|
https://www.minghui.org/mh/articles/2000/2/17/2117p.html |
|
´¦ÅSªø¬K·¥¤Ö¼Æ¤Hªº³±¿Ñ(×qª©¡^ |
|
¡i©ú¼zºô2000¦~2¤ë17¤é¡j¡i½sªÌ«ö¡j¦¹¤å¥Ñ¿Ë²´¨£ÃÒ¡B¿Ë¨°Ñ¥[¤Fªk½ü¥\±q¶Ç¥X¡Bµo®iª½¦Ü¤µ¤é©Ò¦³«¤j¨Æ¥óªº¦Ñ¾Çû´£¨Ñ¡C¦b·í«e§ðÀ»ªk½ü¥\ªºÁÁ¨¥¥|°_¡A¬Fªv©Ê¥´À£³v¨B¤É¯ÅªºÄY®m§Î¶Õ¤U¡A§ÚÌ¥H¦¹¤å±Nªk½ü¥\¸g¾úªº´X¦¸¤H¶¡¿iÃøªº¯u¹ê±¡ªp¤½¥¬©ó¥@¡A¨Ñ³¡¥÷¹ïªk½ü¥\©|¤£¤F¸Ñ¡B¥H¤Î¦]¤£©ú¯u¬Û¦Ó¹ïªk½ü¥\²£¥Í»~¸Ñªº¤H̤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡C ¡]¤Sµù¡G¦¹¤å¦b7.22¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¥XÁÀ¨¥¹qµø¤ù¡m§õ¬x§Ó¨ä¤H¨ä¨Æ¡n¤§«e¡A¤w±N¸Ó¤ùªº¥XÅ¢I´º©M¨Æ¹ê±¡ªp¤©¥H¼á²M¡C¿ò¾Ñªº¬O¡Aªk½ü¥\¾ÇûÁöµM¸ÛÀµ¦a´£«e¦V¬F©²¦³Ãö³¡ªù©M¹qµø¥x¤Ï¬M±¡ªp¡A§Æ±æ¯àªý¤î¸Ó¤ùªº¼½¥X¡Aªý¤î¨ÆºAªº´c©Êµo®i¡A¦ý¤¤¥¡¬Y¨Ç»â¾É¤H¸m¥Á¤ß©ó¤£ÅU¦Ó¿ï¾Ü¤F°õ·N±j¬°¡C¡^ ´¦ÅSªø¬K·¥¤Ö¼Æ¤Hªº³±¿Ñ ¦Û±q4¤ë25¤é¤¤«n®ü¨Æ¥ó¥H«á¡Aªk½ü¥\¤w¦¨¬°¥@¤H´¶¹MÃöª`ªºµJÂI¡C³\¦hµ½¨}ªº¥H«eÁÙ¨S¦³¾÷·|±µÄ²ªk½ü¥\ªº¤H¦]¦¹¦Ó±oªk¡B¨«¤J×·Ò¡A¨Ï±o¥@¬É¦U°ê¾Çû¤H¼Æ²r¼W¡C¦³Ãö¤H¤h³£¶}©l¬ã¨sªk½ü¥\¡A¯É¯Éµ¹¤©¥R¥÷Æg´»PªÖ©w¢w¢wÆg´ªk½ü¥\µ¹¥@¬É¤H¥Á±a¨Óªº¨¤ß°·±d¡B²»©M¡AªÖ©wªk½ü¥\¹ï´£°ª¥þªÀ·|¹D¼w¤ô·Ç©Ò°_ªº¥¨¤j§@¥Î¡A¨Ã¦]¦¹µ¹¤©ªk½ü¥\¦UºØºaÅAºÙ¸¹»P¼úÀy¡C ¥t¤@¤è±¡A¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº«Å¶Çºôµ¸¤Wªá¼Ë½·s¡A¬Æ¦Ü¬Y¨Ç¾¯à³¡ªù¦³¤H§Q¥Î¾Åv¡A¤@¦A´²µo¡B¤Uµo¦UºØ¤Ïªk½ü¥\§÷®Æ¡C¨ä¤¤³Ì³Q¤Ï¹ï¶Õ¤O¬Ý¦nªº¡B³Q§Q¥Î³ÌÀWÁcªº´N¬Oªø¬K§º¬±¦Ú¡B»¯³Ç¥Á¡B¼B»ñ¤~µ¥¤Hªº©Ò¿×´¦µo§÷®Æ¡C³o¨Ç¤H±q1994¦~©³´N¶}©l·¥¤O§ðÀ»ªk½ü¥\¡A¦p¤µ±o¨ì¬Y¨Ç³¡ªùªº«ü¨Ï©M¤ä«ù¡AÅܱo·U¥[¬¡ÅD¡A¨Ã¥B¬Û¤¬¤Äµ²¡A¦k¹Ï²Õ´¥@¬É¤Ïªk½ü¥\¤j¦P·ù¡C ¦]¦¹¡A§Ú̦³¥²n±q¥H¤U´X¤è±¨Ó¬Ý¤@¬Ý¨Æ¹ê¯u¬Û¡G ¤@¡Bªø¬Kªº§º¡B»¯¡B¼B¨ì©³¬O¬Æ»ò¤H¡F ¤G¡B¥L̤@¦A¬¶»s¡B´²µoªºÁÁ¨¥¨ì©³¬O¦óµ¥³f¦â¡F ¤T¡B®ð¥\¨ó·|¬°¬Æ»ò©ß¥X»¯§ºªº»z§i¡F ¥|¡B´X¦¸¥þ°ê©Ê¤j³ò¶Ï§¡¾DºG±Ñ¡AµL©`¦ó¦A¦¸©ï¥XíL«ÍÁÁ¨¥¡C ¤@¡Bªø¬Kªº§º¡B»¯¡B¼B¨ì©³¬O¬Æ»ò¤H¡H 1992¦~¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®vt©R¦VªÀ·|¤½¶}¶Ç±Âªk½ü¤jªk¡An©¹°ª¼h¦¸¤W×·Ò±a¤H¡A¸Ñ¨Mªø´Á¥H¨Ó×·Ò´£°ª¤£¤Fªº°ÝÃD¡C§õ¦Ñ®v±Ä¨ú¤F³Ì²³æªº¿ìªk¡G±q³Ì§Cªº°_ÂI¶}©l¡C·í®É¡A¬°¤F¸Ñ¥~¬É®ð¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡B¦p¦ó¿ì¯Z¡A§õ¦Ñ®v´¿°Ñ¥[¹L´XºØ®ð¥\®v¿ìªº¯Z¡A¤F¸Ñ±¡ªp¡C¦b¤£»{ÃѦU¦³Ãö³¡ªùªº±¡ªp¤U¡A¥L¦Û¤v¥Õ¤â°_®a¡B¦]®´N²¦a±q¤½¶é¬¡°Ê¶}©l¡C¤@¨Ç¼ö¤ß¤H³vº¥»{ÃѨ즹¬O¤@°ª¤H¡A«K¦³·N¨ó§U¥L¿ì²z¦UºØ¥²n¤âÄò¡A¶}©l¤Fªk½ü¥\ªø¬K²Ä¤@´Á¡B²Ä¤G´Á¾Ç²ß¯Z¡C »¯¬Yµ¥¤H´N¬O²Ä¤@§å¾Ç²ß¯Zªº°Ñ¥[ªÌ¡C¥LÌì¥H¬°¸òµÛ³o¼Ë¤@Ó¦³¥»¨Æªº¤H¡A±N¨ÓªÖ©w¦Û¤v¤]¬OÓ¤j®ð¥\®v¡A¤Û·QµÛ¦¹«á¦Û¤vªº¦W§Q«e³~¡C¥LÌ¥H¥\¦Ú¦Û©~¡A³B³B¥H¯S®íªº¡§¤¸³Ô¡¨±»ª¥X²{¡C¦ý¦bªk½ü¤jªk¡§©ñ±ó¤Hªº¦W§Q±¡¡¨ªº×·Òì«h¤U¡A¥L̪º¨p§Q¡BÓ¤H³¥¤ß¤@ª½¨ü¨ì©è¨î¦ÓµLªk±o³x¡C ¥LÌ´¿¸g¾á¥ô¹Lªø¬Kªk½ü¥\Á`¯¸t³d¤H¡C¬°¤FÅýªÀ·|¾¨§Ö¤F¸Ñªk½ü¥\¡A§õ¦Ñ®v¤]°ö¾i¹LÓ§O¾Çû¡A¨Ï¤§¦³ªv¯f¥\¯à¡C¦ý¨º¬O¬°¤FÃÒ¹ê®ð¥\¡A¥u¦b¯S®í±¡ªp¤U¡A¤ñ¦p»¡¦b°ê®a¤j«¬°·±d³ÕÄý·|®É°Ñ¥[¬¡°Ê¡A©Î¨ì·s¦a°Ï¶Ç¥\¡B¤¶²Ð¥\ªk®É°¸º¸¨Ï¥Î¡A¥®Éµ´¤£¤¹³\¥ô¦óÓ¤HÀH·N¥Îªv¯f¥\¯àÅã¥Ü¦Û¤v¦Ó·´Ãa×·Ò¡A§ó¤£¤¹³\¥H¦¹µo°]¡B¼´¨úÓ¤H¦W§Q¡C¦ý¬O»¯¬Yµ¥¤H«o·Q¾Ì¦¹¶}¿ìªv¯f¶E©Ò¡A¹F¨ìÓ¤Hµo°]ªº¥Øªº¡Cªv¯fªº°õµÛ¤ß¨Ï¥L¨£¨ì°¨¸ô¤Wªº¤£»{ÃѪº¦æ¤H¤]n©Ô¹L¨Ó¦b°¨¸ôÃä´N¦aªv¯f¡AÁÙn¨ä¥L¾ÇûÀ°§U¨ì³B¤¶²Ð¯f¤H¨Ó¬Ý¯f¡C§õ¦Ñ®v°í¨M¨î¤î¤F¥L̪ºªv¯fµo°]¦æ¬°¡A©ó¬O¥L̤ߤ¤²£¥Í¤F¤£º¡¡C §õ¦Ñ®v¤]´¿°ö¾iªø¬K´XÓt³d¤H¡A±a¥L̨ì¥þ°ê¦U¦a¥h¿ì¯Z¡A¶}®i¶Çªk¤u§@¡C¥i¬O¡A¥Ñ©ó³o´XÓ¤Hªº¦W§Q¤ß¿±µÈ¡A»P¦U¤è±°t¦X¤£¦n¡A¤£¦ý¤£§l¨ú±Ð°V¡A¤Ï¦Ó´²¥¬¬y¨¥ãò»y¡A»¡¥~¦a¤H´ÛtªF¥_¤H¡An§õ¦Ñ®v¦^ªF¥_¥h¡Cp¿Ñ¥¼¹E¥H«á¡A¥L̤]´¿¥¢±æ¹L¡A®ø·¥¤£·Fªø¬K¯¸ªº¤u§@¤F¡C¦ý«á¨Ó¬Ý¨ìªk½ü¥\¦b¥þ°ê½´«kµo®i¡AµÛ·W¤F¡G¦¹®É¦A¤£²Õ´°_¨Ó¡A©¹¤éªº¡§¤¸³Ô¡¨¡B¡§¥\¦Ú¡¨ªº¦a¦ì´N·|§¹¥þ¦¨¬°ªw¼v¡C©ó¬O¥LÌ»°§Ö·Q¿ìªk¡A·d·sªá¼Ë¡B³Ð·s·N¡B§ï°Ê¥\ªk¥HÅã¥Ü¦Û¤vªº¦¨ÁZ¡A¦A³Ð³y¡§¥\¦Ú¡¨·s§Î¶H¡C °Zª¾¦¹µfÁ|°Ê§Ë¥©¦¨©å¡A§ï°Ê¥\ªk¯}Ãa¯«¸tªº°ª¼hªÅ¶¡½ÆÂø¡B¥È§®ªº×·Ò¡A³o¬OÄY«¶Ãªk¦æ¬°¡A¦]¦¹¦A¦¸¨ü¨ì§õ¦Ñ®vªº§åµû¡C ·í®É¡Aªk½ü¥\ªì´Á¨S¦³¸êª÷¥X®Ñ¡A¦n¤£®e©öɨì4¸U¤¸¤H¥Á¹ô¦L¤F®Ñ¡Anµ¥µÛ¥X°â²Ä¤@§å®Ñ¥H«áÁÙ¶Å¡AÁÙn¦A¦L²Ä¤G§å®Ñ¡C¥L̬°¤F©ÔÃl¤H¤ß¡A´X¤d¥»®Ñ¸g¥L̤âÀH«K°e¤H¡A¦Ü¤µÁÙ¦³»ùȨâ¸U¦h¤¸ªº®Ñ´Ú¨S¦³¤U¸¨¡C·í®Éªk½ü¥\¥X®ÑÁ}Ãø¡A¥L̦ۤv´N¤S°µ®Ñ¸¹½æµ¹ªk½ü¥\¡C·í¦³Ãö³¡ªù¤@¼f¬d»¡¬O°²®Ñ¸¹¡A§ÚÌn¨D°hÁÙ¶R®Ñ¸¹ªº¿ú®É¡A¥ḺÀ»¡¿ú¤wªá¤F¡A©Ú¤£¥æÁÙ¡C ¥L̨䤤¦³ªº¬Oì¦ò±Ð©~¤h¡A¥H¬°ªk½ü¥\´N¬O¦ò±Ð¡A¶Ã©Ô±Ð®{¨Ó¾Çªk½ü¥\¡A©Ô¾Çû¨ì¼qùØ¥h¬Ô¨Ì¡A¯}Ãa¤F×·Ò±M¤@ªºì«h¡C¥L̦³ªº±R«ô¥\¯à¡A¥H¬°¸ò¤W³o¼Ëªº®ð¥\®v¡A¦Û¤v¤]¯à¾Ç¨ì¯S®í¥\¯à¡A¦³¤F¯«³q«K¥i¼´¨ú¤H¶¡¦UºØ¯S®í§Q¯q¡B¨É¨ü¡A©Ò¥H³B³BÂ\¥X´L¶Q¬[¦¡¡An¾Çû¥Î¨T¨®±µ°e¡C¥L̦ۤv¤]¾Õ¥Î¤½®a¨T¨®¿ì¨p¨Æ¡A¦³¤@¦¸¦]¹H¤Ï¥æ³q³W«h¦Ó¼²¨®¡C³o¥»¨Ó´N¬O¦ÛµMªºÃg»@¡A¥¿À³¸Ó²M¿ô»{ÃÑ¡A¬O±Ð¨|¥LÀ³¸Ó¥h±¼Ó¤H¨p§Q¡A¥i¥L¤Ï¦Ó®I«è¦ò«ç»ò¤£¥Î¯«³q«O¦ö¥L¡A»¡¬JµM¦ò¤£µ¹¥L¦n³B¡A¥L¤S¦ó¥²¾Ç¦ò¡C ºØºØ³o¨Çªí²{¤w¸g»·»·¹HIªk½ü¥\ªº×·Òì«h¡A¦]¦¹´N¤£¥i¯à¦AÅý¥L̾á¥ôªø¬K»²¾É¯¸t³d¤H¡C¹ï¥L̨ӻ¡³o¥»À³¸Ó¬OÓ¾÷·|¡AÀR¤U¤ß¨Ó¡A¦n¦n¹êסA¥¿¬O´£°ª¦Û¤v»{ÃѪº¦n¾÷·|¡C¦]¬°ªk½ü¥\¥uÁ¿©^Äm¡A¨S¦³©x·í¡A«Ü¦h»²¾É¯¸t³d¤H¤]¦³¹LÃþ¦üªº¸g¾ú¡A«·s»{ÃÑ«á¤S×·Ò±o«Üºë¶i¡B«Ü¦³¦¨®Ä¡A¤S«·s¥X¨Ó¬°¤j®aªA°È¡C¦ý¬O³o´XÓ¤H¦A¦¸¿ù¹L¤F¾÷·|¡A»~»{¬°§õ¦Ñ®v¦b¥´À»¥LÌ¡A´N¼g¸Ö¤Ï§Ü¡A¼g¬Æ»ò¡§ª÷µU¾Ä°_ª÷ãT´Î¡¨µ¥µ¥¨Ó¹ï§Ü¡C¸g¹L´X¦¸±Ð¨|¡A²×¤£§ï®¬¡C¥LÌ»{¬°³o¼Ë¤U¥h¤w¸g¤£¥i¯à¦bªk½ü¥\ùئA§ä¨ìÓ¤H¦W§Q¥X¸ô¤F¡A²×©ó¨«¤W»}»Pªk½ü¥\¤@¤æ¨ì©³ªº¹D¸ô¡A¤£¹F¨ì¹ý©³³´®`ªk½ü¥\ªº¥Øªº»}¤£½}¥ð¡C ¤G¡B¥L̤@¦A¬¶»sªºÁÁ¨¥¨ì©³¬O¬Æ»ò³f¦â¡H ¤¤°ê®ð¥\¬Éªº±¡ªp¤@ª½¤ñ¸û½ÆÂø¡A©Ò¥H¬F©²¤@ª½«D±`Ãö¤ß¡A¾ã¹y®ð¥\¬Éªº²V¶Ã¡A³]ªk¨ú½l¤Ö¼Æ·d°g«H¡BÄF¿ú®`¤Hªº°²®ð¥\¡A³o¬O«D±`¥¿½Tªº¡A§¹¥þ¥²nªº¡C ªø¬K³o·¥¤Ö¼Æ¤H¬Ý¨ì¤F³oÓ¤j§Î¶Õ¡C¥L̬J¤w¨M¤ß³´®`ªk½ü¥\¡A´N¤£±¤¤@¤Á¦a·d¤F¥þ°ê¤j¦êÁp¡A·j¶°»z§i§÷®Æ¡C1994¦~©³¼g¥X¬v¬v´X¤Q¸U¦r¡A¤T¤j¥»¡Aù¦C12±ø¸oª¬¡A¦V¤¤¥¡13Ó³¡ªù»z§iªk½ü¥\¡A´U¤l¤j±oÀ~¦º¤H¡A¥i±¤¨ä¤¤¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¹ê¡C¦ý¬O³oөҿתº´¦µo§÷®Æ´¿¸g¤]³y¦¨¹L¡§¶Â¶³À£«°«°±ýºR¡¨ªºÄY«§½±¡C ¦bºò«æ±¡ªp¤U¡A§ÚÌ´¿¦V©Ò¦³¦³Ãö»â¾É³¡ªù¹ê¨Æ¨D¬O¦a¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº±¡ªp¡C·í¤@±ø¤@±ø³v¤@¸ÑÄÀ¤F©Ò¦³°ÝÃD¥H«á¡A»â¾É³¡ªù³£«D±`Åå³Y¡C»â¾ÉÌÁ¿¡Gì¨Óªk½ü¥\³o»ò¦n¡A¨º¬°¬Æ»ò§A̤£¸ò§ÚÌÁpô§r¡H§Ṳ́@ª½¤£ª¾¹D§A̧r¡I§Æ±æ¤µ«á¦hÁpô¡C³o¼Ë¡A1994¦~©³ªº»z§i´¦µo§÷®Æ¨Æ¥ó´Nºâ¸Ñ¨M¤F¡C¬°¦¹1995¦~2¤ë9¤é¤¤°êªk½ü¥\¬ã¨s·|¦V¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¡]¨ÃÂà³ø¦³Ãö³¡ªù¡^¼g¤F¤T¥÷¸Ô²Óªº¶×³ø§÷®Æ¡A¨ä¤¤¦³¤@¥÷±Mªù°w¹ïªø¬K8Ó¤Hªº´¦µo§÷®Æ³v±ø¸ÑÄÀ¤F¨Æ¹ê¯u¬Û¡CÀ³¸Ó»¡³oºØÁÁ¨¥·í®É´N¤w¸g±o¨ì¤F¹ý©³¼á²M¡A©Ò¤Þ°_ªº°ÝÃD¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡C «á¨Ó¥t¥~ÁÙ¦³¹L´X¦¸¤Ö¼ÆÂ¾¯à³¡ªù·dªº¥þ°ê©Êªº³ò¶Ïªk½ü¥\°ª¼é¡C¥L̨ì³B·jùªk½ü¥\ªº¸oª¬¡A¨ìÀY¨Ó«o³£¬O¦ËÄx¥´¤ô¡A±o¤£¨ì¥ô¦ó½TÆwÃÒ¾Ú¡C¦ý¬JµM¨î©w¤F¥þ°ê©Ê§å§P½Õªù¡A¨S¦³§÷®Æ¤]¤£¦æ¡A´N¥u±o¤W¤U¦ê³q¡A±N¦¤w¹ý©³¼á²Mªºªø¬K´XÓ¤Hªº©Ò¿×´¦µo§÷®Æ¤@¦A½ª©¡C ³o¨Ç³¯¦~±b¥»¤w¤£È±o¦A´£¡A¦ý¦]¬°³o´XÓ¤Hªº¬¡°Ê¤w¸g¬y¬r¥þ¥@¬É¡A§ÚÌ¥u¦n±q®Ú¶}©l¡A¤£¹½¨ä·Ð¦a±qÀY»¡°_¡C ¦bªk½ü¥\¬ã¨s·|©ó1995¦~2¤ë9¤éµ¹¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|ªº³ø§i¤¤¡A§Ṳ́w¹ï©Ò¿×´¦µo§÷®Æ³v±ø¦aµû½×¤ÀªR¦p¤U¡G 1¡B«D±`¥i¯º¦a§â¨¥÷ÃÒ¡B¤á¤f¥»ªº¥X¥Í¦~¤ë·í¦¨ÀY±ø¤j¸o¡C ¨¥÷ÃÒ¡B¤á¤f¥»ªº¤é´Á·d¿ù¡A®£©È¥þ°ê´X¤Q¸U¤H³£¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡A¥»¤£È±o¦p¦¹¿³®v°Ý¸oªº¡C¨ì©³½Ö§â¤é¤l·d¿ù¤F¡H¨ì©³¸o¦b¦ó³B©O¡H §õ¬x§Ó¦Ñ®v¹L¥h°Ñx®É¥Í¤é³Q³¡¶¤¶ñ¿ù¤F¡A«á¨Ó¤w¸g§@¤F§ó¥¿¡A¨Ã©ó1994¦~10¤ë20¤é¦bªø¬K¥«¤½¦w§½´Â¶§¤À§½¿ì¤F·sªº¨¥÷ÃÒ¡Aµù©ú¬O1951¦~5¤ë13¤é¥X¥Í¡A½s¸¹¬°¡G220104510513361¡A쨥÷ÃÒ²{¤w§@¼o¡C³oºØ¤é¤l§ï¥¿³Q¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H¤@´è¬V¡A¸ò¬Æ»ò¦ò½Ï¨°Ápô¦b¤@°_¡Aɦ¹¤j°µ¤å³¹¡C ¦ò½Ï¨°ì¨Ó³£¬O«ö³±¾äpºâªº¡Aµw¬OJ½s¶Ã§è¤W¬Æ»ò°²·Q±À½×¡A³£¬O³yÁÁªÌ¦Û¤vªº°²·Q¡CY¬O³oÓ¤é¤l¦³¬Æ»ò«¤j·N¸q¡A®£©È³oÓ¤é¤l¥X¥Íªº¤H¦b¤¤°ê°_½X´N¦³´X¤Q¸U¤H§a¡AÃø¹D¥L̳£¬O¦ò¤F¡H¦A»¡¡§¦Û»{¤ñ¦ò¯ªÁÙ°ª¡¨ªº¤H¡AÃø¹D¥Î»P¦ò¦P¤é¥X¥Í´N¯à©ï°ª¤F¦Û¤v¶Ü¡H 2¡B¡§§÷®Æ¡¨»z§i§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¥\¯à°ÝÃD¡C §õ¬x§Ó¦Ñ®v¾ú¨Ó¤£¥D±iÀH«K¹B¥Î¥\¯à¡A¥L¥D±i¤º×¡C©Ò¥H¥Î§õ¦Ñ®v¤£·d¥\¯àªíºt¨Ó¶S§C¥Lªº´¼¼z¼h¦¸¡B¯à¤O¬O¨S¦³·N¸qªº¡C§õ¦Ñ®v¤@³e¤£¥D±i¦b±`¤H¤¤Åã¥Ü¶W±`ªº¥\¯à¡C¦³¨Ç¥\¯à¦b±`¤HªÀ·|¤¤¹B¥Î¡A´N·|¯}Ãa±`¤HªÀ·|ª¬ºA¡A³o¬O¤£¤¹³\ªº¡C¤ñ¦p»¡¦³¤H¤ß©Ê¤£¦n¡A¥L¤@¥¹¨ã³Æ¤F·h¹B¥\¯à¡A¥L¬Æ»òÃa¨Æ³£·|·F¡A°ê®a¾÷±K³£«O¤£¦í¡F»È¦æ¦³ªº¬O¿ú¡A¥L¥i¥H·hÂI¨Ó¡A³o¼Ëªº¨Æ¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\ªº¡C¦]¦¹¡A°£«D¬O«nªº¬ì¾Ç¬ã¨s(§õ¦Ñ®v´¿»P¬ì¬ã³¡ªù·d¹L¬ì¬ã¸ÕÅç)¡A§õ¦Ñ®v±q¨Ó¤£·d¥\¯àªíºt¡C¦P¼Ëªk½ü¥\¤]ÄY®æn¨D¾Çû¤£n¦³Åã¥Ü¤ß²z¡A¥H§K³y¦¨ªÀ·|¤Wªº¤£²z¸Ñ¡C ¦ý¬O¦³¤H´N¬O¬°¤Fª¼¥Ø°l¨D¥\¯à¤~¨Ó¾Çªk½ü¥\ªº¡A¥H¬°¾Ç¤F¦ò®a¥\¡A¡§¦ò¡¨´N¥i¥H«O¦ö¥L¸U¨Æ¦p·N¡Aµo°]¥Í¤l¡A¤@¥¹µoı¡§¦ò¡¨¨Ã¨S¦³µ¹¥L¯S®íªº¨É¨ü¡A´N²£¥Í¤Û·Q¯}·Àªº¥¢¸¨·P¡A±q¦Ó©Ç¸o§õ¦Ñ®v¡C 3¡B¡§§÷®Æ¡¨»¡¡§¦a²yÃz¬µ¡¨¡A¬Æ»ò¡§±À©µ30¦~¡¨¡A¨Ã§è¤W¤¤¥¡»â¾É¦P§Ó¡C ³oºØ¬Fªv³´®`¤â¬q¬O·¥¨ä´c¬rªº¡A§¹¥þ¬OµL¤¤¥Í¦³ªºÁÀ¨¥¡C©Ò¥H¤]¥Î¤£µÛ§å»é¤F¡C §Ú̬O¤@§å¸òÀH§õ¦Ñ®v¦h¦~ªº¦Ñ¾Çû¡A±q¥¼Å¥¨ì¹L§õ¦Ñ®v»¡¦a²yÃz¬µ¤§¨Æ¡A§ó¨S¦³Å¥¨ì¤¤¥¡»â¾É¬°¦¹¨Æ±µ¨£¹L§õ¦Ñ®v¡C³o¼ËªºJ¨¥¶Ã»y¹ê¦b¬O¤£À³¸Ó¡A³o¤£¶È¬O¹ï§õ¦Ñ®vªº¬n¦±»z½°¡A¦Ó¥B¤]¬O¤£´L«¤¤¥¡»â¾É¡C ©Ò¿×¦t©zÃz¬µ°ÝÃD¡A¾ú¨Ó¬O°ê¤º¥~¬ì¾Ç¬ÉÃö¤ß¡B¬ã°Qªº°ÝÃD¡A¦Ü¤µ¥¼¨£©w½×¡C¦³ªº¦t©z¾Ç»¡¥D±i¡G¦t©z¬O¥Ñ¤jÃz¬µ§Î¦¨ªº¡A¦Ü¤µ¤w¦³140»õ¦~ªº¾ú¥v¡F¦³ªº¬ì¾Ç®a»¡¡G¦t©z¦Ü¤µ¤´¦b¤£°±¦aµo¥ÍÃz¬µ¡A§Î¦¨¤£¦P®ÉªÅµ²ºcªº½ÆÂøÅé¨t¡F¦³ªº¦b¬ã¨s¦t©z¦¬ÁY¿±µÈÅܤƪº¦UºØ±ø¥ó¡C³o³£¬O¤½»{ªº¥¼¸Ñ¨Mªº¾Ç³N°ÝÃD¡C ¦³Ó§O¤H´¿¸g¦V§õ¦Ñ®v´£¹L¦¹Ãþ¨Æ¡A¥LÁ`¬O»¡¡G¤j®a¤£n°Ý¦¹µ¥Áq¤HÅ¥»Dªº°ÝÃD¡A³o¨Ç¨Æ»P×·ÒµLÃö¡A»P±j¨°·ÅéµLÃö¡C°w¹ï¤@¨Ç¨¸±Ðªº¶Ç¨¥¡A°w¹ï¤@¨Ç¤j§TÃøªº»¡ªk¡A§õ¦Ñ®v¦h¦¸©ú½T»¡¹L³oÓ§TÃø¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C§õ¦Ñ®vÄY¼F§åµûº´°Ê¤H¤ßªº¦UºØÁÁ¨¥¡A¥L¦b³o¤è±ªºÄY¥¿ºA«×¹ï¯}°£¦UºØ¨¸±Ð¡B¹ïéw¤H¤ß°_¤F«D±`«nªº§@¥Î¡C ¥Ñ©ó³oÓ°ÝÃD¨ã¦³¬Fªvº´°Ê§@¥Î¡A§ó¬O´X¦~¨Ó¤@¦A³Q¤Þ¥Îªº³yÁÁ§÷®Æ¡A¹ê¦b¬O¨Ï¤H´d«sªº¨Æ±¡¡C 4¡B¡§§÷®Æ¡¨»¡§õ¬x§Ó¦Ñ®v¥t¥ß©v±Ðªù¬£¡A³o¤]§¹¥þ¬OµL¤¤¥Í¦³¡C º¥ý»¡©ú§Ú̬O×·Ò¤£¬O©v±Ð¡C§Ú̬O¦ò®a¥\¡A¬O¥¿¶Ç×·Ò¤jªk¡A»P©v±Ð¨S¦³Ãö«Y¡A¤]¤£¬O¦ò±Ð¡C ¡§§÷®Æ¡¨´£¨ìªº·Òªk½ü¥\¤£³\·Ò¨ä¥¦¥\ªº¨Æ¡A³o¹ê»Ú¤W¬O׷Ҭɤ@Ó®Ú¥»ì«h°ÝÃD¡G×·Òn±M¤@¡A¥u¯àפ@ªù¡A³o¤£¬Oªk½ü¤jªk×·Ò¤@®aªº¹D²z¡A¦Ó¬O©Ò¦³×·Òªº´¶¹M¹D²z¡C¥u¤£¹L¬O±`¤H¥@¶¡¨S¦³¤H¶Ç±Â×·Òªº¯u¹D²z¡A©Ò¥H¤@¯ë¤H¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C¤@¯ë¤H¥uª¾¹D±j¨°·Å骺Áë·Ò¤èªk¡A¯à¨ú¦Ê®a¤§ªø¡A§â¨Åé·d°·±d¡A¬Æ»ò¿ìªk³£¦æ¡A¦ý³o¤£¬O°ª¼h¦¸ªº×·Ò¡C ×·Òªk½ü¥\¤£À³¬Ô¨Ì(¦ò±Ð)¡C¦pªG¤S·Ò¥\¡A¤S¬Ô¨Ì¡A¤£¦ý¤£±M¤@¡AÁÙ¯}Ãa¤F¨âªùªº×·Ò³W¯x¡C¦ý¬O¤]¤£¬O¥s§A«D·Òªk½ü¥\¤£¥i¡A§A¬Ô¨Ì´N¬Ô¨Ì¡A³o¬OÁ¿×·Ò±M¤@ªº¤@Ó¹D²z¡C§ÚÌ»{¬°·Ò¥\¤]¦n,¬Ô¨Ì¤]¦n,³o³£¬OÓ¤Hªº¨Æ¡A½Ö³£¤£¯à±j¢½Ö¡Cªø¬K¨º´XÓ¤H¤¤¦³ªºì¨Ó´N¬O©~¤h¡A±j©ÔµÛ¾Çû¨ì©M©|¼q¥h¬Ô¨Ì¡A³o¼Ëªº°µªk·íµMn¨ü¨ìªk½ü¥\ªº§åµû¡C³o´N¬O¥L̬°¬Æ»òn³y¥Xªk½ü¥\¥t¥ß©v¬£ªºÁÀ¨¥ªºì¥Ñ¡C 5¡B¡§§÷®Æ¡¨¤¤»¡§õ¬x§Ó¦Ñ®v¿ì¯Z¡§¥¼¯Ç¤À¤åµ|´Ú¡¨¡A³o¤]¬O§¹¥þ¹HI¨Æ¹êªº¡C ªk½ü¥\1992¦~5¤ë¶}©l¶Ç¥\¡A¥ß§Y¦V¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¶×³ø¤F¶Ç¥\ªº¥Øªº¡B¤º®e¡A±o¨ì¤F¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|»â¾ÉªºªÖ©w¡C¦b¥_¨Ê¦h¦¸¿ì¯Z³£¬O¥Ñ¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¥D¿ì¡A¦h¦¸¦³»â¾ÉÁ¿¸ÜÁ`µ²¡A§å㬰¦V¥þ°ê¡B¥þ¥@¬É±À¼sªº¦n¥\ªk¡A¨Ã±µ¯Ç¬°¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|ªºª½ÄÝ¥\¬£¡C·í®É¡A°Ó©w¥Ñ¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¥D¿ìªº¾Ç²ß¯Z¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì¯Çµ|¡C«á¨Óªk½ü¥\¿ì¯Z¤£Â_¿n²Ö¸gÅç¡A±q1993¦~¤U¥b¦~¶}©l¡A»P©Ó¿ì³æ¦ì¤@¤è³£¦³¥¿¦¡¨óij¡C¥Ñ©ó¦a°Ï¤£¦P¡Aµ|¦¬³W©w¤]¤£¤@¼Ë¡A¦]¦¹,ªk½ü¥\¤À·|§â¿ì¯ZªºÁ`¦¬¤J¤À¦¨,µ¹©Ó¿ì¤@¤è¼W¥[¤F10¢H¡A§Y´£°ª¨ì40¢H¡A³o¼Ë¡A´N§â§Ú̸ӥæ¯Çªºµ|ª÷³£¥Ñ©Ó¿ì¤@¤è¦P®É¥æ¯Ç¡C³oºØ°µªk¡A©Ó¿ì¤@¤è¤]«Ü°ª¿³¡C ¨ä¥¦¦U´Á±¡ªp¤£¦P¡A¦ý¤]³£ª`·N¤F¯Çµ|°ÝÃDªº³B²z¡C «ö§õ¦Ñ®vªº³W©w¡A¿ì¯Zªº¥þ³¡¦¬¤J³£¥Î©ó¥\ªkªº²z½×¬ã¨s¡B¬ì¾Ç¸ÕÅç©M°ò¦a«Ø³]µ¥µ¥¡A¤£Âk§õ¦Ñ®vÓ¤H©Ò±o¡C±b¥Ø¥Ñªk½ü¥\¤À·|ºÞ²z¡A¥ô¦ó¤H¤£¯à¨Ï¥Î³oµ§´Ú¶µ¡C³o¨Ç³W©w©M°µªk¡A»¯³Ç¥Á³£ª¾¹D¡A¦bªø¬K¿ì¯Z®É¡A´N¬O»¯³Ç¥Á¸g¿ìªº¡C §õ¦Ñ®v±q1992¦~5¤ë°_¡A±M¾°µ¶Ç¥\¤u§@¡A¦]¦¹¡A¥L¥»¤Hªº¶Ç¥\¶O¥Î¡B¥Í¬¡¶O¥Î³£¦b¥\ªk«Ø³]¶O¤¤³ø¾P©Î¥Ñ¤À·|¦w±Æ¥Í¬¡¡C ªk½ü¥\¿ì¯Z10¤Ñ¤@´Á¡A·s¾Çû¦¬¶O¤H¥Á¹ô40¤¸(§é¦X5¬ü¤¸)¡A¦Ñ¾Çû¦¬¶O¤H¥Á¹ô20¤¸¡]§é¦X2.5¬ü¤¸¡^¡A³o¬O¥þ°ê®ð¥\¿ì¯Z¤¤¦¬¶O³Ì§Cªº¡C¦]¬°»P·í®ÉªÀ·|¤W¨ä¥L®ð¥\¯Z¦¬¶O¼Ð·Ç§Î¦¨«Ü¤j¤Ï®t¡A¦U®ð¥\®v³£´£·N¨£¡C¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¦h¦¸n¨D§õ¦Ñ®v´£°ª¾Ç¶O¡A¦ý§õ¦Ñ®v¬°¤F·ÓÅU¾Çûªº¸gÀÙ¯à¤O¡A¤@ª½°í«ù¤£´£°ª¾Ç¶O¡C 6¡B¡§§÷®Æ¡¨¤¤»¡§õ¬x§Ó¦Ñ®v¿ì¯Z¦¬¤J°£¤ä¥X·L·L¤F¤F¤§¥~¡A§¹¥þ¸Ë¤JÓ¤Hªº¸y¥]¡A¤À¤å¨S¦³®½Äm¡C §Ú̦b³oùؤ]¼á²M¤@¤U¨Æ¹ê¡C 1993¦~12¤ë27¤é¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¥_¨Ê93"ªF¤è°·±d³ÕÄý·|¤W°µ¤F¤@³õ®ð¥\¬ì¾Ç³ø§i¡A¦¬¤J4000¤¸¡A¥þ³¡®½Ãص¹¤¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|¡C 1994¦~5¤ë14¤é¡B15¤é¡A§õ¦Ñ®vÀ³Áܬ°¤¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|Á|¦æ®½Ãسø§i·|¡C¦b¥_¨Ê¤½¦w¤j¾Ç§°ó°µ¤F¨â³õ®ð¥\¾Ç³N³ø§i¡A¦¬¤Jªñ6¸U¤¸¡A¥þ³¡®½Ãص¹¤¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|¡C¦P®É±N¥Lªº±MµÛ¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n1000¥»¡A®½Ãص¹°òª÷·|¥NÃØ¦U¹Ï®ÑÀ]¡A»ùȬ°6600¤¸¡C 1994¦~8¤ë27¤é¡A§õ¦Ñ®v¦b©µÃä´ÂÂA±Ú¦Ûªv¦{¿ì¯Z¡A¦¬¤J7000¤¸¡A¥þ³¡®½Ãص¹¸Ó¦{¬õ¤Q¦r·|¡C³o¨Ç®½Ãس£¬O¦³±b¸¹¡B¦³ÃҮѥi¥HÃÒ©úªº¡C ¦¹¥~¡A¦b¤½¦w¤j¾Ç§õ¦Ñ®vªº³ø§i·|¤W¡A¦³¨â¦ì¤£³zÅS©m¦Wªº¤H¤h¡A³Q§õ¦Ñ®vªº×·Òªk²z©Ò·P°Ê¡A¤@¦ì·í³õ®½ÃØ10¸U¤¸¡A¥t¤@¦ì®½ÃØ1500¤¸¡C §õ¦Ñ®v¤£¦ý¦h¦¸¬°¤¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|®½ÃØ¡A¦Ó¥B¹ï¨£¸q«i¬°¤Hª«¬O´L·qªº¡C1993¦~8¤ë¡A¥Ñ¤¤«Å³¡¡B¤½¦w³¡Áp¦X¥l¶}²Ä¤T¦¸¥þ°ê¨£¸q«i¬°¥ý¶i¤À¤lªí¹ü¤j·|¡C°òª÷·|ÁܽЧõ¦Ñ®v¦b·|ij´Á¶¡¬°³o¨Ç¥ý¶i¤À¤l´£¨Ñ®ð¥\±d´_ªvÀø¡C³o¤@ÁܽСA·í§Y±o¨ì¤F¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|±i«Ø¯µ®Ñªø¡BºÞÁ¾°Æ¯µ®Ñªø¡B¥\²z¥\ªk©eû·|¶O¼w¬u¥D¥ôªº¤j¤O¤ä«ù¡C8¤ë31¤é§õ¦Ñ®v±a»â¤@§å§Ì¤l¬°¦Ê¦W¥Nªíªv¯f¡C8¤ë31¤é¤½¦w³¡P¨ç¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|ªí¥Ü·PÁ¡C¨ç¤¤»¡¡G¦bªñ¦Ê¤HªºªvÀø¤¤,°£¤@¦W»´·L¶Ë±wªÌ¨S¦³©úÅã·P¨ü¥~,¨ä¾l¥þ³¡Àò±o¤F¤£¦Pµ{«×ªº©úÅãÀø®Ä¡C 1993¦~9¤ë21¤é¡m¤H¥Á¤½¦w³ø¡n¥Zµn¤F¥_¨Ê¥«¤½¦w§½§õ¾å¬z°Æ³Bªø©çÄ᪺§õ¦Ñ®v¤@´T¿Ô¸ß·Ó¤ù¡C·Ó¤ù»¡©ú¤¤¦³§õ¦Ñ®vªº¸Ü¡G¡§¤Z¬O¸g¤¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|½T»{ªº¥þ°ê¨£¸q«i¬°¥ý¶i¤À¤l³£¦³¸ê®æÀò¥»¥\ªkªº§K¶O¿Ô¸ß¡C¡¨1994¦~5¤ë16¤é¡A¡mªk¨î¤é³ø¡n¤Þ¤¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|¯µ®Ñªø©P¸Ö»n¥ý¥Íªº¸Ü»¡¡G¡§§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç±Âªº¤¤°êªk½ü¥\©ÒҾɪº¥\¼wÆ[¡A¬O¦P¥»(°òª÷)·|ªº©v¦®¤@Pªº¡C¡¨¤£Ãø¬Ý¥X¡A§õ¦Ñ®v¹ï¨£¸q«i¬°ªÌªººA«×¬O¤ä«ùªº¡A¨CÓ¥¿ª½ªº¤H³£·|¦Û¦³¤½½×¡C 7¡B¡§§÷®Æ¡¨¤¤»¡§õ¬x§Ó¦Ñ®v¥u¯àÁ¿ªk¤£¯àªv¯f¡C §õ¦Ñ®v¯à¤£¯àªv¯f¡A³o¤£»Ýn¦b¦¹¦h»¡¡A¦b¥LªºµÛ§@¤¤¦³¨Ò¬°ÃÒ¡C¦b³oùØ¡A§ÚÌ¥u´£¨Ñ¥_¨Ê¨â¦¸°·±d³ÕÄý·|¤W§õ¦Ñ®v©Mªk½ü¥\ªºªv¯f±¡ªp¡C §õ¦Ñ®v¬°¤F¤ä«ù°ê®aªº¤j«¬®ð¥\¬¡°Ê¡A²v§Ì¤l°Ñ¥[¤F92"ªF¤è°·±d³ÕÄý·|ªv¯f¬¡°Ê¡C³ÕÄý·|Á`«ü´§§õ¦pªQ¥ý¥Í©MÁ`ÅU°Ý«¸¾Ç¶Q±Ð±Â¹ï§õ¦Ñ®vªº¥\¤O©Mªk½ü¥\ªv¯fªº©_¯S¥\®Ä¦³«ÈÆ[ªºµû»ù¡C§õ¦pªQ¥ý¥Í»¡¡G¡§¦b³ÕÄý·|¤Wªk½ü¥\¬O¨üªí´³Ì¦hªº¡A½Õ¯fªº®ÄªG¬O¦nªº¡C¡¨«¸¾Ç¶Q±Ð±Â»¡¡G¡§§õ¬x§Ó¥ý¥Í¥i¥H»¡¬O92"ªF¤è°·±d³ÕÄý·|ªº¤@Áû©ú¬P¡C§Ú¬Ý¨ì§õ¦Ñ®v¬°³o¦¸³ÕÄý·|³Ð³y¤F«Ü¦h©_ÂÝ¡F¬Ý¨ì¨º¨Ç©ÖµÛ©ä´Ò¡B¼µÛ½ü´È©M¦UºØ¦æ°Ê¤£«Kªº¯f¤H¡A¸g§õ¦Ñ®vªº½Õªv¡A´N¯à©_Âݯë¦a¯¸¥ß¦æ¨«¤F¡C¥¿¹³¦³¤HÃDµü¨º¼Ë¡Fªk½ü¥\¬O¯«©_¥\ªk¡C§Ú§@¬°³ÕÄý·|Á`ÅU°Ý¡At³d¦a¦V¤j®a±ÀÂ˪k½ü¥\¡A§Ú»{¬°³oÓ¥\ªkªº½T·|µ¹¤H̱a¨Ó°·±dªº¨Åé©M·sªººë¯«·»ª¡C¡¨ §õ¦Ñ®vÀ³93"ªF¤è°·±d³ÕÄý·|ªºÁܽФS¤@¦¸°Ñ¥[ªv¯f¬¡°Ê¡C§õ¦Ñ®v³Q±À¿ï¬°²Õ©e·|¦¨û¡Aªk½ü¥\¬°¡§¯SÁÜ¥\¬£¡¨¡C¦b10¤Ñªº®É¶¡ùØ¡Aªv¯f´X¤d¤H¦¸¡Aªñ´Á¦³®Ä²v¹F95¢H¥H¤W¡F§õ¦Ñ®v¬°¤Hñ¦W¯d©À1¸U¤H¦¸¡A¬O¥»©¡³ÕÄý·|±µ«Ý¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@Ó®ð¥\ªù¬£¡C¥Ñ©ó§õ¦Ñ®v©Mªk½ü¥\¦b³ÕÄý·|´Á¶¡¬°¤j·|°µ¥X¤F¬ð¥X©^Äm¡A³ÕÄý·|²Õ©e·|©M±M®a©eû·|¦@¦P§@¥X¨M©w¡G¤j·|±N°ß¤@ªº¤@ӳ̰ª¼úÀy¢w¢w¡§Ãä½t¬ì¾Ç¶i¨B¼ú¡¨¡A±Â¤©§õ¦Ñ®v¡F¦P®É¡AÁٱ¤©§õ¦Ñ®v¡§¯S§Oª÷¼ú¡¨©M¡§¨ü¸s²³Åwªïªº®ð¥\®v¡¨ºÙ¸¹¡C°Ñ¥[¥»©¡³ÕÄý·|ªº®ð¥\ªù¬£¦³¤¡B¤»¤Q®a¡A§õ¦Ñ®v¬OÀò¥»©¡³ÕÄý·|¼úÀy³Ì¦hªº¤@¦ì®ð¥\®v¡C³o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ¹ê¡C »¯³Ç¥Á¡B§º¬±¨°·íªì¬O¯e¯f¦b¨¡A¬O§õ¦Ñ®vµ¹¥L̪v¦n¤F¡A¥L̥ߧY¸÷¤U½WÀY¡A¨º¼Ë¿E°Ê¡A¨º¯ë°@¸Û¡C¼B»ñ¤~´¿»¡¡G¡§§Ú·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A©P¨·x¿Ä¿Äªº¡A¨Åé¦h³¡¦ì³£¦³ªk½üÂà¡AÀY¸£«D±`²M¿ô¡A´¿³sÄò7Ó±Þ©]»°¼g§÷®Æ¡A¨C±ß¥uºÎ2Ó¤p®É¡AµLµ·²@µt¥F·P¡C¡¨¥i¬O¬°¦ó¤~¨Æ¹j¤@¦~¦h´N¹ý©³§Ñ®¦t¸q¡B·F°_¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¨Ó©O¡H¤£¥¿¬O¥LÌ´XÓ¤Hn¶}¶E©Ò¡B¥Îªk½ü¥\ªv¯f¡Bµ¹¦Û¤vµo°]ªº¦p·N¹Ú¨ü¨ìªý¤î¡A´N»z½°ªk½ü¥\¤£¯àªv¯f¶Ü¡H³o¤£¬O¦Û§Ú´ÛÄF¡B¦Û§Ú¦w¼¢¶Ü¡H³o¤£¬O¥L̤H©Ê¤¤´cªº¤@±¦b¤j¼ÉÅS¶Ü¡H 8¡B»¯³Ç¥Áµ¥¤HÁÙ¡§´¦µo¡¨§õ¬x§Ó¦Ñ®v§j¼N¦Û¤v¡A¦³¶ú§ª¤ß¡Aªk½ü¥\¥XÅ¢¸g¹Lµ¥¡A³o¼Ëªº°ÝÃD¡A§Ṳ́£·Q¦b¦¹¯Ó¶Oµ§¾¥¤F¡C ¡§§÷®Æ¡¨ÁÙ§è¨ì¤F¨ä¥L¤ªá¤Kªùªº°ÝÃD¡A³£¨S¦³¬Æ»ò»ùÈ¥i¦C¥X±ø¥Ø¤ÀªRªº¡C¤ñ¦p¬Æ»ò«Å¶Çµe¦³°g«H¦â±m¡A¬Æ»ò¥À¿Ë»¡¥L¨S¦³¥\¡A¬Æ»ò¥X¤s¤§«e¤W¹L¬Æ»ò®ð¥\¯Zµ¥µ¥¡A³o¨Ç¨Æ³£¤£È±o¶Oµ§¾¥¡A³£¬O³Ì²³æªº®ð¥\²{¶H¡C «e±Á¿¹L§õ¦Ñ®vt©R¦VªÀ·|¶Çªk®É¡A¬°¤F¸ÑªÀ·|¤W®ð¥\¯Z±¡ªp¡A´¿°Ñ¥[¹L´XÓ¯Z¡A¥H¾Çû¨¥÷¥X²{¡Aµê¤ßÅéÅç¡A³o¤£¥¿¬OÁ¾µêªºªí²{¶Ü¡H«ç»ò·|³Q³yÁÁ¦¨¾Ç§Oªº¥\ªk¡B¶Ã½s¦¨¦Û¤vªº¥\ªk©O¡H ¥¿¥©§Ú̦V¦NªL¬Ù¡Bªø¬K¥«¨â¯Å®ð¥\²Õ´¶×³ø±¡ªp®É¡A´N¦³¤@Óì¬Ù®ð¥\¨ó·|³¡ªù¥DºÞ¡A¥L¥H«e´N¿ì¹L¬Y®ð¥\¯Z¡A§õ¦Ñ®v´¿°Ñ¥[¹L¥Lªº¯Z¡A¥L«á¨Ó¾Ç¤Fªk½ü¥\¤~ª¾¹Dªk½ü¥\ªº²`«×¡A´N©ñ±ó¤F¥Lì¨Ó¥\¬£±Ð¥\¿ì¯Zªº¨Æ¡A±M¤ß¾Çªk½ü¥\¡C¥L¥Î¦Û¤vªº¨Ò¤lª½±µ¦V¬Ù®ð¥\¨ó·|¶×³ø±¡ªp¡A«D±`¥Í°Ê¡A«Ü¦³»¡ªA¤O¡C ¦A»¡¬Æ»ò«Å¶Çµe¦³½¬ªá®y¡AÀY¤W¦³¥ú°é¬O¡§°g«H¡¨¡A¹ê»Úµy¦³·Ò¥\ÅéÅ窺¤H¡A³\¦h¥\ªkªº®ð¥\¤¤³£·|¬Ý¨ì¦Û¤v¥´§¤®Éªº3¼h¡B9¼hªº½¬ªá®y¡A¬Ý¨ìÀY¤Wªº¥ú¡B¨¤Wªº¥ú¡AÁÙ¦³§ó¦hªºÂ×´I¡B®í³Óªº´º¶H¡C³o¬O®ð¥\×·Ò¯u¹ê¹Òªp¡A¥Î«Å¶Çµe®i¥Ü¥X¨Ó¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡C ¦A»¡¾ú¥v¤W³\¦h®ð¥\×·Ò®aªº¬G¨Æ¤¤¡A³£Á¿¹L¦³¤H·Ò¥\´X¤Q¦~¡A¤Ò©d¶¡³£¤£ª¾¹D¹ï¤è¦b±KסC§õ¦Ñ®v20¦hÓ®v¤÷±Ðµ¹¥Lªº¥\ªk³£¬O³æ¶Ç¿Wתº±K·Ò¥\ªk¡A«ç»ò¥i¯àÅý§O¤Hª¾¹D¥L¦b·Ò¥\©O¡H¦A¦³²`¤Jªº®ð¥\×·Ò¡A¥´§¤¡BºÎı¤¤×·Òªº½ÆÂø±¡ªp¡A«D׷Ҫ̵Lªk·Q¹³¡C§O¤HY¯àª¾¹D¡A¨ºÁÙ¥s¬Æ»ò±K·Ò©O¡H¦Ü©ó§õ¦Ñ®vªº¥À¿Ë¤@ª½¬°§õ¦Ñ®v·P¨ì¦Û»¨¡A¤£n¥h»¡¬Æ»ò¦Ñ¤H®aªºÃøÅ¥¸Ü¡AµL½tµL¬G¦A¥h¶Ë®`¨ü¤H´L·qªº¦Ñ¤H®a¡A¤S¦³¬Æ»ò·N«ä©O¡H ¥ô¦ó³±¿Ñ³£¨£¤£±o¶§¥ú¡A¥ô¦óÁÀ¨¥³£¸g¤£°_¨Æ¹êªº§å»é¡A©Ò¥H1994¦~©³ªºÁÀ¨¥·í®É¨ü¨ì©Ò¦³³¡ªùªº©è¨î¡Cªø¬K¥«¡B¦NªL¬Ù¨â¯Å®ð¥\¨ó·|§ó¬O¸g¹L²`¤J½Õ¬d¡A¤Ï´_Å¥¨ú¦h¤è±ªº·N¨£¡A³Ì«á³£°í¨M¤ä«ùªk½ü¥\¡A§åµû¤F»F¨ÆªÌªº¿ù»~¡C¬Ù¡B¥«®ð¥\¨ó·|³£¥D°Ên¨D¦¨¥ßªk½ü¥\¤À·|¡B±M·~²Õµ¥²Õ´¡A¨Ã¬°®a¶m¦³³o»ò¦nªº¥\ªk¯à¦b¥þ°ê¡B¥þ¥@¬É¥°´·P¨ì«Ü°ª¿³¡B«Ü¥úºa¡C ·í®É°ê®aÅé©e¡B¤½¦w³¡¡B¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|³£«Ü¤ä«ùªk½ü¥\¡An¾¨§Ö§¹µ½¤@ӾdzN²Õ´¹ÎÅé¨Ó¨ó½Õ³o»ò¤j¤@Ó¥\¬£ªº¥þ°ê©Ê¨Æ°È¡C¦ýŲ©ó§õ¦Ñ®v³W©w¡G×·Ò¬OÓ¤Hªº¨Æ¡A§Ṳ́£¯A¤Î¬Fªv¡B¤£·d²Õ´¡B¤£·d¹êÅé¡A©Ò¥Hªk½ü¥\¤@ª½¦b¨«¤@±øµL§Îªº¹D¸ô¡C ·í®É³yÁÁªÌ¦b¥|³B¸I¾Àªº±¡ªp¤U³B¹Ò«Ü¤£¦n¡A¨£¤F¤H³£©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C³´®`ªk½ü¥\¥¼¦¨¡A¥LÌ´NÂà¦Ó¹ï¦U¯Å»â¾É¦³·N¨£¡A¦ý¤S¤£¦º¤ß¡A¥u±o«î¾÷¦A°_¡C¥L̦³ªº·í§@®a¡A·Q¼g¤p»¡¡B½s¬G¨Æ§ðÀ»¡A¦³ªº¤U¨M¤ßn´X¤Q¦~¹ï§Ü¨ì©³¡C ¤T¡B¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¬°¬Æ»ò©ß¥X»¯§ºªº»z§i ¤¤°êªk½ü¥\1992¦~¤½¶}¦VªÀ·|¶Ç±Â¡A´¿¸g±o¨ì¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¦U¯Å»â¾Éªº¿n·¥¤ä«ù»P°ª«×Æg´¡C §õ¦Ñ®v1992¦~5¤ë¦bªø¬K¶}¿ì¥þ°ê²Ä¤@´Á¡B²Ä¤G´Á¾Ç²ß¯Z¤§«á¡A´N¦b¥_¨Ê¦V¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¶×³ø¤F¥X¤s¶Ç¥\ªº¥Øªº»PÁ¿±Âªº¤º®e¡A±o¨ì®ð¥\¬ì¬ã·|ªº¥R¥÷ªÖ©w¡A¨Ã¦b¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|»â¾É¥D«ù¤U¶}¯Z¡C¨C¦¸¿ì¯Z§¡¦³»â¾ÉÁ¿¸Ü¡A¿ì¯Z«áÁÙ¦³»â¾ÉÁ`µ²¡BªÖ©w¡A¨Ã§å㬰Àu¨q¥\ªk¦V°ê¤º¥~±À¼s¡C1993¦~ªk½ü¥\¦¨¬°¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|ª½ÄÝ¥\¬£¡A¨Ã¥Ñ®ð¥\¬ì¬ã·|»s§@¤F²Ä¤@¦¸¤½¶}µo¦æªº±Ð¥\¿ý¹³±a¡C ¦b³oºØ¿Ë±K¦X§@¹Lµ{¤¤¡A§Ú̳£°O±o±i¾_¾È²z¨Æªø¡B±i«Ø¯µ®Ñªø¡B§õ¤§·£¯µ®Ñªøµ¥µ¥«e«e«á«á¤@§å»â¾É¦b±À¼sªk½ü¥\¤¤©Ò°µªº°^Äm¡C§õ¤§·£¯µ®ÑªøÁÙ±Mµ{³¦P§õ¦Ñ®v¥h»ô»ô«¢º¸Á¿¾Ç¡A¦U¯Å»â¾É¤]¾ú¦¸³QÁܽЧ@¬°¶Q»«¥X®u¶Çªk¤j·|¡C±i«Ø¥ý¥Í»P¦U¦ì»â¾ÉÁÙÀ³ÁÜ¥X®u¤F¼s¦{1994¦~12¤ë§õ¦Ñ®v¦b°ê¤ºªº³Ì«á¤@¦¸¶Çªk¤j·|¡A¤]À³ÁÜ¥X®u¤F1995¦~1¤ë4¤é¦b¥_¨Ê¤½¦w¤j¾Ç§°óÁ|¦æªº¡mÂàªk½ü¡nºµo¦¡©M°ê¤º¶ÇªkÁ`µ²¤j·|¡A§õ¦Ñ®v¦b¦¹·|¤W«Å¥¬ªk½ü¥\¦b°ê¤º¶Çªk¥þ³¡µ²§ô¡C 1992¦Ü1994¦~¶¡¡Aªk½ü¥\¦b¥þ°ê¦@¿ì¤F54ӶDZ¯Z¡A«á´Á¨C¦¸¿ì¯ZÅ¥Á¿¾Çû¦³¥|¡B¤¤d¤H¡A³W¼ÒªÅ«e¡CµM¦Ó¤]¦³¤£¤Ö¤zÂZ»P¯}Ãa¡C³Ìªìªº¤zÂZ¬O¦]®ð¥\¬ì¬ã·|¤º³¡Ó§O¤H¡A¥ý©Ô§õ¦Ñ®vµ¹¦Û¤v®a¶m¿ì¯Z¡A«á¤S¦b®a¶m·dªk½ü¥\ªv¯fÂå°|µ¥µ¥¡A¨ä¹H¤Ïªk½ü¥\©v¦®ªº¦æ¬°¨ü¨ì©è¨î¡AÂà¦Ó¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C§Ú̫ܷPÁ¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|ªº»â¾É¡A¥L̤@¦AÄYµÂ¦a§åµû¤F¤Wz¤Hûªº¿ù»~¦æ¬°¡C Ų©ó§õ¦Ñ®vªºp¹º¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¶Ç¥\¨â¦~®É¶¡¡A¥»À³©ó1994¦~6¤ëµ²§ô¡A«áÀ³¦U¦a±j¯Pn¨D¡A¤S©ó8¤ë¥÷¦b¦NªL©µÃä¤Î12¤ë¦b¼s¦{¦A¦¸¿ì¯Z¡C9¤ë§õ¦Ñ®v³qª¾¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¥L¦b°ê¤ºªº¶Ç¥\¤wµ²§ô¡A¥Ó½Ð°h¥X®ð¥\¬ì¬ã·|¡C±q1995¦~¶}©l§õ¦Ñ®v¥u¦b°ê¥~¿ì¯Z¶Çªk¡A¦A¤]¨S¦³¦b°ê¤ºÁ|¿ì¹L¥ô¦ó»P®ð¥\¦³Ãöªº¬¡°Ê¡C 1996¦~3¤ë§õ¦Ñ®v¬£¤F¤TÓ¾Çû¦V¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|ªº»â¾É¶°Åé¶×³ø¡A¥¿¦¡´£¥Xªk½ü¥\°h¥X¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|ªº¥Ó½Ð¡A²z¥Ñ¬O1994¦~¤wµ²§ô¦b¤¤°ê¶Ç¥\¡A1995¦~¤]µ²§ô¤F¦b°ê»Ú¤W¶Ç¥\¡A¦Ü¦¹¤£¦A¶i¦æ®ð¥\®vªº¬¡°Ê¡A¤µ«á±N±M¤ßP¤O©ó¦òªk¬ã¨s¡A¦]¦¹¥Ó½Ð°h¥X¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¡C ·í®É¦b³õªº¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|»â¾É¦³°Æ²z¨Æªø±i«Ø¥ý¥Í¡Bªô¥É¤~¥ý¥Íµ¥µ¥¡C·í®É»â¾É̤@¦A®¾¯d¡A»¡¥¿È®ð¥\¾D¨ü¦UºØ¥´À»¡B»z½°¤§®É¡A¥¿¦b¨³³tµo®iªºªk½ü¥\¥¿¬OÀ³¸Ó®¼¨¦Ó¥X¡B¬°®Â½Ã®ð¥\¨Æ·~°µ¥X°^Ämªº®ÉÔ¡A¬°¬Æ»òn°h¥X®ð¥\²Õ´©O¡H¨Ã·¥¤OÆg´ªk½ü¥\¡A»¡¤F³\¦h«D±`ªÖ©wªk½ü¥\ªº¦n¸Ü¡C§Ú̸ÑÄÀ»¡¦Ñ®v¤w±M¤ß¦òªk¬ã¨s¡AµL·vÅU¤Î¥@¶¡ªº®ð¥\¤§¨Æ¡A°í«ù¤F°h¥X¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|ªº¥Ó½Ð¡A¨Ã±o¨ì¤F¥¿¦¡½T»{¡A¿ì¤F°h·|¤âÄò¡C ¦¹¦¸¶×³øªº²Ä¤GÓijÃD¬O¦bªk½ü¥\¬ã¨s·|°h¥X¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¤§«á¡A¼s¤jªk½ü¥\׷Ҫ̷Q²Õ´¤@Ó׷Ҫ̾Ƿ|¡A¦p¦ó¥Ó½Ð±¾¾a¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¤§¨Æ¡C·í®É§Ú̱o¨ìªº¦^µª¬O¥ý¥h§ä¤@Ó³¡¯Å³æ¦ì§@¬°·~°È«ü¾É³¡ªù¡A¨ì¥Á¬F³¡¥Ó½Ð¦¨¬°¤@ÓªÀ¹Î¡A¦A¥H¤@Ó¶°Åé·|ûªº¦W¸q±¾¾a¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¡C©Ò¥H·í®É¤@¤Á¨Æ±¡³£¬O«Ü¤Í¦n§´µ½¦aµo®iµÛ¡C ¤@ª½¨ì¤F1996¦~6¤ë¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¶}©l§å§Pªk½ü¥\¡A¼s¤j¾Çû¦V¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¼g«H¤Ï¬M¦Û¤v×·Òªk½ü¥\ªº¦¬¯q¡A¤]¦³¬Û·í³¡¥÷¾Çû¦V¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¼g«H¡C¦NªL¬Ù®ð¥\¨ó·|¡Bªø¬K¥«®ð¥\¨ó·|¦¬¨ì«H¥ó«á¬°ªk½ü¥\§@¤F³\¦h¥¿±¤¶²Ð¡C¥Ñ©ó·í®Éªº¬Fªv¾É¦V©M·N¹Ï¡A¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|·s¨Óªº¤@Ó²z¨Æªø¤Î¨ä¥L¤Ö¼Æ¤H¥ß¥\¤ß¤Á¡A¶}©l¿n·¥§å§Pªk½ü¥\¡C·s¨Óªº²z¨Æªø¹ï®ð¥\¬Éªº½ÆÂø±¡ªp¯Ê¥F¤F¸Ñ¡A¤W¥ô«á¨î©wªº²Ä¤@Ó¬Fµ¦¬O°í«ùn©Ò¦³®ð¥\®v§â¦¬¤J¥æ¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¡A¥H²Î¤@»â¾É¡A¨Ãn¨D¦b®ð¥\¥\¬£¤¤«Ø¥ßÄҹβÕ´¡A¥H¥[±jÄÒªº¤@¤¸¤Æ»â¾Éµ¥µ¥¡A§¹¥þ²æÂ÷¹ê»Ú¡C 1996¦~¤U¥b¦~¡A°ê®a¶i¦æ®ð¥\ºÞ²z¤u§@ªºÅé¨î§ï²¡A¥Ñ°ê®aÅé©e¥þ±±µ¤âºÞ²z®ð¥\¡C¦]¦¹¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|¥»¨¤]´N¥¢¥h¤F¦s¦bªº»ùȦӦ¨¬°n¨ú®øªº¥Á¶¡²Õ´¡Cì¨Ó®ð¥\¬ì¬ã·|±¾¾aªº»â¾É³æ¦ì¤¤°ê¬ì¨ó¤]¤£¦A©Ó»{®ð¥\¬ì¬ã·|¡C Ȧ¹®ð¥\¬ì¬ã·|¦Û¨ªº¦M¤`ÃöÀY¡A®ð¥\¬ì¬ã·|¦b¹ï§Ü°ê®aÅé©eºÞ²z®ð¥\ªº¤@¨t¦C¬¡°Ê¤¤¡A§â¹ïªk½ü¥\ªº§å§P·í§@®¾±Ï¥¦¦Û¤v¥Í¦sªº±¹¬I¡A»s³y¤FӬƻò1996¦~11¤ë¼g§÷®Æ¤W³ø¡An§âªk½ü¥\µù¾Pªº»¡ªk¡C¸Õ°Ý1996¦~3¤ë¤w¦Û°Ê°h¥Xªº²Õ´¡A«ç»òÁÙ»Ýn¦~©³¦A§@¬Æ»òµù¾P¡H¨Ã¥B¬°¤F¥´À»ªk½ü¥\¦Ó¤£±¤Â½½cËÂd§â1995¦~ªì¦¤w¹ý©³¸Ñ¨Mªº¨º¨Ç»z§i¦A¦¸Â½¥X¡A³oªÖ©w¤£¬O«¨Æ¹ê¡BÁ¿¹D²zªº¥¿¸q¦æ¬°¡C ¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|§âÓ§O¤H·d¬Fªv³´®`ªº»z§i§÷®Æ§@¬°²Õ´ªºµ²½×¤W³ø¡A¬OÓÄY«ªº¬Fªv¿ù»~¡C²{¦b³o¨Ç§÷®Æ¤w¦b¥þ°ê¨ì³B¬y¶Ç¡A¦¨¬°¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H§ðÀ»¡B»z§iªk½ü¥\ªº¨Ì¾Ú¡C§ó¦MÀIªº¬O¡A³o¨Çµê°²»z§i§÷®Æ¤w³Q¿ï¶i¤F·í§½ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¥¿¦¡¤å¥ó¡C¥Ñ¦¹¦Ó²£¥Íªº¥ô¦óÄY««áªG¡A¤¤°ê®ð¥\¬ì¬ã·|ªºÓ§O¤H¸o³dÃø°k¡A¤Ñ²z¤£®e¡C ¥|¡B´X¦¸¥þ°ê©Ê¤j³ò¶Ï§¡¾DºG±Ñ¡AµL©`¦ó¦A¦¸©ï¥XíL«ÍÁÁ¨¥ ªk½ü¤jªk¦b°ê¤º¥~¼sªx¥°´¡A¨ü¨ì¥þ¥@¬ÉªºÅwªï¡A§óIJ°Ê¤F¤@¨Ç³±¿Ñ®aªº¯«¸g¡C¥LÌ·QÉ¥´À»ªk½ü¥\¹F¨ìÓ¤Hªº¬Fªv¥Øªº¡A¤£±¤¤@¦A»s³y¢®`ªk½ü¥\¨Æ¥ó¡A¥ø¹Ï¬D°_¨ÆºÝ¡A»s³yªÀ·|²V¶Ã¡C Ó§O¤H´¡¤â¤½¦w³¡ªù¡A©ó1997¦~1¤ë¡B7¤ë¨â¦¸¦b¥þ°ê½d³ò½Õ¬dªk½ü¥\ªº©Ò¿×¡§«Dªk©v±Ð¬¡°Ê¡¨¡Aºôù¸oÃÒ±ý©w¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡Cµ²ªG¥þ°ê¦U¦a¤½¦w§½¸g¥R¥÷½Õ¬d«á§¡¤W³ø¤Ï¬M¡§©|¥¼µo²{°ÝÃD¡¨¡C1998¦~7¤ë¡A¤½¦w³¡§ó¬O¹Hªk¦a¥ýµ¹ªk½ü¥\©w¸o¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡A¦A²Õ´¥þ°ê½d³ò·j¶°¸oÃÒ¡A³y¦¨¥þ°ê²V¶Ã¡A¦ýµ²ªGÁÙ¬O¤@³õªÅ¡C¥O¥LÌÅå©_ªº¬O¡A¦b¥þ°ê¦U¦a¡A¤@±øªk½ü¥\ªº¸oÃÒ³£¨S¦³·j¶°¨ì¡C ´N³sªø¬K³o´XÓ¤@ª½¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¤H¡A¥L̪º¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº³yÁÁ¬¡°Ê¤]¨S¦³¬Æ»òµ²ªG¡A¤½¦w§½³£Ä±±o¥L̵L²á¡A²@µL»ùÈ¡C³o¼Ë¥u¦n¥Ñ¦ó¯®Îº¥XÀY¡A¥ý«á¬D°_¤F¥_¨Ê¹qµø¥x¨Æ¥ó¡B¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡C¦b¥L̤@¤å¤@ªZªººò±K°t¦X¤U¡A¤S¾Éºt¤F¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡C¥Ñ©óªk½ü¥\¾Çû̯uµ½§Ôªº±R°ª¦æ¬°¡A¤~¨Ï¨ÆºA±o¥H¥®§¡C ³±¿ÑªÌ¤@p¤£¦¨¦A¥Í¤@p¡A´ÛÄF¤¤¥¡¡A´²¥¬ªk½ü¥\®£©Æ½×¡A»s³y¡§5.1»¤s¶°Åé¦Û±þ¨Æ¥ó¡¨ªºÁÁ¨¥¡A¡§5¤ë22¤é»¤s¤j¶°·|¡A¦Û±þ¨Æ¥ó¡¨ªºÁÁ¨¥¡A¡§6¤ë¤j¶°·|¨Æ¥ó¡¨ªºÁÁ¨¥¡C¦ý¬O¤@ÓÓ³±¿Ñ¥þ³£¯}²£¤F¡C³o¼ËµL©`¦ó¦A¦¸©ï¥XíL«Í¡C ¦b¬Fªk³¡ªù¤Ö¼Æ´xÅvªÌªº³±¿Ñ«ü´§¤U¡A¬Y¤½¦w§½¥X±¦A§äªZº~¹qµø¥x¡A¤Äµ²¤Fªø¬Kªº§º¬±¨°¡B»¯¼ä¥Á¡A¦A¦¸¬¶»s¡B«ºt©ó1994¦~©³¤w³Q´¦¬ïªº³±¿Ñ¡A¤Û·Q§âÁÁ¨¥«ÂФd¹M´N¥i¦¨¬°©w¸oªºÃÒ¾Ú¡C³o¥u¯à¬O·ö¤H»¡¹Ú¡C®É¶¡©M¾ú¥v²×±Nµ¹¤HÌ®i²{¤½¥¿ªº§PÂ_¡C ¦ý¬O°ÝÃDÄY«ªº¬O¡G¤Ö¼Æ³±¿Ñ®aµs¥Î¤F¤¤¥¡¦W¸q¡A¥H¡§¤¤¥¡©w¸oªk½ü¥\¬°¨¸±Ð¡¨ªºÁÀ¨¥¡A©R¥O¤£©ú¯u¬ÛªºªZº~¹qµø¥x»s§@§å§P¨¸±Ðªº¿ý¹³¤ù¡A¥ø¹Ï¦b¤¤¥¡Åv«Âªº¹qµø¥x¼½©ñ¡C¶i¤@¨Bªº¦MÀI¬O¡G³o¨Ç¯Âºéªº¤Ö¼Æ¤H´c·N»z§i¡A±NÅܦ¨»â¾Éªº¨Mµ¦¿ù»~¡C¦]¦¹¡A¥²¶·ºò«æ©IÆ~¤¤¥¡³Ì°ª»â¾É¡A¾¨§Ö¨î¤îÓ§O³±¿Ñ®a´Û¤W¿f¤U¡B»s³y¥þ°ê¤j²V¶Ãªº¹Ï¿Ñ¡C ªø¬Kªk½ü¥\ºô¯¸¤W¤w¸gµn¸ü¦³Ãö±¡ªp¤Ï¬M¡C¾Ú³Ì·s®ø®§¡Aªø¬K¨º¨Ç·¥¤Ö¼Æ¤HÁÙ¦b»PªZº~¹qµø¥xÄ~Äò§ó¤j³W¼Ò¦a¬¶»s¤Ïªk½ü¥\§÷®Æ¡C¥LÌÁÙn»P©Ò¿×¡§¥@¬É¤Ïªk½ü¥\¤jÁp·ù¡¨¶i¤@¨B¤Äµ²¡A¥ø¹Ï±È°_§ó¤jªº°Ê¶Ã¡C¥L̤S³yÁÁ»¡§õ¦Ñ®v¬O¡§¬ü°ê¯S°È¡¨¡B¡§ÄF¿ú¨ì¬ü°ê§ë¸ê²¾¥Á¡¨¡AÁÙ¦³¬Æ»ò±o¨ì¡§¥~°ê¶Õ¤O¤ä«ù¡¨µ¥µ¥¡A³£¬O¤£È¤@»éªºµL½]¤§½Í¡C ÁÀ¨¥¥Ã»·¥u¯à¬OÁÀ¨¥¡A¦ý¬OÁÀ¨¥·|¼È®É°g´b¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡A¬Æ¦Üµ¹¤¤¥¡´£¨Ñ°²§÷®Æ¡A³y¦¨¹ï¤¤¥¡¨Mµ¦ªº»~¾É¡A³y¦¨¤£¥i®¾±Ïªº¨aÃø¡C¦]¦¹¡A©Ò¦³µ½¨}ªº¤H̳£À³¸Ó¤Þ¾É¨ÆºA©¹¥¿½T¤è¦Vµo®i¡AÁ×§K¤@¿ù¦A¿ù¦aµ¹¤¤°êªº°ê»Ú§Î¶H¤Î¤¤°êªÀ·|³y¦¨·l¥¢¡C §Ú̪k½ü¥\¾Çû¤@³e¥»µÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºì«h¡A¤£¤¶¤J¬Fªv¡A¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A§Ú̳£¬O·R°êªº¦n¤H¡C§ÚÌ«D±`¤£²z¸Ñ¡G¬°¬Æ»ò¦b³o¥@¬É¤W°µÓ¦n¤H´N³o¼ËÃø¡H§ÚÌ׷Ҫ̹ï¤H¶¡¥@¬É¤@ª½¨S¦³¬Æ»ò¹L¦hªºn¨D¡A§ÚÌ¥un¨DÅý§ÚÌ¥i¥H«ö¦Û¤v¹ï¯u²zªº¼ö·R»P°l¨D¡A¥h×·Ò§Ú̬÷Rªºªk½ü¤jªk¡A¤£nµ¹§Ú̳o¼Ë²ö¦Wªº¥´À»¡B¢®`¡BÂíÀ£¡C§Ú̧ƱæÁÙµ¹§Ú̳̰ò¥»ªº«ä·Q«H¥õªº¯«¸tªº¦Û¥Ñ¿ï¾ÜªºÅv§Q¡Aµ¹§Ṳ́@Ó¦X²zªº×·ÒÀô¹Ò¡C ( ¤@§åªk½ü¥\¦Ñ¾Çû 1999¦~7¤ë7¤é ) (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/1999/7/21/11163p.html) |
| ¦¨¤å¡G1999¦~07¤ë07¤é µo½Z¡G2000¦~02¤ë17¤é §ó·s¡G2003¦~09¤ë21¤é 03:53:15 |
|
|