https://www.minghui.org/mh/articles/2001/5/27/11491p.html


¹Ï¤ù³]­p:¡m°±¤î­¢®`¡n¡mºc³´¤jªk¡A¸o¤£®e®¤¡nµ¥4´Ú


¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë27¤é¡j¥H¤U¬°¯u¶H¹Ï¤ù¡A¦]¬°¦b¤¤°êÁ¿²M¯u¶Hªº±ø¥ó¦³­­¡A©Ò¥H§Ú­Ì±Ä¨ú¤Fª©­±¤p¡A¥¿­±¥´¦L¹Ï¤ù¡A¤Ï­±¥´¦L¤å¦rªº¤è¦¡¡A»s§@¡BÄâ±a¡B´²µo¬Û¹ï¤è«K¡C¥i¥H±N¹Ï¤ù¥ÎPhotoshop³B²z¦¨A4¥|µôªºª©­±¡A§Y¥´¦L§¹«á¡A¤@±iA4¤j¤pªº¥i¥Hµô¦¨¥|±i¤pªº¹Ï¤ù¡AµM«á¦bWord¤U±N¤å¦r±Æª©¦¨¾A¦X¹Ï¤ù¤Ø¤o¤j¤pªºª©­±¡A¥´¦L¦b¹Ïªº­I­±¡A³o¼Ë¥i¥H¸Ñ¨M¹Ï¤ù¤p¤£¯à²M´·Åã¥Ü¤å¦rªº¯Ê³´¡C¦pªG¦³±ø¥ó¹Ï¤ù­I­±ªº¤å¦r¥i¥H¥Î½Æ¦L¾÷©Î¤p«¬ªº½Æ¦L¾÷µ¥»s§@¡C¤å¦r¥i¥H®Ú¾Ú¹Ï¤ùªº¤º®e¦Û¦æ½s±Æ¡C

¤U­±¬O¹Ï¤ùªº¤å¦r¡G

1¡B¡m°±¤î­¢®`¡nªº¹Ï¤ù¤Î¤å¦r¡G


¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(´¶³qª©)¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(A4ª©)

¼B¥É­·¡A64·³¡AÄÒ­û¡A¤sªF¤åµn¡C2000¦~7¤ë18¤é°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\³Q§ì¦Ü¤åµn¬£¥X©Ò¡A¾D¤½¦w¬r¥´­P¦º¡CªkÂåÀˬd¡G¼Æ±ø¦Ø°©Â_µõ¡A¯Ý°©°©§é¡A¨­Å馳¦h³B³Q¹q´ÒÀ»¶Ëªº«Cµµ´³¡A¹MÅéÅì¶Ë¡C¯Ý³¡±ø²ª¥Ñ¸Ñ­å¤Þ­P¡C

¤ýÙy¡A44·³¡A¤j¼yªo¥Ð°É±´¶}µo¬ã¨s°|­pºâ¾÷³n¥ó¤uµ{®v¡C¥Lªº¤@¶µ¬ì§Þ¦¨ªG´¿Àò°ê®a¬ì§Þ¤Gµ¥¼ú©M¤Tµ¥¼ú¡A³sÄò¤T¦~·í¿ï¬ã¨s°|¾¤u¥Nªí¡C2000¦~8¤ë¦]¤W³X³Q§P³Ò±Ð¡A°í¨M¤£¼g«OÃÒ¡A³Q±Ð¾É­û¶¾³ß«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´¡AÂê°©¥´§é¡A¦Ø°©¥´§é¤Q´X®Ú¡A¤p«K³¡¦ì¥´¦¨ÅK«C¦â¡AÀV³¡¤j°Ê¯ß³Q¥´Â_¡A«ó®çÅé¯}µõ¡A»ó¤Õ³Q·ÏÀY´¡¤J¿N¶Ë¡C©ó10¤ë4¤é±ß¦º¤`¡C¶¾³ß¬°±»»\¥Ç¸o¯u¶H¡A¹ïÅ@¤h»¡¬O¦Û±þ¡C¯Ý³¡¬Í²ª¬°¸Ñ­å¤Þ­P¡C³¯¤l¨q¡A59·³¡A¤sªFÀå§{¥«¡C2000¦~2¤ë16¤é¡A¦bµó¤W³Q±a¦Ü«°Ãöµó¿ì¨Æ³B¡A¬F©²©x­û¹G¦o©ñ±óªk½ü¥\¡A¥Î¶ì½¦´Ò´Î¡B¹q´Î¬r¥´¦o¡A¨Ã¥Î»°¤û¥Îªº¨ë´Î¥´¦oªºÀYÀV³¡¡C20¤é¦­¦o¦A¤]¨S¦³«ì´_ª¾Ä±¡C®a¤H¬Ý¨£³¯¤l¨q«ÍÅé´ý¨­¨ì³B¬O¶Ë¡A¤j¶ôªºµµ¶Â¦â¦L¸ñ¡A¦Õ¦·¸~¤j«Cµµ¡A¤ú¾¦Â_µõ¡A¤p»L·ï¶Â¡A­I¤W¦³¤»­^¤oªøªºÃ@²ª¡C¸¡³¡¸~µÈ¡AÁvªÑ¤Î¥H¤U³¡¦ì¤j­±¿n·ï´³§e¶Â¦â¡A¨â»L¸~µÈ¡C¦çªA¡B¿È¤l¡B¤º¦ç¿Ç¨ì³B¬O¦å¸ñ¡Aªgº¡ÁT«K¡A¦çªA´X¥G¥þ³¡³Q°Å¯}¡C

¤ýÄR¸©¡A¤k¡A30·³¡A·Ï¥x´ÏÁø¡C99¦~7.20«á¦oÃhµÛ¨­¥¥8¦¸¥h¨Ê¤W³X¡C³Ì«á¤@¦¸(¬ù2000¦~9¤ë)³Q§ì«á³Q°e©¹¥_¨Ê³Ò±Ð©Ò½Õ»º³B¡C¬ù¦b10¤ë¡A®a¤¤¬ðµM±µ¨ì¤ýÄR¸©¥À¤lªº¦º¤`³qª¾¡C¤ýÄR¸©¥À¤l¦b½Õ»º³B¨üºÉ§é¿i¡A«Ä¤l¤£º¡8­Ó¤ë¡A«ÍÅé¸}²ä¤l¤W¦³©úÅ㪺¤â¾R°Ç²ª¡A¹MÅéÅì¶Ë¡C©P§Ó©÷¡A45·³¡A¶ÂÀs¦¿Âù«°Áú¨lÂíªZ¸Ë³¡³¡ªø¡A¬O»·ªñ»D¦Wªº¦n·F³¡¡C1999¦~9¤ë­u¨Ê¤W³X¡A³Qªø´ÁÃö©ã¡A©ó2000¦~5¤ë6¤é¥h¥@¡C¿òÅé­±¥Ø·¥«×µh­W¡A´ý¨­¬O¶Ë¡AÀY³¡¦³¥~¶Ë¡AÀY¥Ö©MÀY°©¤ÀÂ÷¡A¤â«ü¡B¸}«ü«C¶Â¡A¸}¤W¦³¸}ôï¿i¥Xªº¶Ë¤f¡A¶Ë¤fº¯µÛ²GÅé¡C¬F©²¹G­¢®aÄÝñ¦r©Ó»{©P¦º¤`­ì¦]¬O¤ßŦ¯f¡C

§õ±ö¡A28·³¡C¥|¦¸­u¨Ê¤W³X¡A¥|¦¸³QÃö©ã¡C¦]Âà¤ÆµL®Ä¡A³Q°e¨ì¦wÀ²¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A2001¦~2¤ë1¤é³Q­¢®`­P¦º¡C³Q¬F©²±j¦æ¤õ¤Æ®É¡A®a¤Hµ¹¦o´«¦çªA¡Aµo²{¦oªºÅé·ÅÁÙ¼ö¡C§õ±öªº¤÷¿Ë½è°Ý¡G"¬°¬Æ»ò§õ±öªº¨­ÅéÁÙ¬O¼öªº¡I¬¡¥Í¥Íªº¤H§A­Ì¤£·m±Ï¡A«o§â¦o°e¨ìÂl»öÀ]¡H¡I§A­Ì¨}¤ß¦ó¦b¡H"®a¤H¬Ý¨ì§õ±öÁy¯B¸~¡A¤C¬¬y¦å¡A«á¸£¤c³£¬O¦å¡A»L³¡·î§Î¡C

»¯©ý¡A32·³¡A¥_¨Ê¤u°Ó¤j¾Ç±Ð®v¡C2000¦~6¤ë19¤é±ß¡A¦bµµ¦Ë°|¤½¶é·Ò¥\³Q®ü¾ý¬Ý¦u©Ò©ë¯d¡A¨ü¨ì¤F´Ý»Å¬r¥´¡CÂå¥Í§iª¾¦oªº²Ä¥|¡B¤­¡B¤»¸`´Õ°©¯»¸H©Ê°©§é¡AÀY³¡¥~¶Ë¡A¥ª²´¸~¤j¦³¥~¶Ë¡AªÍ¤£¯à©I§l¡A¤H¥þ¾a¿é²G©M©I§l¾÷ºûô¥Í©R¡C¸g¾ú6­Ó¤ë¯fµh§é¿i«á©ó2000¦~12¤ë11¤é¥h¥@¡C±i®Ûµ^¡A37·³¡A¦wÀ²¦XªÎ¡C¦]°í­×¤jªk¦h¦¸³QºÊ¸T¡C¨C¦¸³£³Q¼Þ¥´¡B±j¦æÄé­¹¡A¤W¤jôï¡A¹qÀ»µ¥»Å¦D¡C2000¦~8¤ë¡A¥Ñ©óªø®É¶¡µ´­¹©M±j­¢´¡ºÞÄé­¹¡AÁn±a¡BªÍ³¡¨ü¨ìÄY­«³Ð¶Ë¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡C¸g¨ü5­Ó¤ëªºµh­W·Î¼õ«á¡A©ó2001¦~1¤ë17¤éÂ÷¶}¤H¥@¡C

³¯­^¡A¤k¡A18·³¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¾Ç¥Í¡A1999¦~8¤ëªì¡A¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¦b³Q©ãªðªº³~¤¤¡A¦]±ý°kÂ÷Å]´x¸õ¨®¤£©¯¨­¤`¡C

¹QªQÀÜ¡A28·³¡A¤sªF«C®q¥«¡A®ü¬v¥Íª«¾ÇºÓ¤h¡C©ó2000¦~11¤ë3¤é¦b¤sªF²d³Õ¥«¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¥h¥@¡C

2¡B¡m¤Ñ²z¤£®e¡nªº¹Ï¤ù¤Î¤å¦r¡G

¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(´¶³qª©)¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(A4ª©)

¥Î¾R¦º¦D¥Çªº¦D¨ã"¦a¨c"§é¿i¾Ç­û

¤@¦ì58·³ªº¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¦]¦b¥~·Ò¥\³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©ÒùسQ¥Î¾R¦º¦D¥Çªº¦D¨ã"¦a¨c"¾R¦í¡A¤â¾R¤W««¤U¤@±øÅKÃì»P¸}¾R¥æ¤e¡AµM«á©T©w¦b§É¤Wªº¤@­ÓÅKªO¤W¡AµLªk¤W´Z©Ò¤S¤£·Q³Â·Ð¥L¤H¡A¥u¦nµ´­¹¡A¤C¤Ñ¤C©]¨S¦YªF¦è¡C³Q§é¿i±o¤£¬Ù¤H¨Æ«á°e¤JÂå°|¡C

¥u¦]·Ò¥\¾D¼É¥´

¤@¦ì¤sªF¹A¥Á¡A¥u¦]·Òªk½ü¥\¦h¦¸³Q©ë¯d©M¬r¥´¡C2000¦~7¤ë31¤é¡A¥L¦b®a¤¤·F¬¡®É³Q¶m¬£¥X©Ò±a¨«¡A³QÁp¨¾¶¤­û§â¥L¥´±o©ü¦º¡C®a¤H§â¥L°e¨ìÂå°|¡C·Ó¤ù¬O³Q¥´«á6-7¤Ñ¡A¦b©÷¨¶Âå°|©Ò©ç(ÀY³¡¶Ë²ª²M·¡¥i¨£)¡C

¤Ñ¦wªù¤À§½Äµ¹î¬I¼ÉªºÅKÃÒ

1¡D§Ú¬O2000¦~10¤ë17¤é¦b¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk®É³Q§ì¡C°e¶i¤Ñ¦wªù¤À§½«áĵ¹î¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¥Î¹q´Ò©MÂù¸}¦b§Ú¥þ¨­¬I¼É´X­Ó¤p®É¡A§Ú³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë«á¡A´X­Óĵ¹î±j¦æ§â§ÚÀ£­Ë­nµ¹§Úª`®g¤@ºØ"¬Ì­]"¡A§Ú«÷©R±Ã¤ã¡A¥¦­Ì¤~½}¤â¡C¥i¥t¤@­Óĵ¹îµw¬Oµ¹§Úªº»ó¤lùغw¶i¤F¤@ºØ®ð¨ý¶æ¤HªºÃĤô¡A«Ü§Ö¤j¸£°g½k¡A¯«§Ó¤£²M¡A¯Ý´e®ðåx¡A¤f°®¦ÞÀê¡K¡K¡A·í®Éªºµh­W¯u¬OµL¥H¨¥ªí¡C±µ¤U¨Ó¥¦­Ì¤S¶}©l¹G°Ý§Ú¦í§}¡B³æ¦ì¡A§ÚÁÙ¬O§Ô¨üµÛµh­W¤@¨¥¤£µo¡CµL©`¡A¥¦­Ì§â§Úªº¸}¸j¦bÅKÄæ¤W¡A¤â¾R¦bÄæ§ýªº³Ì§C³B¡A¨Ï§Ú¬J¯¸¤£°_¤SÃÛ¤£¤U¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A§Ú·Pı¤£¦æ¤F¡A°g°g½k½k¤¤¨ä¥Lªº¥\¤Í±N§Ú­I¨«¡C

2¡D2000¦~12¤ë31¤é¡A§Ú»P´X¦ì¦P­×¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦V¬F©²©M¥­½ÐÄ@¡C¤£®Æ¤½¦w½Ä¤W¨Ó¤£¥Ñ¤À»¡¡A®³¹q´Ò¥´§ÚªºÀY³¡¡A·í®É´N·w­Ë¤F¡A·í§Ú²M¿ô®É¡A¤w³Q¥L­Ì©ï¤Wĵ¨®¡CÂA¦å±q§ÚªºÀY³¡¬y¤U¡Aº¡¨­¬O¦å¡C¦b¤½¦w¤À§½¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤k¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡AÂùÁu³Q¸j¦b´È¤l¤W¡AÀY¦b¬y¦å¡CÁÙ¦³­Ó50¦h·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A§¤¦b¦a¤W¡AÀY³¡¤]³Q¥´Ãa¡C¨S¹L¦h¤[¡A¤S¤@­Ó40·³¥ª¥kªº°ü¤k³Q¥´©ü¡A©ì¤F¶i¨Ó¡A¥þ¨­©â°Ê¡A¼Ë¤l¤Q¤Àµh­W¡CÁÙ¦³¤@¦ì§Ì¤l³Q¥´±oÁy³¡¦å¦×¼Ò½k¡A¥þ¨­¤£¯à°Ê¤F¡A³Q¨â­Ó¤½¦w·Fĵ¬[¶i«ÎùØ¡A©ñ­Ë¦b¦a¤W¡CÂå¥ÍÀˬd«á¡A»¡³o¼Ë¤£¦æ¡A±o»°ºò°eÂå°|¥h¡C´N³o¼Ë¡A¥L­Ì´X­Ó³£³Q©ï¨«¤F¡C³o´N¬O¤Ñ¦wªù·Fĵ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¹ï¤jªk§Ì¤l´Ý¼É¼Þ¥´ªº¨Æ¹ê¸g¹L¡C

3¡B¡mºc³´¤jªk,¸o¤£®e®¤¡nªº¹Ï¤ù¤Î¤å¦r¡G

¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(´¶³qª©)¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(A4ª©)

IJ¥ØÅå¤ßªººc³´
¢w¢w¦A¬Ý¤¤¥¡¹qµø¥x"¦ÛµI"¿ý¹³

2001¦~1¤ë23¤é³ø¾É»¡¦³5¤H¦b¤¤°ê¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡C¤@¬P´Á«á¡A¤¤°ê¬F©²¹qµø¥xCCTV¼½©ñ¤F³o¦¸¨Æ¥óªº¿ý¹³¡C

±q¿ý¹³¤¤µo²{ªº¥D­nºÃÂI¡G
1¡B¸Ó¿ý¹³Äá¦Û©ó°ª³B©M¦a­±---©Ò¥H¤£¥i¯à¬O¤Ñ¦wªù¼s³õªººÊµøÄá¹³¾÷¡C
2¡B¿ý¹³¤¤¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¤H¦b©çÄá³o­Ó¨Æ¥ó¡A¦ýĵ¹î¨Ã¥¼¤©¥H¨î¤î¡C¬°¬Æ»ò¡H¾ã­Ó¿ý¹³µe­±²M´·¡A·Ç½Tªº¾÷¦ì¡A³Ì¨Îªº¨¤«×¡A§¹¾ãªº¹Lµ{¡A¬O½Öªº³Ç§@¡H¬F©²ºÙ¬O·í®É¦b³õªºCNN°OªÌ©Ò©ç¡A¦ýCNN§_»{¤F¦¹¨Æ¡C
3¡B²{³õ¦º¤`°ß¤@¤H¤h--¼B¬K¬Â¡A¦b¯P¤õ¨`¨­¤¤±Ã¤ãµÛ¶]¥X´X¨B¡A²rµM­Ë¦a¡A¦o¬Ý¤W¥h¤£¬O¦]¬°¤õ¿V¨`¶Ë¦Ó­Ë¤U¡A¦Ó¬O³Q¤@­Ó¬ï­x¤j¦çªº¤H±q¨­«á¥Î­«ª«À»­Ë¡AÀ»¥´«á­¸¥Xªº­«ª«¶W¹L¤HªºÀY³»¡C
4¡B¤Ñ¦wªù¨µÅÞĵ¹îÄâ±a·À¤õ¾¹©M·À¤õ´à¡A³o¬O¥H«e±q¨Ó¨S¦³ªº¨Æ¡C
5¡Bĵ¹î±y¶~¦a¯¸¦b¤@®Çµ¥¤ý¶iªFÁ¿§¹¸Ü«á¤~§â·À¤õ´à»\¦b¥LªºÀY¤W¡Cªñ¶ZÂ÷ÃèÀYªí©ú¤ý§¤¦b¦a¤W¡A¨â»L¤§¶¡¦³¤@­Óºñ¦â¶ì®Æ¨T¤ô²~¡C¬°¬Æ»ò¶ì®Æ²~¦b¤õ¿V°ª·Å¤¤¤£º²¤Æ©O¡H
6¡B·sµØªÀ¦b¨Æµo4¤p®É¤ºµo¥¬®ø®§³t«×¤§§Ö¤£¦P´M±`¡F¾ã­Ó¿ý¹³¦b¤@­Ó¬P´Á«á¤~¼½¥X¡A°Ñ»P¦ÛµIªÌ¥Ñ5¤H§ï¬°7¤H¥B¦³¤@¦ì12·³ªº¤kµ£¡C¦Ó·í®É¦b²{³õªºCNN°OªÌ¥u¬Ý¨ì5¤H¡A¨S¦³¨àµ£¡C
7¡B³Ìªì³ø¾ÉºÙ¨ü®`ªÌ»Ý­n°µ®ðºÞ¤Á¶}¤â³N¥H¬¡©R¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¥i¥H«Ü§Ö¦a±µ¨ü¬F©²¤H­û±Ä³X¡C¤@¦ì¬ü°êÂå¥Í»¡¡A"®ðºÞ¤Á¶}³¡¦ì¦bÁn±a¤U¤è¡AÁöµM¤£¸gÁnªù¡A¦ý±wªÌ¦b¦­´Á¬Oµ´¹ïµLªk¶}¤f»¡¸Üªº¡A¦]©I§l®ðÅé¥D­n¬O³q¹L®ðºÞ´¡ºÞ»P¥~¬É¬Û³q¦Ó«Ü¤Ö©Î®Ú¥»¨S¦³®ð¬y³q¹LÁn±a¡C±wªÌ«ç¯à©³®ð¤Q¨¬¡B±¡·P¥R¨K¦a¦^µª°OªÌ´£°Ý¡A¥½¤F³ºÁÙ°Û¤F¤@­º¨àºq©O¡H"
8¡B°£¬F©²¥~µL¤H³Q¤¹³\±Ä³X¥ô¦ó­Æ¦sªÌ¡C

¦ÛµIªÌ¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦]¬°¡G
1¡B±þ®`¥ô¦ó¥Í©R¡A¥]¬A¦Û±þ¡A¬O¹H­I¤jªkªk²zªº¡Aªk½ü¥\¤£¤¹³\¦Û±þ¡A¦Û±þ³£¬O¸o¡C
2¡B¦¹¦¸¨Æ¥ó«e«á¡A¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¥u±Ä¨ú©M¥­ªº¤è¦¡¤W³X¡C¦ÛµI¬O¤@ºØ¦³¼Ä·Nªº¦æ¬°¡A»P­×·ÒªÌªº«~½è¬O§¹¥þ­IÂ÷ªº¡C
3¡B¼B¬K¬Â¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡CµØ²±¹y¶l³ø2¤ë4¤éµoªí¸p¦Wµá§Q´¶.P.¼ï¡]Philip P. Pan¡^ªº¤å³¹¡C¤å³¹ºÙ¡A¦ÛµI¦º¤`ªº¼B¬K¬Â¤k¤h¾F©~»¡¡A¼B¬O¤@­Ó¦³ÂI©Çªº¤k¤H¡A"¦o¥´¦oªº¥À¿Ë¡A¦o¶ý¶ý³Q¥´±o¤j³Û¤j­ú¡C¦o¤]¥´¦Û¤vªº¤k¨à¼B«ä¼v¡C"¾F©~»¡¦o¥Í¬¡§xÃø¡Aºë¯«¦³¤ò¯f¡C¾F©~­Ì¤£ª¾¹D¼B¬K¬Â¦p¦óºû«ù¥Í­p¡A¤£¹L¦o¤£¬O·í¦a¤H¡A¤H­Ì¤]¤£ª¾¹D¦oªº«Ä¤l¼B«ä¼vªº¤÷¿Ë¦í¦b­þùØ¡A¦ý¤¤°ê¼sªFªº¤@¦ì¨k¤l¬°¼B¬K¬Â¤ä¥I©Ð¯²¡C¦o¦b·í¦a¤@®a©]Á`·|¤u§@¡A³q¹L¬°ÅU«È³­¦Y¡B³­»R¦ÓÀò±o³ø¹S¡C¤å³¹³Ì«á»¡¡A±q¨Ó¨S¦³¤H¨£¦o½m¹Lªk½ü¥\¡C

§Ú­ÌÁ٬ݨì§ó¦h¦a»P¤j³°©x¤è«Å¶Ç¤£¤@­Pªº¨Æ¹ê¡C§ó¦h¸Ô±¡½Ð¬Ý6¤ÀÄÁªº"¦ÛµI¨Æ¥ó¯u¬Û"¡]¨£http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/3/9/8851.html¡^ªººCÃèÀY©M­«Âм½©ñ¡A©Ò¦³ÃèÀY¨ú¦Û¤¤¥¡¹qµø¥xªºµJÂI³X½Í¡C

¡m¶}©ñ¡nÂø»x4¤ë¥Z³ø¾É¡A¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A°ê¦w³¡¦Û¤v©Ó»{¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨±qµ¦¹ºÁ߯C¶¥¬q³£¬O°ê¦w³¡®Ú¾Úù·Fªº«ü¥Ü¦w±Æªº¡C¦ÛµIªÌ¨C¤@­Ó¦æ°Ê³£¦b°ê¦w³¡¾ÞÁaºÊ±±¤§¤U¡C°ê¦w³¡¹ï¨Æ±¡ªº¦w±Æ¬O«D±`ºë±Kªº¡A¥]¬A¦ÛµI«á·À¤õªº®É¶¡¡A±ÏÅ@¨®ªº·Ç³Æ¡A·s»D³ø¾Éªº±¹Ãã©Mµo¥¬ªº®É¶¡³£¬O¦h¦¸¯µ±K¶}·|ºë¤ß§G¸mªº¡Cª½±µ³d¥ôªÌ¬O°ê¦w³¡¡A¹õ«á¾ÞÁaªÌ¬O¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡C¦¿¿A¥Á¡Aù·F¬O±þ¤H¤¸¥û¡C­n¨üªk«ßªº¼f§P¡C°Ñ»Pµ¦¹º¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº¤@¨Ç°ê¦w¤H­û¡A¥L­Ì¤]ª¾¹Dªk½ü¥\·|¦³¥­¤Ïªº¤@¤Ñ¡A¥L­Ìª¾¹D¦¿¿A¥Á¡Bù·F¤ß¬½¤â»¶·|±þ¤H·À¤f¡A¤w¸g§â¨Æ¥óªº¹Lµ{¼g¦¨³ø§i©M¿ý­µºÏ±a¥æµ¹¿Ë±­«OºÞ¡A¥H³Æ¸U¤@¡C

4¡B¡mµ½´c¤À©ú¡nªº¹Ï¤ù¤Î¤å¦r¡G

¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(´¶³qª©)¤U¸ü°ªºë«×¹Ï¤ù(A4ª©)

­»´äºôµ¸¹q¤l³ø3¤ë19¤é³ø¾É¡A¦í¯Ã¬ùªºªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦bµØ²±¹y¬ü°ê°ê·|Á|¦æªº¹{¼ú¨å§¤Wµoªí¤F¤@¥÷Án©ú¡C§õ¥ý¥Í¦b³o¦¸¨å§¤¤³Q±Â¤©¤F¤@¶µ¨ã«Ü°ªÁn±æªº¤HÅv¼ú¡C

³ø¾É»¡¡A³o¥÷Án©ú¬O¥Ñªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­¥Nªí§õ¥ý¥Í¤Î¨ä¹B°Ê±q"¦Û¥Ñ¤§®a"¤HÅv²Õ´±µ¨ü°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ¼ú®É¡A¦b°Ñij°|¥~¥æ©e­û·|ªº·N¨£Å¥¨ú«Ç¤¤«ÅŪªº¡C¦b±Â¼ú¨å§¤W¡A©e­û·|¥D®u³Ç¦è.®üº¸©i´µÁÙ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|©è¨î¤¤°ê¥Ó¿ì2008¦~¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡A¨Ã¦b§Y±N¨ì¨ÓªºÁp¦X°ê¤é¤º¥Ë¤HÅv©e­û·|·|ij¤W³q¹LÄþ³d¤¤°êªº¨Mij®×¡C

³ø¾É¤Þ­z¤F§õ¥ý¥Í¦bÁn©ú¤¤ªº¸Ü¡G¡§¦b¹L¥h´X¤Q¦~ªº¤¤°ê¤@ÄҲΪv¤¤¡A¤H¥Á±q¨Ó³£¨S¦³¨É¦³¹L¯u¥¿ªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì¤]±q¥¼¯u¥¿¦a³Q¤¹³\«H¥õ¤W«Ò¡B¯«©Î¦ò¡A¡¨§õ¥ý¥Í»¡¡C¡§¥L­Ì³Q±j­¢«H¥õ³o­Ó¬FÄÒ¡C¡¨¡]ͤå¡A»P­ì¤å¥i¯à¦³¥X¤J¡^

§õ¥ý¥Í»¡¡A³oºØ±j­¢ªº«H¥õ¡§´£­Ò¼É¤O­²©R©M°«ª§¡C¦Ó¥B³oºØ°«ª§ªº§Î¦¡¬O¬°¹F¨ì¨ä¥Øªº¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡A¬O¨¸´cªº¶°¹Î¡A¤H­Ì¦b¨ä¤¤¤¬¬Û¶Éªî¡C¡¨¡]ͤå¡A»P­ì¤å¥i¯à¦³¥X¤J¡^

§õ¥ý¥Í»¡¡Aªk½ü¥\¡§ÄY­«¦a«Â¯Ù¨ì¤F³o­Ó¬FÄÒªº¨¸´c¥»½è¡C³o´N¬O¬°¬Æ»òªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¯u¥¿­ì¦]¡Cµ½¬D¾Ô¤F¨¸´cªº¥»©Ê¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú»{¬°§A­Ì--¤ä«ù§Ú­Ìªº¤H­Ì--ªÖ©w¬O¦nªº¡A¬O¤Ï¹ï¨¸´cªº¿Wµô¬F©²ªº¡C¡¨¡]ͤå¡A»P­ì¤å¥i¯à·|¦³¥X¤J¡^

¦¨¤å¡G2001¦~05¤ë26¤é  µo½Z¡G2001¦~05¤ë27¤é  §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:47:23


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B