路透社：升陽公司首席科學家警告

【明慧網2000年3月16日】（舊金山路透電）硅谷一家著名電腦公司的聯合創辦人警告，科學進展可能使人類陷入夢魘──超級智能機器最終將導致人類絕滅。

升陽微系統（Sun Microsystems）公司首席科學家比爾﹒喬伊（Bill Joy）在《聯網》（Wired）4月號中呼籲，科技工作者重新考慮力求科技發展革新所帶來的道德問題。

他寫道：「我們邁入這個新世紀，卻絲毫沒有策劃、控制和剎車。確保控制的最後機會－－故障安全的關頭－－已越來越逼近。」

以他具有超凡成就的身份，撰文疾呼人們重視高科技的威脅。他發出的警言，更令人忐忑不安。

比爾﹒喬伊是電腦研究的先驅，奠定UNIX操作系統初版的基礎，也是Java語言等軟件技術的推動者，並擔任美國總統未來信息技術委員會的聯合主席。

他的三大憂懼的焦點，是自動機器學、基因學，以及納米技術（nanotechnology）。

＊自動機器學：在未來30年內，「思考」電腦的發展，將使電腦比目前的強大100萬倍。喬伊預見這將為能夠自我複製的智能「機器族」創造條件。

＊基因學：操縱生命基本結構的科學突破，雖製造了抗蟲農作物，也可能埋下消滅生物的人為新災難之禍因。

＊納米技術：這種製造大小若原子的技術，將使微細的精靈機器很快面世。

這三方面的發展跟人類早期發明原子彈等危險產品不同的特點，是它們自我複製的能力將能產生連鎖反應，像電腦病毒在電腦世界蔓延的方式，將席捲整個物質世界。

喬伊指出：「我們處於終極災禍瀕臨爆發邊緣的說法，絕非危言聳聽。」

（2000年3月16日編譯。原文參見https://www.asia1.com.sg/zaobao/gj/gj0093.html）