤`¡A¥t¦³¤T¤H¥¢ÂÜ¡C

    ¾Ú¤¶²Ð¡A¬Q¤ÑÀç¤f¥«Âù¥xÂí´¶­°¼É«B¡A¨Fªe¤ô¦ì¬ðº¦¡AÂù¥xÂí¸s²³«_«B¥Î¨F³U«OÅ@ªeÅò¡C¤U¤È¤@®É¥ª¥k¡A¨Fªe¤Wªº¶ÀºX³ù¾ô¬ðµM­Ë¶ò¡A¦@¦³¤T¤Q¤G¤H¸¨¤ô¡A¨ä¤¤¤G¤Q¤»¤HÀò±Ï¡A¨Ã¤Î®É°e©¹Âå°|ªvÀø¡C¶ÀºX³ù¾ô­Ë¶ò­ì¦]¥¿¦b½Õ¬d¤§¤¤¡C

    ºI¦Ü¥Ø«e¡AÀç¤f¥«¦³Ãö³¡ªù¤w¥´¼´¥X¤T¨ã«ÍÅé¡A¨ä¥L¤T¦W¸¨¤ô¸s²³¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦¹¨Æ¤w¤Þ°_·í¦a¬F©²°ª«×­«µø¡A¦b¨Æ¬G²{³õ¦¨¥ß¤F±Ï´©«ü´§³¡¡CÀç¤f¥«·F³¡¸s²³©M¾n­x©x§L¥¿¿n·¥§ë¤J¨ì¨¾¦Ä·mÀI·í¤¤¡A¨¾¦Ä§Î¶ÕÁÍ©óí©w¡C

    ¥t¾Ú¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤­¤é¹q¡A¤¤°ê¤j³°¥ÍºAÀô¹Òªº¥¢½Õ¡A¨Ï±oåü§ò¥æ·Î¡A¦b¥_¤è¿ñ¹ç¬Ù¥¿¥þ¬Ù°Ê­û³Æ¾Ô¥i¯à·|Ãzµoªº¤j¬x¤ô¤§»Ú¡AµØ¤¤ªº¦¿¦è¬Ù«o°Ê­û¥þ¬Ù§Ü§ò¡C

    ºî¦X¤j³°´CÅé³ø¾É¡Aªñ´X¤Ñ¿ñ¹ç¦a°Ï³sÄò­°«B¡A¦]¤j§òªe§É¤w¸gªø¯óªº¤j¤pªe¬y¤@®É¶¡¿B¬yºuºu¡B·¾º¡À¢¥­¡C¾Ú®ð¶H³¡ªù¹w³ø¡A¤K¤ë¤C¤é¨ì¤E¤é¿ñ¹ç¤´±N¦³¤@¦¸¤¤µ¥­°«B¹Lµ{¡C

    ¾ú¦~ªº¤C¤ë¤U¦¯¡B¤K¤ë¤W¦¯¡A³£¬O¿ñ¹ç¨¾¦Ä³ÌÄY®mªº®É´Á¡C¤µ¦~¤C¤ë¤U¦¯¥H¨Ó¡A¿ñ¹ç³¡¥÷¦a°Ï­°«BÀWÁc¡A¥B«B¶q¶°¤¤¡A¿ñªF¡B¿ñ«n´¶­°¤j¨ì¼É«B¡C¿ñ¹ç¬Ù¨¾¦Ä§Ü§ò«ü´§³¡¦]¦¹µo¥Xºò«æ³qª¾¡A­n¨D¦U¦a°µ¦nªï¾Ô¼É«B¬x¤ôªº·Ç³Æ¡C

    »P¿ñ¹ç¬Ù³Æ¾Ô¬x¤ô±¡ªp¬Û¤Ïªº¦¿¦è¬Ù¡A¥Ñ©ó«ùÄò°ª·Å¤Ö«B¡A¦U¦a¾D¨üÄY­«§ò¨a¡A¨ü¨a­±¿n¤w¹F¤»¦Ê¦h¸U¯a¡C

    ¦P¤@¤Ñ¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¹q¡A´ò¥_¬Ù¥Ñ©ó°®§ò¤Ö«B§ò±¡¤éÁÍÄY­«¡A¥þ¬Ù°®§ò­±¿n¤w¹F¤T¤d¸U¯a¡A¨Ã§eÄ~Äòµo®iªººA¶Õ¡C

    ªZº~¤¤¤ß®ð¶H¥xÁ`¤uµ{®v¾G±ÒªQ«ü¥X¡A¥h¦~¥V©u¥H¨Ó¡A´ò¥_¬Ù­°¤ôÁ`¶q©úÅã°¾¤Ö¡A¤j³¡¥÷¦a°Ï¤ñ±`¦~¦P´Á°¾¤Ö¬ù¤G¦Ü¤­¦¨¡C¤T¦Ü¤­¤ë¡AÁ¸¼Ô¡BÀH¦{¡B§µ·P¥_³¡µ¥¦a­°¤ô¤ñ±`¦~°¾¤Ö¤­¦Ü¤C¦¨¡A¥X²{¤F¸û¬°ÄY­«ªº¬K§ò¡C

    ¾Ú«ü¥X¡A¤­¤ë¥H¨Ó¡A´ò¥_¬Ù±ö«B´Á­°¤ô²§±`°¾¤Ö¡A¥X²{¤F¾ú¥v¤W¤Ö¨£ªº¡u§ò±ö¡v¡A¥þ¬Ù¥|¤Q­Ó¿¤¥«­°¤ôÁ`¶q©~¾ú¥v¦P´Á­Ë¼Æ«e¤T¦ì¡C

    ¥t·Å¦{¥«³¡¥÷¶mÂíªñ¤é¼É«B¦¨¨a¡A¾É­P¤sÅé·Æ©Y¡A¤½¸ô¤¤Â_¡C

    ¾Ú²Î­p¡A¶È»a«n¿¤¥Ñ©ó¼É«B­P¨Ï½_¥Ð¨ü²T¡B©Ð«Î­Ë¶ò¡B¾ô¼Ù¨R·´¡B¤½¸ô¤¤Â_µ¥±a¨Óªº·l¥¢§Y¹F¨â¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¥H¤W¡C

    ¤¤·sªÀ¤µ¤Ñ³ø¾É¡A¨ü¼ö±a§CÀ£¶³¹Î¼vÅT¡A¬Q¤Ñ­â±á¦Ü¤¤¤È¡A·Å¦{³¡¥÷¦a¤è¥ý«á¤U¤F¤j¨ì¼É«B¡A§½³¡¤j¼É«B¡A«B¶q³Ì¤jªº¬O·ç¦w¿¤¹ç¯q¶m¡A¤T¤é¤U¤È¤G®É¦Ü¥|¤é¤¤¤È¤Q¤@®É¡A­°«B¶q¹F¨â¦Ê¤K¤Q¤TÂI¤E²@¦Ì¡C


    Ä«ªG¤é³ø¡G¿ñ¹ç¬x¨a15¦º ¤W®ü¼É«B²T¦aÅK

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j Ä«ªG¤é³ø8¤ë6¤é³ø¾É¡A°ê¤ºªF¥_¤Î³¡¥÷µØªF¦a°Ïªñ¤é³s­°¼É«B¡A¥O¿ñ¹ç¬Ù¦h³B¦a¤è¥X²{¬x¨a¡B¤sªd¶ÉÂm¥H¤Îªd¥Û¬yµ¥¡A³y¦¨¤Q¤­¤H¦º¤`¡B¤G¤Q¦h¤H¥¢ÂÜ¡C»P¦¹¦P®É¡A¤W®ü¥««e±ß¥ç¸¨¤U¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªº¼É«B¡A¤j¶q«B¤ôªd¼ßÄé¤J¨ä¤¤¤@­Ó¦aÅK¯¸¡A¦aÅKªA°È¤@«×ÄY­«¨üªý¡C

    ¤¦ªF¥«ªñ40¸U¤H¨ü¨a

    ¾Ú¿ñ¹ç¬Ù¤¦ªF¥«¨¾¦Ä§Ü§ò«ü´§³¡»¡¡AºI¦Ü¬Q¤Ñ¬°¤î¡A·í¦a¨ü¬x¨a¤H¤fªñ¥|¤Q¸U¡A¨ä¤¤¥|¤H¦º¤`¡A¤@¤H¥¢ÂÜ¡C¦b¿ñ¹çªF³¡ªº¥»·Ë¥«®Ù¤¯º¡±Ú¦Ûªv¿¤¡A¦]µo¥Í¤sªd¶ÉÂm¤Îªd¥Û¬y¦Ó¾É­P´X¤Q¶¡©Ð«Î³Q¨R·´¡A¤Q¤E¤H¥¢ÂÜ¡A¤K¤H¦º¤`¡C

    ¦ì©ó¿ñ¹çªF«n³¡ªºÀç¤f¥«¡A¼É«B¥Oªe¤ôªxÀÝ¡A³y¦¨¾ô¼Ù­Ë¶ò¡A¨Ï¥¿¦b§Ü¬xªº¤T¦W¹A¥Á¦º¤`¡A¤T¤H¥¢ÂÜ¡C

    º­¥«»¨«B10¦~¨Ó³Ì¤j

    ¥t¤è­±¡A¤W®ü¥«°Ï¥ç©ó«e¤Ñ±ß¤W¸¨¤U¤@³õ¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªº¼É«B¡A¥O¸Ó¥«¦aÅK¤G¸¹½uÀR¦w¦x¯¸¨ü¨ìªd¼ß­ËÄé¡A¤@±ø¦æ¨®½u³Q­¢Ãö³¬¡A¨Ï¯Z¦¸¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C

    ¾Ú¸Ó¯¸¯¸ªø»¡¡A¦Û¦aÅK¤G¸¹½u¶}³q¥H¨Ó¡A¨S¦³¥X²{¹L®û¤ô²{¶H¡A³o¦¸¥D­n¬O¤w³Q«Ê³¬ªº¦aÅK·M¶é¸ô¥X¤f¥¿¤W¤è¦³¦a¬Ö¡A«B¤ô­Ë¬y¶i¦aÅK¯¸³y¦¨ªº¡C

    ¾ÚºÙ¡A¦Û«e±ß¤QÂI¥|¤Q¤À°_¡A¦aÅK¤½¥qµ¥¦@¥X°Ê¤F¤@¦Ê¦h¤H·m­×¨ü¼vÅT¤§ÅK¸ô¡C¬Q±á¤CÂI¥ª¥k¡A¦aÅKªA°È¤~³v¨B«ì´_¥¿±`¡C


    «C®q¥«¾D¹J¦Ê¦~¤£¹Jªº¯S¤j¼É«B¬ðŧ

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j 8¤ë1¤é¤U¤È¡A»ä­·¡§®çªÛ¡¨¬ðŧ«C®q¡A«C®q³s­°¯S¤j¼É«B¡Aåc¤s°Ï¥_¦vµó¹D¿ì¨Æ³Bª×Às§ø¡B®]®a§ø¡BªF¯Q¦ç«Ñ§øµ¥¤T­Ó§ø²ø³Q¬x¤ô²T¨S¡C·í¤Ñ¤U¤È5®É¥ª¥k¡Aåc¤s¤ô®w¤W´å¥Õ¨Fªe¬y°ì¦]³s¤é«ùÄò­°«B¡A§½³¡«B¶q¹F387²@¦Ì¤§¦h¡A³y¦¨¤s¬x¼Éµo¡A¬x®p³Ì°ª¬y¶q¨C¬íÄÁ¹F1110¥ß¤è¦Ì¡C

    ¬x¤ô½Ä¯}³öÅò¡A¬¤´é¦Ó¤U¡A¤ô­±°ª¥X¸ô­±ªñ¤@¦Ì¡A³öÅò®Çªº«C®q¿³©ô¾i´Þ¤½¥q©M«C®qåc¤s²G¤Æ®ð³]³ÆÀË­×¼t©Ð«Î¤j³¡¥÷³Q¬x¤ô¨R¨«¡A¤­®y¾ô¼Ù¡B¼Æ¦Ê¦Ìªº¤½¸ô³Q½ÄÂ_©Î¨R·´¡A³¡¥÷§ø¥Á¦í©Ð³Q¨R·´¡A´X¥G©Ò¦³©Ð«Î³£¶i¤F¤ô¡A¸ôÃä°±©ñªº¨T¨®³Q½Ä¥X´X¤Q¦Ì»·¡A³¡¥÷¤ôªd¹q½u±ì³QÄd¸y¤ÁÂ_¡A³¡¥÷§ø¥Á³Q¬x¤ô³ò§x¡CµÜ¦è¡B§Y¾¥¡B¥­«×µ¥¨ä¥L¦U­Ó«°¥«¤]·l¥¢ÄY­«¡C

    åc¤s°Ïªº«°¶§¤£ªk¤§®{¹ï·í¦a¤jªk§Ì¤l¦¿ÀRªº­¢®`¤w¸g¤H©Ê¥þµL¡]¸Ô¨£©ú¼zºô¥H«e¤å³¹¡A¦¿ÀR´¿³QÃö©ãºë¯«¯f°|§é¿i¡^¡A¾Ú±x³Ìªñ¦¿ÀR¤S³Q¨¸´c¤§®{«Dªk§ì®·¡C«C®q¨ä¥L¦U­Ó«°¥«¤]¦b³Ìªñ¸v·N­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ³o¨Çĵ§i¬O¯«¹ï¤Hªº·O´d¡A§Æ±æ¤H¯àÄa±V°Ç°¨¡C¦pªG¤£ªk©x­û¦A°õ°g¤£®©¡AÄ~Äò°lÀH¤Q´c¤£³jªº¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk¡A¥²±Nµ¹¦Û¤v¡Bµ¹¦Ñ¦Ê©m±a¨Ó¨aÃø¡C½Ð°O¦íµ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡I


    ¯u¥¿Áo©úªº¤H

    ¤å/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j §Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¬O«Ü¦­¥H«e´N¨Ó¬ü°êªº¡A©Ò¥H¦oªº­^¤å©M¤¤¤å¤ô¥­¤@¼Ë«Ü¦n¡C¦o¤]¨Ã¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¥u¬O±q§Ú³oùض¡±µ¦aªº¤F¸Ñ¨ì¤F¤@¨Ç¤jªk¦b¤H¶¡¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡Aªí¥Ü«Ü¦P±¡¡A¦o»{¬°¤¤°ê¬F©²ªº°µªk«Ü¤£¤H¹D¡A¦b§Úµ¹¦o¬Ý¨º¨Ç¥\¤Í³Q­¢®`ªº·Ó¤ù®É¡AÂà¹LÀY¤£Ä@¦A¬Ý¡A»¡¡G"¤Ó´Ý§Ô¤F¡A¤£§Ô¤ß¬Ý"¡C

    8¤ë4¤é¡A¦b¬ü°ê«n³¡ªº¤j«°¥«¤¤¦³¤@­Óªñ¨â¸U¤Hªº¤j¬¡°Ê¡C´X¦W¥\¤Í¤@°Ó¶q¡Aı±o³o¬O¤@­Ó«D±`Ãø±oªº¬xªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡A©ó¬O¨M©w«e¥hµo¶Ç³æ¡C

    §Úªº¨º¦ìªB¤Í¦o¤@Å¥»¡³o­Ó®ø®§¡A¥ß¨èªí¥Ü«Ü·Q¥hÀ°¦£¡A©ó¬O§Ú´N±a¤W¦o©M¥t¥~ªº¨â­Ó¦P­×¤W¸ô¤F¡C¥_¬ü«n³¡ªº®L¤Ñ«D±`¼ö¡A¤×¨ä¬O¦b¤U¤È3¡B4ÂI¨ì¤Ñ¶Â¤§«e¡A¯P¤é·íÀY¡A¤@¯ëªº¤H¬O¤£·|¬D³o­Ó®É¶¡¬q¬¡°Êªº¡C

    ¦b¤½¶éªºªù¤f¡A§Úªº¨º­ÓªB¤Í«Ü¿n·¥¦a¬£µo¶Ç³æ¡A¤@ÂI³£¤£¿éµ¹§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡C¨C·í¦o¨£¨ì¤H­Ì±µ¹L¶Ç³æ®É¡A¦o´N·|«Ü¥©§®ªº¥Î­^¤å§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡AÅ¥±o¤H­Ì³£«Ü®D¼N·P¹Ä¡A¯É¯Éªí¥Ü¦P±¡¡C¦³ªº®É­Ô¤ñ§Ú­Ì³o¨Ç­^¤å¤£¦nªº§Ì¤lÁٺިƨà¡C¦b¦oªº¸¹¥l¤U¡A«Ü¦h¥@¤H³£Ã±¦W¤ä«ù¡C¤Ó¶§Åαo¼F®`¡A³o®É¦³¤@¦W¥\¤Í¬Ý¨ìÅαoº¡Áy³q¬õªº¦o¡A«Ü¤£§Ô¤ß¡A¥s¦o·²®§¤@¤U¡A¥i¥H¯¸¦b³±¼v¤U¡C¦ý¬O¦o»¡¡G"§Ú¨Ó¬O¨Óµo¶Ç³æªº¡A¤£¬O¨Óª±¨àªº¡A¨S¨Æ¡C"¨ÃÄ~Äòµo¶Ç³æ¡C¦bµuµuªº¤@­Ó¦h¤p®É´Nµo¤F¤­¦Ê¦h¥÷¡A®ÄªG¬Û·í¦n¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A¬Æ»ò¤~¬O¯u¥¿ªºÁo©ú¤H¡C¦bªøªøªº¾ú¥v¬x¬y¤¤¡A¤H­Ì³£ºCºC¦a°g¥¢¤F¦Û¤vªº¥»©Ê¡AÅܱo¶V¨Ó¶V¦Û¨p©M²{¹ê¡C·íÅ¥¨ì¦t©zªº¤jªk¦b¤H¶¡¾D¨ü¨ì­¢®`®É¡AÅܱo³Â¤ì¤£¤¯¡A§Y¨Ïªí¥Ü¦P±¡ªº¡A¤]¤£Ä±±o¦Û¤v¥i¥Hµ¹¤©¥ô¦ó·|¦³¬Æ»òÀ°§U¡C¯u¥¿ªºÁo©ú¤H¡A³£·|¥H¦ù±i¥¿¸q¥¿ªk¤§¨Æ¬°¤v¥ô¡C¤×¨ä¦b³o­Ó¯S®íªº¾ú¥v®É´Á¡A¦]¬°¥L­Ì²Å¦X¡B¨Ã¿n·¥ºûÅ@¤F¥L­Ì¤@¼hªºªk¡A¤£ºÞ¥L­Ì¥I¥X¦h¤Ö¡A©ó»P¥L­Ì±N¨Ó¬°¦Û¤v©Ò³Ð³y©M±o¨ìªº¡A³£¤£·|¦¨¤ñ¨Ò¡C³o¥ó¨Æ«Ü¤jµ{«×¦aªº¿EÀy¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì·Pı¨ì"SOSºò«æ±Ï´©"¤£¬O±qµØ²±¹y¯S°ÏDC ¦^¨Ó¤§«á´Nµ²§ô¤F¡A³o¶È¶È¬O¤@­Ó¶}©l¡C¥¿ªk¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¶V¨Ó¶V²øÄY¯«¸t¡A§Ú­Ì·|¤@ª½°í«ù³o¼Ë¤U¥h¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡¤§®É¤~¤î¡C


    «Ø¼q«ô¯«ªÅ¤@³õ ¤@´Â±oªkÂk¥¿¹D

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j­ì¨Ó§Ú´¿¬O¤@­Ó°@¸Ûªº¦ò±Ð©~¤h¡A²{¦b¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¹ï©ó¨º¨ÇÁÙ³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪ªºµ½¨}¤H­Ì¡A©M¨º¨Ç©v±Ð¤¤ÁÙ¨S¦³§Ñ°O¥X®aªº¥Øªº¬O¬°¤F­×·Òªº¤H­Ì¡A§Ú·Q½Í½Í¦Û¤v±oªk½ü¤jªkªºÁ}¨¯¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_§A­Ì¹ï¤H¥Í»ù­È¥H¤Î¬Æ»ò¬O¯u¥¿­×·Òªº«ä¦Ò¡A§Æ±æ¦³½t¤H§O¿ù¹L³o¸U¸üÃø³{ªº¦t©z¤jªk¬x¶Ç¤H¶¡ªº¾÷½t¡Aµ¹¦Û¤v¿ï¾Ü¤@±ø¥¿½Tªº¥Í©R¤§¸ô¡C

    ¥H«e§Ú±aµÛ¤H¥Í«Ü¦hªº§x´b©M¤£¸Ñ¡A¨«¶i¤F¦x°|¡A¦¨¤F¤@­Ó¦ò±Ð©~¤h¡A¦ò±Ð¤¤ªº¸g®ÑÅý§Úª¾¹D¤F¤H³q¹L­×·Ò¡A¨Ó¥@¥i¥H¨ì¬ü¦n¡B¯«¸tªº¦a¤è¢w¢w¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¡C­ì¨ÓªºªÅµê¼È®É¨S¦³¤F¡A§Ú¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¤F¦ò±Ð¡C§Ú»{¯u¦a«ö·Ó³W©w¡A¨C¤Ñ¦­±ß³£­n¤W­»¡B«ô¦ò¡B½WÀY¡B©À¸g¡A±q¤£¶¡Â_¡A½WÀY­n108­Ó¡A©À¸g¤]­n¥H¹M¼Æ¨Ó­pºâ¡A¶V¦h¶V¦n¡FÁÙ¸g±`¨ì¦x°|¤¤¥h¡A¬°¥L­Ì®½´Ú¡B«Ø¦ò¹³¡B¦L¦ò¸g¡FÁÙ¬°¦³¯fªº¤¤¾Ç¥Í®½´Ú¡F¬°¨a°Ï®½ª«¡A¥D°Ê§ä¦n¨Æ¥h°µ¡C¦]¬°¦x°|ùØÁ¿¥s§A¡§¿n¼w¡¨¡A§Ú¤]¤@ª½¥H¬°³o´N¬O¡§­×·Ò¡¨¡C¬°¤Fºë¶i¤£¾Ó¡AÁÙ¦b¦x°|¤¤¨ü¹L¤­§Ù¡C¨Ã¦³«Ü¦hªº§Ù«ß¡AÁÙ­n¨D¡G¤£¯à¬ï¸È¤l¡Aµø¬°¤£¶®Æ[¡F¤£¯à¬ï°ª¸ò¾c¡A»¡§A¤£·O´d¡F§¤µÛ¸}¤£¯àÂ÷¶}¦a¡A»¡¨º¬O­n¸}½ñ¹ê¦a¡C¬°¤F¦b¦x°|­×·Ò¡A±q¨º®É°_§Ú´N§â¤@¦Ê¦h¤¸ªº¸È¤l©M­è¥Î¤ò½u¿Ë¦Û´ªº³s¦ç¸È¡AÁÙ¦³¥Ö¾c¡A³£°eµ¹¤F³æ¦ìªº¦P¨Æ¡A¥L­Ìı±o§Ú¦n¯º¡A»¡§Ú¦³¤ò¯f¡C§Ù«ßÁÙ³W©w¤£¯à¦Y¦×¡A§Ú¤V¤Ò´N¯S§O¤£°ª¿³¡A·d±o®aùظg±`¬°³o¨Æ¥Í®ð¡C

    ¦bªñ¨â¦~ªº®É¶¡ùØ¡A§Ú´N³o¼Ë³»µÛÀ£¤O°í«ù¤£¾Ó¡C¥i§Ú¦³«Ü¦h¤H¥Íªº§x´bÁÙ¬O§ä¤£¨ìµª®×¡AµL½×§Ú«ç¼Ë°@¸Û¦a«ô¦ò¡B©À¸g¡A«ç¼ËÄY®æ¦a«ö·Ó§Ù«ß­n¨D¦Û¤v¡A¤]·Pı±o¤£¨ì¬Æ»ò¹ê½èªºªF¦è¡A¦n¹³¶i¤J¤@­Ó§ä¤£¨ì¥X¸ôªº¦º­J¦P¡C¸g®Ñ¤¤Á¿¨ì¦Ê¦~¤§«á¡A¥Ñ¦è¤è¤T¸t¨Ó±µ¤Þ§A¨ì·¥¼Ö¥@¬ÉùØ¥h¡A§Ú¥þ¨­¤ß­×¨Ó­×¥h«o©l²×ı±oµêµLÄÆ´ù¡B»»¤£¥i¤Î¡A§Ú¶}©l°Ê·n¤F¡A¶V¨Ó¶Vı±o³o¥u¬O¤@ºØµL²áªº§Î¦¡¡A½§²L¦Óªí­±¡A¦b³oºØªí­±ªº§Î¦¡¤¤¶OºÉ¤ß¤O¡A¥ªÄñ¥k¶¡C¤ß¦b´ù¯íµh­W¤¤±Ã¤ãµÛ¡A­W­W´M§äµÛ³Ì§Ö¡B³Ì¦nªº­×¦æ¤èªk¡K¡K

    ¦b98¦~¡A§Ú¤V¤Òªº¸}°©§é¤F¡A¸g¹L¤@¬qªvÀø«á¡A¦U¤è­±ªºÀˬd³£»¡¦n¤F¡A¥i´N¬O¤£¯à¨«¸ô¡C¦b¬°¥L¥|³B¨DÂ夤¡A§ÚµL¤ñ©¯¹B¦a±µÄ²¨ì¤F¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C¥Lª¾¹D§Ú¬O¦ò±Ð¤¤ªº©~¤h¡A¬Ý§Ú¯u¤ß·Q­×·Ò¡A«o­W©ó¤£±oªk¡A«Ü¦hªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¥L´N©M§ÚÁ¿¤Fªk½ü¥\¡C¥L»¡³o©MªÀ·|¤Wªº¥ô¦ó®ð¥\³£¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°¥L¬Oª½«ü¤H¤ßªº­×·Ò¡A¬O¦ò®a¤K¸U¥|¤dªkªù¤¤ªº¤@ªkªù¡A¬O¡§¯u¥¿©¹°ª¼h¦¸¤W±a¤H¡¨ªº¡C§ÚÅ¥¤F«Ü·P¿³½ì¡A¥L­Éµ¹§Ú¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¬Ý¡A·í§Ú¥´¶}®Ñ¡A¬Ý¨ì¤F·O´d²»©Mªº®v¤÷¬O¨º¼Ëªº¥i¿Ë¡A¹³´¿¸g¨£¹L¤@¼Ëªº¿Ë¤Á¦ÛµM¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤FÂQ©¹¡CŪ§¹¤F³o³¡Ä_®Ñ¡A§Ú¼ö²\¬Õ²µ¡A¦p¹Úªì¿ô¡A¤[§òªº¤ß¥Ð²×©ó±o¶¼¥ÌÅS¡A°g³~ªº¯Ì¦Ï²×©ó§ä¨ì¤F¦^®aªº¸ô¡CÁöµM¨«¤F¤Ó¤jªºÅs¸ô¡A¦ý²×»P¤jªkµ²½t¡A©Ò¦³ªº­W¨S¦³¥Õ¦Y¡A©Ò¦³ªº¥I¥X³£±o¨ì¤F¸ÉÀv¡C¤H¥Í¤¤¦Ê«ä¤£¸Ñªº°ÝÃD³£§ä¨ì¤Fµª®×¡A»{·Ç¤F³o´N¬O§Ú­W­W´M§äªº³Ì§Ö¡B³Ì¦n¤]¬O³Ì¤è«Kªº¯u¥¿¯à¦^®aªº¸ô¡C±q¦¹§Ú«K½ñ¤W¤F¤@±ø¯u¥¿¡§¤j¹DµL§Î¡¨ªº­×·Ò¹D¸ô¡C

    ³q¹L¾Çªk­×·Ò¡A©ú¥Õ¤F¤@­Ó¯u²z¡G¡§¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä2­¶¡^¡§ªð¥»Âk¯u¡¨³o¤~¬O¨Ó·í¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¶Çªºªk¡A¥u¬O°w¹ï¨º­Ó®É´Áªº¤HÁ¿ªº¡A¥LÁ¿¥½ªk®É´Á¡]¤]´N¬O²{¦b¡^ªº¤H¦A¥Î¨º­Óªk­×¡A´N¤£¦æ¤F¡C¦ò±Ðªº¸g®Ñ¤¤¤£¬OÁ¿¹L¡A¥¼¨Ó¦òÀ±°Ç¦ò­n¨Ó¥@¶¡¶Çªk«×¤H¶Ü¡H©Ò¥H¤£¦P®É´Á¡A¦³¤£¦PªºÄ±ªÌ¤U¥@¡AÁ¿ªº¬O¤£¦Pªºªk¡C²{¦b¤£´N¬O³o¯S®íªº¾ú¥v®É´Á¶Ü¡I¦ý§Ú®v¤÷¬O¨Ó¶Ç¦t©z¤jªk¡A¦t©zªº³Ì°ªªk²z¡C

    ¹L¥hªº©M©|¥X¤F®a¡A´N¤£¦A©M®a¤H¦³¨Ó©¹¤F¡AÂ_µ´¤C±¡¤»¼¤¡A²M²MÀRÀR¦a¹ê­×¡C¥i§Ú¦b¦ò±Ð¤¤¬Ý¨ìªº«o¤£¬O³o¼Ë¡A¬°¤F¦W¡B¬°¤F§Q¡A§Aª§§Ú°«¡A¬Ô¨Ì­n¿ú¡A¶}¥ú­n¿ú¡A¨ü§ÙÁÙ­n¿ú¡A©M©|ÁÙµ¹¤H¬Ý¯f¡B¬Ý­·¤ô¡C²{¦b©M©|§â¦x°|·í¦¨¤F±`¤H¤¤ªº¤u§@¦a¡A¥H¦¹±Ã¿ú¡A¿ú¦h¤FÁÙ©¹®aùرH¡CÁÙ¦³ªº©M©|¤w¦¨¬°¬F«È¡Aº¡¸£¤lªº¦W§Q«ä·Q¡A­þùØÁÙª¾¹D¦ó¬°­×·Ò¡C¡§ÄÀ­{¦È¥§Á¿¡A¨ì¥½ªk®É´Á¡A¦x°|¤¤ªº¹¬¤H³£«ÜÃø¦Û«×¡A¦óªp©~¤h¡A§ó¨S¦³¤HºÞ¤F¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n89­¶¡^¨º®Éªº§Ú¤£±oªk¡A¤]¤À¤£²M¦nÃa¡A¹ï³o¨Ç¤£¥¿±`ªº²{¶Hµø¦Ó¤£¨£¡A¤£½×§Ú¤V¤Ò«ç»ò´£¿ô§Ú³£·NÃѤ£¨ì¡C¥u¦³­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á§Ú¤~²r¿ô¡A±q¥i©Èªº²`²W¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A§ä¨ì¤F¯u¥¿ªº¥¿ªk¤j¹D¡C

    ³q¹L¾Çªk­×·Ò§Ú©ú¥Õ¤F¡Gªk½ü¤jªk¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡A¬O¯u¥¿©Ê©RÂù­×ªº°ª¼w¤jªk¡C¤jªk«×¤H­n¨D­×·Òªº¤H­n­«¼w¡A­«¤ß©Ê­×·Ò¡A«ü¥X³o¤~¬Oªø¥\ªºÃöÁä¡C¦Ó¥B¤jªk­×·Ò§¹¥þ¬O¦ÛÄ@ªº¡A±Ð¥\¤]³£¬O¸q°Èªº¡A·Q¾Ç´N¾Ç¡A·Q¨«´N¨«¡A¨S¦³¤H±±¨î§A¡A¨S¦³¥ô¦ó³W³¹¨î«×©M§Ù«ß¡A¦b­×·Ò¤¤«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¤£¦P¼h¦¸ªºªk²z¦Û¤v­n¨D¦Û¤v¡A§â¦UºØ°õµÛ¡B¨p¼¤¥þ³¡¥h±¼¡A©ñ²H¦W§Q¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A¡§­×±o°õµÛµL¤@º|¡¨¡A­×¦¨µL¨pµL§Úªº¥¿Ä±¡A¤~¯à¯u¥¿¦a¨«¦V¶êº¡¡Cªk½ü¤jªk¬O³o¥@¬É¤W°ß¤@ªº¤@¶ô²b¤g¡I

    §Ú§â¦Û¤v¨«¹LªºÅs¸ô¥H¤Î±oªkªºÁ}¨¯Á¿¥X¨Ó¡A¬O·QÅý¤£©ú¯u¬Ûªºµ½¨}¥@¤H¡B·QÅýÁÙ°g¦b©v±Ð¤¤ªº¨D¹DªÌ¡A¯à©ú¥Õ¨Æ¹ê¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¦ò®a¬OÁ¿½t¥÷ªº¡AÁÙ¯u¥¿ÂQ©¹¦òªº¬ü¦n¹Ò¬Éªº­×·Ò¤H¡A¤£­n¦A³´¦b¨ººØ©v±Ð§Î¦¡·í¤¤¤F¡A²M¿ô¹L¨Ó¡A¥Î²z´¼¥h¤ÀªR¡AºûÅ@©v±Ð¥»¨­¤£¬O­×·Ò¡C¡mÂàªk½ü¡n¬O·O´dªº¥D¦ò¯dµ¹¤Hªº¤@³¡¤W¤Ñªº±è¤l¡A¥i¤d¸U§O¿ù¹L¤F³o¸U¦~¤£¹Jªº¥¿ªk°Ú¡I


    ¤C·³¥xÆW¤p§Ì¤lªº¬G¨Æ

    ¤å/¤jªk¤p§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j§Ú¤µ¦~¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡A¾Çªk½ü¤jªk¤T¦~¥b¤F¡A§ÚÁÙ¨S­×·Òªº®É­Ô¡A§Ú´¿¬Ý¨ì¤@­Ó´º¶H¡A¤@­Ó«Ü°ª¤j«Ü¦n¬Ýªº¤H¨«¨ì§Ú­±«e¡A¥L»¡¡G¡u¯u¥¿¥Í§Aªº¶ý¶ý§Æ±æ§A­×·Ò¡v¡C«á¨Ó§Ú¯uªº­×·Òªk½ü¥\¡A§ÚÁ٬ݤF¡uÂàªk½ü¡v³o¥»®Ñ¡A·í®É§Ú¬Ý¨ì¡uÂàªk½ü¡v«e­±®v¤÷ªk¹³®É¡A¬ðµM·Q¨ìÁÙ¨S­×·Ò®É¬Ý¨ìªº¤H´N¬O§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¡C

    §Ú©M¶ý¶ý¤@°_Ūªk¡B·Ò¥\¡A¤£·|ªº¦a¤è¡A¶ý¶ý´N·|±Ð§Ú¡C©Ò¥H§Ú¤Ñ¤ÑŪªk·Ò¥\ÁÙ¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A³o¼Ë§Úªº¥@¬É¤~·|¬üÄR¡A§Ú¤]¤~¤£·|¸¨«á¡A¦]¬°§Ú¤Ñ¤Wªº¶ý¶ý¦bµ¥§Ú¶êº¡©O¡I

    §Úªº¥@¬ÉùØ­±¦³º}«Gªºªá¡Bºñªoªoªº¯ó¡B°ª¤jªº¾ð¡B²Mº«ªº¤p·Ë¬yÁÙ¦³ª÷¶À¦âªº¤s¡A³o¨Ç¬ü§®ªºªF¦è³£¬O§Ú·Ò¥\·Ò¥X¨Óªº¡A¦pªG¤£¦n¦n·Ò¥\¡A§Ú­Ìªº¥@¬É´N·|«Ü¬\µä¤£°÷º}«G¡C²{¦b§Úªº¥@¬É¤w¸g¦³¤H¤F¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦hªº¤p°Êª«¡C§ÚÁ٬ݨì§Ú¯u¥¿ªº¶ý¶ý©O¡I

    ®v¤÷ÁÂÁ±z¶Çªk¡AÅý§Ú­Ì­×·Ò¡A§Ú­n»{¯uªºÅªªk©M·Ò¥\ÁÙ¦³¦u¦í¤ß©Ê¡C§Ú­Ì­n»{¯u¾Çªk¡A§ÖÂI­×¤W¥h¡CÁÂÁ®v¤÷ªº¹ªÀy¡AÁÂÁ¦P­×ªºÀ°¦£¡A§Ú·|¦n¦n­×¤W¥h¡AÁÂÁ¤j®aªº¹ªÀy¡C


    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/12/12878.html


    ¡mÂàªk½ü¡n¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¥u¦³­×·Ò¤~¯à¯u¥¿§ïÅܤH¤ß

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j§Ú¬O©ó1996¦~5¤ë13¤é©¯±o¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A¦pÀò¦ÜÄ_¡A»{¯u¾\Ū¨C¤@³¹¡A§õ¦Ñ®vªº¿Ë¤Á¸Ü»y¡A¨Ï§Ú¤º¤ß²³¦hºÃ°Ý±o¥H¸Ñ¨M¡A¯u¥¿²z¸Ñ¤F¤H¬°¬Æ»ò¦Y­W¡A¤H¥Íªº¯u¥¿¥Øªº¬O¬Æ»ò¡A±q¦Ó¨Ï§Ú²æ­L´«°©¡A¯u¥¿¨«¤W§Ú¦Û¤vÀ³¨«ªº¥ú©ú¤§¸ô¡C

    §Ú16·³¥b°Ñ­x¡AÂà¦~¥[¤J¦@«C¹Î¡A¦Û¤v§ó¥[§V¤O°V½m¡Aż¬¡²Ö¬¡·mµÛ·F¡A´¿³Qµû¬°¥ý¶i­Ó¤H¼Ð§L©MÀu¨q¹Î­û¡A«Ü§Ö¤S¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A®É¦~¤Q¤K·³¡C°h¥î¨ì¦a¤è¤u§@«á¡A³B³B¥HÄÒ­û¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³s¦~³Qµû¬°©Ò¯Å§½¯Å¥ý¶i¤u§@ªÌ¡A³sÄò¤T¦~³Qµû¬°§½¯ÅÀu¨qÄÒ­û¡C¬¡¨S¤Ö·F¡A²Ö¨S¤Ö¨ü¡A¦ý¦b´£·F¡A¤À©Ð¤WÁ`¬O¨S¥÷¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¦³¡§¤H¥Á¨Ó«H¡¨»z§i¡A§Ú¨­¤ß¨ü¨ì¶Ë®`¡A¤º¤ß¤Q¤À­W´o¤£¸Ñ¡A¦n¤HÃø°µ¡C

    ÀHµÛªÀ·|Æ[©Àªº¤£Â_ÂàÅÜ¡A¤H­Ì¤@¤Á¦V¿ú¬Ý¡A§Úªº«ä·Q¶}©l¬¡°Ê¡G¤H®a¬°¬Æ»ò­n¬Æ»ò¦³¬Æ»ò¡A¦Ó§Ú¤]¬O¤H¡A¤]¤£¤ñ§O¤H¶Ì¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à¹L¦n¤é¤l¡H¦bµ|°È§½·Q±Ã¿ú¸ô¤l«Ü¦h¡A¦b¤£¹Hªkªº±¡ªp¤U¡A§Ú¤]³q¹L«K§Q±ø¥ó¥h±Ã¿ú¡A§ïÅܦۤvªº¥Í¬¡¡C¦ý¸g¹L¦h¦¸¹Á¸Õ³£¤@¨ÆµL¦¨¡A¦Ó§O¤H«oº¡¸ü¦ÓÂk¡A§Ú«ë¦Û¤vµL¯à¡C¦b®a®x°ÝÃD¤W¤]¤Q¤À¤£¶¶¡A­W¤£³ô¨¥¡Cµ²±B«á¡A³ß±o¶Q¤l¡A¦ý¦]¦å«¬¤£©M¡]ABO·»¦å¡^À¦¨à°ª«×¶À¯n¡A¦í°|ªvÀø¡C´N¦b¦¹®É¡A¤÷¿ËªºªÍ®ð¸~µ¥¦hºØ¯e¯f´_µo¡A¦Ñ¥À¸£¦å¬C«á¿ò¯g³£»Ý­n¤H·ÓÅU¡AÁö®a¤¤¥S§Ì¢´¤H¡A¦ý¯u¥¿ºÉ§µªº¤£¦h¡C§Ú¬J­n·ÓÅU®a¤¤¡A¤S­n·ÓÅUÂå°|¤¤ªº¥À¤l¤G¤H¡A¤u§@¤S¤Q¤ÀÁc¦£¡C¤£¤[¡A®a¤÷¯f³u¡A¤]¥¼¨£®]¤l¤@­±¡C©]±ß§Ú®É±`½ö¦b§É¤W·Q¡AÃø¹D§Úªº¤@¥Í´N³o»ò­W?¤H¬¡µÛ¨ì©³¬°¬Æ»ò?¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C

    ¥¿¦b³o®É¡A§Ú±o¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A·R¤£ÄÀ¤â¡A¥J²Ó¾\Ū¡A¤ß¤¤ÁŵM¶}®Ô¡C±o¤jªk¤@¤ë¦³¾l¡A¤w¸g¶}©l«ö¤jªk®É¨è­n¨D¦Û¤v¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A¤U­±´N½Í´X¥ó¨Æ±¡¡C

    ¬ðµM¦³¤@¤Ñ¡A§ÚªºªB¤Íµ¹§Ú°e¨Ó´£¦¨¶O500¤¸¡AÁöµM¬O¥¿·íªº¡A¥i¥H¯d¤U¡A¦ý§ÚÂà©À¤@·Q¡A³o¿ú¬O§Ú¹L¥h¤@¤ß·Q±Ãªº¡A³o¤£¬O¹ï¿úªº°õµÛ¤ß©M¹ï¦W§Qªº°õµÛ¤ßªº¦ÒÅç¶Ü¡H¥L§â¿úµw¶ë¨ì§Ú¤âùØ¡A·í®É§Úªº¤ß±¡«Ü¤£¥­ÀR¡A¤jªkÁ`¦b¸£®ü¤¤¯B²{¡A­nÁÙ¬O¤£­n¡H¦b«ä·Q¤¤®i¶}¤F¿E¯Pªº°«ª§¡A§Ú·Q³oµ´¤£¬OµL½tµL¬Gªº¡A­è¬Ý§¹¡§¥¢»P±o¡¨¤@³¹¡A´N¥X²{¤F¦¹¨Æ¡A³o¤£¬O§õ¦Ñ®v¦b¦ÒÅç§Úªº¤ß©Ê¶Ü¡H³Ì«áÁÙ¬O§â¿ú°h¦^¤F¡A§Úªº¤ß¹y®É´N¥­ÀR¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú§¤¤p¤½¦@¨T¨®¥uÅU¬Ý¡mªk½ü¦òªk­×·Ò¬G¨Æ¡nªº®Ñ¡A§Ñ°O¥I¿ú¡A¤U¨®«á·Q°_¨Ó®É¨®¤w¨«¤F¡C³o­n¦b¥H«e¤]´N¤ß¦w²z±o¤F¡A¦ý²{¦b§Ú¬O­×·ÒªÌ¡A³oºØ«K©y«ç»ò¯à¦û¡H³Ì«á´«¤½¦@¨T¨®®É¡A§Ú¦³¤ë²¼¤S¥D°Ê¥´¤F1.10¤¸ªº²¼¡A§@¬°¸ÉÀv¡A¤ßùؤ~½ñ¹ê¤U¨Ó¡C

    ¹L¥h§Ú±`±`§â®aùتº«è®ð±a¨ì¤u§@¤¤¨Ó¡A¹ï¯Çµ|¤HµoµÊ®ð¡A¤£·R·f²z¡A¹L«á¤S«á®¬¡C¾Ç¤jªk«á¡AÁ`·P¨ì¤@ªÑµL½aªº¤O¶q¨î¬ù§Ú¡A·í¥X²{±¡ºüªi°Ê®É¡A¸£¤¤²Ä¤@­Ó¤Ï¬M´N¬O­n§Ô¡A¤ß«Ü§Ö¥­ÀR¤U¨Ó¡A¥D°Ê¸Ñµª¹ï¤èªº°ÝÃD¡C

    ³q¹L¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú©ú¥Õ¤F¥u¦³­×·Ò¤~¯à¯u¥¿§ïÅܤH¤ß¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë20¤é)

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤À51¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.4MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤À51¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(9.3MB)

    Æ[²³ªB¤ÍÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡C

    ¡§¤C¤G¹s¡¨¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¶³¶°¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹y
    ·ç¨å°ÆÁ`²z°Ñ¥[ªk½ü¥\¦b´µ±o­ôº¸¼¯Á|¦æªº·s»Dµo¥¬·|
    ¬ü°ê°ü¤k¨ó·|µo¥¬·s»D¤½§i¤Ï¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ
    ³Â¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦{¬F©²¤j¼Ó¤ºÁ|¦æ¹Ï¤ù®i´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¼É¦æ
    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡C



    ©ñ¥ú©ú°OªÌ7¤ë20¤é±qµØ²±¹y³ø¾É¡A¡§¤C¤G¹s¡¨¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤Q´X­Ó°ê®aªºªñ¤­¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶³¶°¬ü°ê­º³£µØ²±¹y¡AÁ|¦æ¤j³W¼Òªº©M¥­§Üij¡Aºò«æ©IÆ~¨î¤î¦b¤¤°êªº­h±þ©MÂíÀ£¡C19¤é¤W¤È¤T¤d¦h¦W¾Ç­ûÁ|¦æ¤F±qµØ²±¹y¬ö©À¶ð¦Ü°ê·|¤s²øªº²±¤j¹C¦æ©M¦b°ê·|¤s²øªº¤j«¬°OªÌ©Û«Ý·|¡C·í±ß¾Ç­û­Ì¦bµØ²±¹y¬ö©À¶ð«eÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¡C

    ±ß¤W¤KÂI¾ã¡A¾Ç­û­ÌÂI¿U¤F¥ß¦b¬ö©À¸O¨â°¼¶H¼x¦Û¥Ñªº¤õ¬²©M±H°U¤FµL­­Ãh©ÀªºÄúÀë¡A±¥©À¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`­P¦ºªº255¦W¾Ç­û¡CÄþ³d¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£©M´Ý±þµ½¨}µL¶dªº¦Ê©m¡C¥Ø«e¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A¤w¸g´c¤Æ¨ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°Åé­h±þ¡C¤j³W¼Ò¦º¤`¨Æ¥ó¤£Â_¥X²{¡C¾Ç­ûºò«æ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|©Mµ½¨}ªº¤H¥Á¤@°_¨î¤î³o³õ´Ý»ÅªºÂíÀ£¡C

    ¼Æ¦Ê·øÀë¥ú²Õ¦¨ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨©M­^¤åªº¡§FALUN DAFA¡¨¦b©]¹õ¤¤´¹¼ü©ú«G¡CÀë¥ú±ß·|¦b±ß¤W10:00¶êº¡µ²§ô¡C



    7¤ë20¤é¤W¤È¡A¨Ó¦Û¿D¬w, ·s¥[©Y, ­»´ä, ¥xÆW, ±o°ê, ·ç¨å, ·ç¤h, ¥[®³¤j, ¬ü°êµ¥¤Q´X­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº¥|¤d¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦A¦¸¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yÁ|¦æ²±¤j¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î±q¥Õ®c¥_°¼©Ôµá¨È³ö¤½¶é¥Xµo¦V¦ì©ó±d¥§­}®æµóªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦æ¶i¡C¶¤¥îÃe¤j©M§§Æ[¡CSOS¡A©IÆ~°±¤îÂíÀ£ªº¾î´T¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤@±i±iIJ¥ØÅå¤ßªº¹Ï¤ù¡A®i¥Üµ¹¤H­Ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡C³Q¦¿¿A¥Á¬F©²«DªkÃö©ã©M­h«Ý8­Ó¤ëªº¿D¬w¤½¥Á³¹»A­^©M¦oªº¥ý¥Í¡A¤k¨à¡A¥H¤Î³Q«Dªk³Ò±Ðªº¥[®³¤j¤½¥Á±i±X¨Ú±Ð±Â¨«¦b³Q­¢®`ªÌªº¶¤¥î¤¤¡C

    ¯E¯E¿º¿ºªº¹C¦æ¶¤¥î§l¤ÞµÛ¸ô¤H¡A¾Ç­û­Ì¦V¥L­Ì¤Àµo¸ê®Æ¡C

    ¹C¦æ¨ì¹F¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¾Ç­û­Ì¦b¤j¨ÏÀ]«eªº¯ó©W¤W¤Î«n¥_¨â°¼ªº¸ôÃä¤W¡A»ôµo¥¿©À¡AÃê°£­¢®`ªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C



    ©ú¼zºô7¤ë20¤é®ø®§¡A°Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Êªº¤C¦W·ç¨åªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A©ó¤µ¤Ñ¨«§¹¤F¬ù250¤½¨½ªº¥þµ{¡A¨ì¹F¨ì´µ±o­ôº¸¼¯¥«¡A¦b¦¹Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡C°ÆÁ`²z©g®R¡O®ü³Ç¼¯-¥Ë­Û(Lena Hjelm-Vallen)©M¥t¥~¨â¦ì¬F©²©x­û¥X®u¤F©Û«Ý·|¡A·|¤W©g®R¡O®ü³Ç¼¯-¥Ë­Û°ÆÁ`²zµoªí¤F²µuªººt»¡¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº(SOS)¨B¦æ¬¡°Êªí¥Ü¤F·q¨Ø¡A¦oªí¥Ü¡ASOS¦æ°Ê±N¨Ï·ç¨å¬F©²§ó¥[¦³¤O¦a±Ä¨ú¥²­n¨BÆJ¨Ï¤¤°ê¿í¦u¤HÅv¡C4®a¤£¦Pªº¹qµø¥x, ¤@¨Ç¥D­n³øªÀ,¥H¤Î¼s¼½¹q¥x³£°Ñ¥[¤F·s»Dµo¥¬·|¡C


    ©ú¼zºô7¤ë20¤é¬ü°ê®ø®§¡A¬ü°ê°ü¤k¨ó·|µo¥¬·s»D¤½§i¤Ï¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C ¬ü°ê°ü¤k¨ó·|¥D®u©¬»A¦è¨È.¦ãº¸Äõ»¡¡G"¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\½m²ßªÌªº´Ý»Å­¢®`¤Þ°_¤F¬ü°ê¤kÅv¥D¸qªÌ­Ìªº·¥¤j¼««ã¡C"¦b¤¤°ê¤k©Ê½m¥\ªÌ­Ì¨ü¨ì­h«Ý¡A¦o­Ì¸g±`­±Á{ÄY¦D«þ¥´¡B¨­Åé«I¥Ç¡B±j«Á¬Æ¦Ü³Q¥´¦º¡A¶È¶È¬O¦]¬°¦o­Ì°í«ù¦Û¤vªº«H©À¡C"

    ¦b¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¦ãº¸Äõ¤k¤h±N¦P°ê·|ij­û¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä¤ä«ùªÌ­Ì¤@°_¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C



    ©ú¼zºô7¤ë20¤é®ø®§¡A¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Î´Ý»Å­¢®`¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¨â¶g¦~¤§»Ú¡A³Â¬Ùªk½ü¥\¾Ç­û7¤ë16¤é¨ì7¤ë23¤é¦b¦{¬F©²¤j¼Ó¤ºÁ|¦æ¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¨t¦C¹Ï¤ù®i¡C¹Ï¤ù®iªº¤º®e¦³¡G¤jªk¦b¥@¬É©M¤¤°ê¬x¶Ç¥H¤Î¥@¬É©Ê©M¥­½ÐÄ@ªº§§Æ[³õ­±¡Aªk½ü¤jªk¦b«H¥õ¦Û¥Ñªº¥xÆW½´«kµo®iªº²±ªp©M¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q»Å¦D§é¿iªºÅKÃÒ¡C¤£¤Ö¬F©²©x­û¤Î¤u§@¤H­û«e¨ÓÆ[¬Ý¡A³\¦h¤H³£³Q³o¨ÇºG¤£§Ô¸@ªºµe­±©Ò¾_¾Ù¡A¥L­Ì³£¯É¯Éªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù©M¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÄþ³d¡C


    ¤j¬ö¤¸7¤ë20¤é®ø®§¡A ­«¼y¥«ªñ¼Æ¤Q¤Ñ¨Ó¦]«ùÄò°ª·Å¡A¥[¤W¤Ñ´¸µL«B¡A¾É­P·í¦a¥X²{ªñ¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªº§ò±¡¡A¬ù¦Ê¸U¥«¥Á¯Ê¥F¶¼­¹¥Î¤ô¡C

    ­«¼y¥«¦³Ãö³¡ªùªí¥Ü¡AºI¤î¤é«e¡A¥þ¥«¦³¶W¹L¤T¤Q¤T¸U¤½³¼¤g¦aÄY­«¯Ê¤ô¡A³¡¥÷¹A§ø³­¹§@ª«°®¬\¡A¤j¶q¯b¾iªº¤û¡B½Þµ¥¬¹¯b¦]°®´÷¦º¤`¡C¥t¥~¡A«n¤t¡B¤j¨¬µ¥¦a«h³sÄòµo¥Í´ËªL¤õ¨a¡C ¦Ó³sÄò¤£Â_ªº°ª·Å¤Ñ®ð¡A«h¨Ï¥«¤º¤£¤Ö¥«¥Á¤£¾A¦Ó¦í°|¡A¦Ñ®z°üÀ©«h¯d¦b®a¤¤Á×´»¡C



    Æ[²³ªB¤ÍÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C

    2001¦~8¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j
    1. Äõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¤WªÅÅT°_¦t©z¤§Án
    2. ªø¬K¥«¤½¦w§½´cĵ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l
    3. ³­¹§½¬ö©e®Ñ°O¦b´ò¥_ªZ¥Þ¬Ý¦u©Ò¨üºÉ§é¿i
    4. ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¤£ªkĵ¹î¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥««e¶i¤À§½Äµ¹î«Dªk¥ô·N©ë®·¤jªk§Ì¤l¡A¨Æ¨Ò¦p¤U¡G
    5. ¥_¨Ê¥«¤½¦w±N©ó8¤ë5¤é¦Ü18¤é¹ï¥«¤º¬y°Ê¤H­û¶i¦æ­«ÂIÀˬd
    6. ©_»D¡GµL¦W¡BµLÃÒ¾Ú¤]³Q«Dªk³Ò±Ð
    7. ²`¦`¥«¤½¦wºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l
    8. ªZº~¤jªk§Ì¤l³Qĵ¹î¸j¬[
    9. ªe¥_¬Ù¤å¦w¿¤Äµ¹î«Dªk§ì®·¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l
    10. ªe«n©P¤f¥«´cĵ«Dªk¦©À£Àˬd©x¤jªk§Ì¤l
    11. ªe«n³\©÷¥«´cĵªº´c¦æ©M´c³ø
    12. ªe¥_´º¿¤·Å«°¶m¬£¥X©Ò«ü¾É­û¯³®pªººV¶B¸o¦æ
    13. ´ò¥_¼ç¦¿¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Óªº¶V¨Ó¶V¦h
    14. ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¥Ç¸o´cĵ¾D³ø
    15. ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¦a°Ï´º¿¤¥Ç¸o´c¤H¾D³ø¤S¤@¨Ò


    Äõ¦{¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¤WªÅÅT°_¦t©z¤§Án

    7¤ë30¤é±ß¡AÄõ¦{¤jªk§Ì¤l¦b¥­¦w¥x³Ò±Ð©Òªþªñ¦w¸Ë¤F¨â­Ó°ª­µ³â¥z¡C¦¸¤é­â±á5®É¥ª¥k¡A¬x«Gªº¦t©z¤§Án¹º¯}¤F¾¤©ú«eªº¶Â·t¡A¦b¶ÂÃúÄjº©ªº³Ò±Ð©Ò¤WªÅ°jÀú¡C³â¥z¤Ï´_¼½©ñ¤F®v¤÷ªºªñ´Á·s¸g¤å¡A·¥¤j¦a¾_Äà¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A¹ª»R¤Fº»¤¤¦P­×¡C¦b¥¿©À¥[«ù¤U¡A¦w©ñ³â¥zªº§Ì¤l¦w¥þªð¦^¡C


    ªø¬K¥«¤½¦w§½´cĵ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ¤Z¬O³Q§T«ù¶iªø¬K¥«¤½¦w§½ªº¤jªk§Ì¤l´X¥G³£¨ü¨ì¹L»Å¦D§é¿i¡C¼B­õ³Q´£¼f´X¦¸«áÀ¹¤W¨I­«ªº¸}ôï¡C±i¥É»ñ¡B»¯®Û»ñ³£¨ü¹L»Å¦D§é¿i¡A¨­Åé«Ü¤£¦n¡C¦~»´§Ì¤l¼B¿o³Q¥´±o­±¥Ø¬Ò«D¡A¤@¦ì©m¾Gªº¥\¤Í³Q¥´±o¨â¦ÕµoŤ¡AÀY³¡¡BÁy³¡¡B¨â»L«C¸~¡A¤@¦ì¤£ª¾©m¦Wªº¥\¤Í³Qĵ¹î¥Î¶ì®Æ³U®M¦í¸£³U¬r¥´¡A®tÂI²¿®§¹L¥h¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤k¥\¤Í³Q¥´±o¤G¤Q¤Ñ¹L«á²´°éÁÙ¬O¶Âªº¡C¦bªk½ü¤jªkªºµo·½¦aªø¬K¡A¤£ªkĵ¹î­Ì©úª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¦ý¬°¤F¼´¨úª÷¿ú©M¬Fªv¸ê¥»¡A¬NµÛ¨}¤ß­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æµ½¨}ªº¥Á²³¤Î¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¨î¤î¥L­Ìªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C


    ³­¹§½¬ö©e®Ñ°O¦b´ò¥_ªZ¥Þ¬Ý¦u©Ò¨üºÉ§é¿i

    ´ò¥_ªZ¥Þ¬Ý¦u©Òªø´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l³¢§Ó²r¦bÃö©ã´Á¶¡³Q¼É®{¥Î·ÏÀY¿N«ü¥Òµ¥»Å¦D§é¿i¡A¤Q­Ó«ü¥Ò§¡³Q¨`¿N¦ÜÃzµõ¡A³Ì«á³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡F¥t¤@¤jªk§Ì¤l¶¾¦Û·s¥»¬O³­¹§½¬ö©e®Ñ°O¡A¶À±^¦a°ÏÀu¨qÄÒ­û¡A¥ý¶i¤u§@ªÌ¡A¦]¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¬°¤jªk¥Ó­Þ¡A³Q«DªkÃö©ãªñ¤@¦~¤§¤[¡A¦bº»¤¤¨üºÉ´cĵ¡B¥Ç¤Hªº»Å¦D§é¿i¡A³Q¬r¥´¡B±a­I¾Rµ¥¡C¦b¨¸´c¶Õ¤O¥H¶}°£¤@¤Á¾°È¬Û«Â¯Ù¤]¥¼¯à°Ê·n¥Lªº«H©Àªº±¡ªp¤U¡A2001¦~ªì·í¦aªk°|¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¹ï¥L«Dªk§P¦D4¦~¡C¾Ú¨£¹L¥Lªº¤H»¡¡G¡§¥þ¨­¤W¤U³Q¥´±o¨S¦³¤@¶ô¦n¦×¡C¡¨¶¾¦Û·s´¿¦h¦¸¥h¦U¯Å»â¾É®aÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@­Ó¦a©e©x­û»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A¬O³ÌÀu¨qªº¤H¤~¡A¦ý§A¥²¶·©ñ±ó«H¥õªk½ü¥\¡C¡¨³oºØ¬N¨}¤ßªº»¡ªk¥O¤H¤ß´H¾¦§N¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥s±ö°J¥þªº¥X®a§Ì¤l³Q¥«©v±Ð§½¤Î´cĵ¨ì¼q¤º¸j¬[¦Ü¬Ý¦u©Ò¨Ã«DªkÃö©ã¡A¼É®{­Ì³ºµM³s¤@­Ó©M©|³£¤£©ñ¹L¡C³Q«DªkÃö©ã¹Lªº¤jªk¾Ç­û¦³¤@¦Ê¦h¤H¡A¤H¤H®aÄݳ£³Q¬£¥X©Ò¤Î°ê¦w¤j¶¤ºV¶B¤Ö«h´X¤d¦h«h¤W¸U¤¸¤£µ¥¡C¤ï®{­Ì­É¾÷³½¦×¦Ê©m¡A·j¨í¥Á¯×¥Á»I¡A¤jµo¾î°]¡A¬Æ¦Ü¦]¤ÀÅB¤£§¡¦Ó¾x¤º°R¡C

    ¥Ç¸o¾÷ºc610¿ì¤½«Ç©M°ê¦w¤£ªk¤H­û¦b99¦~7.20®É¡A¦bªZ¥Þ½XÀY¹Gªñ©Ò¦³¤W²îªº®È«È¥²¶·½|®v¤÷¡B½|¤jªk¤~©ñ¦æ¡K¡K¦b¬~¸£¯Z¦]¤jªk¾Ç­û¤£ªÖ½ò®v¤÷ªk¹³¡A¥¦­Ì´N´X­Ó¤H©ïµÛ¾Ç­û©¹ªk¹³¤W©ñ¡F§â¤k§Ì¤l²æ¥ú¦çªA·j¨­¡C¤@¤k§Ì¤l³Q¬£¥X©Ò´cĵ±j«Á¡A¥t¤@¤k§Ì¤l³Q¼É®{¹GºÆ«á©ñ¥X¨Ó¡A´X¤Ñ«á«o¦bªeùصo²{¦o»GÄꪺ«ÍÅé¡A´cĵ«o¨ì³B»¡¦o¬O¡§¦Û±þ¡¨¡C¬~¸£¯Z³Ì¨¸´cªº¬O¤@©m°Kªº¤j­Ó¤l©M¤å±Ð§½¬£¨Óªº¤@À¹²´Ã誺±iXX¡Aº¡¤fªº¦Ã¨¥Â©»y¡A¤H¤H³£¥s¥L¡§¤H´í¡¨¡C

    ªZ¥Þªº³g©x¦Ã¦O·d±o¦a¤è¤W¥Á¤£²á¥Í¡A¦Ê©m³B©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C³o¨Ç³g©x¦bÂíÀ£¤jªk¤¤¤£¿ò¾l¤O¡Aºò¸ò¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¡A³y¤UµLÃä¸o·~¡C±æ¥»¦a¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡AÁÙ¤jªk¤@¤è²b¤g¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¤£ªkĵ¹î¸j¬[¤jªk§Ì¤l¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥««e¶i¤À§½Äµ¹î«Dªk¥ô·N©ë®·¤jªk§Ì¤l¡A¨Æ¨Ò¦p¤U¡G

    ®}¦¨µØ¡A¤k¡A2001¦~5¤ë22¤é±ß¦bµó¤W¨«³Q³æ¦ì»â¾É¬Ý¨£¡A³ø«e¶i¤À§½¡A·í§Y³Q«Dªk©ë®·°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A²{³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    Á¼yªÚ¡A¤k¡A2001¦~5¤ë22¤é¥h¬Ý±æÃh¥¥ªºªB¤Í¡A­è¥XªB¤Í®a³Qĵ¹î¬Ý¨£¡A§ì¶i©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A±j¦æ§Û®a¡C

    ®]´º¬K¡A¤k¡A2000¦~6¤ë6¤é¦­¤W¦b¤½¶é±á·Ò¡A³Qĵ¹î§ì®·©ë¯d15¤Ñ¡C

    ®}´ºªÛ¡A¤k¡A­ì¨­Åé¦h¯f¡A¤jªkµ¹¤©²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A·Q»¡¤@¥y¤ßùظܡA¨ì¤Ñ¦wªù³Û¤@Án¤jªk¦n³Q§ì¡CÀH¨­±aªº¿ú³Q¾n¨Ê¿ì¥Áĵ§õÆvµØ¾Ú¬°¤v¦³¡C



    ½Ð¦b¥_¨Ê¥«¤ºªº¤jªk§Ì¤lª`·N¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w¾÷Ãö±N©ó8¤ë5¤é¦Ü18¤é¹ï¥«¤º¬y°Ê¤H­û¶i¦æ­«ÂIÀˬd¡A½Ð¤j®aµo¥X¥¿©À¡AÁקK³Q¨¸´c±a¨«¡C


    ©_»D¡GµL¦W¡BµLÃÒ¾Ú¤]³Q«Dªk³Ò±Ð

    2001¦~6¤ë¦b¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¹ç¦¿°Ï©M¥­§ø³Q«Dªk§ì®·ªº¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡A©Úµ´°t¦X¨¸´cªº«Dªk¦æ¬°¡A©l²×¤£³ø©m¦W¡A¼É®{­Ì¤]§ä¤£¨ì¥ô¦óÃÒ¾ÚÄ~Äò­¢®`¡C´N¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l©~µM³Q¥H¡§µL¦W¤@¡¨¡B¡§µL¦W¤G¡¨­n°e¨ì¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©Ò¡A¯u¬O©_»D¡C

    ¨ä¤¤¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù¦bºô¤W³Q»{¥X«á³qª¾¤F¥Lªº¿Ë¤H¡A¥Lªº¥À¿Ë©M§Ì§Ì«e©¹ªQ­ì­n¨D©ñ¤H¡A·í¥L­Ì¨£¨ì¸Ó¤jªk§Ì¤l®É¡A¥L³º¬O³Q©ï¥X¨Óªº¡A´Xªñ¥Í©R««¦M¡C¥i¨£ªQ­ì´cĵ¦³¦h»ò´Ý§Ô¡C¦bĵ¹î§ä¤£¨ìÂǤfÄ~Äò­¢®`ªº±¡ªp¤U¡A¥[¤W¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¥À¿Ë©M§Ì§Ìªº±j¯P­n¨D¡A¸Ó§Ì¤l³Q©ñ¡A¥Ñ¥L¥À¿Ë©M§Ì§ÌÅ@°e¦^®a¡C


    ²`¦`¥«¤½¦wºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¤µ¦~5¤ë6¤é±ß¤W11ÂI¡A²`¦`¤½¦w§½¥þ¥«²Î¤@«Dªk·j¬d¤jªk¾Ç­ûªº®a¡A¦W¬°·j¬d¤jªk¸ê®Æ¡A¹ê«h·j¬d¤jªk¾Ç­û®a¤¤¬O§_¦¬¯d¥~¦aªº¤jªk§Ì¤l¡C·j¬d­ì¦]¬O¦]¬°¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á±N©ó6¤ë8¤é¥h­»´ä°Ñ¥["°]´I½×¾Â"¡C¦P®ÉÁÙ­n¨D±N¤jªk¾Ç­û³n¸T48¤p®É¡A¤£±o¥~¥X¬¡°Ê¡C¥Ñ¦¹¡A¥i¥H·Q¨£¦¿¿A¥Á¬O¦h»òªºÄߩȪk½ü¤jªk¡C

    ¾Ú¦P¨Æ¤¶²Ð¡A¥Lªº¤p«Äªì¤¤¤É°ª¤¤¥Í¡A¥²¶·¥Ñ¤÷¥À³æ¦ì©Îµó¹D¥X¨ã¤÷¥À¬O§_­×·Òªk½ü¤jªkªºÃÒ©ú¡C¥H¦¹¨Ó­¢®`¤jªk¾Ç­û®a¤W¾Çªº¤p«Ä¡A¦P®É¤]µ¹¤p«Ä¦bºë¯«¤W¬I¥[À£¤O¡A¦b¾Ç®Õ©t¥ß¤jªk¾Ç­ûªº¤p«Ä¡C

    ¥t¾Ú®ø®§¡A²`¦`¥«¤½¦w¤º³¡³W©w¡A¤jªk¾Ç­û¤Z¬Oµo²{¦b¥_¨Ê¡A¤@«ß«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¤Z¬O¦b¤Ñ¦wªù³Û¤f¸¹¡B¥´¾î´T¡A¤@«ß«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A¤Z¬O»{©w¬°ªk½ü¤jªkªº°í­×§Ì¤l¡A§¡¥i¥H«Dªk³Ò±Ð¡Cªñ´Á¡]5¤ë¥H¨Ó¡^¡A³\¦h¤jªk¾Ç­û³£³Q­n¨D¼g¬Æ»ò¡§»{ÃÑ¡BÀË°Q¡B´¦§å"¤§ÃþªºªF¦è¡A§_«h¤@«ß°e"¬~¸£¯Z"¼g"¥|®Ñ"¡]¤£½×³o¨Ç¾Ç­û¬O§_¥h¹L¤Ñ¦wªù¡^¡C²`¦`¥«ªº³o¨Ç°µªk¦b¥þ°ê¤]¬OÄÝ©ó«Ü¨¸´cªº¡C


    ªZº~¤jªk§Ì¤l³Qĵ¹î¸j¬[

    ¦¶º~Ùy¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë±q³æ¦ì³Q¨¸´c§ì¨«¡A¦Ü¤µ¥¼Âk¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦bªZ©÷«C­â¬Ý¦u©Ò¡C

    2001¦~8¤ë5¤é¡AªZ©÷¤jªk§Ì¤l¤ý¼y½¬¤@®a¤T¤f³Qĵ¹î±q®a¤¤±a¨««á¥¼Âk¡A§Æ±æªZº~¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡A¨Ã¶°Åéµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ªe¥_¬Ù¤å¦w¿¤Äµ¹î«Dªk§ì®·¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l

    ¨Ó¦Û¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l¦b¤å¦w¿¤¤jªk§Ì¤l®a¤¤»s§@¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q¥_¨Ê©M´Y§{¤Î¤å¦w¤½¦w¦X¥ë¸j¬[¡A3¦W§Ì¤l³Q§ì¡A»ù­È¼Æ¸U¤¸ªº³]³Æ¤Î¯u¬Û§÷®Æ¾D¨ü·l¥¢¡C¤é«e¡Aªe¥_¬Ù¤å¦w¿¤¤£ªkĵ¹î¥[¤j¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦]¦UºØÂǤf³Q¸j¬[ªº¤jªk¾Ç­û¤w¹F¤Q¼Æ¤H¡A¥t¦³´X¦W¾Ç­ûÂ÷®a¥X¨«¡A¸úÁ×­¢®`¡C

    §Æ±æ·í¦aªº¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ªe«n©P¤f¥«´cĵ«Dªk¦©À£Àˬd©x¤jªk§Ì¤l

    2001¦~8¤ë3¤é¤W¤È±oª¾¡A¤½¥¿µL¨pªº¤jªk§Ì¤l±çÀˬd©xªñ¤é³Q´cĵ¦©¯d¡A¨ä·R¤H¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤w³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¼Æ¤ë¤§¤[¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C®a¤¤¦~ÁÚªº¦Ñ¥À©M¦~¥®ªº¤k¨àµL¤H·ÓÅU¡C¤U¤È¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¤jªk§Ì¤l±çÀˬd©x³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¤j°|¬Ý¦u©Ò¡C


    ªe«n³\©÷¥«´cĵªº´c¦æ©M´c³ø

    7¤ë¥÷¡Aªe«n³\©÷¥«Äµ¹î¹ï¥L­ÌÃhºÃ¦b¶Ç»¼¤jªk¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A¶i¤J®a¤¤«Dªk·j¬d¡A¤Zµo²{¦³¸ê®Æ©Î¤jªk®ÑÄy¡A´N±N¤jªk§Ì¤l«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A²{¤w¦³10¦h¦W§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C

    «Øijªe«n¤jªk§Ì¤l¨C±ß10ÂI¦@µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A§U³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C

    ³\©÷¨¸´c¤§®{¡BÃQ³£°Ï¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¤å«Ø°¶¤w¾D´c³ø¡A¨ä»L³Q¼²¶Ë¡A²{¦b®a¡C¤jªk§Ì¤l¥¿§i¨¸´c¤§®{¡A­Y¤£¿ô®©¡AÄ~Äò°µ´c¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¤H¶¡ªk«ßªº¨îµô©M¦aº»¤¤ªºµLºÉµh­W¡I

    ³\©÷¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ³\©÷¥«ÃQ³£°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¤å«Ø°¶0374-4361967¡]¦v¡^
    0374-2334288-37313 37312¡]¬F«O¬ì¿ì¤½«Ç¡^


    ªe¥_´º¿¤·Å«°¶m¬£¥X©Ò«ü¾É­û¯³®pªººV¶B¸o¦æ

    ·Å«°¶m¬£¥X©Ò«ü¾É­û¯³®pµs¥Î¬F©²¦W¸q¤j¸v·j¨íªk½ü¥\§Ì¤lªº¿ú°]¡C¨ä¤¤¦b2000¦~11¤ëºV¶B¤jªk§Ì¤l±i¤å­s4500¤¸¡A¾Ú¬°¤v¦³¡C¥Lªº¦æ¬°¤wºc¦¨ºVº^¸o¡C


    ´ò¥_¼ç¦¿¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Óªº¶V¨Ó¶V¦h

    ´ò¥_¼ç¦¿¦¿º~ªo¥Ð¦a½Õ¹A³õ¤@¦W¤jªk§Ì¤l8¤ë2¤é¥ª¥k¦b¤jµó¤W¦æ¨«µL¬G³Q¥»¦a¤½¦w³B§ì¨«¡A«Dªk©ë¯d¦b¼ç¦¿¡A¸Ô²Ó±¡ªp«Ý¶i¤@¨B®Ö¹ê¡C²{¦b¥»¦a¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Óªº¶V¨Ó¶V¦h¡Aĵ¹î¡BÃa¤H¡B610¤wµL©Û¤F¡AµL²z´¼ªº¶Ã§ì¤H¡CÅý§Ú­Ì¤@°_¨«¥¿³o³Ì«á¶¥¬q¡A§ó¥[²z´¼¡B§ó¥[´¼¼z¡B§ó¥[¯Â¥¿·O´dªºµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡I


    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¥Ç¸o´cĵ¾D³ø

    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¬F«O¬ìªº´cĵ¦b¥hªø¬K©ã¸Ñ¥h¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤lªº¹Lµ{¤¤¡A¼Þ¥´¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥B·j¨í¿úª«¡C¦b2000¦~12¤ë¥v¤¤·s¡B¼B·Ø¶Ôµ¥¤T­Ó´cĵ­¼¨®¥hªø¬K±µ©ã¡A³~¤¤Â½¨®¡A³£¨ü­«¶Ë¦í°|¡A¤p¨®³ø¼o¡A¨Ï¨ä´c¿V¨ü®À¡C±æ¨ä¿ô®©¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡C


    ªe¥_¬Ù¿Å¤ô¦a°Ï´º¿¤¥Ç¸o´c¤H¾D³ø¤S¤@¨Ò

    ´º¿¤·Å«°¶m¬F©²·F³¡¸¯¼Ö¬O¤@­Ó¶Õ§Q¤p¤H¡A¦h¦¸­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤l¡A³Ìªñ¾D´c³ø¡C¸gÂå°|¬dÅç±wÄY­«¨xª¢¡A²{¤wÂà°|¦í¦b¥Û®a²øÂå°|¡C©^ÄU¦Ü¤µÁÙ°õ°g¤£®©ªº¨¸´c¤§®{¡A­n¥H¦¹¬°Å²¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/17/12973.html


    §Ú¦]°í«ù«H¥õ¦Ó¾D¨üªº­¢®`

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¦Û±q¦¿¿A¥Á¤@¹Ù°²­É¬F©²¦W¸q¶}©l¥´À£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¬O±oªk¤ñ¸û¦­ªº¦Ñ¾Ç­û¡A·í¦a¤½¦w§½»{¬°§Ú¬O°©·F¡A¹ï§Ú¹ê¦æ24¤p®É¥þ­±ºÊ±±¡A¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡A¥Xªù³Q¸òÂÜ¡A¬Æ¦Ü§Ú¥h¤½¦@¹q¸Ü«F¥´¹q¸Ü®É¡A«K¦ç³£­n¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡AÅ¥§Ú»¡¨Ç¬Æ»ò¡C§Ú¤£¹L¬O¤@¦W´¶³q¦Ê©m¡A¥u¦]­×·Òªk½ü¥\¡A§Úªº¦W¦r«o¶i¤F¥«­«®×²Õ¡C

    §Ú´¿¤T¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A·Q¦V¬F©²¤Ï¬MÃö©óªk½ü¥\ªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦]¬°³o¬O¾Ëªkµ¹¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A«o³Q·í§½¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨ªº¸o¦WÃö¶iºÊº»¡C¦bºÊº»ùØ¡A§Ú©M³\¦h³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°¤Fª§¨ú«H¥õ¦Û¥Ñ¤@°_µ´­¹¹L¡C¦b¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤Fĵ¹î¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ¡C§Ú³Q¤Ñ¦wªù¬£¥X©ÒÀH«K¶ëµ¹¤@­Ó¾n¨Ê¿ì¤À¬y¡A¦]§Ú¤£ªÖ»¡¥X©m¦W¡A³Q¸Ó¾n¨Ê¿ìªºÄµ¹î¼Þ¥´¡C

    ·í§Ú²Ä¤@¦¸±qºÊº»ùØ©ñ¥X¨Ó®É¡A¨â¦Wĵ¹î©M³æ¦ìªº¤H­n¨D§Ú¤W¥L­Ìªº¨®¡A¦]§Ú°í«ù¦Û¤v¨«¦^®a¡A¤£¤W¥L­Ìªº¨®¡A©ó¬O¥L­Ì¤@Ãä°d½|§Ú¡A¤@Ãä§áµÛ§Úªº¯Þ»K±j¦æ­n©ì§Ú¤W¨®¡A¨Ãĵ§i»¡§Y¨Ï§Ú±qºÊº»¥X¨Ó¤F¤]¤£·|¦³¦Û¥Ñªº¡C§Úª¾¹D¥L­Ì·Qµ¹§Ú¿ì¬~¸£¯Z¡A§ÚºÜ¤O§Üª§¡A¥L­Ì¤~¥¼¯à±o³x¡C

    §Ú¦]¬°¥h¥\¤Í®a²á¤Ñ¡A³Q¤£ªkĵ¹î²Ä¤T¦¸Ãö¶iºÊº»¡A¦bºÊº»ùØ¡A¤£­ã·Ò¥\¡A¤£­ã½Íªk½ü¥\¡A³s¥Ç¤H¤]³Qĵ§i¤£­ã¾Ç·Òªk½ü¥\¡C§Ú­n°µ¤Q¤»­Ó¤p®Éªº­W¤u¡C¥Ñ©ó§Ú³Q§ì±o«Ü¬ðµM¡A§Úªº®a¤H¤£ª¾¹D§Úªº¤U¸¨¡A«K¨ì¤½¦w§½¥h¸ß°Ý¡A¤½¦w§½³ºÁÀºÙ¤£ª¾¹D¡A¥H¦Ü§Úªº®a¤H«D±`¾á¤ß¡C

    ¦]§Ú¥h¹L¥_¨Ê¤W³X¡A³æ¦ì§i¶D§Ú¤W¯Zªº¤K¤p®É¤£­ãÂ÷¶}³æ¦ì¥b¨B¡A·í§Ú½Ð°²¥~¥X®É¡A³Q©ú½T§iª¾¤½¦w§½¤£¦P·N§ÚÂ÷¶}¥«°Ï¡C¦]§Ú©l²×¤£ªÖ©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A¥ý¬O³Q¶}°£¤F¹ÎÄy¡A±µµÛ³Q³æ¦ì°£¦W¡C³æ¦ì¦b¶}°£§Ú®É°_¯ó¤F¤@¥÷®º³y¨Æ¹ê¡BÄA­Ë¶Â¥Õªº¤å¥ó¡A·Q±j­¢§Úñ¦¬¡A³Q§Ú©Úµ´¡C¦b§Ú³Q¶}°£ªº²Ä¤G¤Ñ¡Aĵ¹î¤S¨Ó¨ì§Ú®aùØ¡Aĵ§i§Ú¤£­n¥H¬°¦Û¤v¬O¦Û¥Ñªº¡A¤£¥i¥H·Q¥h­þùØ´N¥h­þùØ¡C

    ¦]§Ú©l²×¤£ªÖ©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A³Q·í¦a¤½¦w§½»{¬°¬O¡§¹x©T¤À¤l¡¨¡Aĵ¹î¸g±`¨ì§Ú®a¡A¹ï§Ú©M§Úªº®a¤H¬I¥[À£¤O¡A«Â¯Ù§Ú¦A¥h¥_¨Ê´N­n°e§Ú¥h³Ò±Ð¡A¨Ãĵ§i§Ú¤£­ã©M¥\¤Í¨Ó©¹¡A§_«h¤]­n°e¥h³Ò±Ð¡C¦³¤@¦¸¤@¦ì¥\¤Í¨Ó¬Ý§Ú¡A¦o«e¸}¶i¡A¨â¤ÀÄÁ¤£¨ì¡Aĵ¹î«á¸}´N¸ò¨Ó¤F¡A¥L­Ì¦¹Á|·N¦b¹ï§Ú©M¥\¤Í¬IÀ£»P«Â¯Ù¡A·Q±j­¢§Ú­ÌÂ_µ´Ápô¡C¤@±µªñ©Ò¿×ªº±Ó·P¤é´Á¡A¦p4.25¡B7.20¡A§Ú´N¦¨¤F­«ÂIºÊ±±¹ï¶H¡C¬°¤F¨¾¤î§Ú¥h¥_¨Ê©Î»P¥\¤Í¥æ¬y¡A§Úªº¨­«á¸g±`¸òµÛ´X­Ó«K¦ç¡C

    §Úªº®a¤H´¿·Q¥Ó½Ð§Ú¥h­»´ä®È¹C¡A³Q¤½¦w§½§iª¾¤£³\§ÚÂ÷¹Ò¡C§Ú¦]¨­¥÷Ãҥᥢ¥h¬£¥X©Ò¸É¿ì®É¡A¥Ñ©ó§Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨ü¨ì¤F³\¦hªº¤NÃø¡C¬£¥X©Ò±oª¾§Ú¦b°ê¥~ªº¿ËÄÝ·QÁܽЧڥh±´¿Ë®É¡A­n¨D§Ú¼g¤@¥÷§÷®Æ¥æµ¹¥L­Ì¡A¤º®e¬O¡G¥´ºâ¬Æ»ò®É­Ô¨«¡F±q­þùب«¡F»P¬Æ»ò¤H¦P¦æ¡F·Q¥h°ê¥~¬Ý¨Ç¬Æ»ò¤H¡C§Ú©Úµ´¤F³o¤@«Dªk­n¨D¡C

    §Ú¤£±o¤£¿ï¾ÜÂ÷¶}®a¡A¦ý¤½¦w§½¨Ã¨S¦³µ½½}¥Ì¥ð¡A¬£¥X©Ò¡B©~©e·|½üµf¨ì§Ú®a¤¤§ä§Ú®a¤H¡A¬IÀ£¨Ã­n°Ý¥X§Úªº¥X¦V¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¬O¤£¥i·Q¹³ªº¡A§ó¨S¦³¤HÅv¥i¨¥¡F¦Ó¥B¥u¦]¬°°í«ù«H¥õ®É¨è³£·|³Q­é¹Ü¥Í¦sªºÅv§Q¡C§Ú¯u¸Û¦a©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³ªº°ê®a¡B©Ò¦³ªº¬F©²¾÷ºc¡B°ê»Ú²Õ´¥H¤Î©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£¯àÃöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº³o³õ·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡A¦V¤¤°ê³Q­é¹Ü¤F©Ò¦³Åv§Qªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦ù¥X´©¤â¡C


    ¤G¤Q¤G­Ó¤ë«DªkÃö©ã¤¤°í©w¥¿«H¡A½Ä¯}¨¸´c¦w±Æ°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j§Ú¬OªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¡A´¿³Q«DªkÃö©ã¦bªø¬K¾Ä¶i³Ò±Ð©Òªø¹Fªñ¨â¦~¤§¤[¡A©ó2001¦~7¤ë16¤é±q¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¨«¤F¥X¨Ó¡A²{¼g¥X³Q­¢®`ªº¥þ³¡¸g¹L¡C

    ¤@¡B

    99¦~7¤ë¨¸´c¶Õ¤O¦b¤H¶¡ªºÁ`¥Nªí¦¿¿A¥Á¡A§Q¥Î¥L¤â¤¤ªº±jÅv¡A¶}©lºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l¤]¦U¦ÛªÓ­tµÛ¯«¸tªº¨Ï©R¡A¶}©l¤FÅ@ªk¡B¥¿ªk©M±Ï«×¥@¤Hªº°¶¤j¶iµ{¡C99¦~7¤ë23¤é±ß¡A§Ú½ñ¤W¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¦C¨®¡A¦ý¦b¥_¨Ê¤T¦¸³Q§ì¡AÀY¨â¦¸³£¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¶]¤F¥X¨Ó¡A¦A¦¸³Q§ì«á³Q©ã¦^¦Ñ®a¡A¦b·í¦a©ë¯d©ÒùسQ«DªkÃö©ã¤F15¤Ñ¡C15¤Ñ­n©ñ¤H®É¡A­n¨D§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú¤£¼g¡A³æ¦ì»â¾É¼g¤F«OÃÒ¡A¨Ã«OÃÒ24¤p®ÉºÊÅ@§Ú¡C«á¤S©ó1999¦~9¤ë28¤é³Q§ì¡A¨Ã³QÃö¶i¤Fªø¬K¥«ÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡A38¤Ñ«á³Q°e±Ð¾i¤@¦~¡A°e¨ìªø¬K¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦b¤»¤j¶¤Ãö©ã¡A¦b2000¦~7¤ë¤§«e¡A¤@ª½³QÃö©ã¦b¤»¤j¶¤¡C

    ¤£½×¬O¦b©ë¯d©Ò¡AÁÙ¬O¦b¬Ý¦u©Ò¡AÁÙ¬O±Ð¾i©Ò¡A³£¦³·Fĵ¤£°±¦a°µ¬~¸£¤u§@¡AÅý¼g«OÃÒµ¥µ¥¡C§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡G¡§¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A§A­ÌºÞ¤£µÛ¡A§A­Ì²{¦b´N¬O¹Hªkªº¡A¤½¦w¾÷Ãö¥H¤W³X¬°¥Ñ¡AÁ¿¬Æ»ò¤W³XÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡A¦Ó§â¤j§å¤jªk§Ì¤l±Ð¾i¡A¤W³X©ú©ú¬O¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A«o¦¨¤FÂZ¶ÃªÀ·|¡A§A­Ì°õªk¤H­û³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A³o¼Ë°õªk¡AÃø¹D¤j¸£³£¿n¤ô¤F¤£¦¨¡H¡¨·Fĵ¤SÁ¿¬Æ»òªk½ü¥\¤H­û¯S®í³B²z¡C§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¤]¬O¤H¥Á¤j²³ªº¤@­û¡A¤]¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡A«ç»ò´N¨É¨ü¤£¨ì¤½¥Áªº«Ý¹J©O¡H¹ï«Ýªk½ü¥\³o¥ó¨Æ¦³¹Hªkªº¤H¡A¥¿¬O¨º¨Ç©ÜµÛ¤H¥Á¤½¹²¥~¦çªº¦U³¡ªù°õªk¤H­û¡A¥¿¬O¨º­Ó±jÅvªº¾ÞÁaªÌ¡I¡¨¦b¨º¤@¦~ªº®É¶¡ùØ¡A³o¼ËÃþ¦üªº¥æ½Í¦³µL¼Æ¦¸¡A§Ú¦b³o¼Ëªº¹ï­±¥æ½Í¤¤¡A²`¤J¦a¦V¥L­ÌÁ¿ªk½ü¤jªk¦p¦ó¦a¦n¡A¹qµø¡B·s»D¤¤¦p¦ó¦aÄF¤H¡C

    ¦ý¦b2000¦~7¤ë¤¤¦¯¡A¼É®{­Ì§âªø¬K¥«´X­Ó³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¥þ³¡¶°¤¤¨ì¤Fªø¬K¥«¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¨Ó¶°¤¤¬~¸£¡A³o¯u¬O¶Â¦âªº7¤ë¡A¼É®{­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¤£¾Ü¤â¬qªººR´Ý»P­¢®`§ó¥[ºÆ¨g¤F¡A¨º¶Â¦â®£©Æ³y¦¨ªº¥¨¤jÀ£¤O¡A¨Ï§Ú­Ì±q¤º¤ß¨ì¨­Åé³£±j¯P¦a·P¨ü¨ì¡A³o®É§Ú­Ì©Ò©Ó¨üªº¬O±`¤H©ÒµLªkÅé·|¨ìªº¡C«D¤HºR´Ýªºªí­±¤W«o°µ¥X¦UºØ°²¶H¡A¥L­Ì¶R¨Ó¤F·sªº­x¥Î³Q¿È¡A·sªºÁy¬Ö¡B¤â¤y¡B¤ú¨ã¡A¦ý³Q¿È±q¥¼Åý§Ú­Ì¥Î¹L¡A¨Ã¨C¤ÑÁÙ±o§â³Q¿ÈÅ|±o¤è¤è¥¿¥¿¡A¥Õ¤Ñ©ñ¦b§É¤W¡A±ß¤W«o­n©ñ¦b§É¤U¡AÁy¬Ö©M¤â¤y¡B¤ú¨ã³£±q¥¼¨Ï¥Î¹L¡A³£¬O·í¥«¡B§½ªº»â¾É¨ÓÀˬd®É¡A®³¥X¨ÓÂ\¦¨¾ã»ôªº¤@±Æ¡A¥­®É¤Ï¦Ó³Q¦¬¨«¤F¡C¹ï§Ú­ÌªººR´Ýªº¥Øªº´N¬O¹G­¢¾Ç­û¼g«OÃÒ¡B¼g¨Mµõ¡B¼g´¦§å¡C

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì³Q¶°¤¤¦b¤@°_¥X¥h¨«¶¤¦C¡A¦ý¨«ªº¦P®É¹G§Ú­Ì³Û¤f¸¹¡A·¥¨ä¨¸´c¡B¥i¯ºªº¤f¸¹¡A¦ý70¦h¤H³ÛªºÁn­µ¤p±o¥i¼¦¡A°±¤U¨ÓÅý¥|­Ó¤@±Æ¡A¤@±Æ¤@±Æ¦a³Û¡A²Ä¤G±Æªº¥|­Ó¤HùØ­±§Ú¨S¦³³Û¡A´cĵºÞ±Ð¨H¤ÑÂE°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¤£³Û¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£³Û¡I¡¨¨H¤ÑÂE¹L¨Ó³s³Û±a½|¡A¤S¬O®±ÀY¤S¬O»L´c¬½¬½¦a¥´§Ú¡AÃä½|Ãä°Ý§Ú¡G¡§§A³Û¤£³Û¡H¡¨¥»¨ÓÁÙ¦³¤@¨Çºò±i©M®`©Èªº§Ú¡AÅý¥L¤@¹y®±¸}¤Ï­Ë¨Ï§Úªº¥D·NÃѧó¥[²M¿ô¤F¡A§Ú¤jÁn§i¶D¥L¡G¡§§Ú¤£³Û¡A³o¸Ü§Ú­n¯à³Û¡A§Ú¦­´N³Q©ñ¥X¥h¤F¡A§Ú¤]¤£¥i¯à¶i¨Ó¤F¡I¡¨§Ú«ãµøµÛ¥L¡A¥L¤]ÎM¤úµõ¼LÀüµÛ§Ú¡A»ø«ùµÛ¡C§Ú·P¨ì¤@ªÑ¯EµM¥¿®ð¥Rº¡¯Ý½£¡BÀY³»¡C³o®É¦³¤@­Ó¬ÝºÞ§Ú­Ìªº¥Ç¤H¡]­È¯Zªº¡A¬O­Ó¤p°½¡^¡A¬Ý§Ú§âºÞ±Ð§Ë±o¨S­±¤l¡A±q«á­±¬½¬½¦a½ð¤F§Ú¤@¸}¡A§Ú«ãµøµÛ¥L¡A¥Î¤â«üµÛ¥LªºÁy¤jÁn¥¿§i¥L¡G¡§§Aµ¹§Ú¸ú»·ÂI¡A§Ú¸ò·F³¡»¡¸Ü¡A§Aµ¹§Ú¤@Ãä¥h¡I¡¨¥L¬Ý§Ú¤@ÁyªºµL©Ò¬ÈÄß¡A°h«á¤F¦n´X¨B¡C

    ³o®É¨H¤ÑÂE¦^ÀY¤S°Ý¨ä¥L¥\¤Í¡G¡§ÁÙ¦³½Ö¤£³Û¡H¡¨³o®É¤S±q¶¤¥î¤¤¨«¥X¤T­Ó¾Ç­û¡A¯¸¦b§Úªº¨­«á¡A³Ñ¤Uªº¶}©l°V½m¡A¦ý³ÛªºÁn­µ¤p±o¥i¼¦¡C¦^¥h«á­Ó§O¤H»¡§Ú¤£§Ô¡A¤Ó¹L¿E¡A§Ú»¡¡G¡§§A­Ì»{¬°³Û³o¤f¸¹¬O¹ïªº¡A¬°¬Æ»òÁn­µ¨º»ò¤p¡I¡H¡¨³o¬O2000¦~7¤ë¤¤¦¯ªº¨Æ¡A·í®É§Ú­Ì¥|­Ó¦b§O¤H³£ºÎ¤Fªº®É­Ô³Q»@¯¸¡A«á§Ú¤S¦b¤p¸¹¤¤³QÃö¤F7¤Ñ¡A¥»¨Ó»@§Ú10¤Ñ¡A¦ý¨ì²Ä7¤Ñ¡A´cĵ©~µM»¡§Ú¦b¤p¸¹ùؤӨɺ֡A¥[¤W©È§Ú¦b¤p¸¹ùØ·Ò¥\¡AÅý§Ú¦^¥h§¤ªO¡C

    ¨C¤Ñ§¤ªO±q¦­¤W5ÂI¤@ª½§¤¨ì¤U¥b©]3ÂI¡A½LµÛ»L¡AÁy´Â«e¡A¤@°Ê³£¤£³\°Ê¡A°Ê¤@¤U´N¬O¤@¹y¼É¥´¡AÁÙ­n¨D§Ú­Ì¤fùؤ£°±¦a­IºÊ³W¡A¶Ú¤l³£°×¤F¡B¸~¤F¡A¦ý¤£³\°±¡A¤£°±¦a©À¡C1.8¦Ìªøªº§É­è¶}©l§¤4­Ó¤H¡A«á¨Ó¹F¨ì7­Ó¤H¡A§É¤Wªº¤H¼Æ¦b¼W¥[¡A¦ý¤H«º¶Õ¤£³\ÅÜ¡A¨C¼W¥[¤@­Ó¤H¡A¤j®a¨­¤WªºÀ£¤O´N¼W¥[¤F¡A¤w¸g±µªñ¤F©Ó¨üªº·¥­­¡C­È¯ZªºÁÙ¤£°±¦a»¡¡A¼g«OÃÒ´N¤W¼eºÞ¯Z¡A·R·FÔ£·FÔ£¡A¬Ý¹qµø»¡¸Ü¡A¬~º¤ÀH«K¡A·R¦YÔ£¦YÔ£¡K¡K¡C´N³o¼Ë¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ´X­Ó¤H¼g¤F«OÃҭˤU¥h¤F¡C¨ä¥L¥\¤ÍÁÙ¦b°í«ùµÛ¡A¦ý³o®É±qªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¨Ó¤F¥|­Ó«q®{¡A¨ä¤¤¦³¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¬Y¤p¾Çªº®Õªø¦¶XX¡Aªø¬KªF¥_®v¤j±Ð®v³æXX¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦b¬Y¤j¾Ç·í±Ð±Âªº¡A¥t¤@­Ó¥s¤RX¡C¦o­Ì¥|­Ó¨Ó¤F¤§«áÀ°§U¨¸´c¥|³B´ÛÄF¡A¨Ó¯}Ãa¾Ç­ûªº¥¿«H»P¥¿©À¡C¥»¨Ó¨k¾Ç­û¥¿³B¦b©Ó¨üªº·¥­­¡A¦o­ÌªºµL®¢ÁÀ¨¥¥¿¦n¨Ï¦³¨Ç¤H§ä¨ì¤F°kÁתºÂǤf¡A¤@¤U¤l³o¨Ç¤H³Q¨¸´cÀ»±Ñ¤F¡C

    ¤G¡B

    2000¦~8¤ë1¤é³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û·h¤T¼Ó¡A¤S±q§Oªº³Ò±Ð©ÒÂà¨Ó´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¦³´X­Ó­è³Q«Dªk³Ò±Ðªº¡C·s¨Óªº¦³ªº§Ü¤£¦í®£À~»P¼Þ¥´¡A¼g¨Mµõ¨ì¼eºÞ¯Z¥h¤F¡A¯à°í©wªºÃö¦b§Ú­ÌÄYºÞ¯Z¡C´N³o¼Ë¡A¼eºÞ¯Z¤w¦³¨â­Ó¤F¡A¦Ó§Ú­ÌÄYºÞ¯Z¥u³Ñ¤@­Ó¡AºL¥´¤¤§Ú­Ì³Ñ¤U¤F28­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C35«×ªº¼ö¤Ñ¡A§Ú­Ì³QÃö¦b«Îùا¤ªO¡AªùÃö¦º¡Aµ¡¤lÃö¦º¡A¦½¤ô§â¦çªA¥þÀã³z¤F¡Aªùµ¡¬Á¼þ¤W¦b©¹¤U²I¤ô¡A´N¹³¯D«Ç¤@¼Ë¡C«Îùدä®ðâÀ¤Ñ¡A¦]¬°¤£¤¹³\§Ú­Ì¬~º¤¡A«Î¤lùØ©I§l§xÃø¡A¬ÝµÛ§Ú­Ìªº­È¯Z¦b«Îùثݤ£¤F¡A¤W¨«´Y¤W¥h¬ÝµÛ¡A³Ì«á¡A§Ú­Ì¨­¤W¥Í¤F«Ü¦h½¾¤l¡Aª¦ªº¥|³B³£¬O¡A«Ü¦h¥\¤Í¨­¤Wªøº¡¤F¬Î½H¡C³o­Ó¨¸´cªº¿ìªk¬O3¤j¶¤ªº¥Ç¸o¶¤ªø§õªø¬K·Q¥X¨Óªº¡A¦ý³o28­Ó§Ì¤l´N¬O½Ö¤]¤£¼g¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§¨Mµõ¡¨¡A¨S¦³¬¿¦Ã¤jªk¡C

    ¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\ªº©Òªø¥s§õ°·½÷¡A³o¬O­Ó¤H´í¡C¥L«ü¨Ï¥Ç¤H¥´½|¡BÅé»@ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§i¶D­È¯Zªº¡§¤£¦Ñ¹ê´N¦¬¬B¦¬¬B¡¨¡C¦b¥_¨Êªº¤@¦¸·|ij¤W¥L³Qµû¬°¡§¯à¤â¡¨¡A²{¦b«o¤w¸g¦bÄv¿ï¤¤³Q¿ï¤U¡A¨S¯àÄ~Äò·í¤W©Òªø¡C¼eºÞ¯ZªººÞ±Ð¼ï¾ð±j¡A§â¨¸®©«á¤S²M¿ôªºªk½ü¥\¾Ç­û¥´±oÁy³£ÅܤF§Î¡A¤S¦b¥Lªº±Â·N¤U¡A­È¯Z³Ò±Ð³¢Ãh¦¨µ¥§â¤jªk§Ì¤l¾G¥Ã¥ú¥´¦¨µÊŦ¸Hµõ¡A«áµÊŦ³Q¤Á°£¡Cµ²ªG«á¨Ó¼ï¾ð±j¦]»P©Òªøµo¥Í¥Ù¬Þ¡A³Q¶}°£¡A«á¤S¦]¸j¬[¥®µ£ºV¶B8¸U¤¸³Q§ì¡A¯u¬O´c¦³´c³ø¡C¦Ó­ì¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò©ÒªøÀs°¶¾W¡A´¿¨¸´c¦a«Â¹G¤@­Ó¾Ç­û¡A·í®É¸Ó¾Ç­û¦]©Ó¨ü¤£¦í¼g¹L¨Mµõ¡A¤S²M¿ô¤F¡A¦ý¨º®É¤w¬O¥þ¨­ªø¬Î¡Aµh­W¤£³ô¡A¦A¦¸¹H¤ß¦a°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡Aµ²ªG³QÄÀ©ñ¤F¡C«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø¤¨ªi¥H«e¬O¶°°V¶¤¶¤ªø¡A¦Y®³¥d­n¡A´c¸ñ²Ö²Ö¡A¦¬¥Ç¤H5000¡B3000¡B2000¡B1000¤£µ¥¡Aµ¹¿ú¦hªº±o¤À¦h¡A¦n³B¦h¡A¥i¥H¤£°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥ô·N´ÛÀ£¨ä¥L¤H¦Ó¤£¨üÃgªv¡Aµ¹300¡B500ªº¥L³£¬Ý¤£¤W²´¡C¸Ó¤ï®{¦b·í«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤ªº¤j¶¤ªø®É¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÅé»@¥´½|¡B­h«ÝºR´Ý¡A

    «á¨Ó¤ï®{­Ì¤S¥H­x°V¬°¦W¡A¹ï°í©wªº¾Ç­û¶i¦æºR´Ý­¢®`¡C¹ï§Ú­Ì¶i¦æ­x°Vªº¬O¤@¦W·í¹L¨¾¼ÉªZĵªº¥Ç¤H¡A§Ú­Ì°í±jªº¼Ý¤O¡A¥[¤W§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦b¿ù»~ªº®ø·¥©Ó¨ü¤¤°V½m¯S§O§V¤O»{¯u¡A³s³o­Ó·í¹LªZĵªº¥Ç¤H³£»¡¡G¡§§Ú®¼¨ØªA§A­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨­x°Vªº¥Øªº·íµM¬O­nºR´Ý§Ú­Ì¡A©Ò¥H¨C·í©Òªø§õ°·½÷¤@¥h¡A¦p¬Ý¨ì¥Ç¤H¹ï§Ú­Ì¤£¥´¡B¤£½|¡A©Î¬O¥´½|¤£°÷ºÆ¨g¡A¥L´N¤j½|¹ï§Ú­Ì­x°Vªº¥Ç¤H¡A³o®É³o­Ó¥Ç¤H´N¥Î»L¬½¬½½ð§Ú­Ì¡A¥Î®±ÀY¥´§Ú­Ì¡AÁÙ¤jÁn¦a½|¦UºØż¸Ü¡C

    ºR´Ý¦b¤É¯Å¡C¦³¤@¤Ñ¡A³o­Ó¥Ç¤H¤ß±¡¤£¦n¡A»¡­n¦b°V½m®É¦¬¬B§Ú­Ì¡A°V½m¨«¥¿¨B¡A²Ö±o³£¤w¸g©ï¤£°_»L¤F¡AÁÙ­n°¨¤W°±¤U¨Ó°µ150­Ó¯¸°_¤UÃÛ¡A°µ§¹«á³s¯¸¥ß³£¤w¸g¶O«l¤F¡A¤S°¨¤W¯¸­x«º¡A¤@±ø»L¯¸¥ß¥t¤@±ø»L©ï°_®¼ª½¡A¥i¯¸¤F10¤ÀÄÁ³£©âµ¬¤F¡A¯¸¤£¦í´N®Á¥´¡A28­Ó¤H³£®Á¤F¥´¡A§Úªº»L¤]©âµ¬¤F¡A¯¸¤£¦í¡A¥L¹L¨Ó¥ý¬O¤@¹y¹q´Ò¡A­¸¸}½ð¦b§Ú­ÌªºÁy¤W¡B¨­¤W¡C§Ú»¡¡G¡§¤£°V½m¤F¡C¡¨¥L¤S¹L¨Ó¥´§Ú¡A§Ú«K°Ý¥L¡G¡§¬O½Ö«ü¨Ï§A¨Ó¥´§Úªº¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¥´§A©Q¦a¡H¡¨¥´§Ú¹Hªk¡A«I¥Ç¤HÅv¡A¤]¹H¤Ï©Òùتº³W©w¡A¥LÁÙ­n°Ê¤â¡A§Ú§ì¦í¥Lªº¯Þ»K¡A¨M©w¦A¤£¤¹³\¥L°Ê§Ú¤@¤U¡A¦A¤£¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦aÅý¥LÀH·N¥´½|¡A¨Ã§i¶D¥L¡A§Ú§ÔÅý§A¡A·O´d§A¡A¨M¤£¬O©È§A¡A¥L¤j¥s¡G¡§§Axx¤£½m§ä·F³¡¥h¡I¡¨§Ú¦^µª¡G¡§§A¤£»¡§ÚÁÙ­n¥h§ä©O¡I¡¨

    §Ú¥h§ä·F³¡¡A§i¶D¥L§Ú¤£¦A°Ñ¥[­x°V¡A¨Ã§â³Q¥´³Q½|³QºR´Ýªº¸g¹L¸ò¥LÁ¿¤F¡A¥L«o»¡§Ú¦h¨Æ¡C¥L¥´¤H½|¤H´N¦X²z¶Ü¡H§ÚÅý¥L¹ï§ÚºR´Ý´N¹ï¤F¶Ü¡H§Ú»¡¡G¡§¦pªG¥¿±`­x°V§Ú°Ñ¥[¡A§A¥i¥H°Ý¡A§Ú­x°V¬O°V½m³Ì¦nªº¤@­Ó¡A§¤ªO®É¡A°ß¤@¯à¥|­Ó¤p®É¤@°Ê¤£°Êªº´N¬O§Ú¡A¦ý§AºR´Ý§Ú­Ì¡A§Ú´N¤£°Ñ¥[¡I¡¨

    «á¨Ó¡A¦^¥h«á¡A·F³¡»@§Ú­±¾À¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O¨ü®`ªÌ¡A¦V§A·Fĵ¤Ï¬M¡A§A¤Ï­ËÅý§Ú­±¾À¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§A¤£·Òªk½ü¥\¶Ü¡H§A¤£Á¿§Ô¶Ü¡H¡¨·í®É§Ú¯¸¦b¤¤¶¡¡A¨âÃä¬OÄYºÞ¯Zªº¥\¤Í¡A·Fĵ«üµÛ§Ú¡A©¯¨a¼Öº×¦a»¡¡G¡§§A°Ý°Ý§A¥\¤Í¡A¥L­Ì³£»¡§A¿ù¤F¡C¡¨¥L°Ý¥\¤Í­Ì¬O¤£¬O§Ú¿ù¤F¡Aµ²ªG¥\¤Í­Ì¯uªº¦^µª¡G¡§¬O¡C¡¨§Ú·í®É¶Ë¤ß³z¤F¡A¦]¬°³o28­Ó¤H¬O§Ú§Ó¦P¹D¦Xªº±wÃø¥S§Ì¡A¥L­Ì»¡¤µ¤Ñªº¨Æ§Ú¤£§Ô¡A»P¤Hª§°«¡A§Ú»¡¡G¡§¥L­ÌÀH«K¥´§Ú­Ì¡A¥L¤£¦ý¹H¤Ï¤H¶¡ªk«ß¡A¦Ó¥B¥L¦b¥´¤jªk§Ì¤l--¥¼¨Óªº¯«¡A¥Lªº¸o·~¦³¦h­«¡I¬OÁa®e¥L¡AÁÙ¬O©è¨î¥L¡H¡I¡¨§Ú«üµÛ·FĵÄÁ¤å­²»¡¡G¡§ÄÁºÞ±Ð¡A§A­Ì¬ï¤@¨­Äµ¹î¦çªA¡A¦ý¤µ¤Ñ³o¥ó¨Æ«á¡A§Ú­n­«·s¼fµø§A¡C¥´¤H³s©Ò³W©Ò¬ö³£¤£¤¹³\¡A¦Ó§Aª¾¹D«á¤£¥[¨î¤î¡A¤Ï­Ë»@§Ú¯¸¡AÃg»@ªº¤£¬O®`¤Hªº¡A¤Ï­ËÃg»@¨ü®`ªº¡A§Aªº¨}¤ß¦ó¦b¡H¡I³o¼Ëªº©Ò¿×­x°V§Ú¨M¤£·|¦A°Ñ¥[¡I¡¨«á¨ÓÄÁ¤å­²¤S³æ¿W§ä§Ú»¡¡G¡§§A¤£°Ñ¥[¶°Åé°V½m¡A¦Û¤v³æ¿W°V¡A§Ú´Nµ¹§A¨â¬ì¥Ø¡A¤@­Ó¬O¥¿¨B¨«¡A¤@­Ó¬O¶]¨B¡A¨«¤@¨B¡A§A»¡²Ö¤F¡A§A´N¥ð®§¡C¡¨³o¬O2000¦~9¤ëªº¨Æ±¡¡C

    ¤ï®{­Ì¤£¦ý¦b¦×Åé¤WºR´Ý§Ú­Ì¡AÁÙ¦bºë¯«¤WºR´Ý§Ú­Ì¡A±j­¢§Ú­Ì©Àðã½|¤jªk»P®v¤÷ªº®Ñ¡A§Ú­ÌÄYºÞ¯Z¨S¦³¤H©À¡A¨ä¥L¥Ç¤H´N©À¡A¹G§Ú­ÌÅ¥¡F¥\¤Í¦]¤£Å¥¥L­Ì©À¡A³Q¥L­Ì¥Î¤â¾R¾R¦í¡A§â¨â®Ú¹q´Ò§¨¦b²ä¤l¨âÃä¡A¼LùؤS³Q´¡¶i¤@®Ú¹q´Ò¡A§â¥L¹q±o¾ã­ÓÁy¸~±oÅܤF¼Ë¡A³Ì«áÁy¤W¥þ¬Oµw¯m¡A¤@¶ô¤@¶ô«Ü«pªº¯m¥Ö¸¨¤U¨Ó¡A¼L®B¸~±o¦Ñ°ª¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¬O¥L¥»¤H¼Ò¼Ë¡C«á¨Ó§Ú§â¨¸®Ñ®¨®¨¦a¥µ¶i¤F©U§£±í¡A¦ý¤ï®{­Ì¤S®³¨Ó«Ü¦h¨¸®Ñ¡CÁÙ¤£¤¹³\§Ú­ÌÄYºÞ¯Z±µ¨£¿Ë¤H¡C±q2000¦~8¤ë¨ì2001¦~5¤ë1¤é¡A³o»òªøªº®É¶¡¤£Åý§Ú±µ¨£¿Ë¤H¡A¥V¤Ñ¬ïªº¦çªA³£¬O§O¤Hµ¹ªº¡C¦b³o¤§«e¡AÅý±µ¨£¤]¬O¬°¤FÅý¿ËÄݬI¥[À£¤O¡AÀ°§U¥L­Ì°µ¬~¸£¤u§@¡C±µ¨£®É¡A®aÄÝ­Ì®³ªº¦n¦Yªº«Ü¦h¡A¦^¨Ó«á§Ú­Ì¤§¶¡¤£¤À©¼¦¹¡A¦@¦P¨É¥Î¡C¦ý¦³¤@¦¸­È¯Z¤H­û®³§Ú­Ìªº¤ôªG¬~¤F¤@Áy¬Ö¡A­nµ¹·F³¡°e¥h¡A·í®É§Ú´N¸ò³o­Ó­È¯Zªº¤H»¡¡G¡§§º¼y®w¡A§A®³§ÚªºªF¦èÀ³¸Ó¥´Án©Û©I¡I¸g§Úªº¤¹³\¦A°Ê¡A§A®³§ÚªºªF¦èµ¹·F³¡°e¥h¡A·F³¡»â¤H±¡»â§Aªº±¡¡A§Ú­Ì­nÄ@·Nµ¹§Ú­Ì·|¦Û¤vµ¹¡A³o¼Ëªº¨Æ¥H«á¤£¤¹³\¦A¥X²{¡I§Ú³o¦¸©M§A·í­±»¡¡A¸ò§A¥»¤H·í­±¸Ñ¨M¡A³o¦¸§Ú¤£§â¥¦Ñ¶¨ì§½ùØ¡B©ÒùØ¡A¥H«á¤£µo¥Í´N§¹¤F¡C¡¨¦]¬°§Ú­Ì28­Ó¤H¦b¤@°_¡A¦³ªº¥\¤Í»¡§Ú¤p®ð¡A¤ç¤ç­p¸û¡A§Ú»¡¤£¬O¤p®ð¡A¨Ã§â¦³ªº¥\¤Í§â¿ú°½°½¦aµ¹­È¯Zªº³o¥ó¨Æ»¡¤F¥X¨Ó¡A§Ú»¡¡G¡§§A¬°¬Æ»òµ¹¥L©O¡H¦pªG¥L¤£¬O­È¯Zªº¡A§A·|µ¹¥L¶Ü¡H¦pªG¥L¹ï§A¤£ºc¦¨«Â¯Ù§A·|µ¹¥L¶Ü¡H¬O¯u¥¿ªºµ½¶Ü¡HÁÙ¬O­n¨D±o¬Æ»ò¡A¬O¤£¬O¦Û¤v¦³©È¤ß¡H¡¨³o¤]¬O2000¦~9¤ëªº¨Æ¡C

    ¦b10¤ë1¤é°ê¼y®É¡A¥­®É¤£Åý¬Ý¹qµø¡A¨º¤ÑÅý¬Ý°ê¼y¼y¨å¡C¦]¥­®É¤£Åý»¡¸Ü¡A§Ú­Ì´N§Q¥Î³o®É¶¡¡A®¨®¨¦a±´°QµÛ³o¨Ç¤Ñ©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¨Ã³£»{ÃѨ줣¯à¤@¨ýÁa®e¡B©Ó¨ü¡C«á¨Ó¤S¥X²{Åý§Ú­Ì¤@¤Ñ¥u¯à¤W¨â¦¸´Z©Ò¡A§Ú­Ì¶°Åé¤Ï¹ï¡A¨Ã¦¨¥\¡C³o¥ó¤p¨Æ¡A¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨì·N¨£¤@­P¤O¶qªº±j¤j¡A¨Ã«H¤ß­¿¼W¡C«á¨Ó¤SÅý§Ú­Ì¤@¤Ñ¤£°±¦a°Û¡m¨S¦³¦@²£ÄÒ¡A´N¨S¦³·s¤¤°ê¡n¡A­n¤jÁn¤£°±¦a°Û¡A¾D¨ì§Ú­Ì28¤Hªº¤@­P¤Ï¹ï¡C¤j®a³vº¥¾Ç·|¤F©Úµ´¡B©è¨î¡A¾ð¥ß¤F«H¤ß¡A±q¥Õ¦â®£©Æ®ø·¥©Ó¨üªº³±¼v¤¤¤@ÂIÂI¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ¤T¡B

    ¦b2000¦~10¤ë7¤é¡A±qÄYºÞ¯Z¤¤¤S¤À¥X11­Ó¤H¦¨¥ß¤F¤@­Ó¯Z¡A¦¨¤FÄYºÞ¤¤ªºÄYºÞ¡C¦b§¤ªO®É¡A¦³­Ó¥\¤Í»´°Ê¤F¤@¤U¡A­È¯Zªº¤W¨Ó´N§â¥Lªº¤ú¥´¥X¦å¤F¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à§¤µø¤£ºÞ¤F¡A11­Ó¤H¦P®É¨î¤î¡BÄþ³d¥L¡A¥L¤W¨Ó´N§â§Ú±q§¤ªOªº¾Q¤W©Ô¤F¤U¨Ó¡A¨Ã´­¨¥­n¥´§Ú¡A³o®É¡A©Òªø§õ°·½÷¨Ó¤F¡A§Ú»¡¡G¡§§õ©Òªø¡A§A¨Óªº¥¿¦n¡A§Ú¦V§A¤Ï¬M­È¯Z¤H­û¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡K¡K¡¨§Ú¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¥L´N¤â«üµÛ§Úªº»ó¤l¡A¤j³Û¡G¡§³¬¼L¡A§Aµ¹§Ú¤W¥h§¤µÛ¡I¡¨§Ú²@¤£¥Ü®z¡A¤]¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¦V§A¤Ï¬M±¡ªp¡A§AÁÙÅý§Ú³¬¼L¡A§Ú´N¤£³¬¼L¡A§Ú´N¤£¤W¥h§¤µÛ¡I¡¨11­Ó¤H¥þ¤£§¤¤F¡A³£¯¸¦b¦a¤W¡A§õ°·½÷¤j³Û¡G¡§§â¥Lµ¹§Ú©Ô¥X¥h¡I§â¥Lµ¹§Ú©Ô¥X¥h¡I¡¨§Ú¤]¤â«ü¥Lªº»ó¤l»¡¡G¡§§õ©Òªø¡A§Ú´N¤£ªA§A¡A§A³B¨Æ¤£¤½¡A§Ú¦V§A¤Ï¬M±¡ªp¡A§A¤£¦ý¤£ºÞ¡AÁÙ¨Ó³B²z§Ú¡A§Aª¾¹D¬°¬Æ»ò­È¯Z¤H­û´±ÀH«K¥´½|­h«Ý§Ú­Ì¶Ü¡A´N¬O§A¤@¤â«ü¨Ï¡A§A´N´¿¸g»¡¹L¤£¦Ñ¹ê´N¦¬¬B¦¬¬B¡C¡¨¥L¤£©Ó»{¡A§Ú»¡¡G¡§³o­È¯Zªº¦b³o¡A´N¥L»¡ªº¡C¡¨­È¯Zªº·íµM¤£´±©Ó»{¡A§Ú»¡¡G¡§§A¤£©Ó»{¡A¦ý§Ú­Ì30¨Ó¤H³£Å¥¨ì¤F¡A§A¤£©Ó»{¤]¤£¦æ¡C¡¨§õ°·½÷¤S¥s³Û¡G¡§§â¥Lµ¹§Ú©Ô¥X¥h¡I¡¨§Ú³Q¤S©Ô¤S±À§Ë¶i¤F¤@¼Óªº¤p¸¹ùØ¡A¦ý¥\¤Í­Ì¤£ª¾§Ú³Q°e¨ì­þùØ¥h¤F¡A¬Ý¤£¨ì§Ú¦^¨Ó¡A¥L­Ì´N¶°Åéµ´­¹¡A¤]¤£¤WªO¤F¡A³o¬O§Ú«á¨ÓÅ¥»¡ªº¡C¨C·í¦³·F³¡©Î»â¾É©Î¥Ç¤H¨Ó®É¡A§Ú´N»¡Ãö¤p¸¹ªº¸g¹L¡A¬O¤Ï¬M¥´¤Hªº¸g¹L«o³QÃö¤F¤p¸¹¡C¦Û¦¹¡A¦A¤]¨S¦³Åý§Ú¦^¨ì¤j¶¤¡C¦Û±q§Ú³Q³æ¿W¤À¥X¨Ó¤§«á¡A«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤¤Sµo¥Í¤F«Ü¦hÅFÅF¯P¯Pªº¨Æ¡A¬°¤F½ÃÅ@®v¤÷©M¤jªk¡A¤jªk§Ì¤l¼g¤U¤F§§¬üªº¸Ö½g¡Cª½¨ì2001¦~«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤¸ÑÅé¡C¨ä¥L¥\¤Í³£³QÂà¨ì¤F´Â¶§·¾©M¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¡A¦Ó¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¥u³Ñ§Ú­Ì7­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦b¤p¸¹¨S´X¤Ñ¡A¤S¦³¤@­Ó¥\¤Í³QÃö¤p¸¹¡A¥s²Ðºû¨¯¡AÃö¦b¥t¤@­Ó¤p¸¹ùØ¡C¨º¨Ç¹H¤ß§´¨óªº¤Hªº«OÃҮѳ£¶K¦b¨«´YªºÀð¤W¡A¶K¤F¤@¤ù¡C«á¨Ó¨º¨Ç¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì³Q«DªkÃö©ã¦bÄYºÞ¯Zªº¤jªk¾Ç­ûªº©Ò§@©Ò¬°®É¡A¥L­Ìª¾¹D°µ¿ù¤F¡A¦Ó¥B¦³ªº¤H°µ¹Ú¹Ú¨ì¤Ñ¤W¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¡§§õ¡¨¦r¡A¡§§õ¡¨¦r¤U­±¬O¤@½Ý¦æ¤@½Ý¦æªº¤H¦W¡A¦ý³Q«DªkÃö©ã¦bÄYºÞ¯Zªº¤jªk¾Ç­û¦W¦r³£¦b¨C¦æªº±ÆÀY¡A¥L­Ì·NÃѨì³o¬O¦bÂI¤Æ¥L­ÌÄYºÞ¯Zªº¤jªk¾Ç­û°µªº¬O¹ïªº¡C©Ò¥HÀð¤Wªº«OÃҮѴN¦³¤H°½°½¦a¦Û¤vºM¤U¨Ó¤F¡A¦ýÁÙ¦³«Ü¦h¡C¨º¤Ñ¦­±á¡A²Ðºû¨¯¤âÁu¤@±Á¡A¼M°Õ°Õ¦a¥þ§è¤F¤U¨Ó¡Aµ²ªG³Q¥´¤F¤@¹y¡A³Q¥µ¨ì¤p¸¹ùØ¡C§Ú°Ý¥L¶¤ùتº±¡ªp¡A¥L»¡¥þµ´­¹¤F¡A»~¤Jª[³~ªº¤jªk¾Ç­û¥þ²M¿ô¤F¡C

    ¨¸´c³Q¾_¾Ù¤F¡A¶°Åéµ´­¹ªº³Q±j¦æÄé­¹¡A¦Ñ²Ð¤w¸g9¤Ñ¨S¦YªF¦è¤F¡C¬ÝµÛ¥L¨º½G±o¦¨¤F¤@±øªºÁy¡A¤S»a¦Ñ¡B¤S¯h­Â¡A»¡¸ÜÁn­µ¯h¾ÎµL¤O¡A§Ú­ú¤F¡C³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¦bªÀ·|¤¤³£¬Oºë­^¡A28­Ó¤H¤¤¦³¤Q´X­Ó¤j¾Ç¥Í¡A¤T­ÓºÓ¤h¥Í¡A¥u¦³¤@­Ó¤p¾Ç¾Ç¾úªº¡A³Ñ¤Uªº¤]³£¬O¤¤±M©M°ª¤¤¾Ç¾ú¡A¦Ó¥B¦bªÀ·|¤W³£¦³µÛ­«­nªº¤u§@±^¦ì¡C³o¨Çµ½¨}ªº¤H¡A²{¦b«o¨üµÛ«D¤HªººR´Ý¡A¥u¦]¥L­Ì°í©w­×·Ò¤jªk¡C¦b¹qµø·s»D¤¤»¡¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦p¦óªº¦n¡A¨º¬O¹ï«Ý¤w¸g­I«q¤jªkªº¤HªººA«×¡A¦Ó¼É®{­Ì¹ï«Ý°í«ù¯u²z¡B°í­×¤jªkªº¦P­×«h¬O´Ý»Åªº§é¿i©M®£©Æ³±¼v¡C

    ¦b¤p¸¹ªº²Ä¤Q¤Ñ¡A©Òùض}©Ò¿×ªº§å§P¤j·|¡A¹ï°í©wªº¥[´Á¡Aµ´­¹ªº¥[´Á¡C§Ú­Ì¦b¤p¸¹¤¤ªº¤]³Q±a¥X¥h°Ñ¥[¡C¥D®u¥x¤W§¤¤F¦n¦h§½¡B³B¡B©Ò¦U¯Å»â¾É¡A·|³õ¤¤¥¡§¤µÛªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨âÃä¬O¦Ê¤Q¨Ó¦W¤â«ù¹q´Ò¡B¤â¾RªºÄµ¹î¡A®ðª^«D±`ºò±i¡A¤@¤ù®£©Æ¡A¾~³¶µLÁn¡C·|³õ«e­±´X­Ó¤j¦r¼gµÛ¨¸´cªº¤j¦r¡A§Ú¬ÝµÛ¤ßùØ´N¤£µÎªA¡A³o­Ó·|§Ú­nÅý¥L¶}¤£¦¨¡A§Ú­n¹ªÀy©Ò¦³ªº¥\¤Í¯¸°_¨Ó¡A¦ý§Ú¤S·Q«ç»ò¯à°µªº§ó¦n¡C§õ°·½÷¥D«ù·|ij¡A­è­n¤j©ñ³Öµü¡A³o®É¦Ñ²Ð¯¸°_¨Ó»¡¡G¡§§Ú¤£°Ñ¥[³o­Ó·|¡I¡¨¡A¦ý½G½Gªº¥LÁn­µ«Ü¤p¡A§Ú´N¶Õ±Á¶ê¤F¯Þ»K©ç®×¦Ó°_¡A¤j³Û¤@Án¡G¡§§Ú¤]¤£°Ñ¥[¡I¡¨ÃôÃò¦³¤Oªº¸Ü»y¨Ï·|³õ¬µ¤FºÛ¡Aĵ¹î®³µÛ¹q´Ò¦V§Ú­Ì¨â­Ó½Ä¹L¨Ó¡A¼LùØÄWµÛ¡§·F¬Æ»ò¡A·F¬Æ»ò¡H¡¨¦B²Dªº¤â¾R¥´¦b§ÚªºÁy¤W¡AµL¼Æªº®±ÀY¹q´Ò©M­¸¸}¡A«BÂI¯ë¦a¸¨¤U¡A§Ú²×©ó³Q¥L­Ì¤ÏÎصÛÂù¤â¡A³s¥´±a½ð¡A³s©ì±a©Ô¦a³Q©ì¥X¤F·|³õ¡C¦b·|³õ¥~¡A§â§Ú¥´­Ë¡A¥Î¸}½òµÛ§Úªº²ä¤l¡A´X±ø¹q´Ò¦P®É¦b¨­¤W³Ì±Ó·Pªº³¡¦ì¤SѶ¤S¹q¡AѶ¥X¤Fªøªøªº¦å¤f¤l¡A§Ú§âµh­Wªº¥sÁn¥ÎºÉ¥þ¤Oµo¥X¥h¡A§Ú¬O­n§i¶D·|³õùتº¥\¤Í¡A§A­Ì§Ó¦P¹D¦X¡A¦P¥Ì¦@­Wªº¥\¤Í¥¿¦b¨ü­¢®`¡A§A­Ì³£¯¸¥X¨Ó¡B¨«¥X¨Ó¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨º­n¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡¨¡C²{¦b§A­Ìªº¥\¤Í¦b§A­Ì­±«e¨üºR´Ý¡A§AºÞ¤£ºÞ¡I©ÒùؤG¼Ó¡B¤T¼Óªº¨«´Yùد¸º¡¤F¤k·Fĵ¡A¬ÝµÛ¥L­Ì§é¿i§Ú¡Aª½¨ì«á¨Ó§Ú¨­Åé³Q§é¿i±o¤£¦Û¥D¦a¤@©â¤@©âªº¡A¥L­Ì¤~°±¤â¡A¾c¤]³Q¥´­¸¤F¡A¦çªA¤]³Q¥´¶}¤F¡C¦Ñ²Ð³o®É¤]³Q¥´±oºG¤£§Ô¸@¡A¦ý¤@Án¨S§\¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥\¤Í¤ý½÷¤]¨«¤F¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤T¤H³QÃö¶i¤F¤p¸¹¡A¨C¤H¤@¸¹¡A³£³Q¸}¦yÂ÷¦a¦Q¤F°_¨Ó¡C

    ´²·|«á¡AºÞ²z¬ìªº¨â­Ó¬ìªø»P¤­­Ó·F¨Æ¡AÁÙ¦³¶°°V¶¤¶¤ªø±ä©¥¡A§â§Úªº¦çªA²æ¥ú¡A¤U¨­¦]¦³¬Î¡A¨S²æ¡A§Ú³Q¼É®{¥Î¹q´Òªø®É¶¡ªººR´Ý¡A¥L­Ì¹q§Ú®É¡AÎMµÛ¤ú¡AµõµÛ¼L¡A¦p¦P´c°­¤@¯ë¡C§â§Ú¥´­Ë«á¡A¥Î5¡B6­Ó¹q´Ò¦P®É¹q§Ú¡AÁÙ¤£°±½|µÛ¡G¡§¬Ý§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡I¡¨§Ú·í®ÉÁn­µÅ¸§ÝµÛ»¡¡G¡§³o»ò¦nªºªk¡A§Ú«ç¯à¤£·Ò¡I¡¨¡§§Ú¥s§A·Ò¡I§Ú¥s§A·Ò¡I¡¨¥L­Ì´N¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¡A§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¤@ÂI¤H©Ê³£¨S¦³¡A§Ú»P§AµL­ÞµL¤³¡A§A­Ì¤£¯à³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡C¡¨«á¨Ó´N»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡C³o¦¸³Q¹q«á¡A¤ßŦ®É®É¤@°}°}¡§¬ð¬ð¡¨¡§¬ð¬ð¡¨¡A¥t¨â­Ó¥\¤Í¤]¦P¼Ë³Q¹q±o¨S¤F¤H¼Ë¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­±á¦b¦­¤KÂIºÞ±Ð¤W¯Z®É¡A§Ú»P¥\¤Í¤ý½÷¡A¦b¤p¸¹¤¤¥´§¤¡B·Ò¥\¡A³o®É¤S¹³¬µ¤FºÛ¤@¼Ë¡A³Ò±Ð­Ì¤j©I¤p¥s¡AºÞ±Ð¤S¨Ó¤F¡A¤S§â§Ú­Ì¬½¬½¦a¹q¤F¤@¦¸¡A©ì¦^¨Ó«á¦b¤p¸¹ùئQ°_¨Ó¦Q¤F¨â¤Ñ¤@±J¡A¤£µ¹¦Y¤£µ¹³Ü¡C¦b¤p¸¹ùاڧb¤F20¦h¤Ñ¡A¤§«á³Q½Õ¨ì4¶¤¡A¦]¦b¤p¸¹ùسQ¥´®É¤â«ü®À¶Ë¡A¤£´±®³ªF¦è¡A¥h4¶¤«á°¨¤WÅý°Ñ¥[³Ò°Ê¡A§Ú¸ò4¶¤¶¤ªø¨v°ê¦Ú¤Ï¬M­Ó¤H§xÃø¡A³¯­z¤â¶Ë§xÃø¡AÀ³¸Ó¼È½w°Ñ¥[³Ò°Ê¡C¥L³º¹G§Ú°Ñ¥[³Ò°Ê¡A¤£°Ñ¥[¡A´N§â§Ú¥´±oº¡Áy¬O¦å¡A¤SÅý¨ä¥L³Ò±Ð«öµÛ¥Î¨â­Ó¹q´Ò¦P®É¹q§Ú¡A¤§«á¤ßŦ§ó¥[¡§¬ð¬ð¡¨«Ü¦h¤Ñ¡CÁٰݧڷF¤£·F¡A§Ú¯Á©Ê§i¶D¥L­Ì¡G¡§´N¤£·F¡I¡¨¤S­n§é¿i§Ú¡CºÞ²z¬ì¤S¨Ó¤H¤F¡A§Ú¸òºÞ²z¬ìÁú¬ìªø¡B§º¬ìªø»¡¡G¡§§A­Ì§â§Úªº¤â¥´¶Ë¤F¡A§Ú­Ó¤H°Ñ¥[³Ò°Ê¦³§xÃø¡A¦V¶¤ªø¤Ï¬M¡A¤Ï­Ë³Q¥´¡I¡¨ºÞ²z¬ìªø«Â¯Ù§Ú»¡¤µ¤Ñ¤£Åý§A·F¡A©ú¤Ñ¥²¶··F¡A¤£·F´N¦¬¬B§A¡AµM«á©ï¸}¨«¤F¡C«á¸g©ÒùبM©w­n§â§Ú¦w±Æ¦b¶°°V¶¤¡A¦¹«á¤@ª½³QÃö¦b¦b¶°°V¶¤¡C¶°°V¶¤ªº¤j¶¤ªø±ä©¥¡A¤]¬O¦Y®³¥d­n¡A¦¬¨ü³Ò±Ð¤H­û¿ú°]¡Aµ¹¥L¿úªº³£¦¨¤F¥LªºÃö«Y¤á¡A¥i¥H¥´¤H¡B½ä³Õ¡B³Ü°sµ¥µ¥¦ÓµL¤H¥hºÞ¡C¶°°V¶¤ªº´cĵ°¨®ü¬õ¡A°s«á¼Þ¥´Åé»@¡A¥L´¿§â§ÚªºÀY§¨¦bµÅ¤U¡AÅý³Ò±Ð·¨¸t­xµ¥ºÆ¨gÀ»¥´¡A¥´±oÁy³£ÅܤF§Î¡Aº¡Áyº¡¦a¬O¦å¡C«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j¶¤¤¤¦³«Ü¦h¾Ç­û³Q¤À¨ì¨ä¥L¤j¶¤¡A³Q¥´±o»ó«CÁy¸~ªº¨Æ±¡®É¦³µo¥Í¡C

    ¥|¡B

    §Ú³Ìªì³Q©w¬°±q99¦~9¤ë28¤é¨ì2000¦~9¤ë27¤é³Ò±Ð¤@¦~¡A«á¨Ó³Q¦h¦¸¥[´Á¡A¦¨¤F¶W´ÁÃö©ã¡C²Ä¤@¦¸¥[´Á3¤ë¡A²Ä¤G¦¸¤S³Q¥[´Á3¤ë¡A¨ì´Á«áÁÙ¤£©ñ¤H¡A§Ú¦h¦¸§ä¶¤ªø¡B³Bªø¡B§½ªø¡AµªÂЬO¤W¯Å©R¥O¡A¤£Åý©ñ¤H¡A§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿²z¡AÁ¿«ç»ò¥L­Ì¹Hªk¡A¥L­Ì¨S²z¡AÁ¿¤£¹L§Ú¡A¥H«á´N¥þ¸úµÛ§Ú¡C¤W³X¬O¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¦ý¤W³X«á´N³Q§P¦D¡B±Ð¾i¡A±Ð¾i¨ì´ÁÁÙ¤£©ñ¡A±Ð¾i´Á¶¡¤S¨ü¨ì«D¤H­h«Ý¡A¨É¨ü¤£¨ì¤½¥ÁÅv§Q¡A³s³Ò±Ðªº¤p°½¡B¬yª]¥L­Ì¦³ªºÅv§Q§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û³£¨É¨ü¤£¨ì¡C¨ì´Á¤£©ñ¡A§Ú´N¤£°±¦a§ä¦U¯Å»â¾É¡A«á¨Ó©Ò¡B³B¥þ¸úµÛ§Ú¡A«á¨Ó¤SÅý§Ú°Ñ¥[³Ò°Ê¡B¡§¼g§@·~¡¨¡A¼g¬Æ»ò§ï³y³W¹º¡A§Ú³£¤£·F¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú¤w¶W´Á¡A§A§â§Ú·í³Ò±Ð¡A§Ú¤£§â¦Û¤v·í³Ò±Ð¡A³Ò°Ê§Ú¤£°Ñ¥[¡A¨ä¥L³Ò±Ð°Ñ¥[³Ò°Ê¦³¼ú¤À¡A¼ú¤À´N¯à¦­©ñ¤@¤Ñ¡A§Ú³Ò°Ê¿n·¥ªÖ·F¡A¦ý¨C¤ë³£³Q¥[´Á¡A§Ú°Ñ¥[³Ò°Ê§A¥[§Ú´Á¡A¤£³Ò°ÊÁÙ¬O¥[§Ú´Á¡A³o¥b¦~¤S¨ì´Á¤F¡A¤S¥[70¤Ñ¡A70¤Ñ¤S¨ì¤F¤S¥[¤@­Ó¤ë¡A³o¤@­Ó¤ë¤S¨ì¤FÁÙ¥[¤@­Ó¤ë¡A±Ð¾i±ø¨Ò³W©w¥[´Á¤£¤¹³\¥[¹L¥þ´Áªº¤@¥b¡A¥[¨ì¥b¦~´N¹Hªk¡A¥iÁÙ¦b¤£°±¦aµ¹§Ú¥[¡C¡¨§Ú©Úµ´¥L­Ìªº«ü¬£©M©R¥O¡A2001¦~1¤ë¨ì2001¦~7¤ë16¤é¡A³o¤¤¶¡¤S¦³«Ü¦h¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ý§ÚªºÀô¹Ò«o¶V¨Ó¶V¼eÃP¡A¨ä¥L¶¤ªº¥\¤Í³£³Q¨â­Ó¤H§¨µÛ¨«¡A§Ú¤£¤¹³\¥L­ÌÀH«K¸I§Ú¡A«á¨Ó´N¤£¦AºÞ§Ú¤F¡C

    ¦b2001¦~7¤ë16¤é¡A§Ú²×©ó±qªø¬K¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¨«¤F¥X¨Ó¡C·í¤é¬O³Ò±Ð©Ò¶°°V¶¤±µ¨£¤é¡A¤W¤È9ÂI30¤À¡A¨â­Ó¥Ç¤H©ãµÛ§Ú¥h±µ¨£¡A§Ú¦b«e­±¨«¡A¨ì±µ¨£«Ç³B¡A§Ú¨S¦³°±¯d¡A®|ª½´Â³Ò±Ð©Ò¤jªù¨«¥h¡A«e¼Ó»P«á¼Ó³q¹Dªø150¦Ì¡A§Ú¾ÌµÛ°í©wªº¥¿©À¡A¨«¹L°g®c¤@¼Ëªº³q¹D¡AÂô¹L¤F¤C¹DÅKªù¨«¤F¥X¨Ó¡C³Ò±Ð©Ò©È¾á³d¥ô¡A¦b§Ú¶]«á¡Aªø¬K¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò©P©Òªø»PºÞ²z¬ìÁú¬ìªø¶}¨®§â¡m¸Ñ°£±Ð¾i³qª¾®Ñ¡n°e¨ì¤F§Ú¤÷¥À¤â¤¤¡A¨Ã§i¶D§Ú®a¤H¤£­n»¡¬O§Ú¦Û¤v¶]¥X¨Óªº¡A¨Ã¸ò·í¦a¤½¦w§½»¡¡G¡§§A­Ìªº¾á¤l­«¤F¡I¡¨²{¦b·í¦a¤½¦w§½¥¿¥|³B§ì§Ú¡C

    ¨«¥X¨Ó³o¥ó¨Æ§Úı±o·N¸q­«¤j¡A®v¤÷¤£©Ó»{¨¸´cªººØºØ¦w±Æ¡A¨«¥X¨Ó¡A¥¿¬O¥´¯}¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A¥¿¬O½°µø¡B¶Æµø¤F¨¸´c¡A¹ï¨¸´c¬O¤@¦¸­«¤jªº¥´À»¡C¥L­Ì§i¶D»¡¬O¡§§O»¡¬O¶]¥X¨Óªº¡¨¡A§Úª¾¹D³o¥¿¬O¨¸´c©Ò®`©Èªº¡A©È¤jªk§Ì¤l³£¥´¯}¥L­Ì¨¸´cªº¦w±Æ¡A¥L¶V©È¡A§Ú¶V­nµ¹¥¦­ÌÃn¥ú¡I

    ³o¦¸¯à¨«¥X¨Ó¡A©M¥\¤Í­ÌªºÀ°§U¬O¤À¤£¶}ªº¡C¨«¥X¨Ó¤§«eªº´X¦¸±µ¨£¹ï§ÚÀ°§U«Ü¤j¡A¥\¤Í­Ì§i¶D§Ú¨¸´cªº¦w±Æ®v¤÷¬O¤£©Ó»{ªº¡A­n§Ú·Q¿ìªk¥X¨Ó¡C¦o­Ì¨C¤Ñ³£¦bµo¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÅý©ÒùصL±ø¥óÄÀ©ñ§Ú¡A¨Ã±a®aÄÝ¥h³Ò±Ð©Ò­n¤H¡A¦o­Ì°µªº«D±`¦n¡A§Y¨Ï­n¤H¤£¦¨¥\¡A¤]¨Ï³Ò±Ð©Ò¤£´±¥ô·NºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡A¦³©Ò¦¬ÀÄ¡A¦P®É¦b±Ð¾i©ÒùØ­±ªº¥\¤Í¡A¦Û¤v¤]­n§V¤O½Ä¯}¨¸´cªº¦w±Æ¡A»ôµo¥¿©À¡A¦@¦P´£°ª¡A¥²µM·|¦¨¥\¡C

    §Ú¥X¨Ó«á¤~ª¾¹D¡A¦Û±q2000¦~10¤ë§Ú»P¨ä¥L¦P­×¹jÂ÷¤§«á¡A§Ú­Ì28­Ó¤H¤¤¦³¤@­Ó¥s±i»·©úªº¦P­×³Q¼É®{­h±þ¡A¦ý³Ò±Ð©Ò¦º¦º«O±K¡A¤£´±Åý¥@¤Hª¾¹D¯u¬Û¡C­^ÆF¤w¥h¡A§Ú­Ì¯d¦b¥@¶¡ªºÀ³·í§ó¥[§V¤O°µ¦n¡C

    ¦b±Nªñ¨â¦~ªºÃö©ã¤¤¡A¾Çªk¬O«D±`¤£°÷ªº¡C¥X¨Ó°¨¤W§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡A·Q°µ¦n¤£¥X®t¿ù¡A°ß¦³¦h¾Çªk©M¬Ý¤jªkºô¯¸¤Wªº¤å³¹¡A¤~¯à¾¨§Ö»°¤W¡C¦b³o¨â¦~¤¤©Ò°µªº«Ü¦h¨Æ³£¦³¨º»ò¦hªº¤£¨¬¡A¤µ«á¤@©w¦b¦h¾Çªkªº°ò¦¤W¡A¦b¥¿ªk¤u§@¤¤°µªº§ó¦n¡C


    Åý°Q¥ï¨¸´cªº¥¿¸q¤§ÁnÅT¹ýÀô²y

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j§Q¥Î¤HÃþªÀ·|¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À©M¤â¬q´¦ÅS¡B¹K¨î¡B«ÂÄਸ´c¡A¨Ï¤H¤ß¦b¬ÈÄߧ@´c«áªGªº¦P®É¡A±Ò®©®IÂò`³Bªºµ½¨}¥»©Ê¡A±q¦Ó±Ï«×¥@¤H¡A¬O¤@ºØ¦³®Äªº¥¿ªk¤è¦¡¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¤j³°ªº¶}©ñ¤w¦¨®ð­Ô¡A³\¦h°ª©x¬Æ¦Ü¤p©x³£§â¬ü°ê§@¬°°h¨­¤§©Ò¡A¦Ü¤Ö¤]§â¥X°ê°Úµ¥µ¥µø¬°¡§¤H©¹°ª³B¨«¡¨ªº¤j¦n¨Æ¡C¨º»ò¡A·íºûÅ@¤HÃþ¹D¼w©MÃg»@¥Ç¸oªº¥¿¸q¤§¼C¦b½Ñ¦p¬ü°ê³o¼Ëªº°ê®aÁ|°_ªº®É­Ô¡A«K¹ï¥@¤HºVÅT¤Fµ½´c¥²³øªºÄµÄÁ¡A·í³oºØ«ÂÄà¶V¨Ó¶V¦¨¬°²{¹êªº®É­Ô¡A¤¤°êªº¦³ÃöÄÒ¬F©x­û´N·|¹ï¨ä¤£ÅU¹D¼w¦Ó§U¬ô¬°­hªº´c¦æ¦³©ÒÅU§Ò¡C©Ò¦³ªº¤H³£¬Û«H¤w¬O¬î«á¿Â³Kªº¦¿¿A¥Á¨S´X¤ÑÂÛľ¤F¡A¨S¦³¤H·|Ä@·N¸ò¥¦¤@¶ô·À¤`¡C¤]³\¦]¬°¥¿¸qªº«ÂÄá¡A¦³¨Ç¤H·|¦]¦¹¦Ó±o±Ï¡C¦P®É³oºØ±j¤jªº°ê»Ú¥¿¸q¤O¶qªºÀ£¤O¡A§ó·|¦b¹K¨î¡B«ÂÄਸ´cªº¦P®É¡A§ïµ½·í«e¤¤°ê¤j³°¨¸´cªº§Î¶Õ¡A¤]¬O¥@¤H¯à³vº¥Ä±¿ôªº­n¨D¡A¤]¬O¤jªk§Ì¤l§¹µ½³Ì«á¶êº¡¤§¸ôªº­n¨D¡C¤£­n¤p¬Ý¤F³oºØ°ê»Ú«ÂÄ઺§@¥Î¡A¥¿¤H¤ß­n§Q¥Î±`¤Hªº§Î¦¡¡A®`©È§@´c¤]¬O±ó´c±qµ½ªº¶}©l¡A¥¿ªk­×·Ò´N¬O¦b³o¼Ë¤@ÂI¤@ºw¤¤§¹¦¨ªº¡C¦]¦¹¡A¦¬¶°¦³Ãö¤£ªk©x­û­¢®`ªk½ü¥\ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A§â¥Ç¸oªÌ±À¤W¼f§P¥x¬O©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¤£®e±À¨øªº³d¥ô¡C

    «Øij©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£­nª`·N¦¬¶°¦³Ãö¤£ªk¤H­ûªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A¾ã²z¦¨¤å¡A¨Ãª`·N¦³Ãö¤H­ûªº¬¡°Ê¡A¤@¥¹¥Ç¸o¤H­n¥X°ê¡A¤×¨ä¬O¥h¬ü°ê¡A´N¥ß§Y±N¶Dª¬³q¹L¦UºØ´ë¹D¶Ç¨ì°ê¥~¡A¥Ñ°ê¥~¤jªk§Ì¤l¥N¬°°_¶D¡C¤@¥¹¦¨®×¡A¼f§Pµ{§Ç«K¤w¶}©l¡A¨ä¹Lµ{´N¬O«Ü¦nªº´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¥¿ªk­×·Ò¹Lµ{¡C·íµM¡A§@¬°°_¶D¤Hªº¤jªk§Ì¤l­n¾á¤@©wªº­·ÀI¡A¬ÛÀ³ªº«OÅ@¤u§@¥²¶·°µ¦n¡A¤£¯àÅý¨¸´cªº­¢®`³ø´_±ý±o³x¡C¨S¦³¦b¤Ñ¦wªù°ó°ó¥¿¥¿¯¸¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¹Ò¬É´N¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó´±©ó¯¸¥X¨Ó°_¶D¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤¥Ç¸oªº¨¸´c¤§®{¡A¬Oª@µØ¤Fªº¦P¼Ë°¶¤jªº¹Ò¬É¡CÅý¨¸´cµL³BÂè­¬O§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡AÅý§Ú­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡AÅýÁn°Q¨¸´cªº¥¿¸q¤§ÁnÅT¹MÀô²y¡I


    º»¤¤¦P­×ªº¤ßÁn

    ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j²M¹ç¡A¤@­ÓºÝ²ø¡B¹çÀRªº«n¤è¤k¤j¾Ç¥Í¡A99¦~¥_¨Ê¬Y¤j¾Ç²¦·~¡A¡§7.20¡¨¤W³X³Q¾Ç®Õ±µ¦^¡A¦b²¦·~ÀÉ®×ùدd¤U¤F¦o­×·Òªk½ü¤jªkªºÅé·|¡C®a¶m¬Ù¤H¨Æ³¡ªù¦]¬°¦o­×¤jªk°µ¦n¤H¡A¤£µ¹¦w±Æ¤u§@¡A³o¼Ë¦o¤S¦^¨ì¤F¥_¨Ê¡C

    ¥h¦~5¤ë¡A¤@¦ì¦P­×¤¶²Ð§Ú»{ÃѤF¦o¡C²Ä¤G¦¸¨£­±®É¡A¦o¨M©w¨ì¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¤@­Ó¸ôÃ䪺¯ó©W¤W¡A§Ú­Ì¥æ¬y¤F«Üªø®É¶¡¡A¦o»¡§Ú¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦bªk¨ü¨ì½ÚÁ½®É¡AÀ³¸Ó¥hÃÒ¹êªk¡A§Ú®©¨ì¤F¡A¨M©w¥h°µ¡A¦pªG3¤Ñ¤º§Ú¨Sµ¹§AÁpô¡A¥i¯à´N¬O³Q°e¦^·í¦a¤F¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A³Q·í¦aĵ¹î±µ¦^«á¡A©ë¯d¤F15¤Ñ¡C¦b²Ä15¤Ñ¦]¬°·Ò¥\¡A¤S©µ©ë15¤Ñ¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A­±¹ï®a¤Hªº²´²\¡B­ú¶D¡A¦P¾Ç¡B®ÕªøªºÄU¾É¡AÂíªø¡B¥«§½»â¾Éªº³nµw­Ý¬I¡A¦o¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C¦]¬°¦b¦o­Ì¥«ùحפjªk¤W³Xªº¦oÁÙ¬O²Ä¤@­Ó¡A©Ò¥H¦o³Q¦C¬°­«ÂI¡A24¤p®É¡B6­Ó¤H½ü¬yºÊµø¡C®a¤H¤£©ú¯u¬Û¡A°t¦X¨¸´c¡A¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥Ñ¥i¨¥¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡Aµ¹§Ú¼g¤F¨â«Ê«H¡AÁöµM¦o¹ï§Úªº¦a§}¥uª¾¹D¤j·§¡A©~µM¤]Âà¨ì§Ú¤â¤W¡C¦o»¡ùØ­±¤£¯à¾Çªk¡A¹Ú¤¤¨ì³B§ä¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³¨â¦¸³£­ú¿ô¤F¡C«á¨Ó¦^®a«á¡A°¸º¸¦o·|¥Î´¼¼z¨ìÁ{ªñªº¹q¸Ü«Fµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¨C¦¸´X¥G³£¬O®v¤÷¸g¤å­è¤U¨Ó¡A§Ú´N¦b¹q¸Ü¤W©Àµ¹¦oÅ¥¡A±`±`¬O­è©À§¹¡A¹q¸Ü´N±¾Â_¤F¡C¦o§i¶D§Ú¡A¥¦­Ì¨Ó¤F¡C

    ¤G­Ó¤ë¥H«á¡A¥_¨Ê¤@­Ó¤½¥qµo¥XÁܽШç¡A¸u¦o¨ì¤½¥q¤W¯Z¡C¸g¹L¤@µf¥æ¯A¡A·í¦a¤~¦P·N©ñ¦o¡C·í®É¡A¬Ý¦u¦oªº¤H¥Î¨®§â¦o°e¨ì¤õ¨®¯¸¡A¥s¦o¦A§O¦^¨Ó¡C

    ²Ä¤T¦¸¨£¨ì¦o¡A¬O2000¦~10¤ë©³¡C¤Ñ¤w´H§N¡A§Ú¬Ý¨ì¦o¤ñ¥H«e²M½G¡A¨­Åé«Ü³æÁ¡¡AÁÙ¬ï¤@¥óŨ¦ç¡A§Ú§â¦P­×´êªº1100¤¸¿úµ¹¤F¦o¡AÅý¦o²K¤@¥ó«p¤@ÂIªº¦çªA¡C¦o¨Ì¬OÀqÀq°µµÛÁ¿²M¯u¶Hªº¤u§@¡A±q©ú¼z¤W¤U¸ü¤å³¹¡A§Ì¤l­Ì¶Ç¾\¦@¦P´£°ª¡A¨Ì¨º¼Ë°í©w¡B¹çÀR¡B¸qµL¤ÏÅU¡C

    «á¨Ó§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº¦P­×µ¹¦o·Ç³Æ¤F´X¥ó¹L¥Vªº¦çª«¡A¥s§Ú°e¹L¥h¡A´N¦A¤]¨SÁpô¤W¡Cª½¨ì«e2¤Ñ¡A§Ú¤~¦¬¨ì¨Ó¦Û¬Y¬Ý¦u©Òªº¤@«Ê«H¡A¼ô±xªºµ§¸ñ¡AªGµM´N¬O¦o²M¹ç¡C¦o»¡¤µ¤Ñ¥¿¦n¬O¤J©Òªº²Ä¤C­Ó¤ë¡A¤wñ¤F¶e®·¡AÀ˹î°|¤]¨Ó¹L¡A´N®tªk°|ªº¶Ç²¼¥¼¨ì¤F¡A¨â­Ó¤ë¤º·|¦³µ²ªG¡C³o»òªø®É¶¡§Ú¯uªº¤£¯à½T©w§A²{¦bªºª¬ºA¡A³£ÁÙ¦n¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D§A¨«ªº¬O«ç¼Ë¤@±ø¸ô¡A¦ý¤@¥y¸Ü¡AÄ@§A¨«¥¿¹D¡CXX¡A¯uªº¤@¥¹¤Jº»¤F¡A«ÜÃh©À¥~­±¦Û¥Ñªº¤é¤l¡A¦b¥~­±¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦pªG§A¤´¦Û¥Ñ¡A­n¬Ã±¤¡A­n°µ¦n¡AÄ@§A¯à©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡K¡K¡C

    ÁöµM«H«Üµu¡A¦ý¬Ý«áµ¹§ÚÃ@µ¦«Ü¤j¡A©Ò¥H¡A§Ú§â¦oªº«Hµ¹¤@¦ì¦P­×©À¤F¡A¦P­×Åý§Ú§â¦oªº­×·Ò±¡ªp¾ã²z¤@¤U¤Wºô¡A¹ï¤j®a³£¦³±Òµo¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç¦b®a¤£°Êªº©M¦³¨Ç¼g¹L«OÃÒ¦ÓÁÙ¤£¯à²`¨è»{ÃѦۤvªº¿ù»~ªº¤H¡A¦³À°§U¡C¦o¦b¨º¼Ë¨¸´c¹M§GªºÀô¹ÒùØ¡A¦³¨¸®©ªÌ±q¤º³¡¥Ë¸Ñ¡A¦³º»Äµ³nµw­Ý¬Iªº½ÆÂø±¡ªp¤U¡A¤£¶È¦Û¤v¯à«O«ù²M¿ô¡AÁÙ¼g«H¹ªÀyº»¥~ªº¦P­×¡A§Ú¬°¦o°ª¿³¡A¤]¬°¦Û¤v¹LÃö¤¤®É±`¹L±o¤£¦n¦ÓºF·\¡C§Úı±o³o¬Oº»¤¤¦P­×ªº¦@¦P¤ßÁn¡C¦b¥¨¤jªº©Ó¨ü¤¤¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦b¥~­±¤´¦Û¥Ñªº¦P­×¡A­n¬Ã±¤¡A­n°µ¦n¡A¬Ã±¤³o¥å¥j¥¼¦³ªº¥¿ªk¾÷½t¡A¤£­n¶d­t¤F°¶¤j®v´Lªº·O´d­W«×¡A§ó¥[²`¤JÁ¿²M¯u¶H¡A¥¿©À°£´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C


    §ÚÅ¥¨ì¤F§AªºÁn­µ

    ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j

    ¦bº©º©ªø©]©]¦â³Ì¿@ªº®É¨è¡A
    §Ú¶[¯A¦b§¢©Vªº©º³~¤¤¡A
    »·¹j­«¬v¡A§Ú¤À©úÅ¥¨£¤F§AªºÁn­µ¡A
    ¥ô¹D¸ôªdÀסA¥ô¤j«B·¼ªb¡A
    §Úªº¸}¨B¥Rº¡¤F¤O¶q¡A§Úªº§Ó¦V§ó¥[°í¶´¢w¢w
    ¬°¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A²M°£©Ò¦³´Ý¦sªº¨¸´c¡I

    »·¹j­«¬v¡A§Ú¤À©úÅ¥¨£¤F§AªºÁn­µ¡A
    ¯P¤éª¢ª¢¡A§A¦b¯u¸Û¦a©I³ê¢w¢w
    ¬K­·¤Æ°í¦B¡A¤@­Ó­Óñ¦W¤¤¾®»E¤F¦h¤Ö¤H¤ßªº¦^Âk¡I
    ³z¹L¸U¤ô¤d¤s¡A¶V¹L­«­«·¾À¤¡A§Ú²`²`À´±o¡A
    §Aªº¦æ°Êµ¹¤©§Úªº¬O¦³¤Oªº¤ä«ù¡A§Aªº²´¯«¤¤¯u²z¦bæfæf°{¥ú¡A
    Àþ¶¡¶Ç»¼¥X§Ú­Ì¦P¤@­ÓÁn­µ¢w¢w

    ¤­´ò¥|®ü¡A¦P¬O¥S§Ì©j©f¡A
    ¤ß¤â¬Û´¤¡A¦@§â¥ú©ú¼»¼½¡A
    Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À°£´c¡A
    Åý«Â¤OµLÃ䪺¦òªk¦b¤H¶¡¦A²{½÷·×¡I


    ¾ú¥v´d¼@¦b­«ºt

    ¤å/»D¦Óµo

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡jªñ¤é¡A±q¦¬­µ¾÷ùئ¬Å¥¨ì¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥x¤åÃÀ¥xªºªø½g³s¼½¸`¥Ø¡m³Å¹p§O¶Ç¡n¡A¤×¨ä¬O7¤ë26¤é¼½©ñ³Å¹p³Q¥´¦¨¥k¬£ªº¨º¤@¬q±¡¸`¡A¨Ï§Ú²\¦p¬u´é¡A·P´n¸U¤d¡C³Å¹p¡A³o¦ìãòÁn¤¤¥~ªºÂ½Ä¶®a¡Bµû½×®a¡BÃÀ³NŲ½à®a¡A¹ï¯ª°ê¡B¹ï¤H¥Á¡B¹ï¦@²£ÄÒµL­­¼ö·R¡B¨ªÁx©¾¤ß¡A¥u¦]»¡¤F´X¥y¯u¸Ü¦Ó©Û­P­¸¨Ó¾îº×¡A³Q¥´¦¨¥k¬£¡C¥L¡A¥¿ª½µ½¨}¡A¬°¤F°í«ù¯u²z¡A­þ©È¯»¨­¸H°©¤]µL©Ò¬ÈÄß¡C¥L²`·R¦Û¤vªº¨à¤k¡A¤]²`ª¾¤@¥¹³Q¥´¦¨¸ê²£¶¥¯Å¥k¬£¤À¤l¡A±N·|©Û¨ì¬Æ»ò¼Ëªº´cªG¡A§ó¬°¥i©Èªº¬O­n³Q®è³s¤E±Ú¡CµM¦Ó¡A¥L¼ÝµM¨MµM¦a¿ï¾Ü¤F°í«ù¯u²z¤£§CÀYªº¹D¸ô¡C³Å¹p¤D¤@¤¶®Ñ¥Í¡A«o¤@¨­¥¿®ð¡A¶Æ°©¥P­·¡A¯u¬O±øÅK°©¿þ¿þªº­^¶¯¦nº~¡C

    ¤­¡B¤»¤Q·³¥H¤Wªº¤¤°ê¤H³£¤£·|§Ñ°O¤Ï¥k°«ª§ª½¦Ü¤å¤Æ¤j­²©R¤Q¦~¯E§T³o³\³\¦h¦h¬Fªv¹B°Ê¡B¶¥¯Å°«ª§¡A±aµ¹¤¤°ê¤H¥Á²`­«ªº¨aÃø¡C¥|¤Q¤T¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¾ú¥v¤S­«ÁÐÂÐÂá¡C¤@­ÓÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¡A´N¨äµo°_¡BÁn¶Õ¡B¥û²rµ{«×¦Ó¨¥¡A»P¤Ï¥k¡B»P¤å¤Æ¤j­²©R¦ó¨ä¬Û¦ü¡A¦Ó¥´À»­±¡B¶Ë®`µ{«×«o¤j¤j¶W¹L¤§¡C

    ¦p¦P¤j»ï¤j©ñ¡B¦VÄÒ¥æ¤ß©Ô¶}¤Ï¥k°«ª§ªº§Ç¹õ¡A¥H§å§P·s½s¾ú¥v¼@¡m®ü·ç½}©x¡n¬°«e«µ¦Ó¾ÝÅT¤F¤å¤Æ¤j­²©R¾Ô¹ª¤@¯ë¡A1999¦~4¤ë25¤é¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤¤«n®ü°ê°È°|«H³X§½¤W³X¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\®I¤U¥ñµ§¡A¤@³õÁn¶Õ¯E¤j¡BªÅ«eµ´«áªº¤H¶¡´d¼@¦b¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡B´¿¼y¬õ¤@¥ëªº¾Éºt¤U¡A²×©ó¦b1999¦~7¤ë20¤é¯»¾¥µn³õ¤F¡I

    1999¦~6¤ë15¤é¡A°ê°È°|«H³X¿ìªº­t³d¤H©ñ¥X·Ï¹õ¼u¡A¦V¥~¬É«ÅºÙ°ê®a±q¥¼¸T¤î¹Lªk½ü¥\¡C7¤ë20¤é«o¶}©l¦b¥þ°ê§ì®·ªk½ü¥\»²¾É­û¡B¤W³X¾Ç­û¡C7¤ë22¤é¥H¥Á¬F³¡¦W¸q«Å¥¬ªk½ü¥\¬°«Dªk²Õ´¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O°Ê¥ÎÃe¤jªº·s»D´CÅé¡A½s³y¡B§ù¼¶»z³´ªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥ÍªººØºØÁÀ¨¥¡A¾Q¤Ñ»\¦a¯ë³¼À£¦b¥@¤HÀY¤W¡C¦¹±¡¦¹´º¤£¸T¥O¤H·Q°_¤å¤Æ¤j­²©Rªì´Á¬õ½Ã§L°Q¥ï¡§«Ê¸ê­×¡¨¡B¾î±½¤@¤Á¤û°­³D¯«ªº³õ­±¡Cºò±µµÛªº¦¬¡B¥æ¡Búªk½ü¥\Ãþ®ÑÄy¡B­µ¹³»s«~¨Ã±N¨ä¿N·´¡B¯»¸Hªº¦æ°Ê¤SÅý¤HÁp·Q°_¯³©l¬Óªº¡§µI®Ñ§|¾§¡¨¡C

    ¾Ú§Ú©Òª¾¡A¾Ç·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ì¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨¶i¦æ¨­¤ß­×·Ò¡A¥L­ÌÁ¿¯u¸Ü¡A¥H¸Û«Ý¤H¡A»P¤H¬°µ½¡A³q¹L¾Ç·Òªk½ü¥\¹F¨ì׶¯f°·¨­¡B¹D¼wª@µØ¡C¹³³o¼Ëªº¥\ªk¡A³o¼Ëªº·Ò¥\¤H¡A¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¦ó¥H¤@©]¤§¶¡Åܬ°¡§«Dªk¡¨¡AÄ~¦Ó³Q¤@°ê¤§´Lªº¦¿¿A¥Á¹ïªk°ê¶O¥[ù³ø°OªÌºÙ¤§¬°¡§X±Ð¡¨¡H¦Û©l¦Ü¤µ¡A·s»D´CÅé¹ï¨Æ¹ê¯u¬Ûªº³y°²¡B»s°²³ø¾É¡AµL¤£°_¨ì±Àªi§UÄi¤D¦Ü§U¬ô¬°­hªº´c¦H§@¥Î¡C

    °°¦H°Ó«~·l®`¤F®ø¶OªÌ§Q¯q¡A¦~¦~3.15®ø¶OªÌ¨ó·|©M¤u°Ó§½³£Á|°_¥´°²¤jºX¹ï»s°²³y°²¼t®a¤j¥[°Q¥ï¡C°°¦H°Ó«~·l®`ªº¥u¬O®ø¶OªÌªº­Ó¤H§Q¯q¡A·s»D´CÅ骺°²·s»D¡A¶Ë®`ªº¤£¶È¶È¬O·í¨Æ¤H¡A¦Ó¬O¥þÅé¤H¥Á¤j²³¡A¨ä¶M®`§ó¬Æ¡A©Ê½è§ó¬°´c¦H¡A§ó·í¤j¥[°Q¥ï¡AÄY¥[¥´À»¡C

    ·s»D³ø¾Éªº¯u¹ê©Ê¬O·s»D´CÅ骺©R¯ß¡C³ø¾É¥¢¹ê¡B½s³y°²·s»D¤D¬O·s»D¤u§@ªÌªºÂ¾·~¥Ç¸o¦æ¬°¡A¬°¥¿ª½¡Bµ½¨}ªº¦P¤¯©Ò¤£¾¦¡C§E±q¨Æ·s»D¤u§@¥|¤Q¾l¸ü¡A¹ï°²·s»Dµ¹ªÀ·|³y¦¨ªº¦M®`²`´cµhµ´¡C¦ý¦p¤µ¤@¨Ç¤H¬°¤F¬Fªv»Ý­n¡A¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡A§¹¥þ¤£ÅU¾·~¹D¼w¤§¬ù§ô¡A¬NµÛ¨}¤ß½s³y°²·s»D¡A¶M®`ªÀ·|¡A¶M®`¤H¥Á¡AÃø¹D¹ï³o¼Ëªº»s°²³y°²ªÌ¡]¤£ºÞ¬O­Ó¤HÁÙ¬O¸sÅé¡^¤£¸Ó¤j¥[°Q¥ï¡BÄY¥[¥´À»¶Ü¡H

    ¤G¦~¦h¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¬°¤FºûÅ@¾Ëªk½á¤©ªº°ò¥»Åv§Q¡A¬°¤F¦VºÙ¬°¡§¤H¥Á¤½¹²¡¨ªº¬F©²©x­û¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡AµL¼Æ¦¸¦a¤W³X«oµL¼Æ¦¸¦a³Q§ì¡C«H³X§½³Q¤½¦w§½±µºÞ¡A¤Z¨ì«H³X§½¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û³£³Q¤½¦w±j¦æ©Ô¨«¡AÃö¶i©ë¯d©Ò¡C³o¥»¬O«I®`¤½¥ÁÅv§Qªº¹Hªk¦æ¬°¡A«o°ó¦Ó¬Ó¤§µø¬°¡§¦Xªk¡¨¡C¤W³XµLªùªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡A¦V¥@¤H®i¥Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A«o¾D¨ì´cĵªº¦å¸{ÂíÀ£¡A§â³o¨Ç¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªºµ½¨}¤§½ú¥´­Ë¦b¦aÁÙ½ò¤W¤@¸}¡A¨ä´Ý§Ôµ{«×¥O¤H¾v«ü¡C©Ò¦³³o¨Ç³£µo¥Í¦bÁ|¥@»D¦Wªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦æ¥ûªÌ³º¬O¡§¦@©M°ê½Ã¤h¡¨ªº¤H¥Áĵ¹î¡A¦Ó¥B¬O­º³£¥_¨ÊªºÄµ¹î¡C

    §ó¦³¬ÆªÌ¡A¦a³B¤Ñ¦wªùªº«eªù¬£¥X©Ò¡Aĵ¹î°£±N§ì¥hªº¾Ç­ûµL¤@­Æ§Kªº¬r¥´¥~¡A¨ä¥¿°Æ©Òªø³ºÃ~©Ê¤jµo¹ï¤k¾Ç­û¹ê¬I±j«Á¡C

    ¤G¦~¦h¨Ó¡A¥þ°ê¦³¼Æ¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ë¤JºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò¡B§Ù¬r©Ò¡Bºë¯«¯f°|¡A¾D¨ü¤F¦³¥v¥H¨Ó¤H¶¡³Ì´Ý»Åªº¦UºØ¦D¨ãªº§é¿i¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A´c¬rªºÂn¶§°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò³º§â18¦W¤k¤jªk¾Ç­û¥þ¨­²æ¥ú§ë¤J¨k¥ÇºÊ¸¹Åý¥Ç¤H½ü«Á¡A²@µL¤H©Ê¥i¨¥¡C³o¨Ç´cĵ­Ì¤§©Ò¥H´±³o¼ËÁx¤j¦k¬°µLªkµL¤Ñ¦a§@´c¡A°£¦Û¨­ªº¨¸´c¥»©ÊÅX¨Ï¥~¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¶Â«ü¥O¡§¹ïªk½ü¥\«ç»ò°µ³£¤£¹L¤À¡¨¡A¡§¥´¦º¤F¥Õ¦º¡A¦º¤Fºâ¦Û±þ¡¨¡A§ó¨Ï³o¨Ç´cĵ­Ì¦³«îµL®£¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¨´¤µ¬°¤î³Q´cĵ­Ì­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹F¤G¦Ê¦h¤H¡A´N¦b¤£¤[«e¡A«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò´N±þ®`¤F15¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡K¡K¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û¹ïªk½ü¥\¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¯u¬OÁj¦ËÃø®Ñ¡C

    ¦¿¿A¥Á¤@¥ë°£¤F°Ê¥Î±j¤jªº°ê®a¾÷¾¹¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\¥~¡AÁٰʥάF©²Åv¤O¾÷ºc¡A±j«Á¥Á·N¡A·d¬Æ»ò¦Ê¸U¤Hñ¦W¡AÅý¤H¤HªíºA¡Bñ¦W¡A³s¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p¾Ç¥Í¤]¤£©ñ¹L¡C¹ï°í«ù­×·Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±j¦æ®µ«ù¡B¸j¬[¨ì³Ò±Ð©Ò¶i¦æ©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¡A¸v·N§â°ê®a¦Û¥Ñ¤½¥Á·í§@¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¹ï«Ý¡A¥Î¦UºØ¨õ»À¤â¬q¬Æ¦Ü¦D°T¹G­¢»{¸o®¬¹L¡A±j¨î¨MµõÂà¤Æ¡C©Ú¤£Âà¤ÆªÌ«h©ã¥h³Ò±Ð¡C©Ò¿×ªº¡§ªk¨î¾Ç²ß¯Z¡¨¡B¡§Âà¤Æ±Ð¨|¯Z¡¨¹ê«h¬O½î½ñ¾Ëªk¡B«I®`¤HÅvªº¸o´c¯Z¡C¦Û¥j¦Ü¤µ¦³®è³s¤E±Ú¤§»¡¡A¦Ó¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡A³s©Ò¦b³æ¦ì¤]¨ü²o³s¡]À³¿×¤§®è³s¤Q±Ú¡^¡A­É¦¹¬D°_¿ËªB¦n¤Í¤Î³æ¦ì»â¾É¡B¦P¨Æ¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡A¥Î¤ß¦ó¨ä¬r¤]¡I

    ¥H¤W¥u¬O¤G¦~¦h¨Ó¦³Ãöªk½ü¥\¯u¬ÛªººÝ­Ù¡A¶È¦¹¤w¨¬¥H»é¥¸°²·s»D³yÁÁ»z³´¤§¦æ¸g¨o¡I

    ¤¬Ápºôªº¥X²{ºR·´¤F«ÊÂê«H®§ªº¡§¬fªLÀ𡨡A¥@¬É¦A¤£¬O«Ê³¬ªº¤F¡C¾a«ÊÂê«H®§¡A»s³y°²·s»D´Û¥@ÄF¤Hªº®É¥N¤@¥h¤£´_ªð¤F¡I

    ¡§µ½´c²×¦³³ø¡¨³o¬O¤¤°ê¤Hªº¤@¥y¥j°V¡A¤]¬O¤Ñ²z¡C³s¤ò¥D®u¤]±N¦¹©^¬°¦Ü²z¦W¨¥¡A§i§Ù°ê¤H¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡A³q³q³£³ø¡¨¡C©^ÄU¦¿¿A¥Á¤§¬y¤Î¨äÀ°¥û¡A¤£­n¦A§@´c¦hºÝ¡A§A­Ì¹ïªk½ü¥\¥Ç¤U¤Q´c¤£³jªº·Ê¤Ñ¸o¦æ²×¦³³øÀ³¤§¤é¡C¤]©^ÄU¨º¨Ç°lÀH¦¿¤ó»s³y°²·s»D»z³´ªk½ü¥\ªº¦P¤¯­Ì¡A¤£­n¦A¬°ªê§@­Î¡B§U¬ô¬°­h¤F¡C°±¤î§A­Ìªº³yÁÁ»PÁÀ¨¥¡A¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡B¯u¸Ü§a¡I¤@¤Á¦³¨}ª¾¦³¥¿¸q·Pªº·s»D¤u§@ªÌ¡A¨³³t¦æ°Ê°_¨Ó¡A¤£­nÅý¨¸´cªºÂíÀ£¦A©µÄò¤U¥h¡A²×¤î³o³õ¤H¶¡´d¼@¡I


    µØ²±¹y®É³ø¡G±Ð±Â·Ò¥\©M¯u²zªº¾Ç®Õ

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j µØ²±¹y®É³ø2001¦~7¤ë28¤é¥Zµn¤å³¹¡A¤¶²Ð¤µ¦~¤@¤ë¦bµØ²±¹y¦a°Ï¦¨¥ßªº©ú¼z¾Ç®Õ¡C

    ¤å³¹¼g¹D¡G¥H¤@´T¼g¦³¡§©ú¼z¾Ç®Õ¡¨¬õ¦â¦rÅ骺©ú¶À¦â¾î´T¬°­I´º¡A¤@¶¤­×·ÒªÌºCºCÁ|°_¤âÁu¡AºÉ¤O¦V¥~̽¡C

    ¥L­Ì­±±a²»©M¡A«O«ù¤F¤@·|¨à³o­Ó«º¶Õ¡AµM«á¬ðµM¾ã»ô¦a§ïÅÜ«º¶Õ¡A¥L­Ìªº¨­Åé¤S«ì´_¦¨©ñÃPªº¦±½u¡C

    °Ñ¥[ªÌ¤¤¥]¬A¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¤H¡A±q¤­·³¨ì¤C¤Q·³¡A±q°¨ùØÄõ¦{­ô­Û¤ñ¨È©~¥Á¨ì¸tÂLÄR¡]Chantilly¡^©~¥Á¡A±q¤p¾Ç¥Í¨ì¤j¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³®a®x¥D°ü¡A¶l»¼¤u¤H¡AÂå¥Í¡Aø¹Ï³]­p®v©M³n¥ó¤uµ{®v¡C

    ¬P´Á¤»®É¡A¨C­Ó¤H³£§ï¬ïT«ò­m©M¹B°Ê¿Ç¡A¤@°_±´¨D¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥L­Ì»¡³o¬O¤¤°êªk½ü¥\­×·Òªº¤T­Ó°ò¥»·Ç«h¡C

    ¥L­Ì¬O¤µ¦~¤@¤ë¶}±iªº©ú¼z¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A³Ð¿ì¤H»¡³o¬O¥@¬É¤W²Ä¤@©Òªk½ü¥\¾Ç®Õ¡C²Ä¤G©Ò¾Ç®Õ¬O¤µ¦~¤T¤ë¦b¿D¤j§Q¨È¦¨¥ßªº¡C¾ã­Ó¬î©u©M¬K©uªº¨C­Ó¬P´Á¤»³£¦b¬¥§Jºûº¸¡O¬£§J( Rockville Pike)¸ôªº²z¬d¼w¡O»X¯S°ª²ö·ç°ª¤¤(Richard Montgomery High School)¯²¥Î¦aÂI¤W½Ò¡C¾Ç¥Í­Ì¦ÛÄ@¥X¸êÀ°§U¤ä¥I¯²ª÷¡C

    ­×·ÒªÌ´y­zªk½ü¥\¡]§ó¥¿¦¡ªº¦W¦r¬Oªk½ü¤jªk¡^¬O¡§³q¹L¯S®íªº°Ê¥\©M¥´§¤¯Â²b¨­¤ßªº­×·Ò¡¨¡C°ò©ó¤¤°ê¥j¦Ñªº­ì«h¡A²{¦í¯Ã¬ùªººë¯«»â³S§õ¬x§Ó¡]¦Ñ®v¡^©ó1992¦~³Ð¥ß¤Fªk½ü¥\¡C

    ­×·ÒªÌ­Ì»¡³o¨Ç½wºC«o·NÃѲM·¡ªº°Ê§@«Ü§Ö¦b¥@¬É­·¦æ¡A¦]¬°³o¨Ç°Ê§@¬O¬°±d´_¨­¤ß¦Ó³]­p¡A¦Ó¥B¨S¦³¨ä¥LÃþ«¬Åé¨|Áë½mªº¨­Åé®ø¯Ó¡C

    ¾Ç®Õªº¦@¦P³Ð¿ì¤H©M½Òµ{«ü¾É¦¶­}¡O»¯(Judy Su Jing Chao)»¡¡A¥L­Ì¿ï¾Ü¡§©ú¼z¡¨°µ¬°¥L­Ì¾Ç®Õªº¦W¦r¡A¦]¬°³o¨â­Ó¤¤¤å¦rªº·N«ä¬O©ú¥Õ»P´¼¼z¡C48·³ªº»¯¤k¤h¬°¦oªº¾Ç¥Í³]­p¤F¤@®M½Òµ{¡A¥]¬A¨C¶g¤»¥Î¨â­Ó¤p®É¾\Ū§õ¬x§Ó¡]¦Ñ®v¡^¼gªº¨â¥»®Ñ©M¸Ö¶°¡C¦b¤@¥»¥s¡mªk½ü¥\¡nªº®Ñ¤¤¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í½Í¨ì¤F­×·Ò¯à¶q¡Bµ½¤ß¥H¤Î©ñ±ó§ª¶ú©M°õµÛ¤ßµ¥°ÝÃD¡C

    ½Òµ{¥H¤¤­^¤å¨âºØ»y¨¥±Ð±Â¡A¦³¤@­Ó¦è¯Z¤úÄy­×·ÒªÌÀ°§U»Ý­n½Ķªº¤H¡C½Òµ{µ²§ô«á±µ¤U¨Ó¬O¨â­Ó¤p®Éªº·Ò¥\¡C

    »¯¤k¤h»¡¡A¡§§Ú­Ì¾Ç®Õ­±¦V©Ò¦³¤H¡AµL½×¦~ÄÖ¤j¤p¡¨¡A¦o¸É¥R»¡¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¦³­è­è¶}©l¾Ç²ßªk½ü¥\ªº¤H¡A¤]¦³­×·Ò¤F«Ü¦h¦~ªº¤H¡C

    ¡§§Ú­ÌÅwªï¥ô¦ó½§¦â¡A¥ô¦ó©v±Ð«H¥õªº¤H¡¨¡A¦o»¡¡C

    ¾Ç®Õ¤w¸gµù¥U¤F30­Ó«Ä¤l©M40¦ì¦¨¦~¤H¡A¦ý¬O»¯¤k¤h»¡¨C­Ó¤H¥u­n·Q°Ñ¥[³£¥i¥H°Ñ¥[¡C

    ¦Ó¥B¤@¤Á³£¬O§K¶Oªº¡C®Õªø©ó«Ø±ö»¡¡A¡§§Ú­Ì¤£·|¥Î§Ú­Ì»²¾Éªº¤º®e±Ã¿ú¡A¦]¬°³o¬O§Ú­Ìªº¦Ñ®v§õ¬x§Óªº­n¨D¡¨¡C

    ´X¥G©Ò¦³¦b¾Ç®Õ¤u§@ªº¦¨¦~¤H³£¦³¨ä¥Lªº¤u§@¡C»¯¤k¤h¬O­Óµe®a¡A37·³ªº©ó³Õ¤h­ì¨Ó¦b¤¤°ê°µÂå¥Í¡A²{¦b¦b·í¦a¤@®a¥Íª«§Þ³N¤½¥q°µÂå¾Ç¬ã¨s¡C

    ©ó³Õ¤h»¡¦o¬O¦b¯Ã¬ùªº¤@¦¸·|ij¤W¡AÅ¥¨ì¤@­Ó¤Ö¦~»¡¥L¦]§ä¨ìªk½ü¥\¦Ó©ñ±ó¤F§l¬r«á¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡C

    ¦o»¡¦oªº¨­Åé¦b­×·Ò¤¤±o¨ì±d´_¡C¡§§Ú²{¦b¨­Åé°·±d¡A¦ý¬O¹L¥h§Ú¦³®É­I¯k©MÀY¯k¡C²{¦b³£¦n¤F¡A§Ú·P¨ì¤@¨­»´ÃP¡¨¡A¦o»¡¡C

    ºûÅ@©M«Å¶Çªk½ü¥\ªº¹B°Ê¦b¥þ¥@¬É®i¶}¡A¤×¨ä¬O­±¹ï¤¤°ê±Ä¨ú±jµw¤â¬q¥ø¹Ï§ã±þªk½ü¥\®É¡C©ó³Õ¤h»¡¡A¡§¤@¶}©l¡A¤¤°ê¬F©²¹ªÀyªk½ü¥\¡C¦ý¬O·í¥L­Ìµo²{ªk½ü¥\¶V¨Ó¶V¨üÅwªï®É¡A¥L­Ì¶}©lÂíÀ£¥L¡¨¡C

    ¤å³¹»¡¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªººô­¶¤W±Nªk½ü¥\­×·ÒªÌ´y­z¬°¡§XX¡¨®{¡AµM¦Ó¦b®ü¥~¡Aªk½ü¥\½´«kµo®i¡C¦b¬ü°ê¡A¥]¬AµØ²±¹y¦a°Ï¡A­×·ÒªÌ¤@¶g¤@¦¸©Î¤@¦¸¥H¤W¤@°_­×·Òªk½ü¥\¡A³q±`¦aÂI¬O¦b¹Ï®ÑÀ]¡A¤½¶é¡A¬Æ¦Ü¬O°ê·|¤sªº¯ó©W¤W¡CµL¼Æªººô¯¸½Í¤Î³oºØ­×·Òªº¦n³B¡C

    ©ó³Õ¤h»¡¾Ç®Õ¤£¶È¶È¬Oµ¹¤H­Ì´£¨Ñ¾Ç²ß°Ê§@ªº¾÷·|¡A¦Ó¥BÁÙ¦³°ò¥»ªº­ì«h¡A³o¨Ç­ì«h¦b³o­Ó¥Rº¡À£¤O©M¼É¤Oªº¥@¬É¤WÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C¡§¦pªG¨C­Ó¤H³£¾Ç²ß¤F³o¨Ç­ì«h¡A§Ú­Ì¥i¯à´N¤£»Ý­n¨º»ò¦hĵ¹î¤F¡¨¡A¦o»¡¡C

    ¦o©M»¯¤k¤h¬O¦b¥h¦~®L¤Ñªº¤E¤Ñªk½ü¥\®L¥OÀç«á²£¥Í¿ì¾Ç®Õ³o¤@·Qªkªº¡C¦o»¡¡A¡§³o«D±`¦¨¥\¡C«Ä¤l­Ì«D±`³ßÅw¡A¥L­Ì³£¤£Ä@·N¨«¡¨¡C

    ¥L­Ì³q¹L·í¦aªº¤@­Ó¤¤¤å¹qµøÀW¹D¡A¦bªÀ°Ï³ø¯È¤Wµn¼s§i¡A©M¤f¦Õ¬Û¶Ç¨Óµo¥¬·s¾Ç®Õªº®ø®§¡C

    ¾Ç¥Í­Ì¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¦Ó¥B¨C¶g³£¦^¨Ó¤W½Ò¡A¥L­Ì»¡¥D­n­ì¦]¬O¥L­Ìª`·N¨ì¾Ç®Õµ¹¥L­Ìªº¥Í¬¡©Ò±a¨Óªº¿n·¥¼vÅT¡C

    26·³ªºªüÆF¹y¶l»¼¤u¥Ë¯S¯Ç¡O¨¹ªQ(Wattana Bounthong)»¡¥L³ßÅw©M«Ä¤l­Ì¤@°_¤W½Ò¡A¡§¦]¬°¥L­Ì°µ¨C¥ó¨Æ³£«Ü¸Û¹ê¡¨¡C

    ³o¦ì¦Ñ¾â¤H»¡¡A¶l§½ªº¤u§@Àô¹Ò¬O«D±`ºò±iªº¡A¦ý¬Oªk½ü¥\¬°¥L§ïÅܤF³o¤@¤Á¡C¡§°µÅé¨|Áë½m³q±`Åý¤H¯h¾Î¡A¦ýªk½ü¥\¨Ï§Aªº¨­Åé«D±`µÎªA¡¨¡A¥L»¡¡C

    »¯¤k¤h»¡¡A¡§§Ú­Ì·P¿E³o­Ó°ê®aªº¦Û¥Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H°µ§Ú­Ì·Q°µªº¨Æ¡A¥i¥H­×·Òªk½ü¥\¡¨¡C

    ¾Ç®Õªº³\¦h¾Ç¥Í³£¹³¦o¤@¼Ë¡A¬O¨Ó¦Û¤¤°ê©Î¥xÆWªº²Ä¤@¥N²¾¥Á¡C¥L­Ì³£¦³¦U¦Ûªº¤u§@¡A¬°¦Û¤v¶}³Ð·sªº¥Í¬¡¡A¦ý¬Oµo¥Í¦b¤¤°êªºÂíÀ£®É®É§xÂZµÛ¥L­Ì¡C

    ©ó³Õ¤h»¡¡A¦b¤¤°ê³\³\¦h¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡CÁÙ¦³³\¦h¤H¤´³Q¥}¸T¡C¡§¦ý¬Oªk½ü¥\»P¬Fªv²@¤£¬Û¤z¡¨¡A¦o»¡¡C¾Ç®Õ¦b®L©u©ñ°²¡A¤E¤ë¥÷¦A¶}¾Ç¡A¦ý¬O³o¨Ç¾Ç¥Í¬O¦p¦¹ªº§ë¤J¡A¦b¤u§@¤F¤@¤Ñ«á¡A¥L­Ì«o¦b¥»¶g´»°²¤¤¶¡ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦^¨ì³oùؤ@°_·Ò¥\¡C

    ³o¦¸¯S®íªº·Ò¥\¬O¦b²z¬d¼w¡O»X¯S°ª²ö·ç°ª¤¤ªº³õ¦a¤WÁ|¦æªº¡A¾Ç¥Í­Ì³¬µÛ²´·ú¦b¯ó¦a¤W½L»L¥´§¤¡C

    ¥\ªk·Ò²ßªº¦W¦r¦p¸Ö¦pµe¡A¦p¡§¦ò®i¤d¤â¡¨©M¡§ªk½ü©P¤Ñ¡¨µ¥¡C

    ¾¨ºÞ¦W¦r¦p¦¹¡A­×·ÒªÌ»¡ªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡C¹ê»Ú¤W¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§ÔÄjº©¦b§Ú­Ìªº¥Í©R·í¤¤¡¨¡A¦í¦b¸tÂLÄRªº¾Ç¥Í¥±®Ô¦è´µ¡O·¨»¡¡C

    ·¨¤k¤h¬O¬ü®e®v¡A¤w¸g42·³¤F¡A¦ý¬O¦o¬Ý¤W¥hÃø¥H¸m«Hªº¦~»´¡A¦o±N¦¹Âk¥\©óªk½ü¥\¦Ó«D¦oªº¬ü®e°ö°V¡C¡§¤º¦bªº¦]¯À¬O³Ì­«­nªº¡Cªk½ü¥\¨Ï§A¨ã¦³¤º¦bªº¬ü¡¨¡A¦o»¡¡C

    ¦N§Q¨Î¡O¤ñ¯Á¡]Girija Bisoor¡^¡A36·³¡A¦L«×²¾¥Á¡A¬O¦í¦b­ô­Û¤ñ¨Èªº®a®x¥D°ü¡A¦o¦b±q¤@­Ó¤¤°êªB¤Í¨ºùØÅ¥»¡¤Fªk½ü¥\«á±aµÛ¦o¤V¤Ò©M¨à¤l¤@°_¨Ó¾Ç²ß¡C¦o»¡³o¬O¤@¦¸Âà§é¤H¥Íªº¸g¾ú¡C

    ¡§§Ú²{¦b§ó¥[²z¸Ñ§Úªº¨à¤l¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó§Ú·P¨ì§ó¥[ºë¤O¥R¨K¡¨¡C

    ¦o­p¹º©M¦o15·³ªº¨à¤l®õ¨Î°¶(Tejaswi)¤@°_¤W©ú¼z¾Ç®Õ¡A¦o»¡¦o¨à¤l¤@¶}©l¤£·Q¾Çªk½ü¥\¡A¦ý¬O«á¨Óµo²{ªk½ü¥\À°§U¥L¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C

    ¥L»¡¡A¡§§Ú²{¦b¯à°Ï¤À¦nÃa¤F¡A§Ú¤£¦A»P§Úªº¤÷¥Àª§§n¡¨¡C

    ¤÷¥À­Ì»¡¥L­Ìªº«Ä¤l¶}©l¨«¤W¥¿³~¡C

    ©ú¼z¾Ç®Õ52·³ªº»²¾É­û³¢¤D¤å»¡¡A¡§«Ä¤l­Ì¤£¦Aª§§n¡A¥L­Ì¾Ç·|¤£­n¤¬¬Û«ü³d¡C¡¨

    ¤­·³ªº±iîܬç(­µÄ¶)¤£«ç»ò»¡¸Ü¡A¦ý¬O¥Lªº¤÷¿Ë¡A34·³ªº±i®ü³s«ü¡]µ¹°OªÌ¡^¬Ý¥L¨à¤lµeªºªk½ü¥\ªº¡§ªk½ü¡¨¡A¤@­Ó¶À¦âªº¶ê¡A¤¤¶¡¬O¤¤°ê¥j¦Ñªº¸U¦r²Å¸¹¡C

    »¯¤k¤h»¡¡Aªk½ü¥Nªí¤F¦t©zªº¯à¶q¡C

    ¦í¦b¦è¥_ªºîܬç¦Û±q¤@¤ë´N¤W¤F©ú¼z¾Ç®Õ¡C±i¥ý¥Í»¡¡A¡§¥L¤w¸g¥i¥H­I»w©Ò¦³¾Ç®Õ±Ð¹Lªº¸Ö¤F¡¨¡C

    ¤E·³ªº¦«¥§¡OÁ§¦í¦b§B¶ë´µ¶ð(Bethesda)¡A¥L»¡¥L¾Ç·|¤F¡§¸Û¹ê©Mµ½«Ý¥L¤H¡¨¡C

    ¥LÁپǷ|¤F§Ô­@¡C¥L»¡¡A¡§¤ñ¦p·í§A¦b¥´§¤®É¡A§Aı±o«ÜÄo¡A¦ý¬O§A¾Ç·|¤F§Ô¨ü¥¦¡¨¡C


    Ãö©ó³Ð«Ø¥þ²y¡§©ú¼z¾Ç®Õ¡¨ªº¤@¨Çºc·Q©M«Øij

    ¤å/¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¥¿ªk¶i¦æ¨ì¤µ¤Ñ¡A¤j®a¹ï¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥¼¨Ó¤Hªº¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¡Aªk©Ò½á¤©§Ú­Ìªº¾ú¥v¨Ï©R³£¦³¤F²M´·¦a»{ÃÑ¡A§Ú­Ì´N¬O­n¥Îªk©Ò½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z©M¯à¤O¡A¹ý©³²M°£¤H¥@¶¡¤@¤Á±ÑÃa¤FªºÆ[©À¡A§â·s¦t©z¬°¤H©Ò¶}³Ðªº·s¤HÃþ³o¤@¼hªº²z¦b¥@¶¡®i²{¡C

    «Ä¤l¬O¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A¥L­Ì¤£±a¦³¤Ó¦hªº²{¥NªÀ·|¤HªºÆ[©À¡A¨ü¦Ã¬Vªºµ{«×Á٫ܤp¡A©Mªkªº¶¡¹j³Ì¤p¡A¦p¦ó¥Îªkªº´¼¼z¡A«OÅ@¥L­Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¡A±Òµo¥L­Ìªº¦ò©Ê¡A±Ð¾É¥L­Ì«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº²z°µ¤H¡A³o¬Oªk²z¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¨ì¡G¹L¥hªº¤H¼g¦r¤]­nÁ¿¥´§¤¡B½Õ®§ÀR¤ßªº¡C¤H¥Íªº·N¸q¬JµM¬Oªð¥»Âk¯u¡A¤Hªº¤@¤Á¦æ¬°·íµM¥H¦³§U©ó¼z®©¥»©Ê¬°³Ì°ª©|¡B°¶¤j¡C¹ï¤HÃþ¦Ó¨¥¡A¾Ç®ÕÀ³¸Ó¬O¶}±Ò¤H´¼¼zªº¸t¦a¡A¦Ñ®v·íµMÀ³·í¬O¯à±Òµo¤H®©¹Dªº¸t½å¡A¦b·í¤µ¤§¥@¶¡¡A¦p¦¹­«­nªº³d¥ô¡A«D¤jªk§Ì¤l¦ó¤H¯à·í¡H

    ¾ã­Ó±Ð¨|Åé¨t³£¬O¥~¬P¥Í©Rµ¹¤H³Ð³yªº¡A¦bÄY­«ªº±ÑÃaµÛ¤HÃþ¡C²{¥N¬ì¾Ç©ÒÁ¿ªº¤@¤Á©Ò¿×ªº¯u²z³£¬O°g´b¤H¡B«Ê³¬¤HªºÂսסA¬O°²²{¹ê¡C¯u¥¿ªº¾É¤H¦Vµ½¡Aª`­«¨­¤ßªº¦Û§Ú´£°ª©Mª@µØ¡A¤Hªº¥»¯à¦b­×¤ß¤¤¦ÛµM¤£¨ü¦t©z²zªº¬ù§ô¡Aº¥º¥¦a±o¨ìÄÀ©ñ¡A±q¦Ó¯à°÷¯u¥¿ªº·P¨ü¨ìª½¦Ü¯u¥¿¬Ý¨ì¦t©z¦s¦bªº¯u¶H¡A³o¤~¬O·s¤HÃþ±Ð¨|ªº®Ö¤ß¡A¤@¤Á³£À³¥H¦¹¬°°òÂI¡C

    ©ú¼z¾Ç®Õªº½Ï¥Í¡A¤£¶È¶È¬O¨Ï­×·Ò¤Hªº«Ä¤l­Ì¦³¤@­Ó¾Çªk­×·ÒªºÀô¹Ò¡A§ó¬O¬°¤F¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¹ý©³¯}°£¥~¬P¬ì¾Ç¦b¤H³o¤@ªÅ¶¡ªºÅé¨t¡A±q®Ú¥»¤W§áÂà¤HªºÆ[©Àªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¥÷¡C«Ä¤l­ÌÁ`¬O¯Â²bªº¡Aµ²¦X¨ì®v¤÷Á¿ªº¥¼¨Ó´X¤Q»õ¤Hµ¥µÛ±oªkªº¹w¨¥¡A¥i¥H¬Û«H¦p¤µ¤j³¡¥÷¹M§G¤j¦aªº«Ä¤l­Ì³£¬°ªk¦Ó¨Óªº¡A¦p¦óÅýªkªº¯«©_¦b«Ä¤l­Ì¨­¤W®i²{¡A¬O§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤­n­×¥Xªº´¼¼z¡C

    ´X­Ó¥\¤Í¦b±´°Q¤¤¹ï¦¹¦³¤@¨Ç°ò¦ªººc·Q©M«Øij¡A½Í¥X¨Ó¨Ñ¥þ²y¦U¦aªº¦P­×¦@¦P±´°Q¡AÅý§Ú­Ì¥Î¶°Å骺´¼¼zºÉ¥i¯à§Öªº±N³o¤@¤ÁÅܦ¨²{¹ê¡C

    ¤@¡B¦b¦U¦aµù¥U¦¨¥ß©ú¼z¤¤¤å¾Ç®Õ¡A¥H±Ð¾É¤p§Ì¤l¬°¶}ºÝ¡A³vº¥¦aºN¯Á¸gÅç¡C

    ¥H¦h­Û¦h¬°¨Ò¡A§Ú­Ì²{¦b·Ç³Æ¨C¶g¥½¤­¡B¤»¨â­Ó±ß¤W¡A¤j¬ù¨C±ß¤T­Ó¤p®É¡A¶}³]¤¤¤å°ò¦¡Bøµe¡B¬ü³N¤Tªù¬ì¡A¬J²Å¦X«Ä¤lªº·R¦n¯SÂI¡A¤S¯à¦b±Ð±Â¹Lµ{¤¤±N¯u¡Bµ½¡B§Ô¹ï¤Hªº­n¨D§i¶Dµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦b®aùØ®a¥~¡A¾Ç®ÕªÀ·|¤¤³£¯à¥Î¦Û¤vªº¨¥¦æ¥¿¹êµÛ¤jªk¡C±Â½Òªº¦Ñ®v³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A·í§Ú­Ì±N¯uª÷¸Ë¶i¥L­Ìªº¤j¸£¤¤®É¡A¥L­Ì´N¬O¤@¶ô¶ô°{¥úªºª÷¤l¡C

    ¤G¡B«Ø¥ß¥þ²y¡§©ú¼z¾Ç®Õ¡¨ºôµ¸¶¡Ápô

    «Øij¦b¤jªkºô¯¸¤W¶}³]¡§©ú¼z¾Ç®Õ¡¨±MÄæ¡A¨Ï¥þ²y¦U¦a©ú¼z¾Ç®Õ¦³¤@­Ó¥æ¬y±Ð¾Ç¸gÅç¡A¤À¨ÉÅé·|¤ß±oªº´ë¹D¡C¤p§Ì¤l¬O§Ú­Ì¿ì¦n©ú¼z¾Ç®Õªº¥D¤O¡A¥L­Ì±N¦b³o¤@»â°ì°_¨ì¥¿ªkªº§@¥Î¡C¥i¥H¹ªÀy¥L­Ì¼g¥X¦Û¤vªº·sµ£¸Ü¡Aµe¥X¦Û¤vªº¯u¥¿¨£¡A¥Î«Ä¤l­Ì¦Û¤vªº¤è¦¡¥¿¹ê©M®i²{¤jªk¡C

    ¤T¡B¶×½s¥X§Ú­Ì¦Û¤vªº±Ð§÷¡A¶i¦Ó±À¦VªÀ·|

    ÀHµÛ²¾©~®ü¥~ªºµØ¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L­Ìªº«Ä¤l³£­±Á{µÛ¤¤¤å±Ð¨|©M¶Ç²Î¹D¼w±Ð¨|ªº°ÝÃD¡A³\¦h®aªøªá®É¶¡¡Bºë¤O©M°]¤O¦b¶g¥½°e«Ä¤l¥h¾Ç¤¤¤å¡A³o¬O«Ü´¶¹Mªº²{¶H¡C¦³¬Æ»ò¾Ç®Õ¯à±q¥»½è¤W«õ±¸¥X¤@­Ó«Ä¤lªºµ½©À¡A¨Ï¥L±q¤º¤ß§ïÅܱq¦Ó¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n«Ä¤l¡A¬Æ¦Ü¬O¶W±`ªº«Ä¤l©O¡H©ú¼z¾Ç®Õ¡C¬Æ»ò¼Ëªº¦Ñ®v¤~¬O¯u¥¿ªº¬Ãµø«Ä¤l¡AÀ´±o¦p¦óµo±¸¥L­Ì¥»¯àªº¦n¦Ñ®v©O¡H¤jªk§Ì¤l¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¨«¦VªÀ·|¡A¨Ã¬°ªÀ·|±µ¯Ç©MÅwªï¬O¥i¥H¹w¨£¨ìªº¥²µM¡C·í¤jªkªº¯«©_¦b«Ä¤l­Ì¨­¤W®i²{®É¡A¥~¬P¬ì§Þ¦b¤H­ÌÀY¸£¤¤ºc«Øªº³ùÂS´N¦b±Y¶ò¡C

    ¤W­zªº³o¨Ç·Qªk¡AÁÙ¬O«Ü²³æªº¡A¦³«Ý©ó§ó¦h§Ì¤lªº°Ñ»P¨Ï¨ä³vº¥§¹µ½¡AÅý§Ú­Ì¦b¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk©ó±Ï«×¥@¤H¡A¡¨³o±ø¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¨«±o§óí§ó¦¨¼ô¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G½Ðťť¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¤ßÁn

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À17¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.5MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À17¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(9.8MB)


    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¥|´Á)

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤jªk¬x¶Ç®É¥N(²Ä¥|´Á)


    ¾Ç­ûªº¸Ö¡G·í¥N¬ì¾Ç¨v¹³

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j
    ·í¥N¬ì¾Ç¨v¹³

    ¤Ñ¤½³Ð¥@§®¤¤¥È
    °|¤h¶³¤¤´ú¦ÛµM
    ÃèÆ[¥Ø¼f¬ÒµL¦â
    ¤£¨£´¸ªÅ¤@¤ùÂÅ


    ªi¤h¹yªLªÖ°p·s»D¡GÃh¯S¶Oº¸¼wªº¦~»´¤HÁ¿­z¥Lªººë¯«¤§¸ô

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j ªi¤h¹yªLªÖ°p·s»D(Lincoln County News)8¤ë2¤é¥Zµn¤å³¹¡A³ø¾É¤@¦ìÃh¯S¶Oº¸¼w(Whitefield)ªº¦~»´¤HÁ¿­z¥Lªººë¯«¤§¸ô¡C

    ³ø¾É¼g¹D¡G¥ÎÃh¯S¶Oº¸¼w©~¥Á¥¬µÜ®¦ªº¸Ü»¡¡Aªk½ü¥\¬O¤@­Ó¤H°l¨D¯u¡Bµ½¡B§Ôªººë¯«¹D¸ô¡C¥L¤£¥u¬O°·¨­©M׶¯f¡A¨S¦³©I§l§Þ¥©¡A¤]¨S¦³¯S§Oªº¶¼­¹±±¨î¡C

    ³o¦ì«X´µª÷(Erskine)¾Ç°|·s²¦·~¥Í»¡¡A¡§¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤¡A§A§V¤O«ö·Ó³o¨Ç­ì«h¥h°µ¡C¡¨¥L±N©ó¤µ¦~¬î¤Ñ¦b³ìªv«°¤j¾Ç¾Ç²ß¤¤¤å¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¹D¼w°ò¦¡A§Ú­Ìªºµ½¨}¥»©Ê¡A³£¨Ó¦Û¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C§A·|¥ý¬°¥L¤HµÛ·Q¡C¦pªG§O¤H½|§A¡A§A¤£·|½|¦^¥h¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A¦]¬°¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¦³¨t²Îªº­¢®`©M§é¿i¡A³o¤@³Q´y­z¬°¡§¤W­¼ºë¯«­×·Ò¤èªk¡¨ªºªk½ü¥\³Ìªñ¦¨¬°´CÅéÃöª`ªºµJÂI¡C¥¬µÜ®¦»¡³Ìªñ¦³15¦W¾Ç­û¦b¬F©²ªº¤@­Ó³Ò±Ð©ÒùسQ¿Ñ±þ¡A10¤H³Q¬r¥´­P¦º¡A¾ãÅ馺¤`¼Æ¦r§ó°ª¡A´X¸U¤H³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡C´X¦Ê¤H³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡C

    ®Ú¾Ú°¨ÂĽѶë¦{µÜ«g¬P¹y(Lextington)¥Xª©ªº¡§³Õ¤j¡¨¥Zª«¤¤ªº¤@½g¤å³¹©Ò»¡¡AÁöµM¬F©²¶}©l®É¤¹³\·Ò¥\¡A¦ý²{¦b¤£¦A¤¹³\¤F¡A¦]¬°ªk½ü¥\ªº­ì«h«Â¯Ù¨ì¤FXX¥D¸q«ä·QÅé¨t¡C

    ³ø¾É»¡¤W­Ó¤ë¡A¥¬µÜ®¦©M¨Ó¦Û½q¦]¦{«n³¡ªº¨ä¥L30¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æ¤F¬ï¶V³Í¯SùØ(Kittery)¾ôªº®{¨B¶[¯A¡A¥H³ê°_¤j²³¹ï­¢®`ªºÃöª`¡C½q¦]¦{°ê·|ij­û­ÌÅTÀ³¤F³o¤@©IÆ~¡A¥¬µÜ®¦»¡¡A¦]¬°¦@©MÄÒij­û¬ù¿«¡O¬f¼w¦è(John Baldacci)ªºÃöª`¡A¥i¯à·|¦b²³Ä³°|µo°_¤@¥÷¨Mij®×¡AÄþ³d¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)ªº­¢®`¡C

    °£¤F³o¨Ç­ì«h¥~¡Aªk½ü¥\ÁÙ¦³¤­®M²³æªº¥\ªk¡A¨Ï¨ä¦¨¬°­×·Ò¨­Åé¡B¤ßÆF©Mºë¯«ªº¥\ªk¡C(¶Ç¤J¦è¤èªº¤Ó·¥®±¦b¬y¶Ç¹Lµ{¤¤¥u³Ñ¤U°Ê§@¤F)

    ¥¬µÜ®¦»¡¡A¡§§Úµo²{¦pªG§Ú­n¬O¤@¤Ñ¤¤·Ò¤F¥\¡A´N·|¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C§Ú¤u§@®É·|¦³§ó¦hªººë¤O¡C¡¨

    ¥¬µÜ®¦¸g±`©M«X´µª÷ªº¦P¾Ç¤¦¡Oªi²ö©Ô(Dan Pomerleau)¤@°_·Ò¥\¡A¥L¬O´X¦~«e³q¹L¤¦¡Oªi²ö©Ôª¾¹Dªk½ü¥\ªº¡C¤¦ªº¥S§Ì¦b¹Ï¤Ò¯÷(Tufts)¤j¾ÇŪ®Ñ®É¡A±q¶Ç³æ¤Wª¾¹D¤Fªk½ü¥\¡A¥L«Ü·P¿³½ì¨Ã¶}©l·Ò²ß¡CµM«á¥L±N¸ê®Æ±Hµ¹¤F¤¦¡C¦bªi¤h¹y¦a°Ï¦³´X¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥¬µÜ®¦§@¬°¥æ´«¥Í¦b¤Ú©Ô¦c¤Wªì¤¤®É¡A¥Î·~¾l®É¶¡¾Ç²ß§õ¬x§Ó®v¤÷©ÒµÛªºªk½ü¤jªk®ÑÄy¡A¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¬O¥Ñ§õ¬x§Ó®v¤÷ªº¤EÁ¿ºc¦¨¡C§õ¬x§Ó®v¤÷±Ð¾É»¡¡A§â±`¤H¤¤ªºª§°«¤ß¡A´ÛÄF©M¶Ë®`¥L¤Hªº¤ß³£­n¥h±¼¡C

    ³ø¾É»¡§õ¬x§Ó®v¤÷±N³o¤@±q«e¥u¬O®v¤÷¶Ç®{§Ìªº¥j¦Ñ¥\ªk²Ä¤@¦¸¶Ç¤F¥X¨Ó¡C¥L¦V¥@¬É¶Çªk¤T¦~«á¤~±N®Ñ¥Xª©¡C¥L²{©~¯Ã¬ù¡C

    ®Ú¾Ú¥¬µÜ®¦¦Û¤vªº¸g¾ú¡A­×·Òªk½ü¥\¨Ï¥Lªº®a®x¥Í¬¡§ó¥[©M¿Ó¡C¥L»¡¡A¡§§Ú¤£¸ò¤÷¥À§n¬[¤F¡A¤]¤£©ê«è§xÃø¡C²{¦b«Ü¤Ö¦³½Ä¬ð¤F¡C§Ú­Ì³£¬Ý¨ì§Ú­Ì¦³§ï¶iªº¦a¤è¡C¦pªG¤H­Ì³£¦V¤º§ä¤£¨¬ªº¸Ü¡A¨Æ±¡´N¦n¿ì¦h¤F¡C¦pªG§Ú¦Û¤v°µ±o¦n¡A¨Æ±¡´N¶¶¦h¤F¡¨¡C

    ¥L»¡¡A¾Ç²ßªk½ü¥\¡§§¹¥þ§K¶O¡A»P¿úµLÃö¡¨¡Cºô­¶www.falundafa.org¤W¦³¸ê®Æ¡C¤]¥i¥H¦bºô¤W¤U¸ü®Ñ¡C¨S¦³·|­û¶O¡A¨S¦³¥²¶·°Ñ¥[ªº¬¡°Ê¡A§K¶O±Ð¥\¡C

    ³ø¾É»¡¥¬µÜ®¦©M¨ä¥L¦a°Ï¾Ç­û±N©ó8¤ë18¤é¡A¬P´Á¤»¦­¤W9ÂI¦Ü11ÂI¦bÃh¯S¶Oº¸¼w¡A¦ì©ó°ó»¨´µ(Townhouse)¸ôªº©ù¥d´µ(Uncas Farm)°Ó©±Á|¦æ§K¶O±Ð¥\Á¿®y¡C


    ¥H¦â¦CHaaretz³ø¡G¥@¬É»D¦Wªº¥\ªk

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¥H¦â¦CHaaretz³øªñ¤é¼¶¤å¤¶²Ðªk½ü¥\¡AºÙ¥L¬°¡§¥@¬É»D¦Wªº¥\ªk¡¨¡C¤å³¹»¡¡G

    ´N¦b¤¤°ê´Ý»Å¦a­¢®`ªk½ü¥\¦¨­û®É¡A¸ÓªÀ·|¹B°Êªº°lÀHªÌ¦b¥H¦â¦C¦p«B«á¬Kµ«¯ë´é²{¥X¨Ó¡C´X¦Ê¦W¥H¦â¦C¤H©M¤@¨Ç¬y¤`®ü¥~ªº¤¤°ê¤H¤@°_¡A¥¿¦b¾Ç²ß·|±a¨Ó¤º¤ß¥­ÀR©M°·±d¨­Å骺¥\ªk¡A¦P®É¶i¦æµÛ¦wÀRªº§Üij¡C

    ¦b¹L¥hªº¤@­Ó¤ëùØ¡A¨C¤Ñ¤U¤È¡A¦b¯S©Ôºû¤Ò¡]Tel Aviv¡^ªº¥»¡O­C­J¹Fµó¤Wªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e³£¦³¤p³W¼Òªº§Üij¡C¥Ü«ÂªÌ­Ì¦wÀR¦aÁ|¦æ¦u©]¬¡°Ê¡C¥L­Ì¬ïµÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ëªº¶À¦âT«ò­m¡AÁ|µÛ®iªO¡C

    ®iªO¤WÁ¿­zªº¤º®e¥u¤£¹L¤Ï¬M¤F¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£±¡ªpªº¦B¤s¤@¨¤¡A¤Z¬O·Ò¦¹¥\ªkªº¤H³£¬OÂíÀ£ªº¹ï¶H¡A¦Ó¸Ó¥\ªk·Ò²ß¬Oªk½ü¤jªk¤£¥i¤À³Îªº²Õ¦¨³¡¥÷¡C³o³õ¾Ôª§°w¹ï©Ò¦³¤½¶}©Î¨p¤U°í«ùªk½ü¤jªkªk²zªº¤H¡F °w¹ïªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í©Ò¼gªº¨â¥»®ÑªºÁʶRªÌ©M¾P°âªÌ¡F°w¹ï¦b¤¤°ê¤j³°½Í½×ªk½ü¤jªkªº¤H¡F°w¹ï¥ô¦ó½Í½×¥_¨Ê·í§½¹ï¨º¨Ç¤£ÅU¸T¥O°í«ù­×·ÒªÌ¬I¥[ªº»Å¦D¤èªkªº¤H¡C

    ¤å³¹»¡¡A¨È©Ô¡O¶ø©¥¡]Yaira Oryan¡^¬O¸g±`¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~§ÜijªÌ¤§¤@¡A¦o¬O¥H¦â¦CµÛ¦W¿ûµ^®a¥Ö¥§¯Ç¡O¶ë·O°Ò¡]Pnina Salzman¡^ªº¤k¨à¡A´¿¤S¦W¨È©Ô¡O¨Èµ·¶{¡]Yaira Yasmin¡^¡A³o¬O¦o§@°OªÌ®É¥Î¹Lªº¦W¦r¡C¦o¬O¤@¦~¥b«e¦b¯S©Ôºû¤Òªº¤ººû¡O¦ãºû¨d¦a°Ï¡]Tel Aviv's Neveh Avivim ¡^°Ñ¥[ ¡§¤½¶é¬Fªv¡¨¬¡°Ê®ÉÅ¥»¡ªk½ü¤jªkªº¡C

    ¦o¦^¾Ð»¡¡G¡§§Ú¥¿¦b¤½¶éùئ樫¡A¬Ý¨ì´X­Ó¤H¦b·Ò¥\¡A¤@¤U´N§l¤Þ¦í¤F§Ú¡CµM«á§Ú¬Ý¨ì¾ð¤Wªº¤@­Ó¯È±ø¤W¼gµÛ¡G¥ô¦ó·Q·Òªk½ü¥\ªº¤HÀ³¦b¬Y¬Y¤é¬Y¬Y®É¨Ó¦¹¤½¶é¡C§Ú¥h¤F¡A¦b¨ºùاڹJ¨ì¤F¸Û¡A¨S¦h¤[¡A§Ú­Ì´Nµ²±B¤F¡C¡¨

    ¶ø©¥©M¦oªº·s±B¤V¤Ò¥ª¸Û­è­è§¹¦¨¤F³Ð©l¤H§õ¬x§Ó©ÒµÛªº¨â¥»®Ñªº§Æ§B¨Ó»y½Ķ¤u§@¡C¥ª¥X¥Í¦b¤¤°ê¡A¤p®É­Ô©M®a¤H²¾©~¨ì¬ü°ê¡C¥L¨â¦~¥b«e¬°¾Ç²ß»y¨¥¨Ó¨ì¥H¦â¦C¡A¡§¦]¬°¦b¯Ã¬ù§Ú¤w¸g¾Ç²ß¤F¦UºØ¼Ú¬wªº»y¨¥¡¨¡C

    ¥L¦b¤@®a°ª¬ì§Þ¤½¥q§ä¨ì¤@¥÷¤u§@¡A¨Ã¶}©l¾Ç²ß§Æ§B¨Ó»y¡A¦b³o¹Lµ{¤¤¨È©Ô¡§À°¤F¤j¦£¡¨¡C¥Lªº§Æ§B¨Ó»y¬°³\¦h¥H¦â¦C¤H©Ò¸r¼}¡C

    ¥ª¸Û¦b¯Ã¬ùªº¥À¿Ë©M©j©j­×·Òªk½ü¥\¡A¥L¦Û¤v¤]¤w­×·Ò¨â¦~¡C¤å³¹¤Þ¥Î¥Lªº¸ÑÄÀ»¡ªk½ü¤jªk¡§¬J¤£¬O¹D±Ð¤]¤£¬O¦ò±Ð¡A¦Ó¬O¦Û¦¨¤@®a¡¨¡C¦P®Éªk½ü¤jªk³q¹L¦³¯q°·±dªº·Ò¥\©M¥´§¤À°§U­×·ÒªÌ¡§¹F¨ì§ó°ªªº¼h¦¸¡¨¡C

    ¤å³¹»¡§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b1992¦~³Ð¥ß¤Fªk½ü¥\¡C¥L³Ìªì¥H®ð¥\§Î¦¡µù¥U¡A¦ý«á¨Ó±q¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|°h¥X¡A¥Øªº¬O­n±j½Õ¨äª`­«ºë¯«­×·Ò(¦Ó«D׶¯f°·¨­)ªº¤@­±¡C¸Ó¹B°ÊºÙ¦b¥@¬É¦U¦a¦³¤@»õ¾Ç­û¡A¥_¨Ê±N¨äµø¬°¤@­Ó«Â¯Ù¡A¨Ã¤w¸g¦b­¢®`©M¶e®·ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¥»¦aªº¤ä«ù

    ¥ô¦ó·QÆ[¬Ý¸Ó¥\ªkªº¤H¡]¥\ªkµ¹¤Hªº¦L¶H¬O¤@ºØ«Üºë½T¡B½wºC¹B°Êªº¥´§¤·Ò²ß¡^¥u»Ý¦b¬P´Á¤­¤U¤È¨Ó¨ì¯S©Ôºû¤Ò®ü©¤ªº°ªµn¡] Gordon¡^®üÅy¡C20´X¦ì¬ï¶À¦âT«ò­mªº¤H©¡®É·|»E¦b¤@°_¦wÀR¦a·Ò¥\¡A¥l¶°ªÌ¬Oºµ¤l©ù¡]Zion Xiong¡^¡A¥L¤w¦b¥H¦â¦C§b¤F¤E¦~¡A¥Lªº¦W¦r¤w§Æ§B¨Ó¤Æ¡A¥L­×·Òªk½ü¥\¤w¦³¥|¦~¡A¥L·í¦~¦b¶i¥X¤f¦æ·~¤u§@®É¥X®t¨ì¥H¦â¦C¡A¹J¨£¤F¤@¦ì¥H¦â¦C°ü¤k¡A¨Ã»P¦oµ²±B¡A²{¦b¥L­Ì¦í¦b­@¼æ¨È¡]Netanya¡^¡C

    ¦b¯S©Ôºû¤Ò®üÅy¤W·Ò¥\ªº¤H­Ì½L»L¥´§¤¡AÂù²´·L³¬¡A¥L­Ì³ò¦¨¤T¨¤§Î¡Aºµ¤l©ù§¤¦b¤T¨¤§Îªº³»ÂI¡C¥L­Ì¦b³Ù¾x¡B¾ÖÀ½ªº¨FÅy¤Wªº¤H¸s·í¤¤¡A¬Ý°_¨Ó¹³²D²n¦Ó¥­ÀRªº¤p®q¡CºµÁÙ©M¨ä¥L´X²Õ¤H¦b­@¼æ¨È·Ò¥\¡A¥]¬A¤@²Õ°ª¤¤¥Í¡C¤j¬ù40¤H¸g±`°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡C

    ¸Ó¹ÎÅ骺¤¬Ápºô¯¸¤W( www.falundafa.org.il )´£¨ì¡A¯S©Ôºû¤Òªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Úµ´µ¹ºµ¤l©ù¥h¤¤°êªºÃ±ÃÒ¡A¦]¬°¥L¬O¸Ó¹B°Êªº·í¦aÁpµ¸¤H¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú´¿¸g¨C¨â­Ó¤ë³X°Ý¤¤°ê©Î­»´ä¤@¦¸¡A¦ý²{¦b§Ú¤£¯à¤F¡¨¡C¥L´£¨ì´X­Ó¤ë«e¡A¥L³Q½Ð¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]½Í¸Ü¡A°Ý¥L¬O§_·Òªk½ü¥\¡A¥L©Ó»{¥L·Ò¡A¨Ã¸É¥R»¡¥LÁٱХ\¡C

    ¡§¨º¥H«á¡A§Ú¶}©l±µ¨ì¤j¨ÏÀ]¦UºØ¤H¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò·Ò¥\¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¦]¬°ªk½ü¥\Åý§Ú·Pı«Ü¦n¡C¶}©l·Ò¥\ªº¨â¬P´Á«á¡A§Ú´N¯à§Ù·Ï¤F¡C§Ú·P¨ìºë¤O¥R¨K¡Cªk½ü¥\¤£¶È¹ï§Ú¦³¯q¡A¹ï§Ú©P³òªº¤H¤]¦³¯q¡A¦]¬°§Ú§i¶D¤H­Ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ ¡C

    ¦b¬Y¦¸¨ÏÀ]½Í¸Ü¤§«á¡A¥L­n¥h¤@½ë¤¤°ê¡C¡§§Ú¥h¤j¨ÏÀ]¡A¥L­Ì§i¶D§Ú¤£µ¹Ã±ÃÒ¡C¦b³o¥H«e¡A§Ú¨C¤»­Ó¤ë±o¨ì¤@­Ó°Ó·~ñÃÒ¡C·í§Ú°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò¤£µ¹§ÚñÃҮɡA¥L­Ì§i¶D§Ú¡G¡¥§Ú­Ì¤£¯à§i¶D§A¡¦¡C¤@¬P´Á«e¡A¤@­Ó·sªº¨ÏÀ]°Ó°ÈÀ]­û¨ì¥ô¡C¥Lµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A»¡­n¨£§Ú¡A§Ú´N¥h¨£¥L¡A¥L»¡¡G¡¥§A¬°¬Æ»ò·Òªk½ü¥\¡AÁÙ¦b¤j¨ÏÀ]«e·Ò¡H§Ú­Ì¤£Ä@¨£¨ì³oºØ±¡ªpªºµo¥Í¡A¤]¤£³ßÅw³o¼Ë°µªº¤H¡C¦pªG§A¤£°±¤î¨º¼Ë°µ¡A¨Ã¥B¦pªG§A¤£¼g«Ê«H»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A»¡¥L¹ï¤H¥Á¤£¦n¡A§A´N±o¤£¨ìñÃÒ¡C¡¨

    ¤å³¹´£¨ì¦b¸Ó¤åµoªí®É¡A¯S©Ôºû¤Òªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Úµ´´N¦¹¨Æµoªíµû½×¡C

    ­¢®`©M»Å¦D

    ¤å³¹»¡¡A¤HÅv²Õ´°ê»Ú¯S³j¥h¦~ªº³ø§i¤¤¡A¥Î¤F¤C¤Q´X­¶ªº½g´T½Í½×¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ±Ä¨úªº¦UºØ§Î¦¡ªº­¢®`©M»Å¦D¡A¦b¤¤°ê¡A¥ô¦ó³QÃhºÃ»Pªk½ü¥\¦³Ãö«Yªº¤H³£¸g¾ú¤F³oºØ­¢®`©M»Å¦D¡C¾Ú°ê»Ú¯S³jªº®ø®§¡A¼Æ¸U¦W¸Ó¹B°Êªº­×·ÒªÌ¤w³QÃö¤J³Ò±Ð©Ò¤@¦~¥H¤W¡C

    ¦b¤¤°ê¡A­n§â¤H°e¥h³Ò±Ð¤£»Ý­n¸g¹L¼f§P¡A·í¦aĵ¹îªº¨M©w´N°÷¤F¡C³\¦h¤H¦b³Ò±Ð©Ò¥¢¥h¤F°·±d¡A¬Û·í¦hªº¤H¥¢¥h¤F¥Í©R¡C °ê»Ú¯S³jªº³ø§i»¡¡A¼Æ¤d¦W³QÃhºÃ»Pªk½ü¥\¦³Ãö«Yªº¤¤°ê¤H¦b¨S¦³¥ô¦ó°·±d­ì¦]ªº±¡ªp¤U³Q°e¨ìºë¯«¯f°|¡A¥L­Ì³Q¬I¥HÃĪ«¡A¦b³\¦h±¡ªp¤U¾É­P¤F¥L­Ìªº¦º¤`¡A¥L­ÌÁÙ·|¾D¨ì¹qÀ»¡C

    °ê»Ú¯S³j¼g¨ì¡A¨º¨Ç³QÃhºÃ»Pªk½ü¤jªk¦³Ãö«Y¦Ó¨ü¨ìªk®x¼f§Pªº¤H³Q­é¹Ü¤FÅGÅ@ªºÅv§Q¡A¥u¯àÅ¥¥ôªk®xªºÂ\¥¬¡Cªk©wµ{§Ç¡A¨ã¦³¤@¤Á¶H¼x©Ê¼f§Pªº¯S¼x¡A´X¥GÁ`¬O¥H¤Q¦~¥H¤W®{¦D¬°µ²§½¡C³\¦h³QºÊ¸Tªº¤H³Q­¢§Ô¨ü¦UºØ¥i¯àªº»Å¦D§Î¦¡¡A³\¦h¤H¦º¦bºÊº»ùØ¡C

    ¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ÁnºÙ³o¨Ç³QÃö©ãªÌ¬O¦Û±þ¡C¦ý¤å³¹»¡¨Æ¹ê¤W¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¥LªºµÛ§@¤¤¸T¤î±þ¥Í¡A¥L±Ðªº¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¥Øªº¬O±Ð¤H³q¹L·Ò²ß¯S©wªº¥\ªkÀò±o¨­¤ß°·±d¡A¨Ã¥H¦¹À°§U¥@¤H¡C¦b®Ñ¤¤±q¥¼»¡¹L¥@¬É³B©ó¦MÀI¤§¤¤¡A¥u¦³§õ¬x§Ó¯à¬@±Ï¥¦¡C

    ®Ú¾Ú¸Ó¹B°Êªº±Ð¾É¡A¥@¬É©M¤HÃþ³B¦b½ü°j¤§¤¤¡A¥\ªkªº¦WºÙ¡G¡§ Falun ¡¨ªº·N«ä¬O¡§ªk½ü¡¨¡A¡§ Gong ¡¨¹ê½è¤W¬O¯à¶q¡C

    ¤å³¹§@ªÌ¥ç±Ä³X¤F¾n¥H¦â¦Cªº¤¤°ê¤j¨Ï¡C±Ä³X«á¤å³¹µû½×¹D¡A©x¤è¼Æ¦r¦b¬YºØµ{«×¤W»P¤j¨Ïªº´y­z¬Û¥Ù¬Þ¡C¤j¬ù¦³¤C¤d¸U¤¤°ê¤H«H¥õ¸Ó¹B°Êªºªk²z¡A¨Ã­×·Òªk½ü¥\¡C¦¨­û­Ì°ó°ó¥¿¥¿¦a¦b¤j®x¼s²³­±«e­×·Ò¸Ó¥\ªk¡A­×·Ò¤H¼ÆÃe¤j¡A¨S¦³»â³S©Î­Ó¤H±R«ô¡A¤]¤£¬O±Ð¬£¡C¸Ó¹B°Êªº¼h¦¸¶È¥Ñ¦U¤H¥H¦U¦Ûªº¤è¦¡¹F¨ìªº¨­¤ßµo®i©M²b¤Æªº¼h¦¸¨Ó¨M©w¡C¤ñ¦p»¡¡A¥L¨S¦³¹³¬X¹D©ÎªÅ¤â¹D¨º¼Ëªº¤£¦PÃC¦âªº¸y±a©ÎÀY»Î¡A¨S¦³²Î¤@©Î¯S®íªº·Ò¥\ªA¡C

    ªk½ü¥\ªº·Ò²ß¥i¥H©M¥H«e·Ò¹L¥\ªº¤H¤@°_°µ¡A¤]¥i­É§U®Ñ©Î¤¬Ápºô¡C¦b®Ñ¤¤©Îºô¯¸¤W³£¨S¦³±ÀÂË»¡³Ì¦n©M¬Y¤@¦ì¯S©wªº°V½mªÌ¡B»²¾É­û©Î¦Ñ®v¾Ç¡C³o¥»¨­´N¤w¸gÃÒ©ú·í³q¹L¤¬Ápºô¦Û¾Ç»P¸ò¤H¾Ç¨S¦³¬Æ»ò¤À§O®É¡A´N¤£¥i¯à¥X²{­Ó¤H±R«ô¡C

    ¤¤°ê¤j¨Ïªºµû»ù¤¤¯u¹êªº¤@­±¬O¡A³\¦hªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¥¢¥h¤F¤u§@©Î®a®x¡A­ì¦]¬O¥L­Ì³Q³æ¦ì¶}°£¡A°e©¹³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯f°|©ÎºÊº»¡C

    À£¨îªk½ü¥\

    ¤å³¹ÀH«á°Ý¨ì¡G¬°¬Æ»òªk½ü¥\¾Ç­û¤é±`¤Ï´_·Ò²ßªº¤­®M¥\ªk·|¥O¤¤°ê¬F©²ºÆ¨g©O¡H(¤­®M¥\ªk¬O¦ò®i¤d¤âªk¡Bªk½ü¼Îªk¡B³e³q¨â·¥ªk¡Bªk½ü©P¤Ñªk¡B¯«³q¥[«ùªk¡C³q¹L­×·Ò¤ß©Ê²b¤Æ¨­Åé¡A¤ß©Ê¬O«ü²Å¦X¦t©z¯S©Êªº¥»©Êªº¤º¦b¯à¶q)

    ¾Ú§õ¬x§Ó¥ý¥Í©M¨ä¥L°í«ùªk½ü¤jªkªk²zªº¤H»¡¡A¸Ó¥\ªk¤w¦s¦b¼Æ¦Ê©Î¼Æ¤d¦~¡A¾ú¥N³æ¶Ç¡C¯S©Ôºû¤Ò¤j¾ÇªF¨È¬ã¨s©Òªº¤×¡O©Ô°ö¯S¡]Yoav Rappaport¡^»¡¡Aªk½ü¥\¬O¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó¦s¦bªº¼Æ¤dºØ¥\ªk¤§¤@¡C

    ¡§©Ò¦³ªºªZ³N¡]¥\ªk¡^¡A±q¤Ó·¥¨ì®ð¥\¡A¦³¨­Åé­×·Ò¡BªvÀø©MÂåÃĪº¤@­±¡A©Ò¥H¦b¤¤°êªº¾Ç®Õ¡A¬Æ¦Ü®v½d¾Ç°|¤¤³£¹ï¦¹¶i¦æ¬ã¨s¡F¥t¤@¤è­±¡A©Ò¦³¥\ªk¤]¦³©v±Ð©Îºë¯«ªº¤@­±¡A¦]¬°°í«ù­×·Ò³o¨Ç¤èªkÀ³§â¤H±a¨ì§ó°ª¼h¦¸©Î¶êº¡¡C¦b¤¤°ê¬Ý¨ì¤H­Ì¦b¤½¶é½m²ß¦UºØ¥\ªk¤£¬O¬Æ»òµ}¨u¨Æ¡C¡¨

    ©Ô°ö¯S¸É¥R»¡¡G¡§ªk½ü¥\©Îªk½ü¤jªkªº°ÝÃD¬O¡A¥L¦¨¥\¤F¡A¨Ã¦b¦è¤è¶}©l¬y¦æ¡A¥¿¦]¬°¥L¦¨¥\¤F¡A¤¤°ê·í§½¶}©l§â¥Lµø¬°¤@ºØ«Â¯Ù¡A¨ÃÂíÀ£¥L¡C¦]¬°¬F©²¨M©wÂíÀ£¥L¡A¤~¥X²{¤F¬YºØ§Î¦¡ªº«D¤½¶}¬¡°Ê©M²Õ´¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¥X²{¤F¬YºØ§Î¦¡ªº²Õ´¡A¹ï¥LªºÂíÀ£¹B°Ê´NÅܱo«D±`²r¯P¡C¡¨

    ´Nªk½ü¥\¬O§_©v¬£ªº°ÝÃD¡A¤å³¹¤Þ¥Î©Ô°ö¯Sªº¦^µª»¡¡G¡§µ´¹ï¤£¬O¡C¥L¤]³\¦³¤@ÂI©v±Ðªº¯SÂI¡A¦ý¥L¤£¬O¨ººØ¦³¾÷ºc¡Bµ¥¯Å¨î«×©Î§Ù«ßªº©v±Ð¡C¥L¤]¤£¬O¬Fªv¹B°Ê¡A©ÎªÌ»¡¹ï²Îªv¨S¦³¿³½ì¡C¥L­Ì©Ò°µªº¨S¦³¬Fªv¤º®e¡A´N¹³¤Ó·¥¨S¦³¬Fªv¤º®e¤@¼Ë¡C¡¨

    §õ¥ý¥Í¦b¥Lªº®Ñ¤¤¤]»¡ªk½ü¤jªk¨S¦³¬Fªv©Î°Ó·~°Ê¾÷¡C¥L¸T¤î¾Ç­û­Ì¶Ç¥\®É¦¬¿ú¡A¥L¦Û¤v¾a¥LµÛ§@ªº§Q¼íªº·L¤p¤@³¡¥÷ºû«ù¥Í¬¡¡C¨S¦³µ¹ªk½ü¤jªkªº»²¾É­û©Î¾Ç¥Íªº½Òµ{¡A¤]¨S¦³ª÷¿úªº¥æ©ö¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¡A¤¤°ê¬F©²¹{¥¬ªk¥O¨ú½lªk½ü¤jªk¡A¨Ã¸T¤î·Ò¥\¡C¤å³¹¤Þ¥Î©Ô°ö¯Sªº¸Ü»¡¡G¡§¦b¤¤°ê°ß¤@¤¹³\¦s¦bªº²Õ´¬O¬F©²¡A´N¹³¹L¥hªº¬Ó«Ò¡C¤¤°êªºªÀ·|µ²ºc³q±`¥H®a®x¬°³æ¦ì¡A©Î§@¬°²ÎªvªÌªº¦Ú¥Á³Q²Õ´°_¨Ó¡C¦pªG¤@¸U¤H¶i¦æ¥Ü«Â¡A¥L­Ì(´N³Q»{¬°)ÅãµM¦³®a®x¤§¥~ªºÁpô¡A´NÅãµM¦³¬YºØ²Õ´¾÷¨î¡C­P¤O©ó¬F©²¥H¥~ªº¨ä¥L¨Æª«¦b¤¤°ê¥@¥N³Q»{¬°¬OÄY­«ªº¸o¹L¡C¡¨

    ¾Ú°ê»Ú¯S³j³ø¾É¡A¦b1999¦~7¤ëªk¥Oµo¥¬«eªº´X¤Ñ¡Aĵ¹î¶e®·¤F¼Æ¤d¦W¸Ó¹B°Êªº¦¨­û¡C¾Ú©x¤è³ø§i¡A¨ì¨º¦~ªº11¤ë¥÷¡A¤j¬ù¨â¸U¦Wªk½ü¤jªk¦¨­û´¿³Q¶e®·¡C¤¤°êªº´CÅé³ø¾É»¡¥L­Ì³£¬OÁpµ¸¤H©Î¡§»â¾É¤H¡¨¡A³o­Óµü¦bªk½ü¥\ªºµü¨åùا䤣¨ì¡C

    ¦wÀRªº¦u©]

    ¤å³¹±µ¤U¨Ó±Ä³X¤F´X¦ì¥H¦â¦Cªº·Ò¥\¤H¡C¨ä¤¤¦]¯Sºô¯¸(¥]¬Aªk½ü¤jªk¥H¦â¦Cºô¯¸)ªº³]­p®v¡Aºû­}©i¡Oªi´µ¯S´µ°ò¡]Vadim Berestetsky¡^¦b½m²ß®ð¥\¡B¤Ó·¥©M¨ä¥¦ªZ³N«á¡A¶}©l¹ïªk½ü¥\·P¿³½ì¡C

    ¡§§Ú¶}©l³q¹L¤¬Ápºô´M§ä¨ä¥¦¤èªk¡A«á¨Ó¡A¤j¬ù¨â¦~¥b¥H«e¡A§Ú¬Ý¨ì¤F§õ¦Ñ®vªº¤@¥»®Ñ¡A§Ú§â¥L±q¬[¤W®³¤U¨Ó¡A¨Ã¶}©l¾\Ū¡A§Ú³Q³o¥»®Ñ²`²`§l¤Þ¡C¥L©M§Úª¾¹Dªº¨ä¥¦¥ô¦ó¨Æ±¡³£¤£¦P¡A¥L¥H§¹¥þ¤£¦Pªº¤è¦¡¦V§Ú¸ÑÄÀ¤F§Úªº¾ã­Ó¥Í©Rªº¦s¦b¡A³o¨Æ¨Ó±o¬O¨º»ò¬ðµM¡C§Ú¯S§O³ßÅwªº¤@ÂI¬O¡A®Ñ¤¤»¡­Ó¤H­×·Ò©M´£°ª¨Ì¿à©ó¹D¼w¼Ð·Ç¡C¡¨

    ¾Ú­C¸ô¼»§Nªº«Ø¿v®vªi©Ô¡O¥ì´¿§B®æ¡]Paula Izenberg¡^©Ò»¡¡Aºû­}©i¡]Vadim¡^¬O­C¸ô¼»§N·Ò¥\ÂIªº¥l¶°¤H¡C¦o»¡¡A¡§¦b­C¸ô¼»§N¤j¬ù¦³40¤H¡A§Ú­Ì¦bª´ºÀ¶é[¾aµÛij·| ]©M¨ä¥¦´X­Ó¤½¶é·Ò¥\¡Cºû­}©i¬O¥D­nªº¥l¶°ªÌ©M¿n·¥¯à·Fªº¤H¡C¡¨

    ¤j¬ù¤@¶g«e¡Aªi´µ¯S´µ°ò±q¦bµØ²±¹y¥l¶}ªºªk½ü¤jªk·|ij¦^¨Ó¡C¤W­Ó¤ë¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²­¢®`¸Ó¹B°Êªº§Üij¬¡°Ê¦b¦U¦a®i¶}¡C¦b¬ü°ê¡A¨Ó¦Û30­Ó°ê®aªº¤j¬ù5,000¤H¦bµØ²±¹y²Õ´¤F¤@¦¸¹C¦æ¡A¦b«°¥«ùØÁ|¦æ¤F¤T¤Ñªº¶°·|¡C¦³¨â¤Ñ¡A¥L­Ì¦b¬ü°ê°ê·|ªº¥x¶¥¤W¦wÀR¦a¦u©]¡A³\¦hij­û©M¬F©²©x­û¤]¨Óªí¹F¥L­Ìªº¤ä«ù¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¦bªÖ¥§­}·|ij¤¤¤ß¥l¶}¤F¤@¦¸¤j·|¡Cªi´µ¯S´µ°ò»¡¡A¡§³Ì¥O¤HÅå³Yªº¨Æ±¡¬O¡A¾¨ºÞ¤jÆU¥u¦³ 4,000¤Hªº®y¦ì¡A¤H­Ì¦ÛÄ@Åý¥X¥L­Ìªº¦ì¤l¡AÅý¨º¨Ç»·¸ô¦Ó¨Óªº¤H¯à¦³®y¦ì¡A¨S¤H³Û¡A¨S¤H±À¡A¦]¬°¨º¬Oªk½ü¤jªk--ªk½ü¤jªkÁ`¬O½Í¨ìÀ³¸Ó§â§O¤Hªº»Ý­nÂ\¦b¦Û¤vªº»Ý­n¤§«e¡C

    ¨º¤£¬O©Ò»¡ªº©ö¦YÁ«ªº¤H¶Ü¡H

    ¥ì´¿§B®æ»¡¡G¡§¨º¬O¦b¥H¦â¦Cªº¥sªk¡A¦ý¨º¥¿¬O§Ú³ßÅwªº¡C¦b¹ÎÅ餤¡A§Aµ´¹ï¤£·|¬Ý¨ì¤H­Ì±Àݺ¡B»s³y¾¸­µ©Î¥ô¦ó§Î¦¡ªº¼É¤O¡C§Ú­Ìªºªk²z¤¤­n¨D§¹¥þÁקK¼É¤O¡A¨º¯u¤Ó¦n¤F¡C§Ú­Ì§âµo¥Íªº¨C¥ó¨Æ¬Ý§@¦Û¤v­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¾÷·|¡C¡¨

    ¹pªT¡O¥¬¹p¯S¡]Remi Bleibtreu¡^¦b¯S©Ôºû¤Ò®üÅy¤W±Ð¤H·Ò¥\¡C¥L¬O¨Ó¦Ûªk°êªº36·³ªººt­û¡A¤@¦~¥b«e¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¤å³¹¤Þ¥Î¥Lªº¸Ü»¡ªk½ü¤jªk­nÀ°¤H§ä¦^¥L­Ì¤º¦bªº¦ò©Ê¨Ãªð¥»Âk¯u¡A¤]´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¨º¨Ç¦¨¥\¦a­×·Ò¤ß©Ê¡A¶i¤J§ó°ª¼h¦¸ªº¤H±N·|¹F¨ì¡§¶êº¡¡¨¡C

    ¥¬¹p¯S¸ÑÄÀ»¡¡G¡§¶êº¡¬O¦ò©Ê­×·Òªº³Ì²z·Q¹Ò¬É¡A³o¬O¤@­Ó¨­¤ß§¡¯à·P¨ü¨ìªº¶iµ{¡C¡¨

    §A«ç»òª¾¹D§A¹F¨ì¶êº¡¡H

    ¥¬¹p¯S»¡¡G¡§·í§Ú¹F¨ì®É¡A§Ú·|§i¶D§A¡¨¡C

    ¦ë§Q¡O°¨§J©Ô©i±Ð±Â¡]Henry Markram¡^¬O¤@¦ì¦b¹p¨U¯Sªººû¯ý°Ò¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡]Weizmann Institute of Science in Rehovot¡^±Ð®Ñªº¤j¸£¬ì¾Ç¬ã¨s¤H­û¡A¥L©M©d¤l¦w­@¯S¡]Anat¡^¤Î¤T­Ó«Ä¤l¤@°_­×·Òªk½ü¥\¡C¦w­@¯S¡O°¨§J©Ô©i°Ñ¥[¤F³Ìªñ¦bµØ²±¹yªº·|ij¡A¥L«h¦b®a·Ó¬Ý«Ä¤l¡C°¨§J©Ô©i¬O¤@¦~¥b«e©M©d¤l¦bª÷¤s¥ð°²®É­º¦¸Å¥»¡ªk½ü¥\ªº¡A¦^¨ì¥H¦â¦C«á¡A¥L­Ì¨M©w¶}©l­×·Ò¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú±q¦]¯Sºô©M®Ñ¤W¾Ç¤F¥\ªk¡AµM«á§Ú¶}©l§ä¨ä¥Lªº·Ò¥\¤H¡A§Ú­Ì¦b¹p¨U¯S§ä¨ì¤F´X­Ó¤H¡¨¡C

    §A¨C¤Ñ¦bªk½ü¥\¤Wªá¦h¤Ö®É¶¡¡H

    °¨§J©Ô©i»¡¡G¡§§ÚµL®É¤£¦b·Ò¡C²¦³º¡A§ó¤jªº¦¨¥÷¦bºë¯«¤è­±¡A¦Ó¤£¬O¨­Åé·Ò²ß¡C§Ú°V½m¦Û¤v¾ã¤éÅé²{¥X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡Cµo¥Íªº¨C¥ó¨Æ³£¬O¦ÒÅç¦Û¤vªº¾÷·|¡C¡¨

    §A²{¦b¹ï¾Ç¥Í§ó®e§Ô©M·Oµ½¤F¶Ü¡H

    ¡§§Ú»{¬°¬O³o¼Ëªº¡C¡¨

    ¤å³¹´£¨ì°¨§J©Ô©i12·³ªº¤k¨à»¡¡G¥þ®a¤@°_·Òªk½ü¥\§ïÅܤF®a®x¥Í¬¡¡C¦o»¡¡G¡§¬ðµM¡A§Ú­Ì¶}©l¬Û¤¬¶ÉÅ¥·N¨£¡A¨Ã¬Û¤¬²z¸Ñ¡¨¡C¤å³¹»¡¦o10·³ªº©f©f¥dÄR¡]Kali¡^¦³®É¤]³ßÅw·Ò¥\¡C

    ´X¦Ê¦W·Ò²ßªk½ü¥\ªº¥H¦â¦C¤H©úÅã·QÅý¤H­Ìª¾¹D¥L­Ì¬O¥©¹Jªk½ü¥\ªº¡A¥H»é¥¸¤¤°ê¬F©²Ãö©óªk½ü¥\¬O²Õ´ªºÂ_¨¥¡A³o¤@Â_¨¥¬O¹ï¤¤°êªk½ü¥\¦¨­û´Ý»Å­¢®`ªº°ò¦¡C¤£¹L¡A³\¦h¥H¦â¦C¤H¬O¦b¤@¦~¥b«e¶}©l­×·Òªº¡A¨º¬O¨È©Ô¡O¶ø©¥©M¥ª¸Ûµ²±Bªº®É­Ô¡C

    ¤å³¹µû½×¹D¡Aªk½ü¥\¦b¥H¦â¦Cªºµo®i§Y¨Ï¬O³o­Ó°ê®aªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¦@¦P²Õ´§V¤Oªºµ²ªG¡A¸Ó¹B°Ê¤]µ´¤£¤ñ¤@­Ó¥´§¤¹ÎÅé©Î¤@¸s¥Á¶¡»R·R¦nªÌ§ó¦MÀI¡C¹³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¼Ëªº¹D¼w»ù­È¥u¯à¦b¦³§¹¥þ¬Û¤Ï¥D±i¡]°²-´c-¿Wµô¡^ªº°ê®a¤~·|¡§¦M®`¬Fªv©MªÀ·|í©w¡¨¡C

    ©Ô°ö¯S»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¬O¤¤¬ü©x­û¤§¶¡¨C¦¸·|½Íªº¤@­Ó­«­n¥DÃD¡A³o¬OÀ³¸Óªº¡C³o³õÂíÀ£ÅãµM¬O¬Fªv©M©v±Ð­¢®`¡A«I¥Ç¤F©Ò¦³¤HÅv¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¶°·|¦Û¥Ñ-©Ò¦³¥i¥H·Q¹³¨ìªº¥Á¥D­ì«h¡C

    ¤å³¹³Ì«á¤Þ¥Î©Ô°ö¯Sªº¸Ü»¡¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¤§©Ò¥H·P¨ì«Â¯Ù¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¸Ó¹B°Ê¡Aµ¹¤H­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó¸Ñ¨M¤º¤ßªºµª®×¡A¤HÃþ»Ý­n¬Û«Hªººë¯«¥@¬Éªºµª®×¡C


    ­^°êĬ®æÄõ¦a°Ïªº¥þÅéªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº½ÐÄ@«H

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÁ`»â¨Æ»Õ¤U¡G

    §Ú­Ì¬O¨Ó¦Û­^°êĬ®æÄõ¦a°Ïªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b³oùئV¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n·R¤B³ùÁ`»â¨Æ»Õ¤U§e»¼§Ú­Ìªº½ÐÄ@«H¡C§Ú­Ì¸Û¼°¦a½Ð¨D±z¥»µÛ¥¿¸q©M¨}ª¾ªººë¯«¡A¦V¤¤°ê¬F©²Âà¹F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡C

    ¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ´Ý»Å©M¦å¸{ªºÂíÀ£¡F

    °±¤î´²¼½´c¬rªºÁÀ¨¥¡A±Nªk½ü¥\ªº¯u¬Û¤½¤§©ó²³¡A¨Ã¥B«ì´_ªk½ü¤jªk©M§õ¬x§Ó¥ý¥ÍÀ³¦³ªº¦WÅA¡F

    ¶e®·©M°_¶D¥H¦¿¿A¥Á©Mù·F¬°­ºªº¥Ç¸o¶°¹Î¡A¨Ã¨ÌªkÃg¿ì¡F

    ¦Û¢°¢¸¢¸¢±¦~§õ¬x§Ó¥ý¥Í±Nªk½ü¤jªk¤½¶}¶Ç¥X«á¡A¥@¬É¦U¦a»õ¸U¤H³q¹L­×·Ò§ïµ½¤F°·±d¡A¹D¼w¼Ð·ÇÅãµÛ´£°ª¡Cªk½ü¥\¹ï­×·ÒªÌ°·±dªº»t¯qÀ°§U¤¤°ê¬F©²¤j¤j«d´î¤FÂåÀø¶}¤ä¡A¦P®Éªk½ü¥\±j½Õ¤ß©Ê©M¹D¼w«~½èªº­×·Ò¡A¹ï¾ã­ÓªÀ·|ªº¦w©w©MÁcºa¤]°_¨ì¤F«Ü¦nªº§@¥Î¡C¦ý¬O¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¶È¦]¬°¥L¹ï©Ò´¤Åv¤Oªº°¾°õ³gÅÊ©M¹ï°lÀH³oºØ¦³¯qºë¯«¥\ªkªº¤H¼Æ¤é²³¦Ó²£¥Íªº®£Äß¡A©ó¢°¢¸¢¸¢¸¦~µo°Ê¤F¶C·´©MÃê°£ªk½ü¥\ªº¦å¸{¹B°Ê¡C³o³õ¬°´Á¨â¦~ªºÂíÀ£ªº³W¼Ò©M´Ý§Ôµ{«×¤w¥i¥H©M¤å¤Æ¤j­²©R¬Û´£¨Ã½×¡C

    ¦b¹L¥hªº¨â¦~ùØ¡A¢±¢´¢´¦W­×·ÒªÌ³Q­¢®`­P¦º¡A¼Æ¦Ê¦W­×·ÒªÌ³Q§P³B®{¦D¡A¶W¹L¢´¢¯,¢¯¢¯¢¯¤H³Q§ë¤J³Ò§ïÀç¡A¬Æ¦Üºë¯«¯f°|¡C¦ý³o¨Ç­¢®`¨Ã¨S¦³¹F¨ì¦¿¿A¥Á©Ò¹Ú·Qªº¥Ø¼Ð¡C¤@¤è­±¡A¤¤°êªº­×·ÒªÌ¤´Â°í«ùµÛ¥L­Ì¤£¥i°Ê·nªº«H¥õ¡A¥t¤@¤è­±¡Aªk½ü¤jªk¥H§ó§Öªº³t«×¦b¼Ú¬w¡A¬ü¬w©M¥@¬É¨ä¥¦¦a°Ï¶Ç¼½¡A¨ÃÀò±o¤F¥@¬É½d³ò¤ºªº»{¦P©M´L·q¡C

    ¤£¥Ì±µ¨ü¨äµù©w¥¢±Ñªº©R¹B¡A¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¥Ç¸o¶°¹Î·U¥[ºÆ¨g¡A¼¹¤U¤F¥L­Ì¤H©Ê¨}ª¾ªº³Ì«á¤@ÂI°°¸Ë¡C¬°¤FÃÒ©úÂíÀ£¤É¯Åªº¥¿·í©Ê¡A¥L­Ìºt¥X©å¦Hªº¾x¼@¡A¨Ã¶i¦æ½ÚÁ½©Êªº§ðÀ»¡C±j¤OªºÂíÀ£¤w³y¦¨¤F¤@­Ó¤S¤@­Óªº´d¼@¡A¨Ã¤´¦b¥H¥O¤H¾_Å媺³t«×¥[¼@¡C

    ´N¦b¨â¬P´Á«eªº¢µ¤ë¢±¢¯¤é¡A¼É¤O¹F¨ì¤F¥t¤@­Ó°ª¼é¡C¦b¤@¤Ñ¤§¤º¡A¢°¢´¦W¤k©Ê­×·ÒªÌ¦b«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò³Qĵ¹î­h±þ¡C¦b¦P¤@­Ó¤ë¥÷¡A¦h¹F¢²¢´¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ³Q´Ý»Å§é¿i­P¦º¡C¦]¬°·í§½ÄY±K«ÊÂꦹÃþ®ø®§¡A³o­Ó¼Æ¦rµLªk§¹¥þ¥]¬A©Ò¦³ªº¦PÃþ®×¥ó¡C

    ¦A¤]¤£¯à¤¹³\³oÃþ¼É¦æÄ~Äòµo¥Í¤F¡I

    §Ú­Ì§Æ±æ±z¡A§@¬°¤@­Ó¸¹ºÙ¡§¤H¥Á¬F©²¬O¤H¥Á¤½¹²¡¨ªº¬F©²¤½°È­û¡A¯à°÷¯u¥¿¬°¤H¥Á¡AªÀ·|¡A°ê®aªº§Q¯qµÛ·Q¡A¥»µÛ¥¿¸q¡A¹D¼w©M¤HÃþªº¨}ª¾¡A¤Ï¹ï³o³õ²@µL²z©ÊªºÂíÀ£¡C

    µ½´c¦³³ø¡A¨S¦³¤H¯à°÷°k²æ³o­Ó¤Ñ²z¡C¹ï©ó¨º¨Ç°Ñ»P³o³õ¨¸´c­¢®`ªº¤H¡A«ÜÃø·Q¹³¥L­Ì·|¾D¨ì¬Æ»ò¼Ëªº³øÀ³¡C§Ú­Ì§Æ±æ©Ò¦³¦³¨}ª¾ªº¥Á²³¡A¥]¬A¨º¨Ç¬°¤¤°ê¬F©²¤u§@ªº¤H¡A¦@¦P¨î¤î¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº»Å¦D©M­h±þ¡CÅý§Ú­ÌÄâ°_¤â¨Ó¡A¬°¤F¤H¥Á¡A°ê®a©M¾ã­Ó¤HÃþ¾Ö¦³¤@­Ó¥ú½÷ªº©ú¤Ñ¦Ó§V¤O¡C

    ±z¸Û¼°ªº¡A
    ­^°êĬ®æÄõ¦a°Ï¥þÅéªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ


    ³¹»A­^¦b·Rº¸Äõ·s»Dµo¥¬·|¤WªºÃÒµü

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡G§A­Ì¦n¡I

    §Ú¥s³¹»A­^¡A¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È¡A¾·~¬Oµe®a¡A±q¤p»Å·Røµe¡A´¿¦b¥@¬É¤Q´X­Ó°ê®aÁ|¦æ­Ó¤Hµe®i¡A¨Ã¦h¦¸Àò¼ú¡C

    §Ú¤µ¤Ñ¤£»·¸U¨½¨Ó¨ì³oùØ¡A¬O¦]¬°·Q±o¨ì©Ò¦³µ½¨}ªº¤H©M¥¿¸qªº¤H¤h°_¨ÓÀ°§USOSºò«æÀç±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°²{¦b¨C¤@¤ÀÄÁ³£¦³¤j§åªºªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`¡A¨C¤@¤ÀÄÁªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í©R³£¦b¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

    ©¯¹Bªº¬O¡A§Ú¬O¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¡A¦b¿D¬w¬F©²ªºÀç±Ï¤U¡A§Ú©ó2000¦~11¤ëÀò±o¦Û¥Ñ¡C¦]¬°§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¥i¥H¦V¤j®aÁ¿­z§Úªº­¢®`¾D¹J¡C

    ¥|¦~«e§Ú±w¦³ÄY­«ªºÃö¸`ª¢¡A¦Y¶º¡B¨«¸ô³£§xÃø¡A³søµeªº¯à¤O³£¥¢¥h¤F¡A¹LµÛ¥Í¤£¦p¦ºªº¥Í¬¡¡A¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¨Ã¨Ï§Ú­«·sÀò±o¤FÃÀ³N¥Í²P¡C³o»ò¦nªº¥\ªk³º¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ì¦p¦¹½ÚÁ½©M­¢®`¡A©Ò¥H§Ú¨ì¤¤°ê¥h§ä¦¿¿A¥Á¡A¥Î§Ú¿Ë¨­¨ü¯qªº¸g¾ú»¡©ú¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¥i¬O§Ú±o¨ìªº«o¬O¦b¥|­ÓºÊº»¤¤ªø¹F¤K­Ó¤ëªº¨cº»§é¿i¡C

    1999¦~12¤ë31¤é¡A§Ú¯¸¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¬Ý¤É°êºX¡A¤½¦wÃhºÃ§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A´N§â§Ú©ì¤Wĵ¨®¡A¬r¥´¤F¤@¹y¡A¥´±o§Ú¦å¬yº¡­±¡C

    2000¦~1¤ë26¤é²M±á¡A§Ú¦b¥_¨Ê¤H©w´ò¤½¶é·Ò¥\¡A¤½¦w´N§â§ì°_¨Ó¨Ã¬½¬½¦a¥´§Ú¡Aª½¨ì¥´²Ö¤FµL¤O¦A¥´¤~½}¥ð¡CµM«á¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Ç§â§Ú°e¤J¥_¨Ê¦è«°¬Ý¦u©Ò¡C

    2000¦~2¤ë4¤é¡A§Ú©M¤V¤Ò¦b¥_¨Ê¤@®a¶º©±¦Y¶º¡A¥L­Ì¶i¦æ¤F¯µ±K¸òÂÜ¡A20¦h­Ó°ê®a¦w¥þ§½ªº¤½¦w¦b§Ú­Ì¦Y¶º®É±j¦æ§â§Ú­Ì©ã¤J¥_¨Ê³Ì°ª¦D¨ÆºÊº»--¥_¨Ê¥«¬Ý¦u©Ò¡A©M¦º¥}¥ÇÃö¦b¤@°_¡C¥|¡B¤­¤Ñ¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡A¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¹GµÛ§Ú¥ú¸}Á|µÛÂù¤â¯¸¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡C¥|¡B¤­­Óĵ¹î¹GµÛ§Ú¼g©ñ±ó¿D¬w°êÄyªºÃÒ©ú¡AÁÙ»¡­n®`±o§Ú®a¯}¤H¤`¡C

    2000¦~3¤ë5¤é¡A¤¤°ê¥l¶}¤H¤j¡A§Ú·Q¦^°êÅý¤H¥Á¥Nªí¬°§Ú­Ìªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C¥i¬O§Ú¤@½ñ¤W¤¤°êªº°ê¤g¡A¤½¦w´N·j¬d§Úªº¥]¡A·í¬Ý¨ì¥]ùئ³µ¹¦¶Á`²zªº«H¤Îªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡A´N¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡A¤@°O¦Õ¥ú¥´±o§ÚÀY·w²´ªá¡A¦n´X¤Ñ³£Å¥¤£¨ìÁn­µ¡AµM«á¥¼¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A§â§Ú²@µL¤H¹D¦aÃö¤F¾ã¾ã¤­­Ó¤ë¡CµM«á¦¿¿A¥Á¤@­Ó¹q¸Ü¡A¤S¥[¤F¤T­Ó¤ë¡C

    7­Ó¦h¤ë±q¤£Åý§Ú©ñ­·¡A¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ³£¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¨Ï§Ú¥þ¨­¥Ö½§»GÄê¡CÁÙ­n¥´§Ú¡B½|§Ú¡B®³¤ô¼â§Ú¡C§Ú§i¶D¥L­Ì·Ò¥\¨S¦³¿ù¡A¥L­Ì´N¬½¬½¦a§â§Ú±q§É¤WºL¦b¦a¤W¡A®±¥´¸}½ð¡A¥´±o§Ú¨­¤W«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡C±ß¤Wµhªº¤£¯à¤JºÎ¡AÁÙ­n§â§Ú¾R¤W¨I­«ªºÅKÃì¡AÃö¤J¨k°Ï¨c©ÐùØ¡C§Ú­Ì¬~¾þ¨k¥Ç¤H©M¨k¤½¦w³£¯à¬Ý¨ì¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤H¨­ªº«V°d¡CÁÙÅý§ÚºÎ¦b¦B²Dªº¤ôªd¦a¤W¡AÀY´ÂµÛ´Z©Ò¡C¦Y¶º­n±q¤H®aªº¸Jùؼ·¤@ÂIµ¹§Ú¡A³Ü¤ôªº¤ô±í¤]¤£Åý§Ú¸I¡A¨Ã¥B­é¹Ü¤F§Ú©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A§â§Úªº¤G¤d¦h¤H¥Á¹ô¥þ³¡·j¨«¤F¡C§Ú¨­µL¤À¤å¡A³s¤W´Z©Òªº¤â¯È³£¤£¯à¶R¡C§Ú­Ì¿D¬w»â¨Æ±oª¾«á¡AÅX¨®¤»­Ó¦h¤p®É±q¼s¦{¨ì²`¦`µ¹§Ú°e´Z©Ò¯È¡C¥L­ÌÁÙ§â§Ú©Ò¦³ªºµ§©M¯È³£¦¬¨«¤F¡A§Ú¥u¯à¥Î¤ú»I¦b¦çªA¤W¼g¹D¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¡¨¡Cº»Äµ¬Ý¨ì«á¡A¹ïµÛ¨k¤½¦wªº³¬¸ô¹qµøªººÊµø¤U§â§Úªº¦çªA±j¦æ©Ô¤U¡A§Ú¥u¯à¥ÎÂù¤â®¸¦í¨­Åé¡C

    ¥L­ÌÁÙ­ö¨Ï¥Ç¤H¥´§Ú¡A¥´¤F§Ú´Nµ¹´î¦D¡A¤@­Ó©m±iªº¥Ç¤H¡A¦o³g¦Ã¤F1000¦h¸U¡A¥»¨Ó­n§P5¦~--15¦~¡A¦]¥´¤F§Ú¡A¤@¦~¤£¨ì´Nµ¹©ñ¥X¥h¤F¡C

    ¨­ÃäÁٺεۤ@­Ó·ö§b¯g¡A24¤p®É¤j¤p«K³£©Ô¦b¨­¤W¡A§Ú¸C²´¬Ý¨ìªº´N¬O¦oªº¤j«K¡A³o¤é¤l«ç»ò¹L¡H§Ú¸òºÊº»»â¾É»¡¡G¡§§A­Ì³o¼Ë²@µL¤H©Ê¦a­¢®`§Ú¡A³o¦aº»¤@¼Ëªº¤é¤l§Ú«ç»ò¹L°Ú¡I¬Ý¬Ý§Ú¥þ¨­¡A¥Ö½§»GÄê¡A¥X©ó¤H¹D¡A§A­Ì¥²¶·Åý§Ú¦^¿D¬w¡A«ì´_°·±d¡C¡¨¤½¦w¦l¯ºµÛ»¡¡G¡§§A¥²¶·©ñ±óªk½ü¥\¡A§_«h§A´N¥Ã»·§b¦b³oùØ¡AÅý§A¥Í¤£¦p¦º¡¨

    ¥L­ÌÁÙ¹GµÛ§Ú­Ì°µ¤u¡A¦³®É¤@¤Ñ¤Q´X­Ó¤p®É¡C¦³¤@¦¸¡A±q¦­¤W¤CÂI¤@ª½°µ¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¡A¹ê¦b¤Ó²Ö¤F¡A¤j®a³£ºÎµÛ¤F¡C¥i¬Oº»Äµ®³µÛ¹q´Ò¹G§Ú­Ì°_¨Ó°µ¤u¡A»¡­n©ú¤Ñ¥æ³f¡C¦pªG¦³¤H¨Ó°ÑÆ[¡A´N§â²£«~ÂäJ§É©³¤U¡A¹ï©ó¥L­Ì³o¼Ë«Dªk­é«d¥Ç¤Hªº³Ò¤u¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A§Ú´N¶}©l½}¤u¡AµM«áº»Äµ¥s¨Ó¤F©Òªø¡A§Ú´N¸ò©Òªø»¡¡G¡§§Ú­n§i§A­Ì³oºØ­é«d³Ò¤uªº«Dªk¦æ¬°¡¨¡C

    ¦]¬°¬O¿D¤j§Q¨È¬F©²§â§Ú±q¦º¤`ªºÃä½t¤W±Ï¤F¥X¨Ó¡A§Ú¤~¦³¾÷·|¸ò§A­ÌÁ¿­z§Ú©Ò¨üªº­¢®`¡CµM¦Ó¤d¤d¸U¸Uªº¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì©Ò¾D¨üªº­¢®`¤ñ§Ú§ó¥[´dºG¡A¦ý¥L­Ì«o¨S¦³§Ú³o¼Ëªº¾÷·|¯à¥h¥@¬É¦U°ê´¦ÅS¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº´Ý§Ô¡B¨õ»À©MºGµL¤H¹D¡C¦³ªº¾Ç­û¬Æ¦Ü³Q¬¡¬¡¦a§é¿i¦º¤F¡A¦³ªº³Q¹GºÆ¤F¡A¦³ªº¤k¾Ç­û³Q¥Ç¤H©M¤½¦w½ü«Á¡C¦¿¿A¥ÁÁÙ¯µ±K¦a³qª¾¥þ°êĵ¹î¡A»¡¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨

    ¬°¤FÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡A§Ú¨M©wÀô²y§@«~¸q®i¸q½æ¡A§â©Ò±o¤§´Ú¥þ³¡¥Î¨ÓSOSºò«æÀç±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú¤@­Ó¤@­Ó°ê®a¦a¨«¡A¦V¥@¬É¦U°êµ½¨}ªº¤H­Ì¡B´CÅé¡B¬F©²¡AÁ¿­z§Ú¦b¤¤°êºÊº»³Q­¢®`ªº¾D¹J¡C

    §Ú¤w¸g¨«¤F¬ù¤G¤Q­Ó°ê®a¡A¥|¤Q¦h­Ó«°¥«¡A¨C·í°OªÌ¡B¬F©²©x­û©Mµ½¨}ªº¤H­Ì´dµh¦aÅ¥§¹§Úªº±Ô­z«á¡A¥L­Ì¬yµÛ²\»¡¡G¡§¹ê¦bÅ¥¤£¤U¥h¤F¡C¡¨¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A¥@¬É¤WÁÙ¦³­þ¤@­Ó°ê®a¦p¦¹ºÆ¨g¦a­¢®`¦Û¤v°ê®aªº¤½¥Á¡A§ó¦óªp¬O«H¥õ¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡A¨¬¨£¦¿¿A¥Á¦³¦h»òªº¨¸´c¡C³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì³£ªí¥Ü­n§ó¥[¶i¤@¨BÄþ³d¦¿¿A¥Áªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C§Ú­Ì¿D¬wÁ`²z¡B¥~¥æ³¡¥H¤Îij­ûµ¥60¦h¦ì©x­û¡A¯É¯É¨Ó«HÄþ³d¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¡C³\¦h°ê®aªº¬F©²©M´CÅé³£ªí¥Ü»¡¡A¦A¤]¤£¯à§¤µø¤£ºÞ¤F¡A¤@©w­nºÉ³Ì¤jªº§V¤O¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¹ï¤¤°ê¤H¥ÁÄ~Äò¥Ç¸o¡C

    ¦b¦¹§Ú¦A¤@¦¸Àµ¨D¤j®a¡A¥@¬É¦U°ê¬F©²¡B´CÅé¡A©M©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¡A¦ù¥X´©±Ïªº¤â¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº«D¤H­¢®`¡A¾¨¦­µ²§ô³o³õº×°ê¬o¥Áªº¤H¶¡´d¼@¡AÅý¤¤°ê¤H¥Á©M¥@¬É¤H¥Á¤@¼Ë¦³³Ì°ò¥»ªº¥Í¦sªºÅv§Q¡AºûÅ@¦Û¤v´LÄYªºÅv§Q¡AÁÙ¦³¡A«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÅv§Q¡C

    §Úª¾¹D§Úªº¥\¤Í»¯©ú¡A·Rº¸Äõ³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|ªº­pºâ¾÷¬ã¨s¥Í¡A¤]¬O¦]¬°­×·Òªk½ü¥\³Q¦¿¿A¥ÁÃö¦b¤F¥_¨Êªº³Ò±Ð©ÒùØ­±¡A¾D¨ü»Å¦D­¢®`¡C¦]¬°»¯©ú°í«H¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¯u²z¡A¦Ó¤£ªÖ¦V¦¿¿A¥Áªº¡§°²Áà´c¡¨§CÀY¡C¥L¥»¨ÓÀ³¸Ó¦b³oùØ©M¤j®a¤@¼Ë¨É¨üµÛ¦Û¥Ñªº¶§¥ú©MªÅ®ð¡AµM¦Ó¥L¦p¤µ«o¦b¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê¤Q´X¤p®É¤§«á¡AÁÙ­n³Q¥Ç¤H©Mĵ¹î´Ý»Å¦a§é¿i¡A¤À¤À¬í¬í¥L³£¦³¥i¯à©M¨ä¥L258­Ó¾Ç­û¤@¼Ë¡A¥¢¥h¥L¦~»´¦ÓÄ_¶Qªº¥Í©R¡C

    ¾D¨ü¦P¼Ë­¢®`ªºÁÙ¦³³£¬fªL¡B´°¨Ó·ç¨â©Ò¤j¾Çªº·|­p¾Ç¾Ç¥Í·¨¤è©M¥«³õ¸gÀپǾǥͼB¾W¡C¥L­Ì¨â­Ó¤]¬O¦]¬°¦^°ê¦V¬F©²¥Ó­z¥L­Ì¹ï¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡A¦Ó¾D¨ì³Q®·¡BÅ@·Ó³Q¨S¦¬¡Bªø¹F40¦h¤ÑªºÃö©ã©MºÊµø©~¦íªºÃg»@¡C¥Ø«e¥L­Ì¤G¤HÅýµM¦b¤¤°ê¥_¤èªº«°¥«ùسQºÊµøµÛ¡A¨S¦³¤u§@¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤]µLªk¦^·Rº¸ÄõÄ~Äò¾Ç²ß¡C

    §Ú¯u¸Û¦a©IÆ~µ½¨}ªº·Rº¸Äõ¥H¤Î¼Ú¬wªº¥Á²³¡B´CÅé¡A¤×¨ä¬O¬F©²¡A±Ï±Ï»¯©ú¡B·¨¤è©M¼B¾W¡AÅý¥L­Ì±q³Ò±Ð©ÒùØ¡BºÊµø©~¦í¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¤£¦A¾D¨ü»Å¦D§é¿i©M¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¤Î´LÄYªº«V°d¡AÅý¥L­Ì¦^¨ÓÄ~Äò¥L­Ì¥¼§¹ªº¾Ç·~¡C


    ÁÂÁ¤j®a¡C

    ³¹»A­^
    2001¦~8¤ë5¤é

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/20/13044.html


    SOSºò«æ±Ï´©¶¤¥î¬ï¶V¼w°ê¥j«°«Âº¸¯ý³ùÀò±o¤ä«ù

    ¤å/¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j«Âº¸¯ý³ù(WUERZBURG)¦ì©ó¼w°ê¤¤³¡¡A¬O¤@­Ó¨ã¦³±y¤[©v±Ð¾ú¥vªº­·´ºÀu¬üªº®È¹C«°¥«¡C¦b¸Ó«°­¥°ÏÁ|¿ì¡§¶m¤g¸`¡¨¤§»Ú¡A·í¦a¾Ç­û²Õ´¤F¤@¨t¦Cªº¬xªk¬¡°Ê¡A¥]¬A¬ï¶V¥«¤¤¤ßªºSOSºò«æ±Ï´©¹C¦æ¡C

    8¤ë4¤é¶g¤»¤W¤È11ÂI¡A¥Ñ¨Ó¦Û¼w°ê¦U¦aªº60¦h¦W¾Ç­û²Õ¦¨ªºSOSºò«æ±Ï´©¹C¦æ¶¤¥î¡A¦b¤jªk­µ¼Öªº¦ñÀH¤U¡A±q«Âº¸¯ý³ù¤õ¨®¯¸¥Xµo¡C¶¤¥î³Ì«e­±ªº¾Ç­û©ïµÛÆ^´OµÛ°ê¤º³Q­¢®`­P¦º¾Ç­û·Ó¤ùªº¤j®iªO¡A«á­±ªº¾Ç­û¤â±·ªá°é¡A¥´µÛºò«æ±Ï´©ªº¥¨¤j¾î´T¡A²»©MµÂ¿p¦a¦æ¶i¦b¥j«°ªºµó¹D¤W¡C¥¿­È¤@¦~¤@«×ªº®L©u¤j´î»ù¡A¥«¤¤¤ß¦æ¤H¦p´¡A¤jªkªº­µ¼Ö©M²øÄYªº¹C¦æ¶¤¥î°¨¤W§l¤Þ¤F²³¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥L­Ì¯É¯É±µ¨ü¤F¾Ç­û»¼¤Wªº¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ¦b¥«¤¤¤ßªº¥|¤è¬u¼s³õ¡A¾Ç­û¥Î°ª­µ³â¥z¦V¥«¥Á¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\©M¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡A¨­µÛ¥Õ¸Ëªº¾Ç­û¶°Åéºt¥Ü¤F¥\ªk¡A³\¦h¥«¥Á¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¤@¦ì¤÷¿Ë¤@Ãä¬Ý¤@Ãä¹ï¥Lªº«Ä¤l¸ÑÄÀ¡A³o¨Ã¨S¦³¿ù¡A«o¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì­nªí¥Ü§Üij¡C¤@¹ï¥|¡B¤­·³ªºÂù­M­L¨k«Ä±qÀY¨ì§ÀÆ[¬Ý¤F§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C·í¦a¤T®a¤j³ø³£¬£¥X°OªÌ¸òÂܱijX¤F¾ã­Ó¹C¦æ¬¡°Ê¡A¸Ô²Ó°O¿ý¤F¾Ç­ûªº¤½¶}ºtÁ¿¡C·í§Ú­Ì­è¦b¼s³õ¤W¯¸©w«á¤£¤[¡A´N¶}©l¤U«B¡A³\¦h¾Ç­û¦b¤ßùØÀqµo¥¿©À¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A«Bº¥°±¡A¶³´²ºÉÂŤѤS²{¡A¤@¤W¤È³£¥¼ÅS­±ªº¤Ó¶§´²®g¥XÀéÄꪺ¥ú¨~¡C

    ¥\ªkºt¥Üµ²§ô«á¡A¹C¦æ¶¤¥î«ö­ì¸ôªð¦^¤õ¨®¯¸¡CÁöµM¬¡°Ê®É¶¡¶W¹L¤F­ì©w¤@­Ó¦h¤p®É¡Aĵ¹î¹ï§Ú­Ì«o²`ªí²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¤£¦ý¤¹³\§Ú­Ì¨«¦^¥þµ{¡AÁÙ¥D°Ê¨Ó¯Á­n¤jªk¸ê®Æ¡C¨â­Ó¦h¤p®Éªº¹C¦æ¡A¤~¨«¨ì¤@¥b¡A´Nµo§¹¤F·Ç³Æªº¤T¤d¦h¥÷³ø¯È¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥Ó½Ð¹C¦æ³\¥iªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤§Ú­Ì¤@ª½±o¨ìĵ¹îªº¤j¤O¤ä«ù¡A¦b«Üµu®É¶¡¤º´N±o¨ìªÖ©wµªÂСA¦Ó³q±`¬O«ÜÃø±o¨ì¦b¦Ñ«°°Ïªº¹C¦æ¥Ó½Ðªº¡C

    ¤U¤È§Ú­Ì¦b¥«­¥Á|¿ì¡§¶m¤g¸`¡¨ªº¤p«°Ä~Äò¬xªk¡A·í¦a¬F©²¯S³\§Ú­Ì¦b¬¡°Ê³õ¦aÃä¤W·f¤W¤jªk¯¸¥x¡A¤¶²Ð¥\ªk¡A¤Àµo¸ê®Æ¡C¦U¦a¾Ç­ûÁÙ§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¬Û¤¬¥æ¬y¡A°Q½×¤U¤@¨Bªº¬xªk¤u§@¡C


    ¦b­º³£µØ²±¹y±d©`¨f§J¤j¹D¤WÁ¿²M¯u¶H

    ¤å/µØ²±¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j±d©`¨f§J¤j¹D(Connecticut Avenue)¬O¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]©Ò¦bªºµó¹D¡CµØ²±¹yDC¾Ç­û¦b8¤ë4¤é¬P´Á¤»©T©w®É¶¡µo¥¿©À´Á¶¡¡A¦³¤@¦ì¦è¤H¤k¤h³Q¥\ªk©Ò§l¤Þ¡C·í±oª¾ªk½ü¥\³Q­¢®`¯u¶H«á¡A¦o¥D°Ê§i¶D§Ú­Ì¡A¦bÂ÷¤j¨ÏÀ]«Üªñªº¤T®a®ÈÀ]ùئíµÛ¤»¤d¦W¨Ó°Ñ¥[¤@­Ó°ê»ÚºÞ²z¾Ç¬É(Academy of Management)¬ã°Q·|ªº¥@¬É¦U¦a±M·~¤H¤h¡C³o¦ì¤k¤h¦Û¤v´N¬O¨ä¤¤¤@¦ì¡C¦o«Øij§Ú­Ì¥i¥H¥h¨º¤T®a®ÈÀ]µo©ñ¤jªk¸ê®Æ¡C

    8¤ë5¤é¬P´Á¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¦Ûµo¥h¨º¨Ç®ÈÀ]µoSOS©M¨ä¥L¤jªk¤¶²Ð§÷®Æ¡C°£¤F¥Õ¤Ñ¥~¡A±ß¤W§Ú­Ì¤]¦b®ÈÀ]¥~µo¸ê®Æ¡A¤@ª½¨ì10ÂI¡C±d©`¨f§J¤j¹D¬OµØ²±¹yDC¤@±ø«ÜÁcµØªºµó¹D¡C¦]¬°¦b¨ä¤¤¤@­Ó®ÈÀ]±ß¤W¦³·|­ûªº»E·|¡A©Ò¥H¨Ó©¹¸Ó°s©±ªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C¦bÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤ä«ù¡A¨Ï§Ú­Ì«D±`·P°Ê¡C§Ú­Ì¤]¦P®É²`²`·Pı¨ì¥Ñ©ó¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤lªº¤£¾Ó§V¤O¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¤Fªk½ü¥\µ½¨}¡B©M¥­ªº¥»½è¡A³è±ó¦¿¿A¥Á¬F©²«DªkÂíÀ£ªº¨¸´c¹ê½è¡C

    ¤@¦ì¨Ó¦Ûªi¤h¹yªº³Õ¤h¥Í»¡¡A¥Lª¾¹Dªk½ü¥\¡A¦Ó¥B«D±`¦P±¡§Ú­Ì¡C¥L¥D°Êµ¹§Ú­Ì±ÀÂˤ@¦ì¥L»{ÃѪº±Ð±Â©M¤@­Ó«D¬F©²²Õ´¡C·í¥L»¡¨ì¤@­Ó¬F©²«ç»ò¥i¥H³o¼Ë®É¡A¥L®C«|¤F¡C

    ¦n´X¦ì¬ü°ê¸ô¤H±µ¹LSOSºò«æ±Ï´©§÷®Æ«á¡A»P¾Ç­û¯u¸Û¦a´¤¤â¡C¦³ªº»¡¡G¯¬§A¦n¹B¡I¦³ªº»¡¡G§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I

    ¤@¦ì¨k¤h»¡¥L¤w¸g¦b¶O«°®³¹Lªk½ü¥\¸ê®Æ¡A¤£¹L¥LÄ@·N¦bµØ²±¹y¦A®³¤@¥÷¡C

    ¦³¤@¦ì¨k¤h°_¥ý¤£­n¸ê®Æ¡C·í¥L¨«¨ì¦aÅK¤f®É¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡Aµo²{§Ú¦b¥­ÀR¦a±æµÛ¥L¡C¥L¨«¤F¦^¨Ó¡A°Ý§Ú¸ê®Æ¬OÃö©ó¬Æ»òªº¡C§Úµ¹¥LÁ¿¤Fªk½ü¥\¡A¥Lªí¥Ü¤@©w¥J²Ó¾\Ū§÷®Æ¡C

    ¤@¦ì¨Ó¦Û¦è¶®¹Ïªº¨k¤h»¡¡G§Úª¾¹D§A­Ì¡C¦è¶®¹Ï¤]¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§A­Ìªº¶¤¥î¶V¨Ó¶V§§¤j¤F¡C

    ¤@¦ì¨Ó¦Û¼w°êªº¥ý¥Í«Ü·P¿³½ì¦a°Ý§Ú­Ì¤jªk¦b¬ü°êªº±¡ªp¡C¥L»¡¦b¼w°ê¡A¥L¤]ª¾¹Dªk½ü¥\¡C·íª¾¹D­¢®`ªº¯u¥¿­ì¦]«á¡A¥L°Ý«ç»ò¼Ë¤~¯à§ó¦h¦aÀ°¦£¡H§Ú­Ìµ¹¤F¥Lªk½ü¥\¤§¤Íªººô­¶¡A½Ð¥L°Ñ¥[¡C

    §ó¥O§Ú­ÌªY¼¢ªº¬O¦³¤T¦ì¤j³°¦P­M¤]±µ¤F¤jªk¸ê®Æ¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì²Ä¤@¦¸¨S¦³±µ¡A²Ä¤G¦¸¤S¸g¹L®É¡A±µ¹L¤FSOS§÷®Æ¡C

    ¸g¹L¤µ¤Ñªº¬¡°Ê¡A§Ú­ÌÁÙ®©¨ì¡Gµo©ñ¸ê®Æ¤£¤@©w­n§½­­¦b¥Õ¤Ñ¡C§Ú­Ì¥­®ÉÀ³¥[±jª`·NªÀ°Ïªº¦UºØ¬¡°Ê¡Aµ²¦X·í¦a¯SÂI¡A¶i¦æ¥°ªk¡C¤×¨ä¦pªG¯à¦b°ê»Ú·|ij´Á¶¡Á¿²M¯u¶H¡A¥i¥H¤@¤U¤l±µÄ²¨ì¥@¬É¦U¦aªº¦³½t¤H¡A¨Ï¥L­Ì±o»D¦òªk¡C


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¥[°Ç¤ñ¨gÅw¤j¹C¦æ¬xªk¬ö¹ê

    ¤å/¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¶W¹L¤@¦Ê¸U¤H¤h°Ñ¥[ªº¥[°Ç¤ñ¤j¹C¦æ©ó8¤ë4¤é¦b¦h­Û¦h°ê®a®iÄý¤¤¤ß¼s³õ¤Î´òÀؤj¹D¨â°¼©Ô¶}±c¹õ¡C²³¦h¨Ó¦Û©ó¤¤¬ü¬wªº¤H­Ì»P¥[®³¤j¦h­Û¦h¦U±Ú¸Ç¤H¤h¦@¼y³o¤@¨gÅw¬¡°Ê¡C§O¨ã¤@®æªº²±¤jªº¨gÅw¬¡°Ê¥H¥|¤Q³¡ªá¨®¡A¤W¦Ê¤ä¹C¦æ¶¤¥î¤Î¼Æ¤Q­Ó¿û¹ª¶¤²Õ¦¨¡A³õ­±²±¤j¼ö¾x¡AÆ[¬Ýªº¤H­Ì¤H¼é¤J´é¡K

    ¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l­Ì´£«e´X¤Ñ´N¬°¦¹¦¸¬¡°Ê·Ç³Æ¤F¼Æ¸U¥÷­^»y¡Aªk»y©M¦è¯Z¤ú»yºØªº¬xªk¸ê®Æ¡C¦b«OÃÒ²±®L©u¸`¦U®È¹C´ºÂIªº¥¿±`¬xªkªº±¡ªp¤U¡A§Ì¤l­Ì¦Ûµo¦a¤À¦¨´X­Ó¤p²Õ¡A¤À´²¦b¨gÅw¹C¦æªº¦U­Ó¤H¬y±K¶°¦a¬q¡A¦V¹L©¹ªº¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦b³o¤@¤Ñùا̤l­Ì¹J¨ì¤F³\¦hµ½¨}¤H­Ì¡A¤@¨Ç¨Ó¦Û©ó¤¤¬ü¬wªº¤H­Ì²Ä¤@¦¸ª¾¹D¤Fªk½ü¤jªk¡Aª¾¹D¤F¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¥L­Ì«Ü¥i¯à´N¦¹¦³¤F¤@­ÓÂ\©ñ¦Û¤v¥Í©R¦ì¸mªº¾÷·|¡K®v¤÷¦b¡§²L»¡µ½¡¨³o½g¸g¤å¤¤»¡¡G¡§´N§Ú¤µ¤Ñ©Ò¶Ç¤jªk¤]¤£¥u¬O¶Çµ¹ªF¤è¤Hªº¡A¦P®É¤]­n¶Çµ¹¦è¤è¤H¡A¥L­Ìµ½¨}ªº¤H¤]À³¸Ó±o«×¡A©Ò¦³À³¶i¤J¤U¤@¾ú¥v·s¬ö¤¸ªº¥Á±Ú¡A³£·|±oªk¡A¾ãÅé´£°ª¡A«D¬O¤@­Ó¥Á±Úªº°ÝÃD¡A¤HÃþªº¹D¼w¤ô·Ç¤]·|ªð¦^¨ì¤HÃþªº¥»©Ê¤W¥h¡C¡¨

    ¡]¤@¡^¤jªk§Ì¤l¦V¤H­Ì°ª°ªÁ|°_¤â¤¤Á¿²M¯u¬Ûªº®iªO

    ÀHµÛ¨gÅw¤j¹C¦æ¤H¬yªº´é°Ê¡A´X¥G©Ò¦³ªºªÅ¦a³£³Q¤H­Ì¯¸º¡¡A·Q§ä¤@­Ó¦a¤è©ñ®iªO©Îñ¦W´X¥G¬O«ÜÃøªº¡CµM¦Ó´N¦b§Ì¤l­Ì¦ñÀH¹C¦æªº¶¤¥î«e¶i®É¡A¦b¤@­Ó¤e¸ô¤f¡A´N¦n¹³¯dµ¹§Ú­Ìªº¦a¤è¤@¼Ë¡A¤@­Ó¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¦ì¸m´N¦b²´«e¡C¹L©¹ªº¤H¬y­n±q³oùظg¹L¡C§Ì¤l­Ì¥ß§Y§ì¦í³o¼Ë¦nªº®É¾÷¡C¥L­Ì±N¤â¤¤ªº®iªO°ª°ªÁ|°_¡A¦V¥@¤H­Ì®i¥ÜµÛ¦bªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº·Ó¤ù¡A³\¦h¹L©¹¤H­Ìªº¥Ø¥ú³£Ãöª`µÛ³oùØ¡A¥L­Ì·P¨ì¾_Åå¡C¤£¦P±Ú¸Çªº¤H­Ì±q§Ú­Ì¾Ç­û¤â¤¤±µ¹L¤F¤jªk³ø¯È©Mªk»y¡A­^»y©Î¦è¯Z¤ú»yªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤@¨Ç¤H¤h¥D°Ê¬°§Ú­Ìñ¦W¡C¦b³oùس\¦hµ½¨}ªº¤H­Ì²Ä¤@¦¸Å¥»D¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡C

    ¡]¤G¡^¤F¸Ñ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì±Æ¤W¤F¶¤¥î¬°§Ú­Ìñ¦W

    °Ñ¥[¹C¦æªº¤H­Ì¥D°Ê¬°§Ú­Ìñ¦Wªº¤H«Ü¦h¡A¥L­ÌÄ@·N¬°À°§U¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­ûºÉ¦Û¤vªº¤ß¡K¤µ¤Ñ«ê³{¬P´Á¤»¡A¬O¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©Àªº®É¶¡¡C·í¤U¤È5ÂI§Ì¤l­Ìµo¥¿©À®É¡A¦bµLÁnªº±j¤j¥¿©À¤§³õ¤U¡A¤@¨Ç¹C¤HÀqÀq¦a©ñºC¤F¦Û¤vªº¸}¨B¡A»´»´¾n¨¬©ó§Ì¤lµo¥¿©Àªº³õ¦a«e¡A¦³ªº¤H¤h¥D°Ê¥h®³¦a¤WÂ\©ñªº¤jªk¸ê®Æ¡A¦³ªº¤HÀRÀR¦a¬ÝµÛÁ¿²M¯u¬Ûªº®iªO¡C·í§Ì¤l­Ìµo§¹¥¿©À«á¸C¶}²´·ú®É¬Ý¨ì³o¼Ëªº³õ´º¡A©P³ò³òº¡¤F¤H¡A¤H­Ì¦bÀqÀq¦aÃöª`µÛ¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ìªº¾Ç­û¥ß§Y¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A³o®É¥D°Êñ¦Wªº¤H­Ì¦Ûı¦a±Æ¦¨¤F¤@¤p¶¤¡A¤H­Ì¥H´Á«Ýªº¥Ø¥úµ¥«ÝµÛ¬°¤¤°ê¤j³°³o¨Ç¯À¤£¬ÛÃѪº¦Ó¥O¤H­Ì·q¨Øªºªk½ü¥\¾Ç­ûñ¦W¡A³õ­±·P¤H¦Ü²`¡C§Ì¤l­Ì§ó²`¤Á¦a·P¨ü¨ì§Ú­Ì©ÒªÓ­tªº¾ú¥v³d¥ô¡C

    ¡]¤T¡^¦b­þùس£¦³§Ú­Ìªº¤jªk§Ì¤l

    ¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l§ó¥[¿n·¥¥D°Ê¦a°Ñ»P¨ì¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C§Ì¤l­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¤ßÄ@¡A¡§Ä@¤Ñ¤U¦³½t¤H¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É³£¯àÅ¥»D¦òªk¡C¡¨¦b¦h­Û¦h¨gÅw¤j¹C¦æªº³o¤@¤Ñ¡A¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l­Ì¦Ûµo²Õ¦¨¤F´X­Ó¤p²Õ¡A¤À´²©ó¤H¬y±K¶°ªº¦a¤è¡A¨C¤@­Ó¾Ç­û³£¥H¯Âµ½²»©Mªº¤ßºA¡A¦V¤H­Ì®i¥ÜµÛ¡§¯uµ½§Ô¡§ªº¬ü¦n¹Ò¬É¡A©M´¦ÅS¤¤°ê¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨¸´c¡C

    ¦Ó¦b³o²±®L°²¤éùØ¡AµL½×§A¨«¨ì­þùس£¯à¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b®È¹C´ºÂI¡A¦b¤¤°ê«°¡A¦b¼ö¾xªº¥æ³q¸ô¤f¡A¦b¤@¨Ç¤½¶éªº¯ó¦a¤W¡A³£¯à¬Ý¨ì§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¨­¼v¡C§Ì¤l­Ì¥H·O´dªº¯ÝÃh©M²»©Mªº¤ßºA¡A³ê¿ôµÛ¤H­Ì¤ß¤¤©|¦sªºµ½©À¡C

    ¡]¥|¡^¦h­Û¦h´ò¤ß®q«e§Ì¤l­ÌÄ~Äò¦V¥[°Ç¤ñ¼y¯¬¬¡°Êªº¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û

    ¤j¹C¦æªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì±o¨ì®ø®§¡A¤µ¤Ñ¥[°Ç¤ñ¼y¯¬¬¡°Ê±NÄ~Äò¦b¦h­Û¦h´ò¤ß®q¶i¦æ¡C´X¦W¾Ç­ûÅ¥¨ì³o¤@®ø®§«á¡A¥ß§Y¨M©w«e©¹¡C·í§Ú­Ì¨Ó¨ì´ò¤ß®q¶R²¼¤W²îªº¦a¤è®É¡A¬Ý¨ì¨Ó¦Û©ó¼ö±¡©b©ñªº¤¤¬ü¬wªº¤H­Ì©M¥»¦a¤H¤h¡AÄâ®a±a¤f¶³¶°¨ì¤F³oùØ¡C´X¦W¾Ç­û­Ì¥ß§Y¶}©l¬£µoÁ¿²M¯u¬Ûªº¤jªk¸ê®Æ¡A¥t´X¦W¦P­×«h·Ò°_¤F¤­®M¥\ªk¡C

    §Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Ûªº¦ì¸m¥¿¦n¬O¤H­Ìµ¥«Ý±Æ¶¤¶R²¼ªº¦a¤è¡A¤H­ÌÀRÀR¦aª`µøµÛºt·Ò¤­®M¥\ªkªº§Ì¤l¡A³\¦h¤H¯Á¨ú³ø¯È¡A¤@¸s¨Ó¦Û©ó¤¤¬ü¬wªº«Ä¤lÀHµÛ¿ý­µ¾÷©ÀµÛ²Ä¤G®M¥\ªk¤¤ªº¡A¡§¨R¡AÄ顨¡§¨R¡AÄ顨¡A¹à¸Xªºµ£­µ¬O¨º¼Ë¯Â¼ä¡A¥L­Ì¥i¯à¨Ã¤£ª¾¹D¤¤¤åªº·N«ä¬O¬Æ»ò¡A¦ý¥L­Ì¤º¤ß²`³B¹ï¬ü¦nªºÂQ©¹¬O¨C¤@­Ó¥Í©R©Ò´Á¬ßªº¡C·í§Ú­Ì¥¿¦bı±o§Ú­Ì¨Óªº¾Ç­û¤£¦h®É¡A¨â¦WªiÄõ¾Ç­û¬ðµM¥X²{¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥L­Ì¤G¸Ü¨S»¡¡A¥ß§Y¥[¤J¤F·Ò¥\ªº¦æ¦C¡K

    ¥Ñ©ó¨Óªº¥^¦£¡A§Ú­Ì¨S±a®iªO©Mñ¦W«H¡A¤@­Ó¹q¸Ü¥´¥h¡A¨â¦W¦P­×¥ß§Y©ñ¤U¤F¤â¤¤¥¿¦b¦£ªº¨Æ¡A¤Î®É¦aµ¹§Ú­Ì°e¨Ó®iªO©Mñ¦W«H¡K§Ú­Ì§ó²`¤Á¦a·P¨ü¨ì¤F§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¥¿¬O³o°í¤£¥iºRªº¤O¶q©M¤jªk§Ì¤l­Ì¦@¦Pªº§V¤O¡A¨Ï§ó¦hªºµ½¨}¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡A¨Ï¥L­Ì¤£¦A³QÁÀ¨¥Ã©½ª¡A¤£¦A³Â¤ì¤£¤¯¡C¥L­Ì¶}©l«ä¯Á¡A¥L­Ìµ½¤ßµÞ°Ê¡A¥L­Ì¾Ö¦³¤F¤@­Ó¿ï¾Ü¦Û¤v¯u¥¿¥Í©Rªº¾÷·|¡C


    ¡§SOS¡¨¬ü°ê¤p«°¥«¤§®È¤ß±o

    ¤å/¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j¦b¥þ¥@¬É½d³òªº¡§SOS¡¨ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì4¦ì¥ì§Q¿Õ¦{¤k¾Ç­û©ó7¤ë13¤é¤U¤È¥Xµo¡AÅX¨®¸g¹LINDIANA(¦L²Ä¦w¨º¦{)¡AOHIO¡]«X¥è«X¦{¡^¡A©MWESTWIRGINIA¡]¦è¦ò¦N¥§¨È¦{¡^ªº¤Q­Ó¤¤¤p«°¥«¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥°´­¤jªk¡C¦b5¤Ñªº®È¦æ¤¤¡A§Ú­Ì¦b5­Ó«°¥«Á|¿ì¤FÁ¿®y¡Aµ¹9­Ó«°¥«ªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]°e¥h¤F¤jªk®ÑÄy¤Î­µ¹³¸ê®Æ¡C¾ã­Ó¹Lµ{§Ú­Ì±µ¨ü¤F3®a¹qµø¥x¡B3®a³øªÀ©M3®a¼s¼½¹q¥xªº±Ä³X¡Cªu¸ôµo©ñ¬ù8000¥÷¯u¬Û¶Ç³æ¡A¬ù2000¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤Î¤@¨Ç¤¤¤å¯u¬Û¤p¥U¤l¡A¼x¶°¤F¼Æ¦Ê­Óñ¦W¡C³\¦h¦³½t¤H»D¨ì¤F¦òªk¡C¦¹¦æ¨Ï§Ú­Ì¹ï¥¿ªk­×·Ò¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ©MÅé·|¡C

    ¤@¡A¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ

    ¦¹¦¸®È¦æ¡A¤@­Ó¤ë¤§«e§Ú­Ì´N¶}©l°µ·Ç³Æ¤F¡A¦³³\¦h¾Ç­û¦ù¥X´©§U¤§¤â¡C¦³ªºÀ°§UÁpô´CÅé¡A¦³ªºÁpô¹Ï®ÑÀ]¡A¦³ªºÀ°§U§ä¦a¹Ï¡AÁÙ¦³ªºÀ°¦£¦L¸ê®Æ¡C¤j®aÀ°§U­×§ï·s»Dµo¥¬·|Án©ú¡C§óÃø±oªº¬OÁÙ¦³¤T¦ì¾Ç­û±Mªù°e§Ú­Ì¤@µ{¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥D°Ê±N¥Lªº¤â¾÷µ¹§Ú­Ì¥Î¡AÅñ©J§Ú­Ì¨C¤Ñ»P¥L­ÌÁpô¡C

    ¦¹¦æªº4­Ó¤k¾Ç­û¤¤¡A¥u¦³¤@­Ó·|¶}¨®¡A¦Ó¦o¤]±q¥¼¶}¹Lªø³~¡A¬Æ¦Ü«Ü¤Ö¶}°ª³t¤½¸ô¡A§ó¨S¦³¶}¹L¤¤«¬SUV³o»ò¤jªº¨®¡C¦Ó¦¹¦æ§Ú­Ì¥²¶·±o¶}³o»ò¤jªº¨®¤~¯à¸Ë¤U¤jªkªº¸ê®Æ©M§Ú­Ìªº¦æ§õ¡C¥Ñ©ó¦æ§õ¤Ó¦h¡A¾×¦í¤F¥q¾÷ªºµø½u¡A¨C·í´«½u¡A­Ë¨®¡A¤Î¨ì¥«°Ï¤º¡A§Ú­Ì¥|­Ó³£­n¤@°_¬Ý¸ô¡C¦¹¦æ¤¤¦³3­Ó¾Ç­û»°¤W¤F¥Í²z´Á¡A¬°¤F¤£¼vÅT¶iµ{¡A§Ú­Ì³£¾¨¶q¤Ö³Ü¤ô¡A§¤«á±Æªº¾Ç­û¤]ºÉ¤O«O«ù²M¿ô¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì§JªA¤F­«­«§xÃø¡A¦b¤j®aªºÀ°§U¤U¡A§¹¦¨¤F¹w©wªº­p¹º¡A¦w¥þ¦a¨ì¹F¤FµØ²±¹y¯S°Ï¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦]¬°§Ú­ÌµL½×¬O°ê¤º©M°ê¥~ªº¾Ç­û¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A·í³o¥ó¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡AÁ`±o¦³¤H·F³o­Ó¡AÁ`±o¦³¤H·F¨º­Ó¡C¦]¬°¥¦¬O¹ïªkªº¦ÒÅç¡A§A¦b­þùØ¡BµL½×°µµÛ¬Æ»ò¡A³£¬O¦b§A¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº³o¥ó¨Æ±¡¤¤´£°ª¡C¨C­Ó¤H°µ¬Æ»ò¡A¨º³£¬O¦³­ì¦]ªº¡C¡¨¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡C¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­ÌÅé·|¨ì¾ãÅ骺¤O¶q¡A¨Ã²`²`¦a·P¨ü¨ì§Ú­Ì¾Ç­ûªº¤ß¬Oºòºò³s¦b¤@°_ªº¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬O¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¥u¦³¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡A¤¬¬ÛºÜ¤OÀ°§U¤~¯à°µ¦n¥¿ªk¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C

    ¤G¡A¯}°£Æ[©À¡AÆF¬¡¾÷°Ê

    ®Èµ{ªºÀY¤@¤Ñ¦ü¥G¤£¤Ó¶¶§Q¡A¦w±Æ¦bINDIANA¡]¦L²Ä¦w¨º¦{¡^ªºVALPARAISO¡]¸U©¬©Ô¯Á¡^¡AMICHIGAN CITY¡]±K¦è®Ú¥«¡^Á|¿ìªºÁ¿®y«Ü¤Ö¦³¤H¨Ó°Ñ¥[¡C§Ú­Ì¥ß§Y§ïÅÜ­p¹º¡A¤@­Ó¾Ç­û¯d¤U¨Ó¡A¨ä¥L¾Ç­û¨ì¥~­±¥hµo¸ê®Æ¡C¶}©l§Ú­Ìµoµ¹¹L¸ôªº¤H¡A¥i¬O¦b¤p«°¥«¡A¶g¥½«Ü¤Ö¤H¦b¥~¨«°Ê¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì°®¯Ü¨«¨ì¤H¦hªº¦a¤è¦p©@°Ø©±¡B²z¾v©±¤ÎÁʪ«¤¤¤ß¥hµo¡C³\¦hµ½¨}ªº¤HÅ¥¤F§Ú­ÌÁ¿­zªº¦³Ãö¤jªk¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`ªº¯u¬Û¡A¯É¯É¯u¸Û¦añ¤U¤F¥L­Ìªº¦W¦r¡C14¤é¤W¤È¦bMICHIGAN CITY ¡]±K¦è®Ú¥«¡^¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S¦³¨Æ¥ý¥Ó½Ð¦bÁʪ«¤¤¤ß¬£µo¸ê®Æªº³\¥i¦Ó³Q¦³Ãö¤H­û¸ß°Ý¡C¤@­Ó¾Ç­û¥»µÛ¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¥@¤Hªº·O´d¡A¦V¥L­Ì­@¤ßÁ¿¸Ñ¡A¤£¦ý®ø°£¤F¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¤Î¤jªkªº»~¸Ñ¡A§ó¥O¥L­Ì¹ï¤jªk¦b¤¤°êªº¾D¹Jµ¹¤©·¥¤jªº¦P±¡¡A¨Ã¥D°Ê´£¨Ñ¸g²zªº¹q¸Ü¡A¸Ô²Ó§i¶D§Ú­Ì«ç»ò®³¨ìµo¸ê®Æªº³\¥i¡C¤U¤È§Ú­Ì¥hINDIANA DUNES (°ê®a¤½¶é) µo¸ê®Æ¡C¦b¨FÅy¤W¡A§Ú­Ì©Ô¶}¾î´T¡A¾Ç­û­Ìµo¥¿©À¡A·Ò¥\¡A§l¤Þ¤F³\¦h¹C¤H¡A¦³ªº¾Ç­û´N¥D°Ê¤W«e¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¤S¦³³\¦hµ½¨}ªº¤Hñ¦W¡C¨ä¤¤¡A¦³¤@­Ó¦~»´¤k¤l»âµÛ¤@¸s¤¤¾Ç¥Í¼Ò¼Ëªº«Ä¤l¨Ó¨ì³oùØ¡C¤@¦ì¾Ç­û¤W«e¦V¦oÁ¿²M¯u¬Û«á¡A¦oªí¥Ü«D±`¦P±¡¨ÃÄ@·Nñ¦W¡C·í¦o±µ¹Lñ¦WªO®É¦YÅ媺¥s¤F°_¨Ó¡A¡G¡§°Ú¡A§Ú­ô­ô¡AVALPARAISO ¡]¸U©¬©Ô¯Á¡^¡A¹ï¡A¬O¥L¡I¥Lñ¤F¡A§Ú·íµM­nñ¡C¡¨«Ä¤l­Ì¿³¾Ä°_¨Ó¡A¦³ªº°Ý¾Ç­û­Ì¥¿¦b°µªº¬O¬Æ»ò°Ê§@¡A¦³ªº°Ý¸ê®Æ¤W¦LµÛªº°Ê§@¬O²Ä´X®M¥\ªk...©Ò¦³ªº«Ä¤l³£Ã±¤F¦W¡C¦h»ò©¯¹Bªº¤@¸s¤H¡A¦bºûÅ@¤H¶¡¥¿¸qªº¦P®É¡A¥L­Ì¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ±ß¤W¤j®a§¤¦b¤@°_¾Çªk¡AÁ`µ²¸gÅç¡C¤j®a¤@­P»{¬°¡A§Ú­Ì¦¹¦æ¦b¨C¤@«°¥«°±¯dªº®É¶¡¦³­­¡A³Ì¦nªº¿ìªk¬OÅý´CÅé³ø¾É§Ú­Ìªººò«æ±Ï´©¤§¦æ¡C³oºØ¤è¦¡¯à¨Ï§ó¦hªº¤H§ó§Ö¦a¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨ ¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û ¡n

    §Ú­Ì®©¨ì¡A¦b¨S¦³´CÅé¨Ó±Ä³X§Ú­Ìªº«°¥«¡A§Ú­Ì¥i¥Hª½±µ¤Wªù¡A§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¡G§âªk½ü¤jªk±aµ¹¤p«°¥«ªº¤H­Ì¡A¨Ã´¦ÅSªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C§Ú­Ìµo²{¦¹Á|«Ü¦³®Ä¡C´X®a´CÅé³£°µ¤F§Y®Éªº±Ä³X¡C¦pSOUTH BEND ªºCHANNAL16 ¡]«n¤è¼½­µ¤Q¤»ÀW¹D¡^¡A°OªÌÅ¥¤F§Ú­Ìªº³¯­z¡A·í§Y±Ä³X§Ú­Ì¡A¨Ã¦b·í±ßªº¤»ÂI©M¤QÂI·s»D¤¤¼½©ñ¡C±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ³£¬O¦p¦¹¡A¨C¨ì¤@­Ó«°¥«¡A§Ú­Ì¥ý¨ì¹Ï®ÑÀ]®³¸Ó«°ªº¦a ¹Ï¡A¦b¹Ï®ÑÀ]ªº°Ý¸ß¥x§ä¨ì·í¦a´CÅ骺¹q¸Ü©M¦a§}¡C§Ú­Ì¥D°Ê¤Wªù¡A°t¦X¥L­Ì±Ä³X¡C

    ¦b±Ä³X¤¤¡A§Ú­Ìªí¥Ü§Æ±æ³q¹L´CÅéÅý§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¥\¬O¨Ï¨­¤ß¾ãÅé´£°ªªº­×·Ò¥\ªk¡A ©Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê³QµL²zÂíÀ£ªº¨Æ¹ê¡A¨Ã©IÆ~¦U¬ÉÀ°§U¨î¤î­h±þ¡C´CÅ骺³ø¾É¡A¨Ï¦b§Ú­Ì¸g¹Lªº¤p«°¥«§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹D¤F¯u¬Û¡C

    §Ú­Ìµo²{¡A¥u­n§Ú­Ì¯}°£Æ[©À¡A§â¤ßÂ\¥¿¡A§Ú­Ì¾¨ºÞ¥h°µ¡A¤@¤Á³£³Q¦w±Æ±o«D±`¥©§®¡C

    ¤T¡A°í«ù¾Çªk¡Aµo¥X¥¿©À

    ®v¤÷»¡¡G¡§µL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¡¨§Ú­Ì¨c°O®v¤÷ªº¸Ü¡AµL½×¦h¦£¡A³£°í«ù¾Çªk¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¨C¤Ñªº¬¡°Ê¦h¡A¨C¤Ñ³£¨ì©]ùØ11¡G00¤~¯à¶°Åé¾Çªk¡C³o®É­Ô¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£«Ü¯h¾Î¡A¾Çªk®ÄªG¤£¦n¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì¨M©w¦­¤W¥ý¾Çªk¡AµM«á¬O¤@¤Ñªº¬¡°Ê¡C¿ò¾Ñªº¬O¡Aµ¥§Ú­Ì½Õ¾ã¦n³o¤@¤Á¡A¤w¸g¬O§Ú­ÌSOSºò«æ±Ï´©¤§®Èªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C18¸¹¦bWHEELING¡]«ÂÆF¡^¤p«°¡A§Ú­Ì5¡G00°_§É¡A7¡G00µo¥¿©À¡A8ÂI¦h¥h¹qµø¥x¡A°¨¤W±µ¨ü±Ä³X¡C10¡G00»°¨ì¹Ï®ÑÀ]µ¹Á¿®y¡C12¡G30«K»°©¹MORGANTOWN¡]²ö®ÚÂí¡^¡A¤¤³~°±¤U¥ð®§¡A¦Y¶º¡A¦Aµo¥¿©À¡C±ß9ÂI¦h¶¶§Q¨ì¹FµØ²±¹y¯S°Ï¡C

    ¦b³oµuµuªº5¤Ñ¤§®È¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¬ü°êªº¤¤¤p«°¥«¡A¦³µÛ³\¦h¯Â¾ëµ½¨}ªº¤H­Ì¡C¥L­Ì¤j¦h¼Æ³£¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç°OªÌ³£¤£ª¾¹D¡C¨ºùص½¨}ªº¤H­Ì¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡Bµ¥«ÝµÛ¤jªk¡C¯S§O©úÅ㪺¬O§Ú­Ì¦bMANSFIELD¡]°Ò´µµáº¸¡^¤pÂíªº¹Ï®ÑÀ]¡A¼ö±¡±µ«Ý§Ú­Ìªº¬O´X­Ó¦~¬ö«Ü¤jªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§Ú­Ì²q¦o­Ì¤@©w80¦h·³¤F¡A¥i¦o­Ìªº¥D·NÃÑ«D±`²M¿ô¡Aµ·²@¨S¦³°I°hªº¸ñ¶H¡C¦³ªº¾Ç­ûµo¥X·P¹Ä¡G¦o­Ì´N¦bµ¥³o³¡ªk§r¡I

    ¦bÁ|¿ìÁ¿®y®É¡A³q±`¬O¥Ñ¤@­Ó¾Ç­û¥Î§ë¼v¤ù§@²µuªº¤¶²Ð¡AµM«áµ¹¤j®a¬Ý8¤ÀÄÁ¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¿ý¹³¡C±µ¤U¨Ó¬O±Ð¥\¡A¦]¬°¤j®a¾Ç§¹²Ä¤G®M¥\¤ñ¸û²Ö¡A§Ú­Ì´Nµy°µ¥ð®§¡Aµ¹¤j®a©ñÁ¿²M¯u¬Ûªº¿ý¹³¡C°Ñ¥[Á¿®yªº¤H¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºµe­±¡A¤j¦h³£¬y¤U¤F²´²\¡A¯É¯Éñ¦W¡A¦³ªºÁÙ­n®½´Ú¡C¾Ç§¹¤­®M¥\ªk¡A«Ü¦h¤H­n¶R®Ñ©M±Ð¥\±a¡C¥L­Ì¤¤¤]¦³¤H¤@ª½¦b§ä³o³¡ªkªº¡C

    5¤Ñªº®Èµ{¥^¥^´N¹L¥h¤F¡A¼g¥X¦¹¤å·Q»P¦P­×­Ì¤À¨É§Ú­Ìªº¸gÅç¡C§Ú­Ì¨C­Ó§Ì¤l³£À³¸Ó¥D°Ê¨«¥X¥hÁ¿©ú¯u¶H¡B²¿®§¨¸´c¡A¿n·¥¡B¥R¥÷¦aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¶êº¡§¹¦¨§U®v¥¿ªkªº°¶¤j¾ú¥v¨Ï©R¡C

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/8/12797.html


    ·ç¨å»y¬xªk¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk²¤¶

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡j

    ·ç¨å»y¬xªk¶Ç³æ¡Gªk½ü¤jªk²¤¶(PDF®æ¦¡¡A800KB)

    <­^¤åª©: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/8/12798.html


    ¨Ï¥ÎStrongDisk¦w¥þ¨Ï¥Î¤å¥ó

    ¡i©ú¼zºô2001¦~8¤ë7¤é¡jSafe StrongDisk v2.8.2.5 ¸Ó³n¥ó¬°±z¦bµw½L¤W«Ø¥ß¤@­Ó¤å¥ó¡A¨Ã±N¦¹¤å¥óµêÀÀ¦¨¤@­ÓºÏ½L¡A¥H«á¦b³o­ÓºÏ½L¤W¦s¨ú¤å¥ó³£¬O¥[±Kªº¡A¥i¥H¦³®Ä«OÅ@±zªº¼Æ¾Ú¡A¦Ó¥B¥i¥H¹ï¼Æ¾Ú¶i¦æ¹ý©³²M°£ªº¾Þ§@¡A¥H«áµLªk¶i¦æ«ì´_¡C

    ¨Ï¥Î¤èªk¡G

    ²Ä¤@¨B¡G

    ¹B¦æ StrongDisk ¡A¿ï¾Ü¡§³Ð«Ø¡¨¡F¿é¤J¡§ºÏ½LÃè¹³¤å¥ó¦W¡¨¡A¤å¥ó¦W¥ô·N¡C¬°¤F¨Ï¤å¥ó¦W¨ã¦³°g´b©Ê¡A§Ú¿é¤Jªº¬O¡Gc:\windows\system\strong.dll

    ³æÀ»¡§¤U¤@¨B¡¨¡A¦b¡§ºÏ½L¤j¤p¡¨¹ï¸Ü®Ø¤¤®Ú¾Ú­Ó¤Hªº¨ãÅ鱡ªp¡A¿é¤J§A©Ò»Ý¥[±K½Lªº¤j¤p¡C§Ú³]ªº¬O300MB¡C¡§¤å¥ó¨t²Î¡¨À³¿ï¾Ü¡§FAT32¡¨¡F¿ï¾Ü¡§«D©T©w¤Ø¤oªººÏ½L¡¨¡A³æÀ»¡§¤U¤@¨B¡¨¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¨Ã¤£©ú¥Õ¤£¦Pªº¡§¥[±K¹Bºâªk«h¡¨¦³¬Æ»ò¤£¦P¡A©Ò¥H§Ú³o¤@¨B§Ú¥¼°µ¥ô¦ó§ó§ï¡Cª½±µ³æÀ»¡§¤U¤@¨B¡¨¡C

    ¦b¡§¤å¥»Ãþ±K½X¡¨ÄæùØ¿é¤J±K½X¡Cª`·N¡G±K½X¤£­n¥Î¦Û¤v©Î¿ËªBªº©m¦W¡B¥Í¤é¡B¹q¸Ü¡BªùµPµ¥¡C³Ì¦n¤j¤p¼g¡B¼Æ¦r©M¡§!@#$%^&*()_+¡¨µ¥¦r²Å²V¥Î¡C¦p¡GStRo@D37$2µ¥¡A³o¼Ëªº±K½X¤~¤£©ö³Q¯}¸Ñ¡A¤~¯à°_¨ì±K½Xªº§@¥Î¡C³æÀ»¡§¤U¤@¨B¡¨¡C¿ï¾Ü¡§³Ð«Ø¡¨¡A¿ï¾Ü¡§½T©w¡¨¡C

    ²Ä¤G¨B¡G

    ÂI¿ï¡§¸Ë°t²{¦³ªº«OÅ@ºÏ½L¡¨¤Uªº¡§¸Ë°t¡¨¡F¦b¡§ºÏ½LÃè¹³¤å¥ó¦W¡¨¤¤¿é¤J¹ïÀ³ªº¤å¥ó¦W¡A¦p§Ú¿é¤Jªº¬O¡Gc:\windows\system\strong.dll¡F¿é¤J±K½X¡A³æÀ»¡§¸Ë°t¡¨¡C

    ²Ä¤T¨B¡G
    ³o®É¡A¥´¶}¡§§Úªº¹q¸£¡¨®É¡A§A´N·|µo²{¡§§Úªº¹q¸£¡¨¤¤¦h¤F¤@­Ó¡§¥i²¾°ÊºÏ½L(Z:)¡¨¡C³o­Ó(Z:)½Lªº§@¥Î¤èªk©M(C:)½L¡B(D:)½L¤@¼Ë¡A³o¼Ë§A´N¥i¥H§â©Ò¦³ªº±Ó·P¼Æ¾Ú©ñ¨ì³o­Ó(Z:)½LùØ¡C¨Ã§â©Ò¦³ªº¾Þ§@¡]¦p±Æª©µ¥¡^³£©ñ¦b(Z:)½L¤W¶i¦æ¡C

    ´XÂI»¡©ú¡G

    1¡B³n¥ó¦w¸Ë«á¡A¦b®à­±¤W·|¦³¤@­ÓÃþ¦ü¦^¦¬¯¸ªº¡§Data Burner¡¨¡A¥Î¥¦§R°£¼Æ¾Ú·|¤ñ¸û¦w¥þ¡C¥t¥~¡A¿ï¾Ü¤@²Õ­n§R°£ªº¼Æ¾Ú¡AµM«á¦b¹«¼Ð¥kÁä¼u¥Xªºµæ³æ¤¤¿ï¾Ü¡§µI¿N¡¨¡]Burn¡^¡A®ÄªG¬O¤@¼Ëªº¡C

    2¡B½s¿è¹L±Ó·P¤å¥ó«á¡A¦bÃö¾÷®É¡A¾¨¶q¥Î¸Óµ{§Ç´£¨Ñªº¤èªk¡GÂI¡§¶}©l¡¨¡B¹B¦æ¡§Secure Shutdown¡¨¡C¥¦¯à§âWindows 9.XªºµêÀÀ¤º¦s¡]ºÏ½L¥æ´«¤å¥ó¡^¤]µ¹¦w¥þ¦a²M²z±¼¡C

    3¡B¸Ó³n¥ó³Ì¦n¯à©MPGPµ¥¤å¥ó¥[±K³n¥ó°t¦X¨Ï¥Î¡A§â¤£±`¥Îªº¡B¹L´Áªº¤å¥ó¡]³¹¡^¥ÎPGP¤å¥ó¥[±K¥\¯à¡A§â³o¨Ç¤å¥ó¥[±K¦s©ñ°_¨Ó¡C©ÎªÌ¤£¥ÎPGPµ¥³n¥ó¡A¥Î¡§StrongDisk¡¨¦A«Ø¥ß´X­ÓºÏ½LÃè¹³¤å¥ó¡A§â¤£±`¥Îªº¡B¹L´Áªº¤å¥ó¡]³¹¡^²Î²Î©ñ¨ì³o´X­ÓºÏ½LÃè¹³¤å¥ó¤¤¥h¡A¦Ó§âªñ´Áªº¡B¥¿¦b½s¿è­×§ïªº¤å¥ó©ñ¨ì¥t¤@­ÓºÏ½LÃè¹³¤å¥ó¤¤¥h¡C¥Í¦¨ªººÏ½LÃè¹³¤å¥óªºÂX®i¦W¡A³Ì¦n¤£¥Î¡§StrongDisk¡¨µ{§Ç¯Ê¬Ùªº¡§.grd¡¨¡C¦Ó¬O¥Î¡§.sys¡¨¡B¡§.dll¡¨¡B¡§.swp¡¨¡B¡§.tmp¡¨¡B¡§.exe¡¨¡B¡§.jpg¡¨µ¥Windows¨t²Î¤U±`¥ÎªºÂX®i¦W¡A¥H¹F¨ì²V²cªº¥Øªº¡C

    4¡B§A¥i¥H¦h«Ø¥ß´X­ÓºÏ½LÃè¹³¤å¥ó¡A¨Ã¥i¦P®É¡§¸Ë°t¡¨¡A¤]´N¬O»¡§A¥i¥H¦P¨Ï¥Î(Z:)½L¡B(Y:)½L¡B(X:)½L¡K¡Kµ¥µêÀÀ½L¡C

    ¤Wºôªº®É­Ô¥i¥H¥´¶}¤@­ÓªÅ¥Õªº¡§¥i²¾°ÊºÏ½L¡¨¦p(Z:)¡A§â¤U¸üªº¼Æ¾Ú¥þ©ñ¦b¥i²¾°ÊºÏ½L(Z:)¤W¡A¤U¸ü§¹²¦¥ß§Y¥Î¡§¨ø¤UºÏ½L¡¨«öÁä©Î¨Ï¥Î¦Û©w¸q¼öÁä¨ø¤U¥i²¾°ÊºÏ½L(Z:)¡C


    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org