緊急救援：制止在姐妹城市─石家莊市的虐殺(四)

圖：愛迪生市議會一致通過支持法輪功譴責中國鎮壓的461號決議左起：議員Charles Tomaro，議員William Stephens，議員William Kruczak，副議長Antonia Ricigliano，議長Anthony Massaro

【明慧網2001年7月31日】愛迪生市議會於7月25日一致通過支持法輪功譴責中國鎮壓的461號決議。以下是部份愛迪生市議員針對「支持法輪功成員並譴責中國(江澤民)政府嚴厲的，殘忍的鎮壓手段」的461號決議的講話。

(一)議員查爾斯.托馬洛（Charles Tomaro）的講話

在2000年11月，法輪功來此議會要求我們支持議案來支持他們的修煉，他們的信仰和如何立即幫助他們，法輪功對他們的意義。那期間他們去了100個城市和送議案去中國來支持法輪功。

我們今天在這裏再送一個議案 [去中國] 指出 [他們的] 殘忍和法輪功修煉者在中國的情況。

我們大多數人沒有經歷過第二次世界大戰，我們大多數人都是在中學時從歷史書讀到第二次世界大戰。我們還有很多人在電視的「歷史台」(History Channel) 上看到猶太人、吉布賽人、天主教徒、牧師在德國納粹下的遭遇。現在是2001年，另外一個國家對一群有信仰的人在做類似的事情。我們在這個國家長大，享受著我們想要的自由，那是我們的祖先用生命換來的。這個國家是因此而偉大。[人們]可以來到麥克風前講你心裏的話，可以練習中國人或任何人帶到這個團體[的功法]。我們的國家就是這樣的。 我們不是要強逼中國這樣做，但任何人都不應該因為他們的信仰而遭受任何的影響。

由於我和我們的議員支持這項議案，希望我們能把這一信息送到我們在中國的「姐妹市」。請停止這樣對待這些社會成員，別忘了他們是人。

(二)議員威廉.史迪芬斯（William Stephens）的講話

一位年輕的女士來到話筒前面談到她的姊妹。我認為這個決議很有意義，因為這些迫害發生在我們的姊妹市。同時我認為我們應該快速地去幫助我們的兄弟姊妹，就像當他們做錯了事情的時候也快速地去指正他們。

所以最起碼我們有責任說明我們不認同這種對待方式。而且我會與這個姊妹斷絕關係，就好像跟家庭成員一樣，停止與他們說話；直至他們恢復理智後，希望大家能再聚一起。但我認為最重要是讓大家知道無論在任何地方我們都不認同人們受到這樣的遭遇。

(三)副議長安托尼亞.瑞其格裏阿諾（Antonia Ricigliano）的講話

六十年代早期，作為一個年輕的母親，我悲哀地目睹了南方發生的慘劇，我們大多數人第一次從電視上看到了那些暴行。正如我的父母撫養了我和我的兄弟，我撫養了我的孩子們。每個人都是平等的，我們雖有不同，但我們是平等的，我們都應受到保護而且我們要互相保護，我們不能只坐等政府來保護我們。五湖四海皆兄弟，我們有責任，我們是兄弟、姊妹的真誠保護者，如果我看到在世界任何地方發生暴行，我會發自內心地盡力去制止這種暴行，即使我不能做得很多，但我可以祈禱；即使我不能做得更多，至少我可以告訴人們：「請不要這樣做，這是不對的，這是不公正的。」我必須這樣做、並希望我們所有的人都這樣做。

對我們人類同伴的忠誠和信任，其意義是深遠的。明瞭它真正的意義，對我們來說是非常重要的，它是我們可以慎視自己的唯一的路。在將來，我們可以無愧地說：為制止邪惡的暴行，保護我們的兄弟、姐妹，在我們生命的今天，我們已盡力做了我們能做的，在我們生命的永遠，我們已盡力做了我們所能做的。這就是我為甚麼支持此決議案。