Advertisement


2001年2月16日大陸綜合消息

Twitter EMail 轉發 打印
【明慧網2001年2月16日】 「我們不能光聽中央電視台的,我們也得聽聽法輪功怎麼說。」---太行山裏講大法真相

位於太行山脈某地的廟會,遠近聞名,每年元宵節(即農曆正月十五)方圓百里甚至更遠地區的前來拜佛朝聖的民眾達到十幾萬人,此趨勢呈上升勢頭。

一些法輪大法弟子,緊緊抓住這個有利時機,將天安門自焚事件質疑及人間敗類江澤民殘酷鎮壓法輪功的真相資料上萬份散發路人,路邊的草叢上,沿路的樹枝上,隨處可見大法資料,有力地揭露了邪惡江澤民動用宣傳媒體陰謀構陷法輪功的卑鄙伎倆,使廣大的人民群眾了解和認識到江澤民打擊迫害善良民眾的邪惡本質,使佔主導地位的江澤民的新聞媒體在老百姓中失去了信譽。當地一位老百姓說:「我們不能光聽中央電視台的,我們也得聽聽法輪功怎麼說。」

群眾的眼睛是亮的,老百姓的心裏有桿秤,是非曲直自有公論。江澤民迫害法輪功一手遮天的時代隨著一個個謊言被揭露而必將結束。


深圳消息:中華慈善總會創始人何賓女士被抓

中華慈善總會創始人之一兼永久理事何賓女士(深圳市蕖華通訊有限公司董事長),於2001年1月25日(農曆正月初二)因為法輪功而被抓。現被非法刑事拘留於深圳市南山區看守所。何賓女士1988年畢業於中國人民大學(碩士)。何賓女士從商多年,向國家交納大量稅款,為社會創造了大量的就業機會。何女士在事業取得成功的同時,不忘回饋社會。她曾向中華慈善總會捐款100萬元,也曾在江西省捐建一所希望學校。何賓女士創辦的深圳市蕖華通訊有限公司(高科技企業),僅1999、2000年就向國家交納稅款500多萬元。公司下屬員工100多人。

如今,董事長被抓,公司人心惶惶,公司面臨巨大壓力和困難。如此一位樂善好施的人竟然被抓,不知根據的是哪門子的法律?


「宇宙之聲」響徹北國大地

2001年1月21日晚9點,嘹亮清脆的喇叭響徹齊齊哈爾市市第一,二,三看守所,堅定了大法弟子的信念,震懾了邪惡勢力。


東北弟子春節期間講真相

年前東北地區大批抓捕學員。就在這嚴酷鎮壓迫害之中,大法弟子卻不懼邪惡,助師證法。堅實地在正法進程中邁出一步又一步。

大年三十晚上發放近萬張真象材料,有的人接到材料後說:「你們怎麼不早點送來?」人們渴求真理、道德公正的心也在不斷地提高。

初二晚上,粘貼的大法真象材料街頭巷尾比比皆是;大法條幅掛滿枝頭欄杆,金光閃閃,好似一派豐收喜慶之日。大法弟子為了儘快地讓世人了解真象,初六晚上在百姓居住密集地帶分別放置了高音大喇叭。將世界「法輪大法」廣播電台的聲音,傳遍了千家萬戶。這宇宙洪亮之聲迴盪在該市整個上空。有一處喇叭如同磁石吸盤般,使近百人尋聲走出家門,即驚奇又饒有興趣地圍著這喇叭傾聽這震撼人心,法正人間的真實報導。雖然室外寒風凜冽,大家駐足聽了近一小時。聽著真實、聽著有理、聽得痛快、聽得開心,有未聽透聽夠之感。

大法真象啟迪著人們的善心,喚醒沉迷的覺悟。世人啊!怎樣擺放你的位置。對宇宙真、善、忍大法──正念定永生,惡念定滅盡,這是宇宙的天法天理。


北方某市弟子春節期間講真相

春節期間,北方某市一些大法弟子,為了不配合邪惡,從家裏走也來向世人講清真相。

弟子們把該市區市場的攤位、樓群入口等處噴上"法輪大法好"、"真善忍"。忙得警察和街道居委會東奔西跑地去塗抹、塗蓋。儘管他們塗來抹去,可"真善忍"三個大字依然醒目耀眼。

春節前幾天,有的弟子把"法輪大法好"的橫幅掛在派出所的對面,派出所的警察也沒發現,竟然在那裏掛了二天。

大年初一弟子們步行到偏遠山區,把10多個三、四米長的橫幅,20個小條幅,掛到本市的最高峰的山頂上,以及附近農村的山頂,高壓線架上、電線桿上。

在農村鄉間小路上、市區的外環公路旁,樓區裏插遍了寫有"法輪大法好"、"真善忍"、"還師父清白"等小旗近萬餘份。

正月十五,有的弟子還把一條六、七米長的寫有"法輪大法好、還師父清白"的條幅掛到了該市一所中學的避雷針架上。鮮紅的橫幅在二十六米高的上空隨風飄揚了二天。第三天警察來了讓誰上去夠,誰都不敢上去。

"法輪功真厲害,怎麼掛上去?!"有人說。最後沒辦法,他們只好找來了消防車。


佳木斯市委新規定:弟子上訪配偶進監獄

據有關人士透露,佳木斯市委近期召開處級以上幹部會議,專門研究如何對付法輪功問題。其中提到,對於進京上訪人員,不管其配偶是否煉法輪功,只要一方進京,另一方也將被抓進看守所拘留。


遼寧本溪消息

據公安內部消息:為防止「二會」期間大法學員進京上訪,決定從近日起對凡是拘留過的學員或輔導員要全部拘留「辦死班」。目前已有一些學員被抓。大部份學員已被迫離家出走。


河北第一勞教所裏傳出的消息

張德義、邱立英、段晶晶、何靜都曾因絕食被關進精神病院。因長期插胃管不取出,導致咽喉膿腫、潰爛,被摧毀中樞神經的"威力200"所折磨,目的是摧毀她們頑強的意志,使她們成為痴呆。這些導致何靜等昏迷,段晶晶舌頭伸出一寸不能縮回。當她們被殘害得生命垂危時,醫德喪盡的「醫生」請示勞教所是否繼續用藥,教育科一個戴眼鏡的幹部凶殘的說:"繼續用藥!"在此間她們還要被打電針,邱立英在被打電針時電壓被開到極限,邱立英當時固守一念"堅修大法心不動",憑著對大法的信心安然度過此劫。她們每個人被單獨隔離在一個房間裏,長期不能與人交談,見不到隻言片語。邪惡妄圖以難耐的寂寞來摧毀她們的精神與意志,但是用盡伎倆,使盡招數,也沒能達到他們邪惡的目的,在偉大而堅不可摧的大法弟子面前,邪惡窮途末路。於是又把她們送回勞教所,繼續迫害。直到12月17日我們大法弟子才有機會向趙處長反映此事,趙處長居然說:"我們為了她們的健康著想,才把她們送進精神病院,至於精神病院採取甚麼措施,那是他們的責任,與我們無關。"


北京學員被關通電的鐵籠子

北京石景山大法學員黃鍵於去年六月被抓後,被關在團河勞教所勞教一年。後被轉往天堂河女子監獄關押。由於其堅修大法不肯寫保證書,天堂河勞教所的公安竟然將其關在了通電的鐵籠子裏,使其不能動,一動就被電擊。其方法之邪惡,亙古未有,開人類歷史邪惡之先河,比德國納粹和日本的731細菌部隊的惡魔有過之而無不及。"人民公安"就是這樣殘害自己國家的同胞和百姓的。這就是所謂"中國人權最好的時期"。

另,北京學員馬麗華於2000年12月27日在張貼大法真相時,被八寶山派出所公安抓走,石景山公安分局於2000年1月26日判處其勞教一年。於桂蘭在12月23日在貼資料時被抓,也被判處一年勞教。

北京朝陽區公安在大年三十之際,利用學員在買菜時,將學員張春玲等六人抓走,至今下落不明。

北京學員焦寶光兄弟倆於元旦去天安門上訪,於1月26日被送往團河勞教所勞教1年。

北京朝陽區學員吳亞賢12月31日被公安抓走至今未放。由於朝陽公安分局抓人太多,將其分到海澱分局,現在情況不明。


大連教養院斂財有道

大連教養院關押了好幾百名大法弟子,所以教養院的惡警們想出了一個新的斂財之路--通知所有在押的大法弟子家屬可以去探望,每個探視家屬要辦一個「探視證」,但辦一個探視證收費71元人民幣。而且辦完證後,惡警景殿科就拿出一張表格讓持證家屬在表上簽字。表上早已寫好了三條:1、承認法輪功是邪教;2、罵我們尊敬的師父;3、脫離法輪功。如果不簽字就不讓探視,交上的71元錢不給退。這是甚麼法律?這是甚麼世道?這就是江澤民所謂的「中國人權最好的時期」?


大連市侯家溝派出所惡警王軍崔哲非法構陷大法弟子

2001年1月4日晚6:00左右,大連市侯家溝派出所的兩名惡警---副所長王軍,片警崔哲以野蠻強硬的態度逼迫該轄區法輪大法學員王娟的兒子劉晉----就讀於大連市第五十一中學,年僅十四歲的孩子,在家長不在,本人亦不情願的情況下打開房門,孩子不願配合邪惡,兩名惡警便不讓其在校上晚課,強行帶至樓上,逼迫他拿鑰匙打開房們。當時,租住在王娟家的三位學員董寶新、楊春玲、楊春華正在家中休息,惡警王軍當即態度蠻橫的要將三人帶走,學員不肯,王軍隨即打手機招保安來欲將三人拖走,並偽善的以「協助調查王娟下落」為藉口將學員騙上警車,帶到侯家溝派出所。

在學員無理被抓的同時,王軍授意警察崔哲及幾個保安,在王娟家中展開野蠻的搜查,在只有一個14歲的未成年人在家、沒有出示工作證件及搜查證件的情況下,公開踐踏法律尊嚴,非法抄家,嚴重的敗壞了執法者的形像,玷污了法律的純潔與公正,竊賊般貪婪、強盜般瘋狂掠奪學員私人財產。將學員《轉法輪》等珍貴大法書籍沒收,同時將學員董寶新放於床墊下的500元現金及床頭櫃中2500元存摺一併拿走,當小孩質問他們為甚麼拿錢的時候,他們卻厚顏無恥的藉口說:「你家的人押在裏面需用錢。」野蠻的搜奪遍及家中每一個角落,室內的整潔被破壞得凌亂不堪,在一個年僅14歲的善良孩子純真視線中,警察這一執法者良好形像已蕩然無存,取而代之的是鄙視和唾棄!

三位學員被帶至黑暗的侯家溝派出所接受非法審訊,後關入鐵籠子一天一宿,在沒有任何事實依據的情況下,該所副所長惡警王軍竟使用陰險手段構陷學員,將一些不屬於學員的法輪大法真象資料塞入學員包中,以其為藉口強行將三人送入大連市司法局戒毒所,以滿足其侵奪錢財、結案邀功的卑鄙目的,該人在審訊學員時,為套出學員真實身份,口出惡語,惡毒的攻擊師父,還讓學員董寶新這一六十幾歲的老人罵師父,遭到老人的斷然拒絕,在送學員去戒毒所的路上,老人曾要求王軍將車開回去一下,取回自己的現金、存摺及貴重物品,王軍卻大言不慚的說:「不行,不能讓你們好過了,你們好過了,我們就難過了。」可見,人民警察的神聖職責早已拋諸腦後,取而代之的是為達到個人目的不擇手段的狡詐貪婪,三位學員至今下落不明。

我們呼籲釋放被關押的學員,保護公民私有財產及基本人身安全,嚴懲侯家溝派出所惡警,如數退還所沒收錢財及物品,讓所有善良正義的人看清他們的真實面孔。


全國通緝法輪功學員非法罰款發獎金

一月22日我乘北去的列車回家過年,在臥鋪車廂內乘務員與乘警在一起聊天(我是下鋪他們坐在我的旁邊),乘警說全國通緝法輪功人員3900名,一名女乘務員說:上哪抓去。看不出來誰是,也許現在在咱們跟前就有。

據我的一位同事講(他聽公務員說)鐵路上規定,抓一名法輪功人員獎勵3萬元人民幣。公安人員的獎金從法輪功學員的罰款中出。

黑龍江省春節過後,又抓了一批大法弟子。有在大年初三被抓的,有的是上班的第一天就被抓走判刑勞教,現在把判勞教的權利下放到縣、分局。聽說鶴崗市某農場判了十幾名學員,春節過後抓的學員有的被判一、二年不等,有的被拘留。


農村小孩的醒悟

兩功友在春節期間到農村去貼大法的真象材料,她們走了一村又一村,雖然每村都相距有六、七里路遠,氣溫又非常的低(一般都在零下30多度,雪下得又很厚,她們也吃了很多的苦,當她們剛剛貼完一個村子要走時,就聽見有兩個小孩高聲喊:「她們是煉法輪大法的,她們在貼法輪功傳單!」這時兩個功友想儘量迴避一下減少麻煩,功友甲就對功友乙說:「你往柴堆那邊拐,我一直走。」這時候又聽見小孩邊追邊喊:「她們貼法輪功傳單,抓住她們,站住,把資料拿出來!」這時候功友甲立刻悟到,不能慌,要用大法的力量來處理好將要發生的事情。於是她慈善的拍了拍追上來的小孩說道:「你是學生嗎?」小孩答道:「是啊。」「那你想做好人還是壞人?」小孩:「那當然是好人啊!」功友甲:「煉法輪大法的人都講究要修真善忍,都是好人,我們貼的傳單也都是讓大家做好人,那你抓好人是做好事還是做壞事呢?」小孩:「是做壞事。」「那你都知道是做壞事就不要去做了,你不能光聽電視裏面說的。」臨別時,功友甲又給小孩講了一些做好人的道理,小孩露出了慚愧的微笑。兩位功友又頂著刺骨的寒風,踏著積雪奔向另一個村子。

看來,我們在做揭露邪惡,講清真象的事情中既要謹慎,又要保持純淨心態,同時還要有耐心。不能因為有些群眾受新聞媒體宣傳影響,對發真象傳單不理解而氣餒,我們做的事情肯定不會白做的,願我們大家越做越好,「用理智去證實法、用智慧去講清真相、用慈悲去洪法與救度世人」。


北京密雲平谷縣王洪忠劉寶善等迫害大法弟子

密雲縣代縣長王洪忠剛一被轉為正式,就更加劇了對法輪功學員們的迫害,春節前在他的指揮下,這個縣又有9名大法弟子被送到位於大興縣的勞教所,以展示他的威風。

密雲縣政府辦公室電話:(010)6904168469041685

在縣委書記劉寶善的親自督戰下,平谷縣所屬的鄉、鎮均從1月23日下午開始,對所有的法輪功學員進行強行突擊性的「集中」。強令學員們交押金,寫保證,對「不順從者」實行當即拘留,致使有的學員被迫離家出走,據查,現已有數十名學員被列為勞教對像。

平谷縣委電話:(010)69961035

據悉:春節前兩天,平谷縣公安局無故將一名金姓的老退休女職工,和王叔香(在平谷聾啞學校工作),二人均為法輪大法弟子,從家中抓走,並送到大興縣勞教。

平谷縣看守所電話(010)69961219


北京市懷柔縣消息

12月中旬,縣公安局開始從家裏抓人,一直到春節前所有不寫保證的大法弟子被抓走100多人,有的弟子到期後被放回家,剛到家10多分鐘就又被抓走,有的到家幾天又被抓走。縣610辦公室2000年下半年有文件,主要精神是所謂的「幫教」與「勞教」相結合。春節剛過,正月13又開始抓人。一個60歲的老人,動用了13個公安人員,還有市政管委的,老伴單位(衛生局)的,居委會的達20人左右,從下午五點直到夜裏1點多鐘,公安硬是把老人從四層樓給抬走了。還說我們不是抓她,是讓她去參加強制轉化學習班(地點:北京大興賓館)。據說學習班分三期,一期15天。我縣第一批10人,其中有一對60多歲的老倆口,兩次被抓,這次又從監獄轉去參加強制轉化。還有的是已經寫了保證書的也被抓去參加強制轉化。從12月中旬到目前為止,又有近30人被判勞教,現在被關押的有11人,其中有9人也已被報送勞教。按照邪惡的610辦公室的文件精神,所有轉化不過來的,最後都送去勞教。

據悉,1月28日公安部下達文件,法輪功問題由「人民內部矛盾」定為「敵我矛盾」。在這個時代還在沿用「階級鬥爭」的詞彙和做法,實在是中國法制的悲哀。


「余不簽」被迫誕生於青島高校被迫舉行的不得人心的「簽名活動」

最近,在人間敗類江澤民的「文革」式領導下,各高校學生被迫舉行『簽名活動』,在青島,一些高校竟讓學生一個一個簽名,在無奈和反思之下,有些學生認識到江的倒行逆施,便以各種形式拒絕簽名。有的胡亂編一個名字,如『余不簽』,有的則藉口生病不參加簽名。據說,高校還舉行班級討論會,強迫學生發言。對此,青大一名老教授慨嘆不已:江澤民正是越來越不像話,越來越不得人心。江氏的謊言已經被人民看穿。法輪大法是宇宙大法。江氏跟宇宙大法作對,真是不自量力!古語說的好:「善有善報,惡有惡報,不是不報,時候未到。」善良的人們擦亮你的眼睛,不要被謊言所矇蔽!


齊齊哈爾大法弟子受迫害情況

崔學敏,女,54歲,農行退休,99年10月8號進京上訪,押回來後被送進第一看守所,因煉功又被送往甘南看守所,吃盡了苦,沒有被蓋,吃的是冷,硬的玉米麵窩頭,一直15天,又押回第一看守所,在第一看守所九個月,法院要開庭,問她在法庭上說甚麼,她說:我要證實法,法庭見。結果把邪惡嚇得沒有敢開庭,後又送雙合勞教所,勞教三年,因煉功,一直在小號戴刑具。

李春華,女,在華區文化館工作,因99年10月9日進京上訪,押回齊市送第一看守所。因煉功,被戴手、腳鏈。13天後送雙合勞教所勞教一年。在那煉功,在小號裏她絕食,她說我一定堂堂正正地從這裏出去,一年期滿,她甚麼也沒有寫。後又加刑3個月,到期後還不放。10月14日送回齊市,早6:00下火車,送給彩虹派出所,在那裏銬到暖氣片上一天,不給飯吃,到晚9:00送往第一看守所。16號早7:00開始煉功,被帶手銬腳鐐,因此將她送往甘南縣年看守所,嚴密看管,15天後再次被押回第一看守所。

黨玉嬌,女,3次進京上訪,有兩次帶她的女兒一起進京正法。第三次被押回在第二看守所。現在不知去向。

岳會民,於2000年12月25日被從家中非法帶走,帶走後第三天將其愛人從家中帶走,現都在第三看守所關押,家裏留下一個上高中的孩子無人照管。

我們齊市大法弟子要求釋放所有被關押的大法弟子。

據悉,現在在齊市三個看守所中被非法關押的弟子已經超過200人,他們中大多數都是因進京上訪,半路被截回,或被駐京辦的人認出是大法弟子,被送回齊齊哈爾的。還有一些人是因為向世人講清真象,救度世人而被抓,還有一些人是因為不寫保證而被非法拘留。不知他們的境遇現在怎樣了,我們呼籲善良人們的支持。

時雙,龍沙公園園林隊長,勞教三年,2000年12月17號因進京正法,在秦皇島附近被截,押回齊市中華派出所不到一個月即被非法判勞教2年,送富裕勞教所。

鄂菊榮,女,民族中學退休工人,2001年1月因傳大法資料,被捕,在第二看守所關押。

張立鳳,女,齊市百貨大樓工人,37歲,2000年12月進京上訪,在白城子站被截,押出齊市,在第二看守所關押。

王桂榮,齊市農行培訓中心,2001年1月進京上訪,至今下落不明,王桂榮丈夫(姓田),2000年12月進京上訪,現下落不明,他是稅務局幹部。


廣州大法弟子謝少東將被捏造罪名起訴

廣州大法弟子謝少東,從去年12月27日至今被關押在廣州市公安局黃華看守所,其家屬已經收到公安局的逮捕證,公安局有關人士說現正組織材料,以「利用X教阻礙法律實施」的罪名起訴謝少東。

但至今公安局還沒有任何真憑實據,消息人士透露:將要對謝少東進行嚴刑逼供,說他和台灣國民黨有聯繫等等。

廣州市公安局一處(政治處)
處長:許洪

地址:廣州起義路200號
廣州市公安局電話(總機):020-83116688
警務投訴電話: 110,020-83347347,83118040


南京大法弟子沈麗娟、李雪勤被非法關進精神病院

南京大法弟子沈麗娟因散發真相傳單被抓,她堅持修煉大法,不說出傳單的來源,於2000年11月被秦淮區分局強行關進南京青龍山精神病院,至今未回。沈麗娟被檢查出肝功能不好,醫院本應拒收,但沒有公安部門的同意,誰也不敢放人。沈麗娟是南京晨光廠退休職工,去年曾因去北京上訪、不寫「保證書」被強行關進南京腦科醫院(原精神病院)四個月。

大法弟子李雪勤,男,41歲,數次去北京證實大法,去年曾被強行關進南京腦科醫院兩個多月。去年國慶節期間,李雪勤去北京證實大法之後,先被關進看守所,後參加「轉化班」,思想不轉變,又被強行關進南京青龍山精神病院,至今未回,具體情況不詳。


成都420廠大法弟子曹金鳳進京上訪,被邪惡勢力非法關押在資中(資陽?)勞教所。


吉林省農安縣公安局政保科劉尚寬迫害大法弟子的事實

吉林省農安縣公安局政保科劉尚寬的手段卑鄙,他不管別人死活非法罰款。

被罰名單如下:
弟子一 5400元 弟子二 9500元 弟子三 3000元
弟子四 3000元 弟子五 8000元 弟子六 3000元
弟子七 2000元 弟子八 24500元 弟子九 5000元
弟子十 2850元 弟子十一 9000元 弟子十二 2000元
弟子十三 10000元 弟子十四 3000元 弟子十五 3000元
弟子十六 3000元 弟子十七 7000元 弟子十八 6000元
弟子十九 3000元 弟子二十 3000元 弟子二十一 3500元
弟子二十二 3500元 弟子二十三 3100元 弟子二十四 7000元
弟子二十五 4100元 弟子二十六 14000元 弟子二十七 5000元
弟子二十八 3100元

農安縣公安局共抓人1000多名,劉尚寬科長得了多少錢,害了多少人家離散。有的人被拘留一個月至三個月,每天還得交飯費20.50元,回去後下面公社還要罰款抄家,把家裏所有的東西拉得淨光,連炕席(東北鋪炕用的草墊子)都拿走,只剩下空空的屋子。


「就衝你們這樣,我還真得煉法輪功了!」

近日,長春某單位職工曉光(不煉功)去北京出差,哪曾想剛剛到北京,就遇到幾個執勤的檢查人員非得讓曉光罵人,否則就當成法輪功論處。天下還有這般道理?曉光也來了犟脾氣,就是不罵,並且正告那些值勤人員,自己從來不罵人。值勤人員不由分說就將曉光扣留,直到單位派人來,並帶來了書面證明材料,曉光才得以離開,但是卻把公事給耽誤了。之後曉光好像明白了甚麼似的,臨走時憤憤地說:「就衝你們這樣,我還真得煉法輪功了!」


天安門女特警人性全無

2001年1月22日下午,從密雲縣城發往某鄉的公交車上,一位剛從部隊退伍,又分在北京工作的女青年講述了她自己的親身經歷,令所有的乘客感到氣憤。

1月22日上午(陰曆28),她去天安門廣場遊玩,在廣場中恰巧遇到了她好朋友──值勤的女特警,女特警當即將自己的戰友攔住,對其進行盤問,並責令她對法輪功及老師進行謾罵。戰友反問道:「我們剛從部隊分開這麼一段時間,我沒煉過一天法輪功,你也知道,我為甚麼要罵人?」這時,女特警附近出現「法輪大法好」橫幅,女特警趕忙抓起對講機聯繫身邊的便衣,戰友才得以脫身去遊玩。

一個小時過去了,女特警又又將戰友攔住,再次要她罵老師,罵大法,戰友依如從前解釋,女特警有些不順心了。「少廢話,這是命令,你若不想回去過節,我就將照相機沒收,膠卷曝光,送你到分局去」。戰友之間對峙了近一個小時才分開。

講到此,她對車上的乘客說:廣場上的公安幾乎都是便衣,見行人就盤問、就讓罵人。見是煉法輪功的人就抓,稍不順從他們就拳打腳踢,真不知道國家怎麼了!這成甚麼樣子了!真是好人難當啊!」


(c)2024 明慧網版權所有。

Advertisement



Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement