美聯社報導:法輪功方面說中國主席對法輪功的鎮壓是為鞏固其權力

-- Falun Gong claims China's president cracked down on sect to solidify power

【明慧網2001年4月26日】 美聯社記者艾迪斯 M.萊德爾(Edith M. Lederer)2001年4月24日於紐約報導,法輪功方面星期二說中國主席江澤民對這一精神運動的鎮壓是為鞏固其權力基礎,以打擊在他自己的政府內或國外的「真正的或假想的敵人」。

報導說,法輪功團體稱他們收到關於政府在1999年4月25日後對法輪功進行鎮壓的新資料,並且這個新資料已經被中共方面的一個消息來源所證實。4月25日那天有10,000名法輪功支持者進行請願。中共政府在這次北京抗議的3個月後取締了法輪功。當時江在講話中表示,無論是法輪功團體還是創始人李洪志都不可能集合起如此大規模的基礎力量。

報導說,法輪功紐約發言人斯柯特﹒秦(Scott Chinn)在一份聲明中說:「他(江)表示他懷疑修煉者在國務院辦公廳信訪局外面的聚集是由中國政府自己內部的反對他的高級官員亦或是國外勢力精心策劃的。」聲明指出,江試圖通過鎮壓法輪功「鞏固其權力基礎。」「結果,整個世界都在過去的20個月中目睹到,廣大的中國人民在國家主席江澤民為打擊其真正或假想的敵人而發動的險惡政治鬥爭中成為了犧牲品。」

賓夕法尼亞大學計算機科學教授、法輪功修煉者周世宇(音譯)整理了一份關於4.25事件的報告。他說江澤民的關於鎮壓法輪功的講話已經在中國流傳了幾個月,但是法輪功只是在最近才通過一個中共消息來源證實了這些講話。這份報告說,江澤民在4月25日晚給政治局委員和其他高級領導人寫的一封信中,指責有高手在「幕後」進行「策劃和發布命令」,報告給出了信的編號和官方標題。

報導說,當發言人被問及是否這顯示了當前中國政府在法輪功問題上存在分歧時,他說,法輪功沒有第一手信息,但是一些中國學者已經告訴該精神運動,他們自己的消息來源顯示「在中共內部就法輪功問題存在著一定程度的分歧」。

這份報告援引中共高層官員的話說,1999年4月和6月的兩份絕密文件「揭示出江澤民流露出一種對他的個人權力和利益的過度保護心態,並如何在拿不出真憑實據的情況下做出迫害法輪功的重大錯誤決策。」

報導最後說,法輪功稱已有191名追隨者死於警察局拘留所的酷刑


http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/4/26/10352.html