©ú¼zºô 2000¦~12¤ë03¤é ¬P´Á¤é ¥þ³¡¤å³¹
nÀò¨ú¨C¤éªº¥þ³¡¹Ï¤ù¡A½Ð¨ì¹Ï¤ùºôªº"³Ì·s¹Ï¤ù"Äæ¥Ø¡]http://photo.minghui.org/¡^
ÂU±Ú¤jªk¾Çû¤Õ¼y¶À³Q¢®`P¦º
2000¦~4¤ë7¤é¡A¦b¥þÂí¥|¤Q¦h¦W¥Nªíªº¤j·|¤W¡AÁ{¦wÂí®Ñ°O§õ¦Û«í±j½Õ¡§³e¹ý¤¤¥¡ºë¯«¡A¬½§ìªk½ü¥\¡¨°ÝÃD¡C¨Æ«á¡A¤Õ¼y¶À¦b¥D«ùp¥Í¤u§@·|ijµ²§ô®É¦V¦U»â¾É¥°ªk¡AÁ¿¤jªkªº¯u¬Û¡A¨Ã»¡¤F³\¦h×·Òªº¤ß±oÅé·|¡Cµ²ªG¡A·|«á³Q³n¸T¦b¿ì¤½«Ç¨â¤Ñ¡A°µÂà¤Æ¤u§@¡C¨â¤Ñ«áÃö¶i«Ø¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¤Õ¼y¶Àªº¤÷¿ËÅ¥¨ì¥¿ª½µ½¨}ªº¨à¤l³QµL²zÃö©ã¡A¶Ë¤ßµL¤ñ¡A·í¤Ñ´NÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C
5¤ë9¤é¡A¤Õ¼y¶ÀÄÀ©ñ¦^³æ¦ì¡A°µ¥´Âø°e³ø¯È¤u§@¡A³QºM¾P¾°È©MÄÒÄy¡C¤@Ó¤ë«á¤Õ¼y¶ÀÂ÷¶}³æ¦ì¶i¨Ê¤W³X¡C°O±o6¤ë13¤é¥L¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´§¤¡A¨âÓ¤½¦w¨Ï«l®±À»¥LÀY³»¡A½ð¥L¨¤W¡C¤Õ¼y¶À°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¨º¬x«GªºÁnµ¾_¾ÙµÛ³òÆ[©M¹L©¹ªº¹C¤H¡C
6¤ë28¤é¡A¤Õ¼y¶À¦A¦¸³Q§ì¶i«Ø¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò¸g¨ü¦×Åé©Mºë¯«ªº«D¤H§é¿i¡C¤Õ¼y¶À¤@ª½µ´¹¡A¨ì²Ä12¤Ñ®É¡A¬Ý¦u©Ò±j¦æµ¹¥LÄ鹡C8¤ë¤¤¦¯¡A¬Ý¦u©Ò±j¦æ©Ô¥L¨ìÂå°|¿é²G¡C¦¹®É¥L¦æ°Ê¦Û¦p¡A¯«±¡¦ÛY¡C¥L´¿¹ïÃö¦b³oùتº©d¤l¤ý¦÷¤ë»¡¡Aµ´¹¥u¬OÅý¥L®ø½G¡A¥iª¬ºA¡Bºë¯««o¤ñ¥H«e§ó¦n¤F¡C
8¤ë24¤é¡A«Ø¤ô¿¤¡§610¡¨¿ì¤½«Ç±j¦æ©Ô¤Õ¼y¶À¥hÂå°|¡A¤Õ¼y¶À¹ç¦º¤]¤£¤W¨®¡C¦Û¦í¶iÂå°|¡]«Ø¤ô¿¤¤H¥ÁÂå°|¡^¨º¤Ñ°_¡AÂå°|¤£ª¾¦ó¬G¨C¤Ñ©â1-2µ©5ccªº¦å¡A»¡¬Oµ¹¤Õ¼y¶À¤ÆÅç¡C
9¤ë1¤é¡A¥LÌ»¡ªA¤Õ¼y¶À³ÜÂI´ö¡A³Ü§¹«á¡A¤Õ¼y¶ÀÂù¤â©êG¡A²\¬yº¡±¡AµhW¤£³ô¡C²Ä¤G¤é´N¶i¤J©ü°gª¬ºA¡C9¤ë3¤é¡Aµ´¹67¤Ñªº¤Õ¼y¶ÀÂ÷¶}¤F§ÚÌ¡A³Q¬F©²¤Hû¥^¥^¤õ¤Æ¡C¥t¡G©ø©ú½Ð¨Óªº±M®a¦ô´ú¥i¯à¹ª«¤¤¬r¡C
±q¦í°|¦Ü¤H©ü°g¤@ª½¤£Åý¨ä©d·Ó®Æ¾aªñ¡C¨Ã§â¤Õ¼y¶Àªº©d¤l¤ý¦÷¤ë¡]¤µ¦~6¤ë8¤é±oªk¡^Ãö¦b«Ø¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò90¨Ó¤Ñ¡Aª½¨ì9¤ë18¤é¤~ÄÀ©ñ¦^®a¡C¦Ü¤µ¤ý¦÷¤ë³Q±j¢Ã㾡A¬y¤`¦b¥~¡AµL®a¥iÂk¡C
ªþ¡G
¶³«n«Ø¤ô¿¤610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G´¿Ä_©M <¦í§}¡G¶³«n«Ø¤ô¿¤«Ø·sµó¶m¬F©²±JªÙ>
¶³«n«Ø¤ô¿¤¬Fªk®Ñ°O¡G ¿cÀ³¥ú
¶³«n«Ø¤ô¿¤±j¨îÂà¤Æ¯ZÀ°±Ð²Õ¡G
²Õªø¡G §Eºa½÷
À°±Ð©x:¶À§»
¬ÝºÞ²Õªø¡Gð°¶
¶³«n«Ø¤ô¿¤¬F«O¬ì¬ìªø¡G´^³s§H
¤Õ¼y¶Àªº¦º¡A¿cÀ³¥ú¡B´^³s§H¡B´¿Ä_©MÀ³tª½±µ³d¥ô¡C
Àå§{¥«¤S¤@¦W¤jªk§Ì¤l©s¼y¿ü³Q¬¡¬¡¥´¦º
©s¼y¿ü¤@®aªº³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A±q¥h¦~¦Ü¤µ®aùؤw³Q»@2¸U¾l¤¸¡A¦¤w¶Å¥x²Ö²Ö¡A¥Í¬¡³£¤w¬O°ÝÃD¡A³o¦¸É¿Ë§i¤Í¤]¨SÄw»ô¡CÂí¬F©²"¤H"û¥Õ¤Ñ¹G¥L̦^®aÉ¿ú¡A±ß¤W§ì¥L̦^¥qªk©Ò"Âà¤Æ¾Ç²ß"¡C¦pªG¥Õ¤Ñɤ£¨ì¿ú¡A±ß¤W«K¾D»Å¦D§é¿i¡K¡K´N³o¼Ë¥L̤ҰüÇ©M¨ä¾l20¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b¥qªk©Ò´ç¹L¤Fªñ60Ó¤é¤é©]©]¡C
11¤ë20¤é±ß¡A©s¼y¿ü¦b¤ì§øÂí¥qªk©Ò³Q³à¥¢¤H©ÊªºÂí¬F©²¨¸´c¤§®{¬¡¬¡¥´¦º¡C¥¦Ì«o¥H"©s¼y¿ü©È³Ò±Ð"¬°¥Ñ¡Aµ¹¥L¦©¤W¤F¤@³»"¬È¸o¦Û±þ"ªº¤j´U¤l¥|³BÁÁ¨¥º×²³¡A¨ä¹ê¥¦Ì±ý»\À±¹ü¡A«ê«êµ¹¦Û¤vÃn¤F¥ú¡A¦]¬°¤j®a³£ª¾¹D¡G
1¡B ¥L¤Ò©dÇ«e´X¤ÑÁÙ¥|³BÉ¿ú¡Aºë¯««Ü¦n¡A½Í¯º¦Û¦p¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦ón"¦Û±þ"ªº«e¥ü¨Ó¡C
2¡B ¥L¤Ò©dÇ´¿¦VÂí¬F©²¦h¦¸ªíºA¡A¹çÄ@³Ò±Ð¡A¤]¤£Ä@¥æ»@´Ú¡AÂí¬F©²ªº¦^µª¬O¡G§A̳ұÐÁÙ¤£°÷®æ¡C©s¼y¿ü¤S«ç·|¦]"©È³Ò±Ð"¦Ó"¦Û±þ"©O¡H
3¡B ©s¼y¿ü³Q¥´¦ºªº·í¤Ñ±ß¤W¡A¬°¬Æ»òÂí¬F©²°½°½§â¨ä¥L¾Çû³£¤@¤@°e¦^®a¡H
4¡B ©s¼y¿ü³Q¥´¦º«á¡AÂí¬F©²·í§Y±j¦æ¤õ¤Æ¡A¨Ã·í³õ®I¸®¡A¨ä¥Øªº¬O¬Æ»ò¡H¬O©È¤j®a¬Ý¨ì¥L³Q¥´¦º«á´dºGªº¥~ªí¡A¬O©È¤j®aª¾¹D¥¦Ì©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C
²{¦bÂí¬F©²¹ï©s¼y¿ü¤@®a24¤p®ÉºÊ±±¡A¤£Åý©M¥~¬É±µÄ²¡A¦]¬°¨¸´c¬O³Ì©ÈÃn¥úªº¡C
·ÅôµØ¾Çû¦bÁp¨¹¤j¿ï´Á¶¡¬xªk
è¶}©l®É¾Çû̹ï¤Ñ¶HÅܤƪº»{ÃѤñ¸ûÂaÄg¡C·í¬Ý¨ì³\¦h°ê®aªº¬F©²³£¦P®É¦b¦¹´Á¶¡Äv¿ï®É¡A©ú¥Õ¤F³o¤@¤Á³£¤£¬O°¸µMªº¡A³o¬O¤Ñ¶HÅܤƱa°Ê¤Uµ¹¤HÃþ±a¨Óªº¤@ºØª¬ºA¡C¦b°g¤¤¡A¤H³£»{¬°¥L̪º°ê®a©M¥Á±Úªº§Q¯q«Ü«n¡A¸gÀÙ¡BºÖ§Q«Ü«n¡A¦ý¬O¥L̪º¤º¤ß²`³B«o±q¨Ó¨S¦³·NÃѨì¨M©w°ê®a´I±jªº®Ú¥»ì¦]¬O¤Hªº¹D¼w¡AªÀ·|°ÝÃD¸Ñ¨M¤£¤F¬O¤H¤ß¤£¦æ¤F³y¦¨ªº¡C©Ò¥HÅý¥L̲M¿ô·NÃѨìªk½ü¤jªk»P¯uµ½§Ôªº«n¡A©I³ê¥L̪º¥¿¸q»P¨}ª¾¡A ¤~¯à¯u¥¿±Ï´ç³oÓ°ê®a»P¥Á±Úªº¥¼¨Ó¡C
¤j·ÅôµØ¦a°Ï¦@¦³¢°¢¶Ó¿ï°Ï¡A¢µ¢·ÓÄv¿ï¤H¡CÄv¿ï¬¡°Êè¤@©Ô¶}±c¹õ¡A¾ÇûÌ«K³°Äò»P³o¨ÇÄv¿ï¤HÁpô¡A¨Ã¬ù¨£¤F¨ä¤¤¢³¢³¦ìÔ¿ï¤H¡C¾Çû̧Q¥Î³oÓ¾÷·|¦V¥L̬xªk¨ÃÁ¿²Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü¢®`ªº¯u¬Û¡Aűo¤F¥L̪ºÃöª`»P¤ä«ù¡C
¦bªì¨B±µÄ²Á¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¡A±µ¤U¥hªº¨â¶g¬O¦UÓÄv¿ï¤Hªº¬FªvÅG½×·|¡C³oºØÅG½×·|ªºÅ¥²³¦³®É¦h¹F¤T¦Ê¤H¡C§ÚÌÁ`¦@°Ñ¥[¤F16³õ³o¼ËªºÅG½×·|¨Ãª§¨ú¨ì¾÷·|¦VÔ¿ï¤H´£°Ý¡C¦b³oºØ´£°Ý¤¤¡A§Ú̳q±`¯à¦b¥b¤À¦hÄÁ¤ºÂ²³æ¤¶²Ðªk½ü¥\©Mªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº¢®`¡A¥H¤Î³oºØ¢®`¤w¸g©µ¦ù¨ì¤F¥[®³¤j¡CµM«á¦VÔ¿ï¤H´£°Ý¡A¦pªG¥LÌ·í¿ï¡A¹ïªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¦p¦ó¡H»P²{¥ô¬F©²ªºÃöªù¨IÀq¬Fµ¦¦³¦ó¤£¦P¡HÔ¿ï¤H³£¬OºA«×¤@P¦aªí¥ÜÃöª`»P¤ä«ù¡C³\¦hÅ¥²³¹ï§ÚÌ´£¥Xªº³oÓ¤HÅv°ÝÃDªí¥Ü·PÁ¡I·|«á¾ÇûÌÁÙ§Q¥Î¦UºØ¾÷·|»PÔ¿ï¤H±µÄ²¡A¶i¤@¨B¦V¥LÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¦P®É¦VÅ¥²³µo¬£¸ê®Æ¡AÅý¥L̯à§ó¥R¥÷¤F¸Ñ¯u¬Û¡C
§Ú̧â³o¦¸¬xªk»P×·Òµ²¦X°_¨Ó¡AÃhµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ß©M·O´dªº¤ßºA¥h°µ¡C§Ú̬O×·Òªº¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv»Ý¨D¡A¤]¤£·|¹ï¬Fªv·P¿³½ì¡A¦ý¬O§Ú̧Ʊ河¥Í¯à°÷»Dªk¡B¯à°÷¹ï¤jªk¦³Ó¥¿½TªººA«×¡C¦V¥@¤HÁ¿²M¨¸´cªº¯u¬Û¡A¤~¯u¥¿¬O׷Ҫ̪º·O´d¡C¦b³oºØ×·Ò¤Hªº¤ßºA¤U¡A§Ú̬ݨ즳¨ÇÔ¿ï¤H¹ï§Ú̪º°ÝÃD¦^µª±o¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¦n¡A³o¦¸¬xªkªº¾÷·|½T¹ê¬O¤@Ó«P¶i¤H̹ï¤jªk§ó²`¤J¤F¸Ñªº¹Lµ{¡C
ªk½ü¥\¾Çû¦b°ê»Ú¯S³j³£¬fªL¤¤¤ß¡§¤Ï¢®`¡¨ ¹q¼v±ß·|¤WªººtÁ¿
¥H¤U¬Oªk½ü¥\¾Çûªºµo¨¥¡G
¤k¤hÌ¡B¥ý¥ÍÌ¡G
º¥ýÅý§Ú¦V°ê»Ú¯S³j³£¬fªL¤¤¤ß¿ì¤½«ÇÁܽЧڨӤ¶²Ðªk½ü¥\¤Î¨äªk½ü¥\¾Çû¦b¤¤°ê¨ü¢®`ªº¨Æ¹êªí¥Ü²`²`ªº·PÁ¡C
¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤Q¤E¤é©]ùØ¡Aĵ¹î¦b¥þ°ê¶e®·¤F¼Æ¦ÊÓªk½ü¥\t³d¤H¡C¤T¤Ñ¥H«á¡A¤¤°ê¬F©²«Å¥¬ªk½ü¥\¬°¡§«Dªk²Õ´¡¨¡F¤¤°ê¤½¦w³¡µo¥¬³q½r¥O³q½rªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡CµM¦Ó¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A©Ò¦³ªºªk½ü¥\׷Ҫ̳£³Q¢¼g«OÃÒ¡§²æÂ÷ªk½ü¥\¡¨¡A¦pªG¥L̩ڵ´ªº¸Ü¡A»´ªÌ³Q±q¤u§@³æ¦ì¡B¾Ç®Õ¡B³¡¶¤µ¥¶}°£¡A«ªÌ´N·|³Q°e¥h³Ò±Ð©Ò¡Bºë¯«¯fÂå°|¡B§P¦Dµ¥¡A¬Æ¦Ü³QÃö©ã¦b¥ô¦ó¦a¤è¦p¤½¥q¡B¬F©²¿ì¤½«Ç¡B¬Æ¦Ü¥L̪º®a¤¤¡C
¤@¡B ©ë¯d©Ò¤¤ªº´Ý»Å¢®`
ªk½ü¥\׷Ҫ̦b³Q©ë¯d«á¤´µM³Qn¨D¡§²æÂ÷ªk½ü¥\¡¨¡AµØº¸µó¤é³øªº¥ì¦w.¬ù¿«»¹³o¼Ë³ø¾É¡G
¡§¡K¡K¦b³¯¤l¨q¥h¥@ªº«e¤@¤Ñ¡A¶e®·¦oªº¤H¤S¤@¦¸n¨D¦o©ñ±ó¦o¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡C¦b¤S¤@½üĵ´Ò¥´À»«á´X¥G¥¢¥h¤F²M¿ô·NÃѪº±¡ªp¤U¡A³oÓ58·³ªº¦Ñ¤HÁÙ¬O°í©w¦a·n¤F·nÀY¡C
¼É«ãªº¦a¤è©xÅý³¯¤k¤h¨ª¸}¦b³·¦aùض]¡C¾Ú¨ä¥L¥ØÀ»³o¤@¨Æ¥óªººÊº»¤¤ªº¤H»¡¡A¨â¤Ñªº§é¿i¨Ï¦oªº»LÄY«²J¶Ë¡A¦oªºµuµuªº¶Â¾v¤WÖßµÛÁw©M¦å¡C¦o¦b¥~±ª¦¡A¹Ã¦R¨Ã¦]µê²æ¦Ó©üË¡C¦o¦A¤]¨S¦³«ì´_ª¾Ä±¡A¨Ã©ó¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¥h¥@¡C
¤@¦ì¦b³o¶¡¥©Ðªº¹j¾À©Ð¶¡ªºªk½ü¥\¾Çû¼g¹D¡G¡§§ÚÌÅ¥¨ì¦oªººG¥s¡C§Ú̪º¤ß¦b·Î¼õµÛ¡A§Ú̪ººë¯«´X¥G±Y¼ì¡C¡¨¾Ú¥ØÀ»ªÌ»¡«°Ãöµó©e·|ªº©xû̥ζ콦´Ò´Î¥´¦oªº»L¡B¸}¡B«áI¤U¤è¡A¨Ã¥Î»°¤û¥Îªº¨ë´Î¥´¦oªºÀY©MÀV³¡¡C©M¦o¦P¤@º»«Çªº¤H»¡¡A¨º¨Ç¤H¤£°±¦a§q¥sµÛn¦o©ñ±óªk½ü¥\¨Ã©G½|§õ¥ý¥Í¡A¨C¤@¦¸¡A³¯¤k¤h³£©Úµ´¤F¡C
¤G¤Q¤G¤é¡A±i¤k¤h©M¦o¥S§Ì³Q±a¨ì¤F·í¦aÂå°|¡AÂå°|¤]³Qĵ¹î¥]³ò¡C¥LǦ^¾Ð»¡¡A¥À¿Ë½ö¦b¤@±i®à¤l¤W¡A¬ïµÛ¶Ç²Îªº³àªA¡G¤@¥ó²³æÂŦ⪺§ô¸y¥~¦ç©Mªø¿Ç¡C¦b«Î¤lÀ𨤪º¤@Ó³U¤lùØ¡A±i¤k¤h»¡¦o¬Ý¨ì¤F¥À¿Ëªgº¡¦å¸ñ¡B³Q§è¯}ªº¦çªA¡AÁÙ¦³ªgµÛ¦Ã¸ñªº¤º¦ç¡C¦oªº¤p»L·ï¶Â¡AI¤W¦³¤»^¤oªøªºÃ@²ª¡A¤ú¾¦µõ¶}¡A¦Õ¦·¸~¤j«Cµµ¡K¡K¡¨
±ç«Ø¥Ð¡A¥Ñ©ó²o¯A¥Xª©ªk½ü¥\®ÑÄy³Q¥H®º³yªº¸o¦W«Dªk§P²×¨ºÊ¸T¡C¼B´º¹|¡A¥Ñ©ó¦P¼Ëªº¡§¸o¦W¡¨³Q§P³B¤G¤Q¦~®{¦D¡C
¥H¤W¥u¬O¦¨¤d¤W¸Uªº´Ý»Å¢®`¤¤ªº´X¨Ò¡A¥Ñ©ó¤Ó¦h§Ú¤£¯à¦b¦¹¤@¤@¦CÁ|¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤K¤Q¤G¤HP¦º¡F¤¦Ê¦h¤H³Q§P¦D¡A³Ìªøªº¹FµL´Á®{¦D¡F¤»¦Ê¦h¤H³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡F¤¤d¦h¤H³Q³Ò±Ð¡F¤¸U¦h¤H³QÃöÀ£¡F¤@¸U¦h¾Ç¥Í¥¢¥h¾Ç·~¡F¤d¸U¤H¥¢¥h¤u§@......
¤G¡BÓ¤H¸g¾ú
¤@¤E¤E¤»¦~®L¤Ñ¦b¨Ó·Rº¸Äõªº´XÓ¬P´Á«e¡A§Ú¶}©l¤Fªk½ü¥\ªº×·Ò¡C§Ú¤@ª½¦b´M§äªk½ü¥\·Ò¥\ÂI¡A·Q³q¹L·Ò¥\ªv§ÚÄY«ªº°¾ÀYµh¥H¤Î¸yIµh¡C¦ý¥Ñ©ó§Ú¥¿¦£©ó·Ç³Æ¥X°êªº¨Æ¦Ó¨S¦³®É¶¡¯u¥¿ªá®É¶¡´M§ä¡C«D±`©¯¹Bªº¬O¡A¤@¦¸¦b¤õ¨®¤W¡A§¤¦b§Ú¹ï±ªº¤@¦ì¨k¤lµ¹¤F§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Úªº×·Ò¤§¸ô¥Ñ¦¹¶}©l¡C¤£¥Î»¡¡A©Ò¦³ªº¤ò¯f³£¤£ªv¦Û¦n¡A¦Ó¥B§ó«nªº¬O§ÚÅܱo§ó¥[¥©M¹çÀR¡A¤u§@¤]§ó¯à¶°¤¤ºë¤O¡C
¦b±oª¾¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«á¡A§Ú¶}©l«D±`ªº¤£¸Ñ©MÃø¹L¡Aªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A´£°ª¤H¥Áªº°·±d¡A¬°¬Æ»ò°ê®an¸T¤î¡C©Ò¥H§Ú¨M©w¦b¸t½Ï¸`°²´Á¦^°ê¦V¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¤U¤F¸¾÷¤§«á¡A¥i¥H·Pı¨ì¨ººØ«D±`ºò±iªº®ð®§¡A¨S¤H¤½¶}½Í½×ªk½ü¥\¡C§Ú³q¹L¤@Ó¦b·ç¨åªº¾Çû©M¤@¦ì¥_¨Êªº¾ÇûÁpô¤W¤F¡A§Ú̬ù¦n¤F¨£±ªº®É¶¡¡B¦aÂI¥H¤Î§Ú̱N¬ï¬Æ»ò¼Ëªº¦çªA¡C³oÅý§Úı±o¦n¹³¤p®ÉԬݹLªº¹q¼v¤¤ªº¤Hª«¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³Ì«á§Ú¨M©w¥h°ê®a«H³X¿ì¤W³X¡C¨º¬O·s¥@¬öªº²Ä¤@¤Ñ¡C¦³¤H§i¶D§Ú«H³X¿ì´N¦b¤Ñ¦wªùªþªñ¡A¦ý¬O§Ú¨S¦³§ä¨ì¡A´N¦V¤@¦ìĵ¹î°Ý¸ô¡A¨Ã§i¶D¥L§Ú¥hªº¥Øªº¡C¥L°¨¤W´N³qª¾¤F¥Lªº¤W¥q¡A´XÓĵ¹î¥ß§Y¤W¨Ó±N§Ú³ò¦í¡A¨Ã§â§Ú±a¨ì¤@½ø¤jÃ⨮¤W¡C¥L̰ݧڥs¬Æ»ò¦W¦r¡Aþ¨à¨Óªº¡A·F¬Æ»òªº¡Aµ¥µ¥¡CµM«á¥L̤S±N§Ú´«¨ì¤@½ø¤¤«¬ªºÄµ¨®¤W¡A¨®¤W¤w¦³¤T¦ì¬Ý¤W¥h¹³¹A§ø¨Óªº°ü¤k¤F¡C¤@Ó¯S§O±j®«°ª¤jªºÄµ¹î°Ý³o¨Ç¤k¤h±qþ¨à¨Ó¡A¦ý¬O¦o̩ڵ´¦^µª¡C³oÓĵ¹î©ó¬O¨«¦V¤@¦ì¤k¤h±µµÛ´N´c¬½¬½ªº¶}©l¥´¦o¡C§Ú¤W«e¥hªý¤î¡A¦ý¤£ºÞ¥Î¡A¦]¬°¥L®t¤£¦h¬O§Úªº¨â¿°ª¡C¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A§Úı±o«D±`¶Ë¤ß¡C«á¨Ó±oª¾¡A³o¤T¦ì¤k¤h¬OÃM¦Û¦æ¨®ªá¤F¤C¤Ñªº®É¶¡¤~¨ì¥_¨Êªº¡A¦]¬°¤£½×¼¤õ¨®©Î¨T¨®¡Aĵ¹î©M¤u§@¤Hû³£nÀˬd¬O§_ªk½ü¥\¾Çû¡]¦p¬Oªk½ü¥\¾Çû´N·|³Q»º°e¦^¥h©ÎªÌ³Q©ë¯d¡^¡C¥L̬ƦÜÅý¤H°d½|ªk½ü¥\©M§õ¬x§Ó¥ý¥Í¨ÓÀˬd°Ï¤Àªk½ü¥\¾Çû¡Cĵ¹îÁÙ¨S¦¬¤F©Ò¦³ªk½ü¥\¾Çûªº¨¥÷ÃÒ¥H¹F¨ì±±¨î¾Çû¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¥Øªº¡C
ĵ¨®¸Ëº¡ªk½ü¥\¾Çû¤§«á¡]¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡^¡A§Ú̳Q©Ô¨ì¤F¤@ӧڦܤµ¤]¤£ª¾¹D¬Oþùتº¦a¤è¡Aĵ¹îÅý¨ä¥L¤H¤U¨®¡AµM«á§â§Ú©Ô¨ì¤F§Úªº·í¦a¬F©²¦b¥_¨Êªº¿ì¤½«Ç-Àå§{¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¦b¨º¨à¡Aĵ¹î¤S¸Ô²Ó¦a°T°Ý¤F§Ú¨â¦¸¡A¥]¬A§Ú±q¤U¸¾÷¨º¤@¨è¶}©l¡C§Ú§i¶D¥L̤¤¥¡¬F©²Ãö©óªk½ü¥\ªº¨M©w¬O¿ùªº¡AÀ³¸ÓºM¾P¡F¨Ã¤¹³\¤H¥Á¦³¦Û¥Ñ°µ¥LÌ·Q°µªº¨Æ¡C´X¤Ñ¤§«á¡A¥Ļâ§Ú»º°e¨ì¾÷³õ¡A³o¼Ë§Ú¤S¦^¨ì¤F·Rº¸Äõ¡C
¤T¡B§Úªº®a¤H
§Ú¦³¨âÓ©j©j©M¤@ӧ̧̳£×·Òªk½ü¥\¡A¥L̦b¥h¦~¤C¤ë¬F©²¤½¥¬¨ú½lªk½ü¥\®É³£¥h¥_¨Ê¤W³X¡C§Ì§Ì©M¤@Ó©j©j¦b³Q±a¦^§Úªº®a¶mÄ~Äò©ë¯d«e³£¦b¥_¨Ê³QÃö©ã¤F¦n´X¤Ñ¡C§Ú§Ì§Ì©M¥t¥~´X¤dÓ¾Çû¤@°_³QÃö¦b¤@ӫܤjªºÅé¨|³õùØ¡A¨S¦³¤ô¡A¨S¦³¹ª«¡A¤£ã¤W´Z©Ò¡C¥Lªº¦Ø°©©M¸y³£³Qĵ¹î½ðÄê¤F¡C¦b§Ú®a¶mªº«°¥«¡Aĵ¹î¤´µM¹G¢¥L¼g¡§«OÃÒ¡¨¤£½mªk½ü¥\¡C¤@Ó¨§÷°ª¤jªºÄµ¹î½ò¦b§Ú§Ì§Ìªº¸}½ï°©¤W¡A¨Ã¥Î¤O½V¨Ó½V¥h¡A¦n¹³·Q§â¥¦Ì½V¸H¤@¼Ë¡C§Úªº¨âÓ©j©j³Qĵ¹îÃö©ã¤F³\¦h¦¸¡A¨C·í°ê®a¦³¬Æ»ò¤jªº¬¡°Ê©ÎªÌĵ¹îÅ¥»¡ªk½ü¥\n¦³¬Æ»ò¬¡°Ê®É¡A©j©jÌ´N³QÃö°_¨Ó¡C¨âÓ©j©j³£³Q¤½¥q¶}°£¤F¡A¦b¥_¨Ê³QÃö©ãªº¨ºÓ©j©j¡A¤V¤Ò¦]¬°©È¨ü²o³s©M¦oÂ÷¤F±B¡A¦p¤µ¦o¤@Ó¤H±aµÛ¤@Ó¤W¤p¾Çªº¤k¨à¡A¨S¦³¤u§@¡A¨S¦³ªÀ·|±ÏÀÙ¡A¨S¦³¦í³B¡C¥t¥~¤@Ó©j©j²{¦bÁÙ³QÃö©ãµÛ¡A³o¤w¸g¬O±q¥h¦~¤C¤ë¥÷¥H«áªº²Ä¤K¦¸¤F¡]¥h¦~¥|¦¸¡A¤µ¦~¤S¬O¥|¦¸¤F¡^¡C¤µ¦~²Ä¤G¦¸³Q©ë¯dªº®ÉÔ¦oµ´¹¤F¤Q¥|¤Ñ¡Aĵ¹î²Ê¼É¦a¥Î´¶³qªººÞ¤lµ¹¦oÄ鹡C
¥|¡B§ÚªºªB¤Í
¤TÓ¥h¦~¦b·Rº¸ÄõŪ®ÑªºªB¤Í¤]¦b¸t½Ï¸`ªº®ÉÔ¦^°ê¤W³X¡AµM¦Ó¦Ü¤µ¥LÌ¥¼³Q¤¹³\¦^·Rº¸ÄõÄ~Äò¥L̪º¾Ç·~¡C»¯©ú¡A¬O³£¬fªL¤T¤@¤j¾Çpºâ¾÷¨tªº¬ã¨s¥Í¡A¦P®É¦b¥Lªº¤j¾ÇùاK¶O±Ðªk½ü¥\¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤¤é¥L¦^°ê¤W³X¡C¤µ¦~¤@¤ë¤»¤é¡A¥L®Ú¾Ú¾Ëªk¥h°ê®a«H³X¿ì¤W³X¨Ã³QÃö©ã¡C¤§«á¥L³Q©ã°e¦^¥Lªº«°¥«ªø¬K¡A«á¨Ó¥L®aùؤH¥æ©ãª÷¥L¤~³QÄÀ©ñ¦^®a¡C¦ý¬Oĵ¹î¨S¦¬¤F¥LªºÅ@·Ó¨Ãn¨D¥L¼g¡§«OÃÒ¡¨¤£¦A¤W³X°ê®a¨ú½lªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡C¦ý¬O³oÓµL²zªºn¨D³Q»¯©ú°í¨M©Úµ´¤F¡C
¦]Å@·Ó³Q¦©¡A»¯©úµLªk«ö´Á¦^·Rº¸Äõ¶i¦æ¥¿±`ªº¾Ç·~¡A³Q¹GµL©`¡A¤T¤ë¥÷¥L¥u¦n¦^¥_¨Ê¿Ñ¥Í¡A½Öª¾¤S³Qĵ¹î»{°µ¬O¡§²Õ´ªÌ¡¨¥|³B³q½r¡C¥L©ó¤¤ë¤Q¤T¤éºG¾D¬r¤â¡A¬ðµM¥¢ÂÜ¡Aª½¨ì¤K¤ë¤@¤é¤~±o¨ì¥Lªº¤@¨Ç®ø®§¡G¤¤ë¤Q¤T¤é¥L¦b¤@¥\¤Í®a·Ç³Æ¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´TÃÒ¹ê¤jªk®É³Q¸òÂܪº¤½¦w§ì¨«¡AÃö©ã¦b®ü¾ý¤À§½¬Ý¦u©Ò¡A¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³¨ä¥L´XÓ¥\¤Í¡C³Q§ì®É¡A»¯©ú°Ýĵ¹î¡G¦³¬Æ»ò²z¥Ñ´±¸vµL§Ò¼ªªº§ì¤H¡AÀH«K§ì¤H¬O¹Hªkªº¡Cĵ¹î»¡µ¥¨ì¬£¥X©ÒùاA´Nª¾¹D¬O¦Xªkªº¤F¡C¦b¬£¥X©Ò©M©ë¯d©Ò¡A»¯©ú¹ïĵ¹îªº¨¸´c¤u§@©Ú¤£°t¦X¡A¥L©l²×¥H¨IÀqªí¥Ü¹ï¨¸´cªº½°µø¡Aĵ¹î©M¹w¼f¨S¦³±q»¯©ú¼Lùرo¨ì¤@ÂI®ø®§¡C¦b®ü¾ý¬Ý¦u©ÒùØ¡A¥L©Ú¤£·Ó¬Û¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ´Á¶¡¨üºÉh«Ý¡A¥Lªº¤@±ø»L³Q¥´¶Ë¡C
©ó¤G¹s¹s¹s¦~¤C¤ë¤C¤é¡A¥L¦b¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U¡A³Q°e¨ì¥_¨Ê¥°Ïªº¤j¿³¿¤¹Îªe³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C»¯©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ó¨ü¤F³\¦h§é¿i¡Cĵ¹î©M¥Ç¤H¤@°_³òµÛ¥´¥L¡A¥Î¹q´Ò¹q¥L¡A¥L¨C¤Ñ¥u¤¹³\ºÎ¨âÓ¤p®É¡C¬Ý¦u¤´µM¥s¥L¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¥L¤£¼g¡A¥LÌ´N³òµÛ¥L©¹¦ºùØ¥´¡C¥L©Ò©Ó¨üªºµhW¯u¬O»y¨¥Ãø¥H§Î®e¡Cĵ¹î±j¢¥L§¤¦b¬ÖùØ¡AÀYÅs¦V¸}¡A¶ë¶i§É¤U¡C§ÉªO³Q¨Åé³»¤F°_¨Ó¡C¥LÌ´N§¤¦b§É¤WÀ£¡C¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ«á§â¥L©Ô¥X¨Ó¡A¤Q´XÓ¤H¶}©l¤@°_¼Þ¥´¥L¡A¥Î½¥¼²¥Lªº¨Åé¡C¾ãÓ¹Lµ{¦³¨âÓ¦h¤p®É¡C¥Lªº¤j»L¥|¶g³£¬O¶Âªº¡C½¥Ãö¸`¬õ¸~¡A¤¤Ñ¤£¯àÃÛ¤j«K¡A¨â¶g¤º¤£¯à¥¿±`¦æ¨«¡C
·¨¤è¡A¬O´°µÜº¸¤é°ª¯Å¤j¾Ç¡]³£¬fªL¡^·|p¾Ç¾Ç¥Í¡A¥h¦~¦^®a¹L¸t½Ï¸`¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤E¤é¦b¥_¨Ê¤@Ó¾Çû®a³Q©ë®·¡C¦P¦o¤@°_³Q©ë®·ªºÁÙ¦³^°êªº¤T¦Wªk½ü¥\¾Çû¡A¦ý¬O³o¤T¦W^°ê¾Çû³£¦b³QÃö©ã´X¤Ñ¤§«á»º°e¦^^°ê¤F¡CµM¦Ó·¨¤è¦b¦oªº®a¶m¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«ªº©ë¯d©Òùؤ@ª½³QÃö©ãµÛ¨ì¤µ¦~ªº¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¤§«á¦o¦b®aùسQ¡§ºÊµø©~¦í¡¨¡C¦oªºÅ@·Ó¤@ª½³Qĵ¹î¦©©ã¡C¼B¾W¡A´°µÜº¸¤é¤j¾Ç¡]³£¬fªL¡^ªº¥«³õ¸gÀپǾǥ͡A¥h¦~¦^®a¹L¸t½Ï¡C±a¤F¤@«Ê«H¥h¤W³X¡A¦b¥¢ÂÜ´X¤Ñ«á¡A¥L¤]³Q»º°e¦^¥Lªº®a¶m¿ñ¹ç¬Ùªº¤j³s¥«¡A²{¦b¦P³B©ó¦b®a¡§ºÊµø©~¦í¡¨¡Cĵ¹î¨S¦¬¤F¥LªºÅ@·Ó¡C
¤¡B¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\
¨º»ò¡A¨ì©³ªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡H¥L¦ó¥H¨Ï¤W»õªº¤H¹çªÖ³Q³Ò±Ð¡B§P¦D¡B¬Æ¦Ü³Q¥´¦º¤]¤£©ñ±ó¹ï¥L¡]ªk½ü¥\¡^ªº«H¥õ¡Hªk½ü¥\¡A¤S¥sªk½ü¤jªk¡A¬O°ª¼h¦¸ªº×·Ò¨t²Î¡A¾ú¥N³£¬O³æ¶Ç¿Wתº¡C¤@¤E¤E¤G¦~¤¤ë¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¸g¹L§ï°Ê¤§«á§â¥L¤¶²Ð¥X¨Ó¬°ªº¬OÅý§ó¦hªº¤H¯à°÷¨ü¯q¡C¦]¬°¥L×¶¯f°·¨ªº©_®Ä¡AµM¦Ó§ó«nªº¬O¡A³q¹L¦P¤Æ¦t©z¯uµ½§Ô¯S©Ê¡A±q¦Ó´£°ª¹D¼w¤ô¥¡A¤W»õªº¤H¨«¤J¤Fªk½ü¥\ªº×·Ò¡Cªk½ü¥\¦³¤®MÀu¶®½wºCªº¥\ªk¡A²³æ¤S®e©ö¾Ç¡Cªk½ü¥\׷Ҫ̸q°È±Ð¥\¡C±qªF¤è¨ì¦è¤è¡A±q´µ³ôªº¨ººû¨È°ê®a¨ì¤Ó¥¬v®qÀ¬¡A¥þ¥@¬É¥|¤Q¦hÓ°ê®a¡A¤@»õ¦h¤H³£¦b¥\ªk×·Ò¤¤¨ü¯q¡C
¤»¡B °ê»Ú©IÆ~
¤¤°ê¤§¥~ªºªk½ü¥\׷Ҫ̶}©l¤F¤@³õ°ê»Ú©IÆ~¡A§Æ±æ©M¥¸Ñ¨M°ê¤ºªº¦M¾÷¡C§ÚÌ©IÆ~©Ò¦³ªº¬F©²¡B²Õ´¡B©M¤@¤Áµ½¨}ªº¤H̪í¹F¹ïªk½ü¥\ªºÃö¤ß¡C¨Ã¥Bn¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Çûªº´Ý»Å¢®`¡F¨ú®ø¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡F«ì´_ªk½ü¥\©M§õ¬x§Ó¥ý¥ÍªºÁnÅA¡F¤¹³\¤¤°ê¦Û¤vªº¤½¥Á¾Ö¦³¥LÌÀ³¸Ó¦³ªº°ò¥»ªº¤HÅv©M¦³«H¥õ¡B¨¥½×¥H¤Î©M¥¶°·|ªº¦Û¥Ñ¡C
¦b·Rº¸Äõ¡A§Ú̯S§O½Ð¨D¤H̨ÓÀ°§U»¯©ú©M¥t¥~¨âӾǥͯàªð¦^·Rº¸Äõ¡AÄ~Äò§¹¦¨¥L̪º¾Ç·~¡C
·PÁ¦U¦ìªº¶ÉÅ¥¡C
ÁÂÁ¡C
·Rº¸Äõ¾Çû
¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é
§õ»F¬P¦bºû¦N¥§¨È¤j¾Ç½ÚÁ½ªk½ü¥\©M¦è¤è´CÅé
¤j¨Ïµo¨¥µ²§ô«áªº¦Û¥Ñ´£°Ý®É¶¡ùØ¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Çûº¥ý²n´N¤j¨Ïªº¦ÃöG§@¤F¼á²M¡Aºò±µµÛ°Ý¹D¡G²Ä¤@¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¦p¦ó¸ÑÄÀ¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¨Æ¹ê¡H²Ä¤G¡A¬°¬Æ»ò¦p¦¹®`©È¯u¬Ûªº¶Ç¼½¡AºÆ¨g·j®·¾Çû¡A¦p¬ü°êºñ¥d«ù¦³ªÌ¼ð¬K¿P¦^°ê®É³Q§ì¤Î¨ü¯µ±K¼f§P¡H
§õ¤j¨Ï¹ï¾Çûªº°ÝÃDÁצӤ£µª¡A©äÅs©Ù¨¤¦aªí¥Ü¡GÃö©óÂíÀ£ªº³ø¾É¡A¦è¤è´CÅ餣¨£±o¬O¥i«Hªº¡C¦Ó¥B¥L¥Ú¤f§_»{¼ð¬K¿P¨ü¼f¡CµM¦Ó¦b·|«á¥t¤@¾Çû¤W«e»P¤§¥æ½Í®É¡A§õ¤j¨Ï«o¤SÁnºÙ¦Û¤v®Ú¥»¤£ª¾¹D¼ð¬K¿Pªº¨Æ±¡¡C§õ¤j¨Ï«e«á¤£¤@¡Aµ¹¤F¦Û¤v¤@°OÅT«Gªº¦Õ¥ú¡C§óÃø¥H¦Û¶ê¨ä»¡ªº¬O¡A¼ð¬K¿P¤@¨ÆÅå°Ê¤F¬ü°ê¦U¯Å¬F©²¡A®ü¥~ªk½ü¥\¾Çû¦b¦U¦aªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤Î»âÀ]«e®i¶}¤FÁn¶Õ¯E¤jªºÁn´©¦æ°Ê¡An¨DÄÀ©ñ¼ð¬K¿P¡C¨¬°¤¤°ê¾n¬ü¥~¥æ©x¡A§õ¤j¨Ï©~µM¹ï¦¹¤@µL©Òª¾¡A³oºØÂǤf¤]¥¼¥²¤Ó»a¥ÕµL¤O¤F¡C
«Ü¦h»P·|ªÌ¦V¾Çû̵o¥X·|¤ßªº·L¯º¡C·|«á¡A¤@¨ÇÅ¥²³¼ö±¡¦a¨«¤W«e¨Ó¹ï¾Çûªí¹F¥L̪ºÃö¤Á»P¦P±¡¡A»¡¡G¡§§AÌ´±©ó¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡A¯u¦n¡I¡¨¨ä¹ê¡A§Ú̪º¦b³õ»P´£°Ý¡A¹ï¨¸´c¥»¨´N¬O¤@ºØ¾_Äà©M§í¨î¡Cªñ¨Ó¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¦V®ü¥~½¯©µ¡A½ÚÁ½¡B§ðÀ»¬Æ¦Ü¹ï®ü¥~¾Çû¶i¦æ¤H¨¶Ë®`¡A»s³y¦UºØ¦U¼Ëªº«Â¯Ù¡B®£À~¡A¦k¹Ïªý¤î¯u¬Ûªº¶Ç¼½¡C¹ï¨¸´cªºÁa®e¬O¹ï¥¿ªº¦]¯Àªº¶Ë®`¡C§@¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡A§ÚÌÀ³¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¡A§ó²M¿ô¦a¡B§ó¤j´¼¼z¦a¬Ý«Ý¤@¤Á¡A±q¥»½è¤W»{ÃÑ¡B²¿®§¨¸´c¡A¥D°Ê¦a®ø°£¨¸´c¡BºûÅ@¥¿ªº¦]¯À¡A¨Ã¦b¦¹¤¤×§Ú̪º¤jµ½¤j§Ô¡A¦Ó¤£¬O³Q¨¸´c²oµÛ¨«¡C
§õ»F¬P¦^µª°ÝÃD®ÉÁÙ¦bÄ~Äò³yÁÁ¡A¾Çû·Q´¡¤J»¡¸Ü¡A§õ¤j¨Ï«o¤ßµêµo·W¡BÂǤf®É¶¡¦³¦Ó½Ð¥t¤@¦ìÅ¥²³´£°Ý¡C·|«á¤@¦ìÅ¥²³¹ï¾Çû»¡¡G¡§³oºØ±¡ªp¤U¡A§AÌ´NÀ³¸ÓÄ~Äò¯¸¥X¨Ó»P¥L¡]§õ»F¬P¡^ª½¹ï¡A¤£¯àÅý¥L´ÛÄF¡B¶Ë®`§ó¦hªº¤H¡C¡¨¥t¤@¬ü°êªk«ß¬É¤H¤h´£¥X¡G¡§¦pªG¥LÌ¡]¦¿¿A¥Áªº®ü¥~¶Õ¤O¡^¦b¤½¶}³õ¦X³yÁÁ½ÚÁ½¡B¤H¨§ðÀ»¡A§AÌ¥i¥H§â¥L̪ºÁ¿¸Ü¿ýµ¡A¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡B¹ï¨ä¶i¦æ°_¶D¡C¡¨
§@¬°¤@°êªº¥~¥æ©x¡A§õ»F¬P¦b¦p¦¹¤£±¤¥N»ù¡B·Ù¶OW¤ß¦a¥|³B´À¦¿¿A¥Á¬F©²´²¼½ÁÀ¨¥¡A¹ê¦b¥i¯º¥ç¥i´d¡C¦b¬ü°ê¡AÓ¤H«H¥õ¬O¦Xªk¥B¨ü¤H´L«ªº¡C§õ»F¬P¤£ÅU¨¥÷¤£¤À³õ¦X¦aÀH·N§ðÀ»¤£¶È¤¤°êªºªk½ü¥\׷Ҫ̡A¥H¤Î¦U°êªºªk½ü¥\׷Ҫ̡B¦U°êªºªk«ßÅé¨t¡]¦]¬°ªk½ü¥\¦b¦U°ê¬O¦Xªkªº¡^¥H¤Î´CÅé¡C³oùاÚÌĵ§i§õ»F¬P¡A¦p¦¹°õ°g¤£®©¦a°lÀH¦¿¿A¥Á®`¤H¡A¤U¦¸Ãø§K³Q¤H±±§i½ÚÁ½¸o¡C¾ú¥v¬OµL±¡ªº¡A¤Ñ²z¬L¬L¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¬°¤H¬°©x¬Ò¶·¾Ì¨}¤ß¡BÁ¿¹D¼w¡C§_«h³øÀ³¤@¨ì®¬¤§±ß¨o¡I
¬¥§üÁF¥«¥«¬FÁʪ«¤¤¤ß¹Ï¤ù®i

³oÓÁʪ«¤¤¤ß¦ì©ó¬¥§üÁF¥«¬F¤j¼Ó¡A¬¥§üÁF¥«Äµ¹î§½¡A¬¥§üÁF¥«ªk®x©MÁp¨¹¤j¼Ó¤¤¶¡¡C±q11ÂI¨ì¤U¤È2ÂI·|¦³¤W¤dªº¬F©²¤u§@¤Hû©M¨ìªk°|°µ³¼fûªº¤H«e¨ÓÅS¤Ñ§ÖÀ\ÆU¦Y¤ÈÀ\©MÁʪ«¡C¬O¦V¬F©²¤u§@¤Hû¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº²z·Q³õ¦a¡C
§Ú̧â¥|°Æ¤j«¬¹Ï¤ù§G¸m¦n¤§«á¡A2¦ì§Ì¤l¶}©lÀHµÛ±y´ªº¤jªkµ¼Ö·Ò¥\¡C¥t3¦ì§Ì¤l¤À¯¸¦b¤£¦Pªº¸ô¤fµo¸ê®Æ¡C¤£¨ì3¤p®É¡Aµo¥Xªñ¤d¥÷¸ê®Æ¡C
¤@¦ì50¦h·³ªº¤k³¼fû¬Ý§¹¹Ï¤ù«á¡A«üµÛ¦oªº¸£³U¹ï§Ú»¡¡A¡§§Ú«Ü³ßÅwªF¤è¤å¤Æ¡C²{¦b¤H¦³¨º»ò¦hªº¯e¯f©MÀ£¤O¡A³£¬O¦]¬°³o¨à¡]«ä·Q¡^¦³¤ò¯f¡Cn·Q¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A´N¥²¶·¥ý¸Ñ¨M³o¨à(«ü«ä·Q)¡C§Ú«D±`°ª¿³§Ú¤µ¤Ñ¨M©w¨Ó°µ³¼fû¡A¦]¬°§Ú¸I¨ì¤Fªk½ü¥\¡C¡¨§ÚÌÅ¥«á¯u¬°¦oªº®©©Ê°ª¿³¡C
BBC¡G^°ê°ê·|§åµû¬F©²¹ïµØ¬Fµ¦
^°ê°ê·|¥~¥æ¯S§O©eû·|¬P´Á¤T¦V°ê·|´£¥æ¤F¤@¥÷±¹Ãã±jµwªº³ø§i¡A§åµû^°ê¬F©²¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD±Ä¨úªº¬Fµ¦¨S¦³¨ú±o¥ô¦ó¦¨ªG¡C
^°ê°ê·|¥~¥æ¯S§O©eû·|¬O¥Ñ¨Ó¦Û¦U¤£¦P¬FÄÒªºÄ³û²Õ¦¨ªº¡C¨ä¦¨û³Ìªñ³X°Ý¹L¤¤°ê¡C
³ø§i»¡¡A¦b¹L¥h¨â¦~¡A¤¤°ê¤HÅvª¬ªp«ùÄò´c¤Æ¡A^°ê¬F©²¥»À³¹ï¦¹"¤Q¤ÀÃöª`"¡A¥~¥æ³¡«o¥¼¯à°µ¥X¥¿½T¤ÀªR¡C
³ø§i¹ï^°ê¬F©²ªñ¨Ó±Ä¨úªº¥H"¹ï¸Ü"¤è¦¡§ïµ½¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº¬Fµ¦¬O§_¦³®Ä´£¥X½èºÃ¡C
***^°ê¬F©²¤ÏÀ³
^°ê¥~¥æ³¡¹ï¸Ó¥÷³ø§i¤w§@¥X¤ÏÀ³¡C¥~¥æ³¡»{¬°³ø§i¹ï^°ê¡B¤¤°ê¬F©²¬Fµ¦ªº¤ÀªR¬O"ÄYµÂ©M¥þ±ªº"¡A¨Ãªí¥Ü¦P·N³ø§i¤¤¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ªp´c¤Æªº±j¯PÄþ³d¡C
³o¥÷³ø§iÁÙ»¡¡A¤HÅv¬O^°ê¥~¥æ¬Fµ¦ªº®Ö¤ß¡A¹ï¤¤°ê¤]¤£¨Ò¥~¡C
³ø§i©Ó»{¤¤°ê¬F©²"¦b¤@©wµ{«×¤W"¾Ö¦³°ê¥Áªº¤ä«ù¡A¤¤°ê°ê¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥¦³©Ò§ïµ½¡C
¦ý¬O¡A³ø§i¦P®É«ü¥X¡A´N°ê»Ú¼Ð·Ç¦Ó¨¥¡A¤¤°êªº¤HÅv²{ª¬¤´Åý¤HµLªk®¥ºû¡C
***¸gÀÙ§Q¯q
¬F©²µ´¹ï¤£À³¸Ó¦]¬°§ïµ½Âù¤è¸gÀÙ»P°Ó·~Ãö«Y¦Ó´N¤HÅv°ÝÃD»P¤¤°ê°µ¥æ©ö¡C
***^°êij·|¥~¥æ¯S§O©eû·|
¥h¦~¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ý^°ê®É¡A¤ä«ù¦èÂÿW¥ß¹B°Ê¤H¤hÁ|¦æ¤F¤@¨t¦C§Üij¥Ü«Â¡C^°êĵ¤è¹ï¥Ü«ÂªÌªº±jµwºA«×¤Þ°_¦U¬É´¶¹Mª§Ä³¡C
ÁöµM¦¿¿A¥Á»P^°êº¬Û¥¬µÜº¸·|½Í®É®ðª^¿Ä¬¢¡A¦ý¬O¥L©Úµ´±µ¨ü¤¤°êÀ³§ïµ½¨ä¹ï¤HÅv¤Î¦èÂðÝÃD¬Fµ¦ªº«ØÄ³¡C
¦¿¿A¥Á³X°Ý^°ê®É¡A¤¤^Âù¤èñ¸p¤F»ùÈ20»õ^Â骺¦X¦P¡C
^°ê°ê·|©eû·|³ø§i«ØÄ³^°ê¥~¥æ³¡´°«P¦bµØ^°ê¤½¥q±Ä¨ú´L«°ê»Ú¤HÅv·Ç«hªº±¹¬I¡C
¸Ó¥÷³ø§iÁÙ´£Ä³¡A^°êÀ³»P¨ä¥L¼Ú¬wÁp·ù°ê®a¤@°_©ú½Tªí¥Ü¡A¦pªG¤¤°ê¤£§ïµ½¨ä¤HÅvª¬ªp¡A¤¤°ê±N¤£¥i¯àÀò±o2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡C
³ø§i±j½Õ¡A¦pªG¤¤°êÄ~Äò¹ï¥xÆW¶i¦æ«Â¯Ù¡A^°ê¤£À³§¤µø¤£ºÞ¡C
http://news.bbc.co.uk/hi/chinese/news/newsid_1046000/10465751.stm
¦Û¥Ñ¨È¦{¹q¥x¡G«ù¥[®³¤j©M¤¤°êÂù«°êÄyªºªk½ü¥\¤H¤h³Q§P³Ò±Ð
«H®§¤¤¤ßªº®ø®§»¡¡A¤»¤Q·³ªº±i±X¨Ú¬O¤sªFÃÀ³N¾Ç°|ªºÀJ¶ì±Ð±Â¡A¥L©ó89¦~²¾©~¥[®³¤j¡A95¦~¤JÄy¥[®³¤j¦¨¬°¥[®³¤j¤½¥Á¡C¥Ñ©ó¥[®³¤j©Ó»{Âù«°êÄy¡A©Ò¥H±i±X¨Ú¤´«O¯d¤¤°ê°êÄy¨Ã©ó96¦~ªð¦^¤¤°êÄ~Äò°õ±Ð¡C±i±X¨Ú¥Ñ©ó×·Òªk½ü¥\¡A©ó¤µ¦~¤Q¤ë³Q®·¨Ã©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤¸¹³QÀÙ«n¥«¤½¦w§½§P³B¤T¦~³Ò±Ð¡C
¸ô³zªÀ¡G¤¤°ê±N¥[®³¤jªk½ü¥\°lÀHªÌ§ë¤J³Ò±Ð©Ò
¤HÅv©M¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¬P´Á¤»¡¡A³o¬O²Ä¤@¦ì¾Ö¦³®ü¥~°êÄyªºªk½ü¥\¾ÖÅ@ªÌ¦b¤¤°ê³Q³B¥H³Ò±Ð¡C
¤¤¤ßÁÙ»¡¡A¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\׷Ҫ̳QÃÒ¹ê¦b¤¤°ê·í§½©ë¸T´Á¶¡¦º¤`¡C
¤¤¤ß»¡¡A¤¤°êªF³¡ªº¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«·í§½©ó11¤ë15¤é¥¼¸g¼f§P«K±N60·³ªºÀJ¶ì¾Ç±Ð±Â¡Aªk½ü¥\׷Ҫ̱i±X¨Ú§ë¤J³Ò±Ð©Ò¡C
¥¦»¡¡A±i¬O¦]¬°10¤ë¥÷³Q®·«á¶i¦æ¤Fµ´¹§Üij¦Ó¨ü¨ìÃg»@ªº¡C
¦b¤sªF¥ô±Ðªº±i©ó1989¦~²¾¥Á¥[®³¤j¡A¨Ã©ó1995¦~¦¨¬°¥[®³¤j¤½¥Á¡A¦P®É«O¯d¤F¤¤°ê°êÄy¡C¥L©ó1996¦~¾Ìɤ¤°êÅ@·Ó¦^°êÄ~Äò¥Lªº±Ð®Ñ¥Í²P¡C
ÀÙ«n¥«Äµ¤èµo¨¥¤H§i¶D¤¤¤ß¡A±i¥Î¤¤°êÅ@·Ó¦A¦¸¶i¤J¤¤°ê¡A¥L¤£¯à¨É¦³¹ï¥[®³¤j¤Hªº«OÅ@¡C
¤¤°ê¤w§â¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£©µ¦ù¨ì®ü¥~µØ¤H¡C11¤ë23¤é¡A©w©~¬ü°êªºªk½ü¥\¦¨û¼ð¬K¿P¦b¥_¨Ê¨ü¼f¡Cµ²ªG©|¥¼¤½¥¬¡C¤¤°ê¤]±N¤@¦W»´ä×·ÒªÌÃö©ã¤F8Ó¤ë¡A¨Ã¶e®·¤F¥t¥~¤@¦W¡C
¦º¤`®×¨Ò
¾¨ºÞªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¡A¦b»´ä¤´¬O¦Xªkªº¡A¦]¬°»´äì¬O^°ê´Þ¥Á¦a¡A©ó1997¦~¦~¤¤§@¬°¤@Ó°ª«×¦Ûªvªº¦æ¬F°Ï¦^Âk¤¤°ê¡C
ªk½ü¥\¡A¤SºÙªk½ü¤jªk¡A¿Ä¦X¤F¥´§¤¡B¥\ªk·Ò²ß¥H¤Î¤j¬ù¬O·½©ó¦ò¡B¹D¾Ç»¡ªº±Ð¾É¡C
¤¤¤ß³zÅS¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾ÖÅ@ªÌ¡A42·³ªº©s¼y¿ü©ó11¤ë20¤é¦b¤sªF¤ì§øÂí©ë¸T´Á¶¡¦º¤`¡C¤¤¤ß³zÅS¡A¥L©ó9¤ë30¤é³Q±a¨ì©ë¯d©Ò¡A¶m¬F©²Åý¥L¥æ242¬üª÷ªº»@´Ú¡CµM¦Ó¥Lªº®a¤H¨S¯à¥æ¤W³oµ§¿ú¡AÀH«á©s¾D¨ì¬r¥´¡A¨Ã¦b©ë¸T¤¤¦º¤`¡C
¤sªF·í¦a¬F©²¨S¦³°¨¤Wµoªíµû½×¡C
¨Ó¦Û¦è«n³¡¶³«n¬Ùªº33·³ªº¤Õ¼y¶À©ó9¤ë3¤é¦bÂå°|¦º¤`¡C¥L¦Û6¤ë13¤é³Q®·¥H«á¦h¦¸¶i¦æµ´¹§Üij¡A¤§«á³Q·í§½°e¨ìÂå°|¡C
«H®§¤¤¤ß³zÅS¡A³Ì·sªº¦º¤`¨Æ¥ó¨Ï¦Û¥h¦~¤C¤ë¥H¨Ó¦º©ó©ë¸T¤¤ªºªk½ü¥\°lÀHªÌ¤H¼Æ¹F72¤H¡C¦ý»´äªº×·ÒªÌ¤W¤ë»¡¦º¤`¤H¼Æ¡§¦Ü¤Ö86¤H¡¨¡C
·í§½¤w©Ó»{´X°_©ë¸T´Á¶¡ªº¦º¤`¨Æ¥ó¡A¦ý»¡¤j¦h¬O¦]¬°¦Û±þ©Î¯e¯f¡C
ªk·sªÀ¡Gĵ¹î©ë©ã¤S¾ÉP¨â¦Wªk½ü¥\¦¨û¦º¤`
»´ä¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß»¡¡A³o¨â¤Hªº¦º¤`¨Ï³oÓ¹ÎÅé¦Û¥h¦~7¤ë¥H¨Ó¦bĵ¹î©ë©ã¤¤¦º¤`ªº¤H¼Æ¤W¤É¨ì¦Ü¤Ö72¤H¡C
¤@Ó©m©Pªº¦a¤èĵ¹î»¡¡A¤Õ¼y¶À(µÄ¶)¡A33·³¡A¦è«n¶³«n¬Ù«Ø¤ô(µÄ¶)¿¤©~¥Á¡A¥Ñ©ó³Qĵ¹î±j¦æÄ鹩ó9¤ë3¤é¦bÂå°|¦º¤`¡C
¾Ú»´ä¤¤¤ßªº®ø®§¡A¤Õ¡A¬O«eÁ{¦w(µÄ¶)¶m°Æ¶mªø¡A¥L¥Ñ©ó¤»¤ë¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ§Üij¦Ó³Q®·¡A¦bÀH«áªº´XÓ¤ëùضi¦æ¤F´X¦¸µ´¹§Üij¡C
¥t¥~¤@Ó¦º¤`¨Æ¥ó¬O¨Ó¦ÛªF³¡¤sªF¬ÙÀå§{¥«ªþªñ¦a°Ïªº©s¼y¿ü(µÄ¶)¡A42·³¡A¥L¦b³Q©ë¯d¤Fªñ¨âÓ¤ë«á¡A©ó11¤ë20¤é¦º¤`¡C
©s9¤ë©³³QÃö©ã¦b¤ì§ø(µÄ¶)ªº¤@Ó©ë¯d¤¤¤ß«á¡A§ø·í§½¦V¥L¯Án2000¤¸ªº»@´Ú§@¬°ÄÀ©ñªº±ø¥ó¡C
¨ä®a®xµL¤O¤ä¥I³oµ§¿ú¡Aµ²ªG¥L̨S¯à¦b¥L¦³¥Í¤§¦~¦A¨£¨ì¥L¤@±¡C
®Ú¾Ú¦¹¤¤¤ßªº³ø¾É¡A«ÍÅé³Q±j¦æ¤õ¤Æ«e¤£¤[¡A©sªº¿Ë±¨£¨ì¥Lªº«ÍÅé¤W¥¬º¡¤F·ï¶Ë¡C
¤¤°êXXÄÒ¬F©²µøªk½ü¥\¬°¦Û1989¦~¤Ñ¦wªù§Üij¥H¨Ó¹ï¨ä¤@ÄÒ¬FÅvªº³Ì¤j«Â¯Ù¡A©ó1999¦~7¤ë±N¨ä¨ú½l¡C
1999¦~10¤ë30¤é¡A¤¤°ê¥ßªk¾÷Ãö¥¿¦¡±N¦¹¹ÎÅé©w¬°¡§¨¸±Ð¡¨(ĶªÌª`:¤¤°ê¥ßªk¾÷Ãö¨Ã¨S¦³¥¿¦¡±Nªk½ü¥\©w¬°¨¸±Ð,¦Ó¬O³q¹L¤F¤@¤Ï¨¸±Ðªk®×)¡A¬°¶i¤@¨BÂíÀ£¥´¶}¤F¹D¸ô¡C
³oӺ믫¹ÎÅ骺¦¨ûÌ¿í´`§õ¬x§Ó¤j®vªº¦ò®a±Ð¾É¡A§õ¬x§Ó¤j®v´£Ò¯Â¼äªº¥Í¬¡¥H¤Î¯A¤Î¤¤°ê¶Ç²Î®ð¥\¤èªkªº¶°Åé±á·Ò¡C
®Ú¾Ú³oÓ¤HÅv¤¤¤ßªº³ø¾É¡A¤j¬ù450¦W¦¨û¤w¸g³Q§P³B³Ì°ª¹F18¦~ªº¦³´Á®{¦D¡A600¦h¤H³Q°e¶i¤Fºë¯«¯f°|¡A10,000³Q§ë¤J¤F³Ò§ï©Ò¡AÁÙ¦³20,000¤H³QÃö©ã¦bÁ{®É©ë¯d¤¤¤ß¡C
³Õ°T¡G¦¿¿A¥Á·´·À«eªººÆ¨g
¸Ó®ø®§¥Ñ¤@¼ô¤H§i¶D¡A´X¥G©Ò¦³§Î®e¤Î¤ñ³ë¥X¦Û¥L¤§¤f©Î¥Dn¥X¦Û¥L¤§¤f¡C
¦b³Ìªñªº¤¤¦@¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¤W¡A¦¿¿A¥Á§Î¦pºÆª¯¡G¦b·|¤W¡A¦¿¿A¥Áªºªí²{¹³±ß¦~ªº¤ò¿AªF¡A¦¿¿A¥Á¤£°±¦a¤j³Û¤j¥s¡B·²´µ©³¨½¡A¤@°Æ¤p¤H±o§Ó¡B²z´¼°g¶Ã¤§¹³¡F§¤¦b¦¿¿A¥Á®ÇÃ䪺¦¶Âè°ò«h¤@¨¥¤£µo¡C¤¤¥¡©eûÌ·t·t¤ßÅå¡G¦¿¿A¥Á¥þ¬Oºë¯«¥¢±±¡B´c¦æÄò¥Xªºªí²{¡C³\¦h¤H³£³vº¥²¨»·¦¿¿A¥Á¡A¥H¨¾¦¿¤ó«±¥x«á¦¨¤F³¸®«~¡C
¸Ó¼ô¤H»¡¡A¬Ý¦¿¿A¥Áªºªí²{¡A¤¤°ê¥i¯à¦³¤j¨Æµo¥Í¡G¦¿¿A¥Á¥½¤é¤wªñ¡C
(³Õ°T°OªÌ¡G¦Û¥Ñµo½Z¤H)
¥[®³¤jôÛ¤ñ¨È¬Ù¡A¤j·ÅôµØ¦a°Ï¦Cªv¤å¥«©R¦Wªk½ü¤jªk¤é
¤½§i¤¤¤å¡Gªk½ü¤jªk°ò©ó¦t©z¯S©Ê¯u¡Aµ½¡A§Ô¡A À°§U¤H̲b¤Æ¤ßÆF¡A¼W¶i°·±d¡A´£°ª¤H¥Áªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¨Ã´¬±ó´c²ß¡Cªk½ü¤jªk«O¯d¤F¤HÃþªºÀu¨}¶Ç²Î¡A½Ñ¦p¡G¸Û«H¡AÁ¾®¥¡AµL¨p¡C

ªk½ü¤jªk¹ï¤HÃþªÀ·|ªº³Ç¥X°^Äm±o¨ì¤F¥@¬É½d³òªº¹Å³\¡K¡K
¦Cªv¤å¥«©~¥Á¥H¨Ó¦Û¤j³°¡B¥xÆW¡B»´ä¬°¦h¼Æ¡A¦bªñ´X¦~ªº¥Á¶¡¤j«¬¬¡°Ê³£¯à¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¾Çûªº¨¼v¡A¦bªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ßªº¸q°È±Ð¥\¥O¶V¨Ó¶V¦hªº¥«¥Á¨ü¯q¡C¥H«e¥Á¶¡©Î©x¤è¹ïªk½ü¤jªkªºÆg³\¦h·|©ÛP¨Ó¦Û¤¤»âÀ]ªºÀ£¤O¡AÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÌ»{ÃÑ©M¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¸o´c¾D¨ì¥@¬É¦U°ê¤H̪ºÄþ³d¡A¯u¬Û´Nn¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C
·s¿A¦è¦{ªF¤å·æÂí«Å¥¬12¤ë4¤é¦Ü10¤é¬°ªk½ü¤jªk¶g
Ų©ó¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬Oªk½ü¤jªk³Ð©l¤H¡Cªk½ü¤jªk°ò©ó¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨ã¦³±y¤[ªº¾ú¥v²W·½¡A¨Ã¦¨¬°ªF¤è¤å¤Æªº«n²Õ¦¨³¡¥÷¡F
Ų©ó¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Ìªì¦b¤¤°ê´f¶Ç(¸g¥L)§ï½sªºªk½ü¤jªk¡A²{¦b¤w¸g³Q30Ó°ê®a¤¤¦UÓ¦~ÄÖ¡B¾·~©MºØ±ÚI´ºªº¥Á²³»{ª¾¬°°ê»Ú¤j®v¡F
Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk³q¹L¥´§¤»Pºë¯«×·Ò¤w¸gÀ°§U¤F¥þ¥@¬É¼Æ»õ¤H¨¤ßÀò¯q¡C
¦]¦¹¡A²{¦b¡A§Ú¡A¸â©g´µ S.¦Ì°Ç¿Õ¡A·s¿A¦è¦{¡A¼¯¶ë°p¡AªF·Å²ï¥«¥«ªø¡A«Å¥¬ 2000¦~12¤ë4¤é¦Ü10¤é¬°ªk½ü¤jªk¶g¡A¨Ã¹ªÀy¥«¥ÁºÙ¹|ªk½ü¤jªk¥]§tªº³Õ¤jºë²`¤§¤å¤Æ¡A¤Î·P¥lªº¥þ¥@¬ÉÃø¥Hp¼Æªº¥Á²³¡C
°µ¬°¨£ÃÒ¡A§Ú²{¦bÁ|°_§Úªº¤â¡A±NªF·Å²ï¥«ªº¦L³¹©ó2000¦~11¤ë28¤é¥[»\¦b¥»ÃҮѤW¡C
(ñ¦W)
¸â©g´µ S.¦Ì°Ç¿Õ
¥«ªø
¨£ÃÒ¤H¡G
(ñ¦W)
³Í·æµY M.¸ô¯S
¦Ûªv°Ï¾û

¥Ð¯Ç¦è¦{@¤hºûº¸¥««Å¥¬12¤ë4-10¤é¬°ªk½ü¤jªk¶g

¯Ã¬ù¦{¦è¶ë¥§§JÂí«Å¥¬12¤ë4-10¤é¬°ªk½ü¤jªk¶g
½Ç¼úª¬
«Å¥¬2000¦~12¤ë4-10¤é¬°ªk½ü¤jªk¶g
Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk©ó¢°¢¸¢¸¢±¦~¦b¤¤°ê³Ð¥ß¡A¥Lªº×·Ò¤èªk°ò©ó¦t©zªº¯S©Ê¡G¡§¯u-µ½-§Ô¡F
Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤@Ó·½©ó¤¤°ê¥j¦Ñ¤å¤Æªº°ª¯Å®ð¥\×·Ò¨t²Î¡A´£¨Ñ¨¤ßªº¦Û§Ú§¹µ½¡A¨Ï¤Ḩﵽ¨Å骬ªp¡B²b¤Æ¤ßÆF¡B¹D¼wª@µØ©M´¬°£´c²ß¡F
Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkÀ°§Uºû«ù¬Ã¶Qªº¤HÃþ¶Ç²Î¡A¨Ò¦p¸Û¹ê¡A§»ª¡A©¾¸Û¡AµL¨p¡A±Ð¾É©M×·Ò¤w¼vÅT¨ì¥@¬É¦U¦a¼Æ¦Ê¸U¤H¡A§ïµ½Ó¤H¥Í¬¡¤Î¾ãÓªÀ·|ªºª¬ªp¡F
¦]¦¹¡A§Ú¡A«Où¡OT¡O§J©Ô§J¡A¯Ã¬ù¦{·Rùذp¦è¶ë¥§§JÂí¥DºÞ¡A²øÄY«Å¥¬2000¦~12¤ë4-10¤é¬°ªk½ü¤jªk¶g¡C
«Où¡OT¡O§J©Ô§J
¥DºÞ

¥[¦{®o»D¥«ªøP«H¤jªk¾ÇûÆg´¤jªkªº¥°¶Ç
¿Ë·RªºX¥ý¥Í¡A
¡@¡@ÁÂÁ±z¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢°¤ë¢°¢¯¤éªº¨Ó«H¡A§iª¾¦³Ãöªk½ü¤jªkªº«H®§¡Cªk½ü¤jªkµLºÃ¬°¥þ¥@¬É¼Æ¥H¦Ê¸Upªº²ß·ÒªÌ±a¨Ó¤FµL¤ñªº¯q³B¡C
¡@¡@§ÚÆg´±z̦b§Ú̪º«°¥«¡A¥H¦Ü¦b³oÓ°ê®a¬°±Ð±Âªk½ü¤jªk©Ò§@ªº§V¤O¡Cªk½ü¤jªkªº±Ð¾É¡A³q¹L¥´§¤©Mºë¯«×·Ò¡A³QÃÒ©ú¬O®ø°£À£¤Oªº¦³®Ä¤èªk¡A¨Ã¯à±a¨Ó¨Åé¡B¤ß²z©Mºë¯«¤Wªº°·±d¡C
¡@¡@¦A¦¸·PÁ±z¼g«Hµ¹§ÚÌ¡C½Ð§â§Úªº¯¬ºÖ±aµ¹±z¦b®o»D¡]Irvine¡^ªº¦P×Ì¡A¨Ã¯¬Ä@±z̦b±À¼sªk½ü¤jªk¤W¤£Â_¦¨¥\¡C
¡@¡@¸Û¼°ªº
¡@¡@§J¨½´µ¸¦®R.ÁÂÔÕ
¡@¡@¥«ªø
2000¦~12¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§
11¤ë27¤é±ß5ÂI¦hÄÁ¡A¤ýÙy®a¤H¬ðµM±µ¨ì³qª¾¡G·Ç³Æ·í±ß¤õ¤Æ¤ýÙy«ÍÅé¡C11¤ë28¤é¹s®É¡A¸üµÛ¤ýÙy«ÍÅ骺¨®¯µ±K¶}©¹¤õ¸®³õ¡A¦P®É¥t¦³¤@½ø¤@°¦¤jÅKÅ¢¡]¤£ª¾·F¬Æ»ò¥Îªº¡^¡A¦b²³¦hĵ¹î¡B«K¦çªºÄY±KºÊµø¤U¡A©óâ±á1ÂI¦h¨ì¹F¤õ¸®³õ¡A2ÂIÄÁ¶}Äl¡A¤Ñ«G«eÂ÷¶}¡C¾ãÓ¹Lµ{³£¬O¦bĵ¹î©M«K¦ç̪ººÊµø¤U¶i¦æ¡A¨Ã¦³Äµ¨®¬ï±ô¨µÅÞ¡C
¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A³o¦¸¦æ°Ê¦p¦¹¸Þ¯µ¡A¬O¥Ñ©ó±µ¨ì¤F¤W¯Åªº±K¥O¡G"¨³³t¯µ±K¤õ¤Æ¤ýÙy«ÍÅé"¡C«ö·í¦a²ß«U¡A¤õ¤Æ«ÍÅé¤@¯ë³£¦b²M±á4-6®É¡A¤£ª¾³o¥b©]ùتº¦æ°Ê¡AÁôÂõ۬ƻò¤£¥i§i¤Hªº³±¿Ñ¡C
¦è¥_®v½d¤j¾Ç±Ð®v³¢¦ux³Õ¤h¤w³Q«DªkÃö©ã¤QÓ¤ë
¥ÌµÂ¤jªk§Ì¤l³¢¦ux¡A¨k¡A¤T¤Q´X·³¡A¦è¥_®v½d¤j¾Ç±Ð®v¡A³Õ¤h¡C¦]99¦~Äõ¦{ªk·|¼¶¼g¶}¹õµü¤Î2000¦~2¤ë¥_¨Ê¤W³X¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¡¨¾î´T¦Ó³Q¶e®·¡AÃö©ã¦bÄõ¦{¥«¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡A³Q±j¢³Ò°Ê¤w¤QÓ¤ë¤F¡C
¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò±ø¥ó¤Î¨äÁ}W¡C®L¤Ñ¨C¤H¨C¤Ñ½W¡Bé1.5-2¤½¤çªº¤jªO¥Ê¤l¡C±q¦±á7ÂI¶}©l¡AnÃÛ±Nªñ5Ó¤p®É¡A¤£¯à§¤¦a¤W¡B¸÷¦a¤W¡A¤]¤£¯à¯¸°_¨Ó¡C¤¤¤È¦Y§¹¶ºÄ~Äòé¡A餣§¹¤£ãºÎı¡C¥Ñ©ó¤u§@¶q¤j¡Aè¶i¬Ý¦u©Òªº¤H«ÜÃø§¹¦¨¡A³\¦h¤Hªº¤QÓ¤â«üÀY³£é¯}¤F¡A¦å¦×¼Ò½k¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¤H¤â«ü¥Ò³£¤w鲿¸¨¡A¤´±oÄ~Äò·F¬¡¡C¦b³oùØ¡AµL½×¬O¤£º¡14¶g·³ªº¤p«Ä¡AÁÙ¬O¤C¤Q´X·³ªº¦Ñ¤H³£²@µL¨Ò¥~¦a¦³¥Í²£¥ô°È¡CÃö©ã®É¶¡¤w¸g¸ûªøªº¤H¡A¥L̪º¤ú¾¦±qªù¤ú¨ì¤j¤ú³£¤w½WÁÅ¡C¤»¤Q´X·³ªºªk½ü¥\¾Çû³QÃö¶i¨Ó«á¡A¨ÌµMn¾D¨ì¥Ç¤Hªº¥´½|©M¤NÃø¡C
¥V¤Ñ¨C¤H¨C¤Ñn±q35¤d§Jªº¤jªO¥Ê¤l¤¤¬D¥Xºë«~¡C±q¦±á7ÂI¦h¦Ü¤U¤È4¡B5ÂI¡A°£¤F¦Y¶º¤@ª½ÃÛµÛ·F¡A·F¤£§¹´Nn®Á¥´¡B¨ü»@¡C¥Ñ©ó¥V¤Ñ´z¥Ê¤lªº¤u§@¶q§ó¤j¡A¦Ó¥Bn¦bÄá¤ó¹s¤U¤Q´X«×ªº¤á¥~ÃÛªñ¤QÓ¤p®É¡A©Ò¥H¦^¨ì©Ð¶¡¤w¬Oºë¯h¤OºÜ¡C³oùبC¦~¥V¤Ñ³£¦³¤j§åªº¥Ç¤H±o¬Î½H¡A¦³ªº¨¤W¤w¬O¤d½H¦Ê¤Õªº¶Ë¬Í¡A±K±K³Â³Â¡A¹³°¨¸ÁºÛ¤@¼Ë¡C¦Ó¥B³oùئº¤`²v«Ü°ª¡A¨¬¨£¦èªG¶é±ø¥óªº´c¦H¡C
¦b³oùØ¡A¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¶W´ÁÃö©ã´XÓ¤ë¬O±`¨Æ¡C³¢¦ux³Õ¤h¤@Ãö¶i¨Ó´N³Q±j¢³Ò°Ê¡A¨Ã¥B¤QÓ¤ë¨Ó¡A±q¥¼©M®a¤H¨£¹L±¡C³¢³Õ¤h¦b³æ¦ì¤u§@·¥¨ä»{¯u¡A¬ì¬ã§@·ÄYÂÔ¡A¦¨ªG¬ð¥X¡A¬O³æ¦ì¬ì¬ã©M±Ð¾Çªº°©·F¤O¶q¡C¥D«ù©Ó¾á¤F¥ÌµÂ¬Ù¤¤«C¦~°òª÷¶µ¥Ø¤Î°ê®a¬ì§Þ³¡ÂåÃijդh°òª÷¶µ¥Ø¡A¨Ã¥B¬O¦è¥_®v½d¤j¾Ç³Ð·s¤uµ{ªº¥Dn¬ã¨s¤Hû¡C
´N¬O³o¼Ë¤@Ó°ê®aªº¦³¥Î¤§¤~¡A³æ¦ìªº°©·F¡A¦b§Ú°êªº¦è³¡¤j¶}µo¤¤¥»¥i¤j¦³§@¬°ªºÀu¨q¬ì§Þ¤H¤~¡A¥u¦]¬°°l¨D¯u²z¡A§@¤@Ó¦n¤H¡A¦Ó³Qªø´Á«DªkÃö©ã¡A±j¢°ª±j«×³Ò°Ê¡A¨¤ß¿¨üºR´Ý¡C¦Ó¥B³Ìªñ¥L©~µMÁÙ±µ¨ì¤FÀ˹î°|ªº©Ò¿×°_¶D¡C¾Ú»¡°¨¤W´Nn¶}®x¡C
§ÚÌ©IÆ~¦U¬Éµ½¨}ªº¤HÌ¡A½Ð¥M¸q°õ¨¥¡A¦ù¥X§A¨º¥¿¸q¤§¤â¡Aªý¤î¨¸´c¹ï¦Üµ½¤§¤Hªº¶i¤@¨B¢®`¡C
§Ṳ́]©IÆ~¥ÌµÂ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡AÅý§Ú̦æ°Ê°_¨Ó¡A§ó¦h¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A²¿®§¨¸´c¡A±Ï´ç¥@¤H¡C
줽¦w¾Ô½u¡§¤Q¨Î«C¦~¡¨³Q¶}°£¤½Â¾ ¬yÂ÷¥¢©Ò
¾¤½Ã¡A¨k¡A¬ù35·³¡Aì¬O²`¦`¾÷³õ¤½¦w¤Hû¡A¦]°íפjªk³Q¶}°£¤½Â¾¡A«á³Q§Û®a¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¦]¨ì¥_¨ÊÁ¿¯u¬Û³Q§ì¡A«á±q¨¸´cªºÅ]´x¤¤°k¥X¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C
¾¤½Ã´¿±Ï§U³h§x¤s°Ï¥¢¾Ç¨àµ£¦Ó¤£¯d¦W¡A¦]¦¹¡m²`¦`¯S°Ï³ø¡nÁÙ±Mªùµn¤F¥Lªº¨ÆÂÝ¡C¥LÁÙ´¿³Qµû¬°¤½¦w¾Ô½u¡§¤Q¨Î«C¦~¡¨¤§¤@¡C
±i«B¬õ¡A¦]°íפjªk¡A±aµÛ6Ó¤ë¤jªº«Ä¤l¡A³Q¢Â÷®a¡C¦oªº¤V¤Ò¦]¶i¨Ê¤W³X³Q§P¦D¤@¦~¡A²{ÄÀ©ñ¦^®a¦ý¤´¨üºÊµø¡C
«À¤¦¡B¼B³·¸¡B²ø¤å®Ñ¡B»¯®ü¹çµ¥¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l¦]Á¿¯u¬Û³Q§ì¡A¨Ã¥B¤£ã®a¤H¬Ý±æ¡C
¯u¶H¶Ç¼½ ¤H¥Áı¿ô
¬Y¦a¤@¤jªk§Ì¤l¡A§Q¥Î¦^¦Ñ®a±´¿Ë¤§»Ú¡A±N¼Æ¦Ê¥÷¤jªk¯u¶H¸ê®Æ´²µo¨ì¥ÌµÂ¬ÙÃ÷«n¦a°Ïªº¿ËªB¦n¤Í¤â¤¤¡A¥O·í¦a¤½¦w¦pÁ{¤j¼Ä¡A»¡¬O¨Ó¤F¤j§åªk½ü¥\¾Çû¡C²{¸Ó¾Çû¤w¦w¥þªð¦^¡C
¬Y¥«¤jªk§Ì¤l±N¯u¶H¸ê®Æµo¨ì¤F¾n¦a³¡¶¤¤Î·í¦a¤¤¾Ç¡C¤HÌ©ú¥Õ¤F¯u¶H«áij½×¯É¯É¡A¦³ªº¦b¨ØªA¤Î¦P±¡¤jªk§Ì¤lªº¦P®É¡A¤]¶}©lÄþ³d¦¿¿A¥Á¤§¬yªº¨¸´c¡C
¨Î¤ì´µ¦V¶§¤½¦w¤À§½«Dªk©ë¯d³Ò±Ð¤j§å¤jªk§Ì¤l
¨Î¤ì´µ¦V¶§¤½¦w¤À§½¦b¹ï«Ý©M³B²zªk½ü¥\°ÝÃD¤W·¥¨ä¨¸´c¡A¦b¥þ¥««Dªk©ë¯d³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¤H¼Æ³Ì¦h¡C¤×¨ä¬F¸g¤å«O¤j¶¤ªø±Zºa§Qªí±¤W¯º®e¥iÁù¡A¹ê«h³±ÀI¬¾¶B¡A¸g¥L¤â³B²zªº¤jªk§Ì¤l¤W¦Ü60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¤U¦Ü¤Q´X·³ªº¤Ö¤k¡C¥L¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O«Dªk°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¿ú°]¡A«ü¨Ï¤ö¤ú¹ï¤jªk§Ì¤l§Û®a¡AµL¬G§ì¤H¡A¥»©Ê¨¸´c¡A¹ê¤D¤H¤¤¤§±ÑÃþ¡C
¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lµL¬G³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¥u¦³®aÄݰe´X¤d¤¸¿ú¨Ã¹G¼g«OÃÒ¤~©ñ¤H¡AµL¿ú°e§ªÌ¥u¦³ªø´ÁÃö©ã¡C¤@¤jªk§Ì¤l®a¤¤µL¤H¡A¥L̨⦸¼Àªù¤J«Ç«Dªk§Û®a¡A®a¤¤¶Q«ª««~¦pª÷¶µÃìµ¥º¹¢¥á¥¢¡F¤jªk§Ì¤l±d·R¥Á®a³Q§Û¡A¤T¥»·Ò¥\±a³Q·m¨«¡A±Zºa§Q«ü¨Ïĵ¹î±N¨ä°e¶i¬Ý¦u©Ò¨Ã»¡¦oºA«×¹x©T¡A¤W³øn³Ò±Ð¨â¦~¡C¤jªk§Ì¤l³¯¤D©¾¡A¾G¤O±l¦]°Ñ¥[¥|Âפs´X¦Ê¤Hªº¤j«¬ªk·|³Q°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A¨â¤Hµ´¹¼Æ¤Ñ¥Í©R««¦M¡C³¯¤D¤¤³Q®a¤H±µ¦^¼Æ¤é«á¡AµL¥ô¦óì¦]±q®a¤¤§ì¨«ª½±µ°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C¾G¤O±l¦]®a¤¤µL¤H±µ¡A¦V¶§¤À§½°õ·N¤£³\§O¤H±µ¡A´X¤é«áµL¥ô¦ó²z¥Ñ°e³Ò±Ð©Ò¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l²{¤w°k¥XÅ]¸]¡C¤j¾Ç±Ð±Â¶À±Ó¦]¹ï¤j¾Ç³B²z¨ä¤W³X¤£ªA¡A³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò«á¤S°e¶i³Ò±Ð¤@¦~¡C¤jªk§Ì¤l±i¥O¼w¤w¬O60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³Q¤¦¸§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A³Ì«á¤W³ø³Ò±Ð¤T¦~¡C
´c¦W¿ý ±Zºa§Q ¦í¨Î¤ì´µ¦V¶§°Ï30©e¡C
¹q¸Ü¡G0454-8246439 BBP:0454-126-1389855
³æ¦ì¹q¸Ü¡G0454-86992
®ü«n¬Ù³¡¥÷³Q«Dªk³Ò±Ðªº¾Çû¦W³æ¡G
³¯¤åªÚ¡B³¯¬î¤ë¡B¨vº~ÄP¡BÁú¹Ø«i¡BªL¨ô²M¡BªL©úªÚ¡B¾G¥V©f¡B§f¸«C¡B®}´f¡BÁ´f¡B²öÁú±j¡B®}«Ø±ö¡BÀ¹©[¡B¼B»È»ñ¡B¼ï¤AµY¡B²Å§J§®¡B³\¥V±ö¡B¤ýÄR±ö¡B¶À½¬ªá¡BÅǥɻ¡B¾H½åµ{¡BÀF¥ß¦³¡C
®ü«n¬Ù³¡¥÷³Q«DªkÃö©ã©ë¯dªº¾Çû¦W³æ¡G
¾G»ô¡B¾G©uªÚ¡B¾G¨qªÚ¡B¨v·NµY¡B´¿¼ä¡B´¿ÄR¶³¡B¿cÄR¬î¡B¤ý¯E¡B¤ýªÚ¡B¤ý¥¡B¤ý¶Q®ü¡B¤ý©M²M¡B¶À·~¬É¡B¶À»í¤~¡B¶Àãºa¡B¶À±Ó¡B§õ®üªi¡B§õZ¬K¡B§õ°ê±j¡B§õ©É¿P¡B·¨¤pD¡B³¯¨qÁø¡B³¯¨q®Z¡B³¯¨qµ^¡B³¯¨q²M¡B³¯º~¤å¡B³¯¨qs¡B³¯¿P¡B³¯¤p¤Z¡B³¯®üµØ¡B³¯®üªÚ¡B³¯»Ê¡B³Å¤¸²M¡BªL±Ó¡B»¯©É¿P¡B¬xªÛµá¡B§d¯º¡B§dµâªi¡B§dºÑ¥É¡B¾H¬Â¡BÁú¬Â¬Â¡B¯ðÄ£¹ç¡B¦¶¾å¬õ¡B©PÔÐã¡BÃe¬ü^¡BÀs¤Ö¬Â¡B¥v¬K±ö¡B±i«B¯]¡BÃe¸¸¡B¥I¨qÄR¡B»X¬î»¡B¾HãªÚ¡BªLÄR¯]¡B»¯ÄRªÚ¡BÁú¦b¥ú¡BÁú²Ð«i¡B¼B¯À¨¶¡B¿c¤p®ü¡B¿c¤pÀs¡B±iª÷©f¡B¤è¬ü^¡B©P½å¬Ã¡B¼ï¥HµY¡B¼ï¨j©ô¡B²Å¶³«C¡B³\¥l¨q¡B¹Qã§±¡BÃÓ©g©g¡B¤Å¾Çx¡B·¨ÄRµÓ¡B§d±öë
³Q¢®`P¦ºªº¾Çû¦W³æ¡G
²ø¥ú·s¡]¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢¯¤ë¢¶¤é³Q¢®`P¦º¡^¡C
ÁÙ¦³¤@¦W®ü¨lÂí¾Çû¡A¤£ª¾©m¦W¡C
¥t¡G¤jªk§Ì¤l®}ºû¤¯¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢µ¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¦Ü¤µ¨S¦³µ°T¡A¥Í¦º¤£©ú¡C
ªe¥_²g¦{¥«¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¦æ²Ö²Ö
¤µ¦~10¤ë1¤é¡A¤jªk§Ì¤l»N¨q«C¡B³¯â±ö¦]¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\³Q§ì¡A¦b¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¦ǫS¦³»¡©m¦W¡A¦ý³Q«O©w¾n¨Ê¿ì¨Æ³Bªº¤Hû»{¥X¡AµM«á¥Ñ²g¦{¸q©M²ø¶m¬F©²¬£¨®±µ¦^¡A¦P´X¦ì¦]¦b®a°í«ù×·Ò¦Ó³Q§ìªº¥\¤Í¤ýè¡B±i¾¥¤Î¨ä¥À¿Ë¤@°_Ãö¦b¶m¬F©²ªº·|ij«Ç¡C
Ãö¤F´X¤Ñ¤§«á¡A¶m¬F©²±µ¨ì¹q¸Ü³qª¾»¡¡G¡§¡K¡K«öìp¹º°õ¦æ¡¨¡C©ó¬O¥Ñ¶mªø°¨xx(´¿¥ô²g¦{¥«©e¯µ®Ñªø)«ü´§¡A°Æ¶mªø¥ô¤þ¦Ç¡B®]xx¤ÎÄݤU´N¶}©l´Ý»Å§é¿i³o´X¦ì§Ì¤l¡A³Ìªì¬O±q¦±á6ÂIÄÁ¶}©lÅý¥L̨âÁuÀô©ê¤j¾ð¡A§â¨â¤â¾R°_¨Ó¡C´X¦ì§Ì¤l¨ÌµM«Ü°í©w¡C¥¦Ì»{¬°³oºØÃg»@¤Ó»´¤F¡A¤£¯à°÷¹F¨ì¡§Âà¤Æ¡¨ªº¥Øªº¡A´N§ï´«§ó´Ý»Åªº¿ìªk¡A¦b°|¤lùاâ³o´X¦ì§Ì¤l¤@°¦¤â¦Q°_¨Ó¾R¤W¡A¸}¦yè¯àªg¦a¡A³o¼Ë¥Õ¤Ñ¶Â©]ªº¦Q¤F¤T¡B¥|¤Ñ¡A¤£ÅýºÎı¡A´Á¶¡Á٥ΥѤTªÑ¾T½uÀ¾¦¨ªºÃ·¤l¡]¨CªÑ³£¦³¤â«üÀY¨º»ò²Ê¡^©â¥´¥LÌ¡A¥L̪º«áI¡B»L³£³Q¥´¦¨¶Âµµ¦â¡A¸~°_¨Ó«Ü°ª¡CÅý¥LÌ»¡¤£·Ò¤F¡AÁÙ±o½|¤jªk¡B½|®v¤÷¡A¾D¨ì´X¦ì§Ì¤lªº©Úµ´¡A¥¦Ì´N§ó¥[ºÆ¨g¤F¡A©¹»N¨q«Cªº¼LùØÄé²D¤ô¡AÁÙı±o¤£°÷¡A¤S´£µÛ»Nªº¦ç»â©¹ùØÄé¤F¤@¬Ö²D¤ô¡A¥´»N¨q«Cªº®ÉÔ¡A¥ô¤þ¦Ç»¡¦o¬ï±o¤Ó«p¤F¡A´N°Ê¤â§â¦oªº¿Ç¤l¥¶¤U¨Ó¡A¥u³Ñ¤U¤º¿Ç¡A¤S¶}©l¥´¡C¦bºÆ¨gªº¢®`¹Lµ{¤¤¡A¨¤ß·¥¨äµhWªº»N¨q«C´¿°²¸Ë»¡¤£·Ò¤F·Q»X²V¹L¥h¡A«á¨Ó¦oı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A´N¥h¤W¦Q¡A¦Q¤W¥h®É¡AÅ¥¨ì¤F¦n¹³¬O¹q¤lºjµo¥Xªº¡§³î³î¡¨Án¡AÁ٬ݨì¥ú¡A¤W¦QªºÃ·¤l´NÂ_¤F¡A¦o®©¨ì¤jªk§Ì¤l¤£¯à¦Û±þ¡A§ó¤£¯à³o¼Ë¦º¡A©ó¬O¦o¦^¨ìÃö©ã¦oªº°|¤lùØ¡C¦b«á¨Óªº´Ý»Å¼Þ¥´®É¡A¦o´N«D±`°í©w¤F¡C³¯â±ö³Q¥´®É¡A¦o³£©l²×«r¤ú§ÔµÛ¡A®¼¹L¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÄY¦D«þ¥´¡C³o¨â¦ì§Ì¤l«á¨Ó³]ªk°k¥X¤F¨¸´c¤§®{ªº¶ÂºÛ¡C
¥¦ÌÁÙµ¹±i¾¥ªº¥À¿Ë¥´°w¡A·íµÛ±i¾¥¥À¿Ëªº±ºÆ¨gªº¥´±i¾¥¡C¥¦Ì´N¬O¥Î³o¼Ë´Ý»Å¡B¨õ»Àªº¤â¬q¨Ó¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Çûªº¡C
²g¦{¥«¤N¨U¶m¤jªk§Ì¤l¥Õ±m¶³¨ü¢®`ªº¸Ô²Ó¸g¹L
±q°ê¼y¸`¶}©l¡A´N¤@ª½¦³¤H¦b¤jªk§Ì¤l¥Õ±m¶³®aªþªñºÊµø¦o¡C10¤ë10¤é¤W¤È¬ðµM¦³¤Q´XÓĵ¹îÂô¶i¦o®a·j¬d¡A·m¨«´X¥»®Ñ¤Î¤@¥÷¤â§Û¸ê®Æ¡C¨Ã§â¦o±a¨ì¤N¨U¶m¬£¥X©Ò¡C¤Q´XÓĵ¹î¤Î°Æ¶mªø¤ý¶W½ü¬y¥Î¤â¥´¦oªºÁy¡A½|¦o¡AÁÙ¿å¤F¦o¨â¸}¡A¼f°Ý´Á¶¡Å¼¸Ü³s½g¡A«Dn°Ý¦oªº®Ñ©M¸ê®Æþ¨Óªº¡C¨ä¤¤¤@Ó©Òªø«JxxÁÙ»¡¡G¬Æ»ò¬Oªk¡AXXÄÒ´N¬Oªk¡A¤W¯Å¦³©R¥O¡A·Òªk½ü¥\ªº¥´¦º¤@Ó¤Ö¤@Ó¡C¥t¤@ӰƩҪøÁÙ½|¦Ñ®v¡B½|¤jªk¡C
¼f§¹«á¡A¤]¨S¬Æ»òµ²ªG¡A´N§â³o¦ì§Ì¤l¤@°¦¤â¾R¦b¤@¶¡«Î¤lªº§É¤W¡C
²Ä¤G¤Ñ±µµÛ¼f¡AÁÙ´ÛÄF¦o»¡¬Y¬Y¤w¸g§â§A¥æ¥N¥X¨Ó¤F¡A§A¤]»°§Ö¥æ¥N§a¡A³£¸ò½ÖÁpô¤F¡A»¡¥X´XÓ¨Ó¡A§A¦Û¤v´N¸Ñ²æ¤F¡C³o¦ì§Ì¤l©l²×¥¼»¡¥ô¦ó¤H¡C
¨S¿ìªk¤F¡A´N·Q§â¦o²¾¥æ¤½¦w§½¡Aµ²ªG¤½¦w§½¨S¦¬¡A«á¨Ó¥Õ±m¶³ªº·R¤H¡]¤£×·Ò¡^¼g¤F¤@¥÷«OÃÒ¡A11¤é¤U¤È§â¦o»â¦^®a¡C¤N¨U¶m¬£¥X©ÒÁÙnÅý¦o°e500¤¸»@´Ú¨Ó¡A¥Õ±m¶³¨S¦³²z¸B¥¦Ìªº°Ç¯Á¡C
¥Õ±m¶³»¡§ì¦oªº²Ä¤G¤Ñ¦±á¡A¬Ý¨ì¬Ý¦u¦oªºÄµ¹î¦³¦n´XÓ³£¦b¦YÃÄ¡Cĵ¹î¤£¦ý¤£¤Ï¬Ù¦Û¤vªº´c¦æ¡AÁÙ®I«è¥Õ±m¶³»¡¡G¬Ý¬Ý¡A´N¦]¬°¬ÝµÛ§A¡A§â§Ú̳£á·P«_¤F¡C
²g¦{¥«¤S¦³¤T¦W¾Çû³Q³Ò±Ð
¦D«Tªá¡G¤k¡A40¦h·³¡A®a¦íµØ¥_¾T¼t¡A³Ò±Ð3¦~¡Cì°Ó·~§½Â¾¤u¡A99¦~12¤ë¥÷¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk³Q³æ¦ì¶}°£¡C¦]¤µ¦~10¤ë1¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¦A¦¸³Q§ì¡C¦o³o¤w¬O²Ä¥|¦¸³Q§ì¡C³o¦¸§ì¦^¨Ó§â¦oÃö¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¦o¤@¶i¥h´N¶}©lµ´¹§Üij¡A13¤Ñ¤§«áÂà¤J¬Ý¦u©Ò¡A¤SÄ~Äòµ´¹¬ù¤Q´X¤Ñ¡A¬Ý¦u¤Hûµ¹¦o´¡ºÞÄ鹡C
Áú¥É¬õ¡G¤k¡A26·³¡A²g¦{¥«¥Õ¤Ø¬ñ¶m¤H¡A³Ò±Ð3¦~¡C¦]°ê¼y´Á¶¡¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡C³o¦¸¤w¬O²Ä¥|¦¸³Q§ì¡C³o¦ì¾Çû¬Ý¤W¥h½G½G¤p¤pªº¡A¦ý»¡¥Xªº¸Ü«D±`°í©w¦³¤O¶q¡A´¿¸g¨Ï¤£¤Ö¦³©È¤ßªº¾Çû²`¨ü¾_¾Ù¦Ó¶}©lÅܱo°í©w°_¨Ó¡C
¼B·R®S¡G¤k¡A32·³¡A²g¦{¥«¤Gµó¤H¡A³Ò±Ð2¦~¡C¦]°ê¼y´Á¶¡¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡C
¾Ú»¡³o¤T¦ì¾Çû¦b³Q°e¥h³Ò±Ð¤W¨®®É¡AÁÙ¦b¤jÁn¦aI¡m½×»y¡n¡A¥h«O©w³Ò±Ð©Òªº³~¤¤¡A¹J¨ì׸ô¡AµLªk¹L¥h¡A¤S³Q°e¦^²g¦{¬Ý¦u©Ò¡A¥Ø«e¤£ª¾±¡ªp¦p¦ó¡C
«C¦{¥«¶À¼ÓÂí¢®`¤jªk§Ì¤l±¡ªp
³¯¾ÇÁ¾¡]¨k¡A53·³¡^¡B¼B«Ø¬ü¤Ò°ü¡A¥h¦~7¤ë20¤é¤W³X³Q§ì¦^«á¾D¬r¥´¨Ã»@´Ú5800¤¸¡C¤µ¦~¤¸¥¹¨ä¶¡³¯¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^Âí¤W¾D¤G¡B¤T¤Q¤H½ü¬y³ò¥´¡C¦bºw¤ô¦¨¦Bªº¤Ñ®ð³Q±qÀY¼å¼â²D¤ô¡A¨Ã±j¢¼BÆ[¬Ý¡AP¨Ï¼B¤f¦R¥Õªj·wË¡C³¯¦D©ëÄÀ©ñ¤S³QÂí¤W¬Ý©ã¡A»@´Ú5000¤¸¡C9¤ë8¤éµo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡A¾D¬r¥´¨Ã¦D©ë1¤ë¡C©ñ¦^«á¤S³QÂí¬£¥X©Ò§ì¥h¡A¥Î¯Þ»K²Êªº¤è¤ì´Î¬r¥´±³¡¡BÀY³¡¡A±®eÃø¥H¿ë»{¡AÃö©ã40¦h¤Ñ¡C11¤ë23¤é§P³Ò±Ð3¦~(Àå§{©÷¼Ö³Ò±Ð©Ò).¡C¨ä©d°Ý¤Îì¦]¡AÂí¬£¥X©Ò¦^µª¡G¡§¥L¹x©T¤£¤Æ¡B¨S¿ú¥æ¡A´N³Ò±Ð¡¨¡C
°q§Æx¡A¨k¡A¥h¦~7¤ë20¤é¤W³X³Q§ì¦^«á¾D¬r¥´¡B»@´Ú¡C¤µ¦~¤¸¥¹´Á¶¡¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¦^Âí¬F©²¾D¤G¡B¤T¤Q¤H½ü¬y³ò¥´¡B¹Cµó¥Ü²³¡A¦D©ë¨Ã»@´Ú¡C9¤ë¥÷¦]µo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡A¬r¥´¨Ã¦D©ë¡C©ñ¥X«á§¡³QÂí¤W¬ÝºÞ¡C
¼B¨ØÁø¡A¤k¡A¥h¦~7¤ë20¤é¶i¨Ê¤W³X³QÂí¤W©ã¸Ñ¤Hû¥´Â_¤âÁu¡A«á¨C³{±Ó·P¤é´Á´N³QÂí¤W¬ÝºÞ¡C
Âí¼B®a©Y§ø¡G
§õ¦³·s¡A¨k¡A24·³¡A¤µ¦~¤¸¥¹¨ä¶¡¶i¨Ê¤W³X§ì¦^Âí¤W¬r¥´¡B¦D©ë¡B»@´Ú4000¤¸¡A®a¤¤¦sºP³Q·m¨«¡C9¤ëªì¦]´²µo¯u¶H§÷®Æ³Q§ì¡A¬r¥´«á°e©ë¯d©Ò¡C§õ³Q¹G¼²Àð¡Bµ´¹¤C¤Ñ¡C10¤ë15¤é»P¥À¿Ë¶i¨Ê½ÐÄ@¡A§ì¦^Âí¬F©²§õ³Q¦Q¦b¾ð¤W¥´¡A¸}¤£µÛ¦a¹F4Ó¦h¤p®É¡CÃö©ã40¦h¤Ñ¡C§õ¤£³ôh«Ý¡A°k¥X«á¤U¸¨¤£©ú¡C¨ä¥À¾D¬r¥´¦Ü¤µ©ã¦bÂí¤W¡C¨ä¤÷§õµo¿Å¤]³Q¬r¥´¹G¥æ5000¤¸¡A¦h¦¸§Û®a¡A«Îªù³Q¿åÄê¡C
¶À¼ÓÂí®L©Y§ø¡G
©µ¨qºa¡]¤k¡^¡B¤ý·Rx¥À¤l¥h¦~7¤ë20¤é¤W³X³Q§ì¦^Âí¤W¬r¥´¡B»@´Ú1400¤¸¡C¤µ¦~¤¸¥¹¨ä¶¡¾D¬r¥´¡B©ë¯d¡CÄÀ©ñ«á¤S³QÂí¤W§é¿i¡BÃö©ã¼Æ¤é¡C10¤ë15¤é©µ¶i¨Ê½ÐÄ@¡A³Q§ì¦^Âí¤W¥´±o·w³Ö¤T¦¸³£¥Î²D¤ô¼â¿ô¡A½¥»\¨ìI³¡¥þ¦¨¶Â¦â¡A±³¡«C¸~¡A»@´Ú5000¤¸¡C40¦h¤Ñ«á°k¥X¡A¤U¸¨¤£©ú¡C¨Ã«Â¯Ù®aÄÝn·´¨äºØªá¤j´×¡B·mªá¡B©î©Ð«Î¡C
¶À¼ÓÂí¼ï§ø¡G
¦w¨qªÚ¡]¤k¡^¡B©ó»ñ»A¡]¤k¡^¡B¤ý¬KÄõ¡]¤k¡^¤µ¦~¤¸¥¹¨ä¶¡¤W³X³~¤¤³Q§ì¦^Âí¤W¬r¥´¡B»@´Ú¡A¹Cµó¥Ü²³¡Aªv¦w©ë¯d¡CÄÀ©ñ«á¤S³QÂí¤W§é¿i¡BÃö©ã¡C10¤ë15¤é¦w¡B©ó¶i¨Ê½ÐÄ@§ì¦^Âí¬F©²¬r¥´¡BÃö©ãªñ50¤Ñ¡A°k¥X«á¤U¸¨¤£©ú¡C
¼B¨Î»ñ¡A¤k¡A60·³¡A¤µ¦~10¤ë¦]¦b®a·Ò¥\©ë¯d¥b¤ë¡CÄÀ©ñ«á³QÃö©ã¦bÂí¬F©²¦Ü¤µ¡C
¶À¼ÓÂí«nÀN§ø¡G
·¨¬L½¬¡A¤k¡A¤µ¦~10¤ë15¤é¶i¨Ê½ÐÄ@³Q§ì¦^Âí¤W¾D¬r¥´¡BÃö©ãªñ50¤Ñ¡A»@´Ú5000¤¸¡C°k¥X«á¤U¸¨¤£©ú¡C
µ½©MµØ¡A¤k¡A¤µ¦~¤¸¥¹¨ä¶¡³Q§ì¨ìÂí¤W¹G¼g«OÃÒ¡Aµ½¤£ªÖ¼g¡A´N³Q¥´±o¤p«K¥¢¸T¡A¨Ã³Q»@´Ú¡C
¶À¼ÓÂí¿c§õ§ø¡G
¤ý¬ü^¡A¤k¡A66·³¡A¤µ¦~10¤ë15¤é¶i¨Ê½ÐÄ@³Q§ì¦^Âí¤W¾D¬r¥´¡AÃö©ã¦Ü¤µ¡C¹G¨ä¥æ5000¤¸¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¨S¿ú¡A±j¢¨ä¦V¨âÓ¨à¤ln¡C
¶À¼ÓÂí¿ð®a§ø¡G
®c«Ø«¶¡]¨k¡A43·³¡^¡B¤ý¶Ç^¡]¤k¡A42·³¡^¡B®c®ü¿P¡]¤k¡A18·³¡^¤@®a¤T¤f¥h¦~7¤ë20¤é¤W³X¡A³Q§ì¦^Âí¤W¾D¬r¥´¡A»@´Ú6400¤¸¡C¤µ¦~¤¸¥¹¤T¤H¤S³Q¬r¥´¨Ã©ë¯d¡A©ñ¥X«á¦bÂí¤W§é¿i¡BÃö©ã¥bÓ¤ë¡C®c«Ø«¶10¤ë¥÷¤S³QµL¬GÃö©ã¦bÂí¤W¤C¡B¤K¤Ñ¡A¨ä¤k³Q¢Â÷®a¥X¨«¡C
¶À¼ÓÂí±ä®a§ø¡G
±i¦u¸Ô¡A¨k¡A37·³¡A¤µ¦~¤¸¥¹¶i¨Ê¤W³X§ì¦^Âí¬F©²¾D¤G¡B¤T¤Q¤H½ü¬y³ò¥´¡AI³¡¥þ³¡µµ¶Â¡A¹Cµó¥Ü²³¡A¦D©ë©ñ¥X«á¤S³QÂí¬£¥X©Ò¬ÝºÞ¤@¤ë¡C¨Ã±N¨ä¤jô¡B¤Tô¡]«D׷Ҫ̡^§ì¨Ó¬r¥´¡A«Â¯Ùn©î±¼¨â®aªº©Ð¤l¡C³s¨ä¤G©j¤Ò¡]«D׷Ҫ̡^¤]¤£©ñ¹L¡A§ì¨ìÂí¤W¥´ªº»ó«CÁy¸~¡AÁÙ¹G¨ä¼g¤U2000¤¸¤í±ø¡C
¶À¼ÓÂí¤p°¨§º§ø
°q§ÆªÚ¡A¤k¡A¥h¦~7¤ë20¤é¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¦^Âí¬F©²¥´±o¥|¡B¤¤Ñ¤£¿ô¤H¨Æ¡A»@´Ú2000¤¸¡C
¶À¼ÓÂí¨¯²ø§ø
ÃQ«ØµØ¡A¤k¡A23·³¡A¥h¦~7¤ë20¤é¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¦^Âí¬F©²¬r¥´¨Ã»@´Ú1000¤¸¡C
´c¤H´c¦æ¡G
¦b¶À¼ÓÂíÄÒ©e®Ñ°O§õ¿³¦wªº«ü´§¤U¡A¤ýÄ~¥ú¡]¬öÀˮѰO¡^±a»â¥´¤â¸³¤Ö°ê¡]ÂíªZ¸Ë³¡¡^¡B±i¥Éè¡]¦è¬h´ëªe§ø¡^¡B±i¥Ã¦¿¡]¤ùªø¡^¡B§õ¥@¼w¡]ÂíªZ¸Ë³¡¡^¡B°ª»ô¿³¡]¤ùªø¡^¡B¥Û©ú¡]»ñ°Ä©±§ø¡^µ¥¡A±q¥h¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¹ï¶À¼ÓÂíªk½ü¥\§Ì¤l¤Î¨ä¿ËÄݬI¦æ¥´¡B¯{¡B·m¡B»@¡B®£À~¡B®è³sµ¥´c¬r¤â¬qºÆ¨gÂíÀ£¡C¨Ã±N¨ª¸}¯¸³·¦a¡B¬ï³æ¦çªA¦b«Ç¥~á¡B±qÀY¼å¼â²D¤ô¡B±j¢§]«|¤jªk®ÑÄy¡B¦Q¥´¡BÅé»@¡Bªø´Á«DªkºÊ¸Tµ¥§@´c¡§¸gÅ硨¶Ç±Âµ¹¨ä¥¦¶mÂí¡C¤ýÄ~¥ú¹ï·¨¬L½¬¥sÄÛ¡G¡§¡K¡K¦A®³¤£¤F¿ú¨Ó³Î±¼§AªºÀY¡A¯{¦º§A¡I¡¨¥i¨£¨ä¬°¤F¼´¨ú¿ú°]¤£¾Ü¤â¬qªº±jµs¼LÁy¡C
Àþ¶¡²M°£¤Wºô²ª¸ñªº¿ìªk¡G¨Ï¥Î¡§§OÅå·W¡¨³n¥ó
¦Û°Ê§R°£c:\windows\tempªº¤º®e¥u»Ý°µ¦p¤U¾Þ§@¤]¯à°µ¨ì¡G¹B¦æDont Panic«á¥Î¹«¼Ð¥kÁ䳿À»¹Ï¼Ð¡A¦b¼u¥XªºPreferences¿ï¶µ¤¤¿ï¾Ü"Select Additional Folders to Clear",µM«á¦A³æÀ»"Add"¡A¿ï©wc:\windows\temp§Y¥i¡C
¥t¥~¡ADont Panic¤£¶È¥i¥H¦b¤WºôÂsÄý®ÉÀþ¶¡Ãö³¬·í«eµ¡¤f¡A§R°£¬ÛÃö¤å¥ó§¨¡A¦bÂ÷½uÂsÄý©Î¹B¦æ¨ä¥Lµ{§Ç®É¤]¥i°_¨ì¦P¼Ëªº§@¥Î¡C
¨¾¤î¯d¤U«ü¯¾ªºÂ²©ö¤èªk
¤j®a¦b»s§@¤Î¬£µo¸ê®Æ«e¡A¦b¤â«ü«ü¯¾³B¶î¤W¤@¼h½k«H«Ê¥Îªº½¦¤ô¡]¤å¨ã©±¦³°â¡^©Î¼u©Ê¤ñ¸û¦nªº¸U¯à½¦¡]¦aÅu½æªº¶ÀÃC¦â¨ººØ§Y¥i¡A¦]Öߩʸû±j¡A©yº¿ï¡^¡A«Ý½¦¤ô°®«á´N·|¦b«ü¯¾³B§Î¦¨¤@¼h§O¤HÃø¥H¹îıªº«p½¦½¤Âл\µÛ«ü¯¾¡C¬£§¹¸ê®Æ«á¡A±N½¦½¤´|¤U§Y¥i¡C
¥~¬P¥Íª«§A¦bþùØ¡H
¤õ¬P¬O¤Ó¶§¨tùؤEÓ¦æ¬P¤¤ªº²Ä¥|Ó¦æ¬P¡]¨£¹Ï¤@¡^¡C¥¦ªºª½®|¬O¤ì¬Pªº¤G¤Q¤À¤§¤@¡A¥¦¤]¨S¦³¤g¬P¬üÄRªº¥úÀô¡C¦ý¬O¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤W¡A¤õ¬P¦ûµÛ¤@Ó¯S®íªº¦ì¸m¡C4000¦~«e¡A®J¤Î¤HºÙ¥¦¬°¡§¬õ¦âªº¬P¡¨¡A¤Ú¤ñÛ¤HºÙ¥¦¬°¡§¦º¤`¤§¬P¡¨¡A§ÆÃ¾¤H¤Îù°¨¤H³£¹ï¤õ¬P¨S¦³¦n·P¡C³o¥Dn¬O¦]¬°¬Û¹ï©ó¦b¦a²y¤WªºÆ[¹îªÌ¡A¤õ¬P¦ÛªF¦V¦è¹B¦æ®É¡A·|¦³¤@¥bªº®É¶¡¬Ý¦ü°±¯d¦b¤ÑªÅ¤¤¤£°Ê¡C¤§«á¡A¥¦¤~Ä~Äò¨äªF¦è¹B¦æªºy¹D¡C¥j¥NªºÃ¹°¨¤Hı±o¥L̪º¤@Á|¤@°ÊÁ`¬O³Q¤õ¬P¤Wªº¡§¤H¡¨ºÊµøµÛ¤@¯ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤õ¬Pªº^¤å¦W¦r·½¦Ûù°¨¾Ô¯«ªº¦W¦r¡C
1996¦~¬ü°êÁ`²Î©Ò«Å¥¬ªº®ø®§¡§¥D¨¤¡¨¬O¤@¶ô«¬ù¨â¤½¤ç¡A¤j¤p¬ù¤QÂç¦Ìªº¹k¥Û¡C45»õ¦~«e¡A¥¦¦b¤õ¬P¤W¦æ¦¨¡C«á¨Ó¡A¤õ¬P¨ü¨ì¤@Áû¬y¬Pªº¼²À»¡A§â¥¦±q¤õ¬Pªºªí¼h¤W¸Iµõ¥X¨Ó¡C¸g¹L¤Fº©ªøªº¬P»Ú¸¦æ«á¡A±¼¸¨¦b¦a²y¤W«n·¥¦{ªº¦B³·¤¤¡C1984¦~¡A¥¦³Q¤@²Õ¨Ó¦Û¬ü°ê±K·²®Ú¦{ªº¬ì¾Ç®a©Ò´MÀò¡CÂæb³o¶ô¹k¥Û¤¤¬O45»õ¦~«e¤õ¬Pªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C³o¹ï³\¦h¬ì¾Ç®a¦Ó¨¥¡A¬O·¥¬°¬Ã¶Qªº¬ì¾Ç¸ê®Æ¡C³o¬O¦]¬°¦a²y¤W³Ì¥j¦Ñªº¥Í©R¬ù¬O¦b35»õ¦~«e¤~¥X²{ªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A·í³o¶ô¹k¥Û¤Î¨ä¤¤©Ò¥]§tªº¤@¤Á¥Íª«§Î¦¨®É¡A¦a²y¤W«Ü¥i¯àÁÙ¨S¦³¥ô¦óªº¥Í©R¦s¦b©O¡C¦]¦¹¡A³o¶ô¹k¥Û¤£¦ý¯à°÷À°§U§Ṳ́F¸Ñ¦b»·¥jªº¤õ¬P¤W¦³µL¥Í©R¦s¦b¡A¤]¯à°÷À°§U§Ṳ́F¸Ñ¦a²y¤Wªº¥Í©Rªº°_·½¡C
nÃÒ©ú¤õ¬P¹k¥Û¤¤Â泤õ¬P»·¥j¥Í©Rªº¸ñ¶H¤§«e¡A¬ì¾Ç®a¥²¶·n¥ý¸Ñ¨M¨âÓ§ó°ò¥»ªº°ÝÃD¡G²Ä¤@¬OÃÒ©ú³o¶ô¹k¥Û¬O¨Ó¦Û¤õ¬P¦Ó¤£¬O¨Ó¦Û¦a²y¥»¨¡A²Ä¤G¬O¦b³B²z³o¶ô¹k¥Ûªº¹Lµ{¤¤¡A¬ì¾Ç®a¨S¦³§â¨Ó¦Û¦a²yªºª«½è¤Þ¤J¹k¥Ûªº¤º³¡¡C³o¨âÓ°ÝÃD¦b®ø®§«Å¥¬¤§«e¤w¸g³Q¬ì¾Ç®a̫ܤp¤ß¦aÃÒ¹ê¤F¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥]Âæb¹k¥Û¤¤ªº¥Í©RÃÒ¾Ú³£¬O¨Ó¦Û¤õ¬P¡A¦ý¨s³ºÃÒ¾Ú¬O¬Æ»ò©O¡H
¤õ¬P¹k¥Û¬ã¨s¤p²Õªº¦¨û¥Dn¦³¤»¦ì¡C¨ä¤¤¦³¤T¦ì¬O¨Ó¦Û¬ü°ê¼w¦{¬ù¿«¥Í¤ÓªÅ¤¤¤ßªº¦a½è¾Ç®a¡B¤@¦ì¨Ó¦Û¬ü°ê¥[¦{ªº¤ÀªR¤Æ¾Ç®a¡B¥t¨â¦ì¤¤¦³¤@¦ì¬O¹q¤lÅã·LÃ誺±M®a¡A¤@¦ì¬O¥j¥Íª«¾Ç®a¡C¸g¹L¤F¬ù¤T¦~ªº¬ã¨s¤Î¤ÀªR«á¡A¥L̵o²{¤F¤U¦Cªº¤£´M±`ªº¸ñ¶H¡A·t¥ÜµÛ¤õ¬P¹k¥Û¤¤Âæ³¥j¦Ñ¦ý·L¤pªº³æ²ÓM¥Í©Rªº¤Æ¥Û¡C
¬ì¾Ç®aµo²{¦b¹k¥Û¤¤Â泺һĤƦXª«¡]¨£¹Ï¤G¡^¡CºÒ»Ä¤Æ¦Xª«¬O¥ÑºÒì¤l¡B®ñì¤l¡A¤Î¤@Óª÷ÄÝì¤l¡]¨Ò¦p¶t¡^©Ò²Õ¦¨ªº¤Æ¦Xª«¡C®Ú¾Ú¦~¥N±Àºâ¡A³o¨ÇºÒ»Ä¤Æ¦Xª«¬O¦b¹k¥Û§Î¦¨¦h¦~«á¤~³Q»s³y¥X¨Ó¡C¦b¦a²y¤W¡A§Î¦¨³oÃþ¤Æ¦Xª«ªº¤@Ó¥²n±ø¥ó¬On¦³¤ôªº¦s¦b¡C³o·t¥ÜµÛ»·¥j¤õ¬P¤W¦³²GºAªº¤ô¸gµõÁ_º¯³z¤J¹k¥Û¤¤¡C³oÓ±ÀÂ_¬O«Ü¦³¥i¯àªº¡A¦]¬°¤õ¬Pªºªí¼h¤W¥¬º¡¤F¥Ñ¬y¤ô©Ò¤Á³Î¥X¨Óªºªe§ÉªºÃÒ¾Ú¡A¤À¥¬¦b³o¨ÇºÒ»Ä¤Æ¦Xª«ªº©PÃäÁÙ¦³³\¦hªº®ñ¤ÆÅK§Î¦¨ªº¤pºÏ²É¡C¦b¦a²y¤W¡A¥u¦³¥Íª«¤~¯à°÷¥Í²£¥X³oÃþºÏ²É¡C¦a²y¤Wªº¥Íª«§Q¥Î³o¨ÇºÏ²É¨Ó²£¥Í¡§¤W¡¨»P¡§¤U¡¨ªº·Pı¡C¥t¥~¡A¦a²y¤W¥Íª«¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤¤©Ò¤Àªc¥X¨Ó«OÅ@¦Û¤vªº²GºA¦³¾÷ª«¤]¦b³o¨Ç¹k¥Û¤¤§ä¨ì¡C
¤»¤H¬ã¨s¤p²Õ¤¤ªº¤@û¬O¨Ó¦Û¥[¦{¥v¤¦ºÖ¤j¾Çªº³Ç§J³Õ¤h¡C¥L¬OÅJ®g¤Æ¾Ç¤ÀªRªkªº¥@¬ÉÅv«Â¡C¥Lµo²{¦b¤õ¬Pªº¹k¥Û¤¤¦³¤Ö¶q¡§f¡¨±ÚºÒ²B¦³¾÷¤Æ¦Xª«ªº¦s¦b¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A³o¨Ç¦³¾÷ª«½è°ò¥»¤W³£¤À¥¬¦b«ezªººÒ»Ä¤Æ¦Xª«¤§¶¡¡C¦b¹k¥Û¤¤¨S¦³ºÒ»Ä¤Æ¦Xª«ªº³¡¥÷¡A´N¨S¦³¦³¾÷ª«½èªº¦s¦b¡C¦bÅ¥¨ì¤F¬ü°ê¬ì¾Ç¤p²Õªº³ø§i«á¬ù¤TÓ¤ë¡A^°ê¥t¤@²Õ¬ì¾Ç®a¤]¦b¥t¥~¤@¶ô¤]¬O¨Ó¦Û¤õ¬P¡A¦ý¦~¥N¬ù¥u¦³1»õ8000¸U¦~ªº¹k¥Û¤¤¾É§ä¨ìÃþ¦üªº¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡C³oÓ¿W¥ßªºµo²{µ¹¤F¬ü°êªº¤»¤H¬ì¾Ç¤p²Õ¤£¤Öªº¹ª»R¡C
¤WzÃÒ¾Úªº¥i«H«×³£¬O·¥°ªªº¡C¦ý¬ì¾Ç®a©Òµoªíªº¼Æ±i¥Ñ±½´y¦¡¹q¤lÅã·LÃè©Ò©çÄ᪺·Ó¤ù«o¤Þ°_¤F³\¦hªºª§Ä³¡C±q¹Ï¤T¡A§Ú̬ݨì¤@Óªø«×¥u¦³¤HªºÀY¾vªºª½®|ªº¨â¦Ê¤À¤§¤@ªººÞª¬¡§¥Íª«¡¨¤Æ¥Û¡C«Ü¦h¬ì¾Ç®a³£¤£¬Û«H³o¥u¡§³L°C¡¨ª¬ªºªF¦è¬O¤õ¬P¥j¦Ñ¥Í©Rªº¤Æ¥Û¡C¦]¬°¥¦¤ñ¦a²y¤W²Ó·Lªº³æ²ÓM²ÓµßÁÙn¤p¤Q¨ì¤@¦Ê¿¡A¥L̹çÄ@¬Û«H¨ÇªF¦è¬O¤@¨ÇµL¾÷ªº¤Æ¾Çª«½è¡C¦ý¬ã¨s¤p²Õªº¤»¦ì¬ì¾Ç®a»{¬°¡A¦pªG§Ú̧â«ezªººÒ»Ä¤Æ¦Xª«¡B®ñ¤ÆÅKºÏ²É¡B¦³¾÷²GÅéµ¥ÃÒ¾Ú¶°¦X¦b¤@°_¡A¤õ¬P¤W¦³¥j¦Ñ¥Í©Rªº¥i¯à©Ê´N·¥¤j¤F¡C¦Û1996¦~³o¨Ç¦s¦b©ó¤õ¬P¹k¥Û¤¤¥Í©RÃÒ¾Ú³Qµoªíª½¦Ü¤µ¤é¡A¤Ï¹ï¤Î¤ä«ù¤õ¬P¤W¦³¥j¦Ñ¥Í©Rªº¬ì¾Ç®a¦b¼Æ¶q¤W¬O¶Õ§¡¤O¼Äªº¡C¦ý³oºØ±¡ªp¨Ã¤£¥X¤H·N®Æ¤§¥~¡C¨ì©³³oÓ¬ã¨s¤p²Õ©ÒnÃÒ©úªº¬O¤@Ó·¥¬°¾_¾Ù©Êªº¡A¡§¤õ¬P¤W¦³¥Í©R¡¨ªºµ²½×§r¡C1999¦~¤¤¡A¥Ñ¬ü°ê¥[¦{²z¤u¾Ç°|ªþÄݪº¼Q®ð±À°Ê¹êÅç«Ç©ÒºÊ»s¨Ãµo®gªº¡§¤õ¬PÀô²y´ú¶qªÌ¡¨¸¹¤ÓªÅ²î¦V¦a²y¶Ç°e¦^¬ù¼Æ¸U±i°ª²M´·«×ªº¤õ¬Pªí¼h·Ó¤ù¡C³o¨Ç·Ó¤ù«Ü¯à°÷À°§U¤HÃþ¸Ñ¶}¤Wzªº«n¬ì¾ÇÄa®×¡C
¯Ó¸ê¶W¹L¨â»õ¬üª÷ªº¡§¤õ¬PÀô²y´ú¶qªÌ¡¨¸¹¤ÓªÅ²î¦b1997¦~9¤ë©è¹F¤õ¬P¡C¤§«á¡A¦ì©ó¬ü°ê«n¥[¦{ªº¼Q®ð±À°Ê¹êÅç«Çªá¤F¬ù¤@¦~¥bªº®É¶¡½Õ¾ã´ú¶qªÌ¤ÓªÅ²î¸¦æªºy¹D¡A¨Ï¥¦¯à°÷¥H¶ê§Îªºy¹D¶µÛ¤õ¬P¹B¦æ¡C¡§´ú¶qªÌ¡¨¸¹¤W©Ò¹B¸üªºÄá¼v¾÷¦@¶Ç°e¦^¦a²y¶W¹L¨â¸U±i°ª²M´·«×ªº·Ó¤ù¡C¦³¤@³¡¥÷ªº·Ó¤ù¬Æ¦Ü¯à°÷¬Ý¨ì¤õ¬Pªí±¤W¤p¦Ü¨â¤½¤Øªº¨Æª«¡A·Ó¤ù¤¤¦³150±i·Ó¤ù¤Þ°_¤F¨â¦ì¥D«ù¡§´ú¶qªÌ¡¨¸¹¤ÓªÅ²îªºº®u¬ì¾Ç®a°¨ªL³Õ¤h¤Î¦ã¦N¯S³Õ¤hªº¯S§O¿³½ì¡C
±q¬ù150±i¤õ¬Pªí¼h·Ó¤ù¤¤¡A¬ì¾Ç®aµo²{¤F¤@¨Ç·¥¦³½ìªº¦a§Î¡C¦p¹Ï¥|©Ò¥Ü¡A³o¨Ç¦a§Îªº³Ì¤W¤è¬O¤@¨Ç±Y¶òªº¤g¥Û¡A¤¤¶¡¬O¤@±ø±ø«Ü¹³¬O¥Ñ²GÅé©Ò¤Á³Î¥X¨Óªº¡§ªe§É¡¨¡C¦bªe§Éªº©³³¡«h¬O¤@¨Ç¨F¥Û¨I¿nª«¡C¬ì¾Ç®a»{¬°¡A³o¤@¨t¦Cªº·Ó¤ùÅã¥Ü¤õ¬P¤W¥i¯à¦³·¥¬°±µªñªí¼hªº¡§²L®ü¡¨¡C¦b¤@©wªº¥X¤f³B¡A§t¦³ÆQ¤Àªº¤ô±q¤õ¬Pªí¼h¤Uªº²L®ü¤¤º¯¥X¡CÁöµM¤õ¬Pªº·Å«×¤Î®ðÀ£³£«Ü§C¡A¤£¤¹³\²GºAªº¤ô¦b¨äªí¼h¤W¦s¦b¤Ó¤[¡A¦ý¬ì¾Ç®a¤´»{¬°¤j¶qªº²GºA¤ô¤´¦³¥i¯à±q¤õ¬Pªºªí¼h¤U´é¥X¦a±¡C¨ä¤¤ªº¤@Ó²q·Q¬O¤õ¬Pªí¼h¤Uªº¤ô¡A¦]¬°¤õ¬P¤º³¡ªº¼ö·½¦Ó±o¥H²GºA¦s¦b¡A´N¦n¹³¦a²y¤Wªº¦a¤U¤ô·½¤@¯ë¡C·í³o¨Ç¤ô¥Ñªí¼hº¯¥X®É¡A´H§Nªº¤õ¬P·Å«×§â³o¨Ç¥ýº¯¥X¨Óªº¤ô¾®©T¦¨¤@¤ù¦Bª¬ªº¡§¦BÅô¡¨¡A¦]¦Óªý¾×¤F¨ä¥Lªº¤ôªºº¯¥X¡C¸g¹L¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A·í¦BÅô¤£¯à°÷©Ó¨ü¶V¨Ó¶V°ªªº¤ôÀ£®É´N·|±Y¶ò¡A§â¤j¶qªº¤g¥Û¤Îªd¨F²VµÛ²GºAªº¤ô¦V¤U©b¬ª¡C´N¹³¦a²y¤Wªº¤g¥Û¬y¤@¯ë¡A³oªÑ²VµÛªd¨Fªº¤ô¤O¶q·¥¤j¡A¯à°÷¤Á³Î¥X¤@±ø±øªºªe§É¡A¨Ã¥B§â¨F¥Ûµ¥ª«¹B°e¨ìªe§Éªº©³³¡¡C©P¦Ó´_©l¡Aªe§É¶V¤Á¶V²`¡A§Î¦¨¤F³o¨Ç³Q¡§´ú¶qªÌ¡¨¸¹¤ÓªÅ²î©Ò©çÄá¨ìªº¡§¤g¥Û¬y¡¨·Ó¤ù¡C³o¤@¨t¦Cªºª«²z²{¶Hªº¹B§@¦b¹Ï¤¤¤²M·¡¦a´yø¥X¨Ó¡C
°®Àê´H§Nªº¤õ¬P³º¥i¯à¦³¤ô¦s¦b¡A¨ä·N¸q¬O«D¤ñ´M±`ªº¡C¦pªG³o¶µ±À½×±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡A¥¦±N·|¦¨¬°¤õ¬P±´´ú¾ú¥v¤W¤@ӳ̫nªº¤À¤ôÀ¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¦b¦a²y¤W¡A¤@¯ë¤W¦³¤ôªº¦a¤è´N¦³¥Í©Rªº¸ñ¶H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦a²y¤W¡AµL½×¤ôªº·Å«×¦³¦h°ª¡AÆQ¤À¦³¦h°ª¡A¤HÃþÁ`¯à§ä¨ì¬Y¨Ç¯à°÷¦b³o·¥«×´c¦HªºÀô¹Ò¤U¦s¬¡ªº§Cµ¥¥Íª«¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p©xû¦b²³Ä³°|§@ÃҮɴ¿»¡¡A¡§n´M§ä¤õ¬P¥Íª«¡A§ÚÌ´NÀ³¸Ó¸òµÛ¤ô·½¨«¡¨¡C¦pªG¤õ¬P¤W¡A¦³®e©ö³QÄá¨úªº¤ô¤À¡A¨º»ò¦³¤@¤Ñ·í¤ÓªÅ¤Hµn³°¤õ¬P¤W®É´N¥i¥H¦n¦n¦a§Q¥Î¤W¥¦¡C²z½×¤W¡A¤ô¬O¥i¥H¤À¸Ñ¥X¤ÓªÅ¤H©Ò»Ýnªº®ñ®ð¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¬ì¾Ç®a¹ï¤õ¬P¤W¥i¯à¦³¤ôªº®ø®§·P¨ì³¶ÅD¸U¤Àªºì¦]¡C
¹ï¤Wzªº¨âÓµo²{¡A¥@¬É¤Wªº¬ì¾Ç®a¦³¤@³¡¥÷¬O¤Q¤Àªº¿³¾Ä¡A¦ý¥t¤@³¡¥÷ªº¬ì¾Ç®a«h¬O¥b«H¥bºÃ¡C¦~·³¸ûªøªº¬ì¾Ç®a¤¤¡A¦³¤@³¡¥÷´¿°Ñ¥[¹L¡§ºû¨Ê¡¨p¹º¡C¦b1976¦~¬ü°ê¯èªÅ»P¤ÓªÅÁ`¸p´¿ªá¤F¼Æ¤Q»õ¬üª÷¬ã»s¤F¨â¿´¡§ºû¨Ê¡¨¸¹¤ÓªÅ²î¡A¦¨¥\¦a°¸¨¦b¤õ¬P¤W¡C³o¨â¿´¤ÓªÅ²îªº¥ô°È¥u¦³¤@Ó¡A´N¬On´M§ä¤õ¬P¤W¦³¥Í©RªºÃÒ¾Ú¡C¦ý¬O¥Ñ³o¨â¿´¤ÓªÅ²î©Ò¶Ç°e¦^¨Óªº¬ì¾Ç¼Æ¾Ú«oÅã¥Ü¤õ¬P¤W§¹¥þ¨S¦³¥Í©Rªº²ª¸ñ¡C³oÓ¡§¥¢±Ñ¡¨ªº¸gÅç¥O¤j§åªº¤ÓªÅ¬ì¾Ç®a¤h®ð§C¸¨¡C¬ù20¦~¤§¤[¡A¤ÓªÅÁ`¸p§¹¥þ¤£·Q¦A¹Á¸Õ¦^¨ì¤õ¬P¤W¥h´M§ä¥Íª«ªºÃÒ¾Ú¡C¦ý³Ìªñªº³o¨âÓµo²{«o¹ï¯èªÅ¤Î¤ÓªÅÁ`¸p°_¤F·¥¤jªº¹ª»R§@¥Î¡C¼Æ¦~«e¡A¤ÓªÅÁ`¸p¿ï¥X¤F¤@¦ìº®u¤k¬ì¾Ç®a¡A¦Ó¦o³ºµM¬O¤@¦ì·L¥Íª«¾Ç®a¡C³oÃÒ©ú¤F¤ÓªÅÁ`¸p¹ï´M§ä¤ÓªÅ¥Íª«ªº·¥¤j¿³½ì¡C¤µ¦~¤K¤ë¤¤¡A¤ÓªÅÁ`¸p§ó«Å¥¬n¦b¤½¤¸2004¦~1¤ë¤¤¦¯¡A§â¨â¿´¦U«¬ù100¤½¤ç«¦Ó¥B¥i¥H»»±±ªº¾÷¾¹¨®°¸¨¦b¤õ¬P¤W¡C¥¦Ì¯à°÷À°§U¦a²y¤Wªº¬ì¾Ç®a´M§ä¤õ¬P¤Wªº¥Í©R¡Cn¦b¤T¦~¤º¬ã»s¥X³o¨â¿´µn³°¤õ¬Pªº¾÷¾¹¨®ªºÁ}¹d¥ô°È¡A¤w¸¨¦bªþÄÝ©ó¥[¦{²z¤u¾Ç°|ªº¼Q®ð±À°Ê¹êÅç«ÇªºªÓ¤W¡C¦b1997¦~7¤ë4¤é¡]¬ü°ê°ê¼y¤é¡^¡A¸Ó¹êÅç«Ç¬ã»sªº¤@¿´¦W¬°¡§º©¹CªÌ¡¨ªº¤p«¬¾÷¾¹¨®¡A§Q¥Î°¸¨³Ê¤Î¼Æ¤QÓµÛ³°®ðÅn¡]¨£¹Ï¤»¡^¡A¦¨¥\¦a°¸¨¦b¤õ¬P¤W¡C³oÓ¦¨¥\ªº¸gÅç«P¨Ï¼Q®ð±À°Ê¹êÅç«Ç¨M©w¥ÎÃþ¦üªº°¸¨³Ê°t®ðÅnªºµn³°¤è¦¡¡A§â¡§º©¹CªÌ¡¨ªº¨âÓ¥¨«¬ªº¡§ªí§Ì¡¨°e¤W¤õ¬P¡C
»P¦¹¦P®É¡A¤Q¤À´ê¥©ªº¡A¹L¥hªº¥|¦~¡A¤Ñ¤å¾Ç®aµo²{¤F¤@Ó¤S¤@ÓÃþ¦ü¦a²y¯ëªº¦æ¬P¡C¤µ¦~8¤ë7¤é¡A¦b^°ê°Ò¹ý´µ¯S¥l¶}ªº²Ä24©¡°ê»Ú¤Ñ¤å¾Ç®aÁp·ù¦~«×¤j·|¤¤¡A¤Ñ¤å¾Ç®a«Å¥¬ºI¦Ü¤µ¦~¤K¤ë¬°¤î¡A¥L̦b¤Ó¶§¨t¥~Á`¦@µo²{¤F50ÁûÃþ¦ü¦a²y¯ëªº¦æ¬P¡C³oºØµo²{¦æ¬Pªº®ø®§¦pªG¬O¦b¤¦~«eµoªí¬O¨S¦³¦h¤Ö¤H·|¬Û«Hªº¡A¦ý¦b¤µ¤Ñ«o¦¨¤F¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡Cµo²{¤F³\³\¦h¦hÃþ¦ü¦a²yªº¦æ¬P«á¡A¬ì¾Ç®a¤£¸Tn°Ý¦b¨ä¤¤ªº¤@Áû©Î¨âÁû¦æ¬P¤W¬O§_ÁÙ¦³¥~¬P¥Íª«ªº¦s¦b¡H¦pªG¦t©z¶¡¥¬º¡¤FµL¼Æªº¥~¬P¥Íª«ªº¸Ü¡A¨ä¤¤ªº¤@¨âÓ¥~¬P¤]³\¥¿´£°_±æ»·Ãè¡A¿s±´¦a²y¬O§_¦³¥Íª«ªº¦s¦b©O¡H´N¹³¤d¥j¥@¥N´¿¸g¥Í¬¡¦b¦a²y¤Wªº¤HÃþ¤@¼Ë¡A¥L̤]«Ü¥i¯à¥¿¦b«ä¦ÒµÛ¤@Ó²×·¥°ÝÃD¡G¡§°£¤F§Ṳ́§¥~¡A¦t©z¶¡¨s³ºÁÙ¦³¨S¦³¨ä¥Lªº¥Í©R¦s¦b©O¡¨¡H
¤õ¬PÀÉ®×
¡´¤õ¬P¬O¤Ó¶§¨t¤¤»P¦a²y·¥¬°¬Û¦üªº¤@Áû¦æ¬P¡C¨ª¹Dª½®|¬ù¬°6800¤½¨½¡A¬ù¬°¦a²yª½®|ªº¤@¥b¡C
¡´¤õ¬P¤¶©ó¦a²y»P¤ì¬P¡C¤õ¬PÂ÷¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷¬ù¬°¦a²yÂ÷¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷ªº¤@¿¥b¡C
¡´¥Hù°¨ªº¾Ô¯«©R¦W¡A¦b1965¦~»P1971¦~¤§¶¡¡A¬ü°ê¦@µo®g¤F¥|¿´¤ÓªÅ²î¡G¯è®üªÌ¥|¸¹¡B¤»¸¹¡B¤C¸¹¤Î¤E¸¹¦¨¥\¦a¶i¤JÀô¶µÛ¤õ¬P¹B¦æªºy¹D¡A¨Ã¶Ç°e¦^¨Ó³\¦h²M´·ªº·Ó¤ù¡C1976¦~¡A¨â¿´¥Ñ¼Q®ð±À°Ê¹êÅç«Ç¬ã»sªº¤ÓªÅ²î¦¨¥\¦a°¸¨¦b¤õ¬Pªºªí±¤W¡A¨ä¤¤ºû¨Ê¤G¸¹µo²{¤õ¬Pªºªí¼h¤W¦³¦B¶ô¡C
¡´¤õ¬P¦ÛÂà¤@¤Ñªº®É¶¡¥u¤ñ¦a²yªº24¤p®Éªø¤F¥b¤p®É¡A¦ý¦b¤õ¬P¤W¤@¦~¬ù¬O687¤Ñ¡C
¡´¤õ¬P¦³¤@·¥¬°µ}Á¡ªº¤j®ð¼h¡C¨ä¤¤¦Ê¤À¤§95¬O¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¨ä¥Lªº¦Ê¤À¤§¤¬O´á®ð¡C¨ä¤j®ðÀ£¤O¥u¬O¦a²y®ü¥±¤WªºÀ£¤Oªº¦Ê¤À¤§¤@¡C
¡´¤õ¬P¨ª¹D¤Wªº¥§¡·Å«×¬OÄá¤ó¹s¤U50«×¡C¦b¤õ¬Pªº¡§®L¤Ñ¡¨¡A¨ª¹D¤Wªº³Ì°ª·Å¤]¦b¹s«×¥H¤U¡C¦]¦¹¡A¤õ¬P¤W¤£¥i¯à¦³²GºAªº¤ôªº¦s¦b¡C¦b¤õ¬Pªº«n¥_¨â·¥³B·Å«×§ó§C¡A¥§¡·Å«×¬O¹s¤U130«×¥ª¥k¡C
§@ªÌ²¤¶
§@ªÌ²¦·~¦Û·s¥[©YºÝ»X¤¤¾Ç¡A·s¥[©Y¤j¾Ç¤uµ{¨t¤@µ¥ºaÅA¾Ç¤h¡A¥[®³¤j²ï¬Ù±±¨î¤uµ{¨tºÓ¤h¡A¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¯èªÅ»P¤ÓªÅ¤uµ{¨t³Õ¤h¡C´¿¥ô¾©ó·s¥[©Y°ê¨¾¬ì¾Ç¹êÅç«Ç¤Î¬ü°ê±K·²®Ú¦{³q¥Î¨T¨®¬ã¨s¤Î¶}µo¤¤¤ß¡C²{¥ô©ó¬ü°ê¥[¦{²z¤u¾Ç°|ªþÄݼQ®ð±À°Ê¹êÅç«Ç¡C´¿¥ô¬ü°ê¯èªÅ»P¤ÓªÅÁ`¸p©ÒºÊ»s¤§¥d¦è¥§¸¹¤ÓªÅ²î¯èªÅ¹q¤l±±¨î³¡¨t²Î¤uµ{¥Dnt³d¤H¤§¤@¡A²{¥ô¸Ó¤ÓªÅ²î¾É¯è¤Î±±¨î¨t²Îº®u¤uµ{®v¡C²{©~¬ü°ê«n¥[¦{¡C
¡]ì¸ühttp://www.zaobao.com/yl/tx0010.html¡^
·í¤ß¡§Âù¤b¼C¡¨
¬ü°êµÛ¦W¬ì¾Ç®a³ì¥ì¦b¤@½g¡m¬°¦ó¥¼¨Ó¤£»Ýn§ÚÌ¡nªº¤å³¹¤¤¡Az»¡¤F¥L¹ï¬ì§Þ¹L¤À¶i¨Bªº¤T¤j®£Äß¡G²Ä¤@¬O¦b¾÷±ñ¤H¤è±¡A·í¯à«ä·Qªº¹q¸£¦b¤j¬ù30¦~«á¥X²{®É¡A¥¦ªº¥\¯à·|¤ñ²{®Éªº¹q¸£±j¤j100¸U¿¡A³o¥¿¬O¾÷¾¹¤H¯à¦Û§Ú½Æ»s¤Î¶i¤ÆªºÃöÁä¡C³o®É¥¦Ì·m¯Z¹ÜÅv´N¨Ã«D¬O²§·Q¤Ñ¶}ªº¨Æ¤F¡C
²Ä¤G¬OÀHµÛ°ò¦]¬ã¨sªº¬ð¯}¡A¥Ñ¤HÃþ¦Û»sªº·s«¬½E¬Ì«Ü¥i¯à¦b¥¢±±ª¬ºA¤U·´·À¾ãÓ¦ÛµM¥@¬É¡C
²Ä¤T¡A¬O¥Ñ·L«¬¬ì§Þ»s¦¨ªº¶W·L¤p¾÷¾¹¡A¤]¦³¥i¯à¦¨¬°¯à¦Û§Ú½Æ»s¡B¨ã·´·À©ÊݵLªk¨î¤îªº¾÷±ñ¡C³ì¥ì»{¬°¡A¥un³o¨Ç¾÷¾¹¯àµo®i¬°¥Í©Rªº§Î¦¡¡A«K¤£¯à¨î¤î¡C
³ì¥ì»¡¡G¥¦Ì±N¿E¯P¦a¸ò¤HÃþ¶i¦æÄvª§¡A¨Ï¤HÃþµLªk±o¨ìºû«ù¥Í©Rªº¥²»Ý«~¡A¨ì®É¤HÃþ±N·|µ´ºØ¡C
ȱo¤@´£ªº¬O¡A³ì¥ìªº¼~¼{¨Ã«D¬O¤@®a¤§¨¥¡C¬ü°êµÛ¦Wªº§÷®Æ¬ì¾Ç®aù§B¯S¡O¯Ã¯Ç©i¤]»¡¡AÖº´¼¯à±Nµo®i¨ìÃø¥H·Q¹³ªºµ{«×¡A¥¦¬Æ¦Ü·|²£¥Í¡§¾Ö¦³¥i¥H¶W¶V©Ò¦³¥Íª«ªº¦@¦P·NÃÑ¡¨ªº¤H¢w¢wÖº½Æ¦X¥Í©R§Î¦¡¡A³oºØ¥Í©R§Î¦¡¥i¥H¡§¬Ý¨£¡¨µL½u¹qªi¡A¡§¶ÉÅ¥¡¨¬P¥ú¡A¥¦Ì¹ï²{¹ê¥@¬Éªº»{ÃÑ©M²z¸Ñ»P²{¦bªº¤H̺IµM¤£¦P¡A§Ú̱q¥¦Ì¨¤W¤F¸Ñ¨ìªºªF¦è¡A¥i¯à¤ñɧUÅã·LÃè¡B±æ»·Ãè¡BX¥ú¾÷µ¥°ª§Þ³N¤u¨ãÀò±oªºµo²{ÁÙn¥O¤HÅå©_¡C^°ê¹p¤B¤j¾Ç±±¨î½×¬ã¨s«Çt³d¤H³Í¤å¡O¨UùاJ»¡±o§ó°®¯Ü¡G¡§¨ì2050¦~¡A¾÷¾¹±N©ºªA¤HÃþ¡C¡¨Á`¤§¡A¥LÌÂ_¨¥¡A¥¼¨Ó¶W¯Å´¼¯à¾÷¾¹¤Hªº´¼¼z±N·|¨³³t¶W¹L·R¦]´µ©Z©MÀNª÷ªº´¼¼z¤§©M¡A¤H¸£§@¬°¦a²y¤W³ÌÁo©úªºªF¦èªº¤é¤l¤w¸g¬°®É¤£¦h¤F¡C
³o¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¶Ü¡H·í§Ú̪ºµêÀÀ¥@¬É³Q¹q¸£¯f¬r¡§¤j¾x¤Ñ®c¡¨¦Ó¤£±o¦w¹ç®É¡A§ÚÌÀ³¯à·NÃѨì³o¼Ë¤@ºØ«Â¯Ùªº¹Gªñ¡C¡§¯f¬r¡¨¥i¥H¦Û¦æ½Æ»s¨ÃÁcl´þ¥Í¡Aµw¥ó»P³n¥óªº½Æ¦XÅé¢w¢w¾÷¾¹¤H¬°¬Æ»ò´N¤£¯à¦Û¦æ½Æ»s¤F©O¡Hµ§ªÌ´¿¸g¬¶»s¹L¤@²ÕÃD¬°¡m©Ç°A¡n¡B¡m©Ç¾ð¡n¡B¡m©Ç¹«¡nªº¬ì¤Û¤p»¡¡A»¡ªº´N¬O¤@¨Ç¯à°÷¤£Â_½Æ»sÁclªº¤H³y©Çª«¸vh¦a²yªº¬G¨Æ¡C§Ú¥H¦¹¨Óªí¥Ü¦Û¤v¹ï¬ì¾Ç§Þ³N²@µL¸`¨îªº¦Û¥Ñµo®i¥i¯à³y¦¨«áªGªº¾á¼~¡C
¦h§Q¦Ï½Ï¥Í®É¡A¤H̬°§J¶©¡]½Æ»s¡^§Þ³Nªº°¶¤j³Ó§Q¦ÓÅw©I¡A¦ý«Ü§Ö´N¦³¤H¶}©l¤F½Æ»s¤Hªº¬ã¨s¡C³o¤Þ°_¥@¬É¤@¤ù·W¶Ã¡A¥i¦b¤@¤ù¤Ï¹ïÁn¤¤¡A¹êÅ礴¦b¶i¦æ¡A¾Ú»¡³o¦b§Þ³N¤W®Ú¥»´N¤w¨S¦³»Ùê¡C¤é¥»ªF¨Ê¹A·~¤j¾Ç¤@¦ì±Ð±Â¶i¦æ¤F¤@¶µ¤H¤ûÂø¥æ¸ÕÅç¡A¥L¤w§â¤HÅé²ÓM®Ö²¾´Ó¨ì¤F¤ûªº¥¼¨üºë§ZùØ¡C¨º»ò¡A¥¼¨Óªº¥@¬ÉùØ¡A¦³µÛÅå¤HÆZ¤O¤Sݦ³¤Hªº´¼¼zªº¡§¤ûÅ]¤ý¡¨©Î¡§ªê¤j¤ý¡¨¤§Ãþ©Çª«·|¤£·|¾î¦æ©ó¥@¡H§A´±»¡¡A¦b¥¢±±ª¬ºA¤U¤£·|¦¨¬°§Ú̪º¹ïÀY¡H
Àݥάì¾Ç§Þ³N·|¶Ë®`¬Æ¦Ü·´·À¤HÃþ¦Û¤v¡C³oµ´¤£¬O§û¤H¤§¼~¡C§Ú̹ê¦b¤£´±±Æ°£¨ººØ¬ì¾Ç¨g¤H¥Ñ©óÀݥάì¾Ç§Þ³N¦Ó¥i¯à¾ÉPªº¨aÃø¡C¤]³\¤µ¤Ñ§ÚÌÃø¥H¥Î¥i¯à±a¨Ó¦MÀI¬°²z¥Ñ¨î¬YºØ¬ì¾Ç¸ÕÅç¡A¦ý¬O¦b¤w¸gª¾¹D¹³®ÖªZ¾¹³o¼Ëªº§Þ³N¨¬°÷§â¦a²y·´·À´X¤Q¦¸ªº±¡ªp¤U¡A§ÚÌ´NÀ³·í¹ï¤HÃþ´¼¼z¡B¯à¤OªºÀݥΤΨä¥i¯à±a¨Óªº«áªG¦³©ÒÅU§Ò¡C¦Ü¤Ö¤]n«O«ù¦³¨¬°÷ªºÄµ±§¡C¬ì¾Ç§Þ³N±q¨Ó´N¬O¤@§âÂù¤b¼C¡A·í§ÚÌ´§»RµÛ¥¦»P¤Ñ°«»P¦a°«¡A¦¬¯qÂ׫p¨Ã¨É¨üµÛµL½aªº¼Ö½ì®É¡A¤d¸U¤]±o·í¤ß§r¡A¥i§OÅý³o¬`¼C¶ËµÛ¤F§Ṳ́HÃþ¦Û¤v¡C
§õ¤j°x¡G¦MÀI«ä·Q»P¨¥½×¦Û¥Ñ
ªñ¨Ó¢w¢w¦Û¥j¤wµM¢w¢w¦³³\¦h¤HÅ¥¨£´XÓ¥¼´¿Å¥¹L¡B¥¼¯à¤F¸Ñªº¦WÃã¡A«K¤jÅå¤p©Ç°_¨Ó¡A»¡¬O¦MÀI«ä·Q¡C°Ý¥L̳o¨Ç«ä·Q¦³¬Æ»ò¦MÀI¡A¬°¬Æ»ò¦MÀI¡A¥LÌ»{¬°¦MÀI«ä·Qªº¨ì©³¬O¨Ç¬Æ»òªF¦è¡A¥L̳£¤£¯à»¡¥X¡C¹³³o¼Ëªº¤H¡A§ÚÌ©M¥L¦@¦P¥Í¬¡¡A¯u¬O¦MÀI¸U¤À¡C
§Ú¥BÁ|¤@Óªñ¨Ò¡A«e¨Ç¦~¬ì¾ÇªºÀ³¥Îèè¶Ç¤J¤¤°ê¡A¤@¯ë·M·tªº¤H³£»¡¬O²§ºÝ¨¸±Ð¡C¬Ý«Ý¨º¨ÇÀ³¥Î¬ì¾Çªºµo©úªº¤H¡A¦p¦P¬x¤ô²rÃ~¤@¼Ë¡C¤£¾å±o¥L̤]¬O©M§Ú̦P¦b¤@Ó¥@¬É¤W¡¥¤@¼Ë¥Í¦s¡¦¦Ó¥B¤ñ§Ú̶i¤Æªº¤HÃþ²ÓM¡A«o»¡¥L̬O¡§°¤l¡¨¡A¬O¡§¦i¨f¡¨¡C³oºØ·M·tµLª¾ªºµ²ªG¡A³º³y¥X¤@³õ¸q©M®±ªº¤jº×¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¨ì©³¬Oª¾ÃÑ«ä·Q¦MÀI©O¡HÁÙ¬O·M·tµLª¾¦MÀI¡H
Å¥»¡¤é¥»¦³Óijªø¡A»¡«X°êªº¥¬º¸¤°ºû§J¬O¬I¦æ¦«º¸´µ®õªº¾Ç»¡¡A©¼¨¹¦³ÃѪº¤HÅ嬰©_½Í¡C²{¦b¤S¥X¤F¤@¦ì©ú¥Õ¤½¨Ï¡A»¡§Ú°ê¤H¹ª§j·R°ê¬OµL¬F©²¥D¸q¡C¥L¦Û¤vªGµM¬O³o¼Ë·M·tµLª¾¡A³o§ó¬O¥i¼¦¥i¯ºªº¸Ü¡C¦³¤H»¡¥L³o¸Ü¤£¹L¬O§Q¥Î§Ú̬F©²ªº·M·tµLª¾©M®£©Æªº¤ß²z¡A¬G·N¨Ó¶}ª±¯º¡Cü§r¡I¨º§ó¬O§Ú̲ö¤jªº®¢°d¡I
ì¨Ó®£©Æ©M·M·t¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A«C¤Ñ¥Õ¤é¡A¦³²´ªº¤H¦b²`¦À®ÇÃ䨫¸ô¡A¬O¤@ÂI¦MÀI¤]¨S¦³ªº¡C²`¦À©M¨«¸ôªº¦æ¬°³£¤£§tµÛ¦MÀIªº©Ê½è¡CY¬O¡§ª¼¤H½M°¨¡A©]¥b²`¦À¡¨¡A¨º´N¬O³Ì¥i®£©Æªº¨Æ±¡¡C¥i¨£¦MÀI©M®£©Æ¡A³£¬O·M¬N³y¥X¨Óªº¡A³£¬O¶Â·t³y¥X¨Óªº¡C
¤H¥Í²Ä¤@n¨D¡A´N¬O¥ú©ú©M¯u¹ê¡A¬Æ»òªF¦è¬Æ»ò¹Ò¬É³£¤£¦MÀI¡Cª¾ÃѬO¤Þ¾É¤H¥Í¨ì¥ú©ú»P¯u¹ê¹Ò¬Éªº¿OÀë¡A·M·t¬O¹F¨ì¥ú©ú»P¯u¹ê¹Ò¬Éªº»Ùê¡A¤]´N¬O¤H¥Íµo®iªº»Ùê¡C
«ä·Q¦Û¥Ñ»P¨¥½×¦Û¥Ñ¡A³£¬O¬°«O»Ù¤H¥Í¹F©ó¥ú©ú»P¯u¹êªº¹Ò¬É¦Ó³]ªº¡CµL½×¬Æ»ò«ä·Q¨¥½×¡A¥un¯à°÷®e¥Lªº¯u¹ê¦Ó¨S¦³ÁB´|³y§@ªº¾¨¶qµoÅS¥X¨Ó¡A³£¬O©ó¤H¥Í¦³¯q¡Aµ´µL¤@ÂI®`³B¡C
»¡¬YºØ¥D¸q¾Ç»¡¬O²§ºÝ¨¸»¡ªº¤H¡A²Ä¤@nª¾¹D¥L¦Û¤v©Ò±Æ¥¸ªº¥D¸q¾Ç»¡¬O¬Æ»òªF¦è¡AµM«á§â³oºØ¥D¸q¾Ç»¡ªº¯u¶H¾¨¶q¶Ç¼½¨Ï¤H¤H³£¯à»{ÃÑ¥L¬O²§ºÝ¾Ç»¡¡A¤j®a¦ÛµM¤£¥h«H¥L¡A¤£¦Ü©ó¨ü¥Lªº®`¡CY¬O¦Û¤v¥¼´¿»{²M¡A¥u¬O±j¦æ¸T¤î¡A´N¥Ç¤Fª{¨S¯u¹êªº¸o´c¡C°²¨Ï¤@ºØ¾Ç»¡½T»P±¡²z¬Û¦X¡A§Ú̵wn¸T¤î¥L¡A¤£³\¤½µM¶Ç¼½¡A¨º¬Oµ´¹ïµL®Ä¡C¦]¬°¥Lªºì¯À¤´µM¦b±¡²z¤§¤¤¡A±¡²z¤£·À¡A³oºØ¾Ç»¡¤]²×¤£·À¡C
°²¨Ï¤@ºØ¾Ç»¡½T»P±¡²z¬ÛI¡A§Ú¥H¬°¤£¥i¸T¤î¡A¤£¥²¸T¤î¡C¦]¬°¤jI±¡²zªº¾Ç»¡¡A¥¿À³¸ÓÅý¤j®aª¾¹D¡A¤j®a¤~¤£¥h«H¡CY¬O§â¥LÁôÂð_¨Ó¡A«Ü¦³®e©ö³Q¤H»~«Hªº¦MÀI¡C
¸T¤î¤H¬ã¨s¤@ºØ¾Ç»¡ªº¡A¥Ç¤F¨Ï¤H·M·tªº¸o´c¡C¸T¤î¤H«H¥õ¤@ºØ¾Ç»¡ªº¡A¥Ç¤F±Ð¤Hµê°°ªº¸o´c¡C¯q¤]²×¤£·À¡C¥@¶¡¥»¨Ó¨S¦³¡§¤Ñ¸g¦a¸q¡¨»P¡§²§ºÝ¨¸»¡¡¨³oºØªF¦è¡C´N»¡¬O¦³¡A¤]nÅ¥¤H¥h¦Û¥Ñª¾ÃÑ¡A¦Û¥Ñ«H¥õ¡C´N¬O¿ùª¾ÃѤF¡B¿ù«H¥õ¤F©Ò¿×¨¸»¡²§ºÝ¡A¥un¥Lªºª¾ÃÑ»P«H¥õ¡A¬O¥»©ó¥L«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡Aª¾©Àªº¯u¹ê¡A¤@«h±o¤F¦Û«H¡A¤G«h§K¤F´Û¤H¡A³£¬O¦³¯q©ó¤H¥Íªº¡A³£¤ñ¨ºµLª¾ªº±Æ¥¸¡B¦Û´Ûªº¶¶±qÁÙ¦n±o¦h¡C
¸T¤î«ä·Q¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°«ä·Q¦³¶W¶V¤@¤Áªº¤O¶q¡CºÊº»¡B¦D»@¡BWµh¡B³h§x¡B¤D¦Ü¦º±þ¡A«ä·Q³£¯à¦Û¥Ñ¥h«ä·Q¥LÌ¡A¶W¶V¥LÌ¡C³o¨ÇªF¦è¡A³£¤£¯à¹X¨î«ä·Q¡A§ô¿£«ä·Q¡A¸T¤î«ä·Q¡C³o¨ÇªF¦è¡A¦b«ä·Q¤¤¥þ¨S¦³¤@ÂI»ùÈ¡A¨S¦³¤@ÂIÅv«Â¡C
«ä·Q¬Oµ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A¬O¤£¯à¸T¤îªº¦Û¥Ñ¡A¸T¤î«ä·Q¦Û¥Ñªº¡AÂ_µM¨S¦³¤@ÂIªº®ÄªG¡C§An¸T¤î¥L¡A¥Lªº¤O¶q«K¸òµÛ§Aªº¸T¤î¶Vµo±j¤j¡C§A«ç¼Ë¸T¤î¥L¡B¨î§í¥L¡Bµ´·À¥L¡BºR´Ý¥L¡A¥L«K«ç¼Ë¥Í¦sµo®i¶Ç¼½´þºa¡C¦]¬°«ä·Qªº©Ê½è¤O¶q¡A¥»¨Ó¦p¦¹¡C§Ú©^ÄU¸T§ã¨¥½×«ä·Q¦Û¥Ñªºª`·N¡An§Q¥Î¨¥½×¦Û¥Ñ¨Ó¯}Ãa¦MÀI«ä·Q¡A¤£nÂǤf¦MÀI«ä·Q¨Ó§[¤î¨¥½×¦Û¥Ñ¡C
½ÐÃöª`
§õ¤j°x¼g©ó1918¦~
¦³ø¡G§ÎÅ駸`ȱo«µø
¬°¬Æ»ò¿ò¾Ñ©O¡H¿ò¾Ñ¦b³õ¤ºÆ[²³Áö¦³ªY½à¦è¤è¥j¨åµ¼Öªº¼ö±¡¡A«o¬Û·í¯Ê¥FªY½à¥j¨åµ¼ÖªºÂ§¸`¡C¥|¦ìµ¼Ö®a¦b¥x¤Wºt¥X¡A¥x¤U«o¤£Â_¦³¿ð¨ìªºÆ[²³¶i¤J¤jÆU¡AÁÙ¦³¤£¤ÖÆ[²³¦£µÛ±¼´«®y¦ì¡Cµ¼ÖÆUªº¤u§@¤Hû¤]¤£°±¦aÄU§i³¡¥÷Æ[²³Ãö±¼³q°T¤u¨ã©Î°±¤î³Ù¼M¡C
¤W¥b³õºt«µ¤Ú¦«§Jªº¡m²Ä¥|©¶¼Ö¥|««µ¡n¡AÃÀ³N®a¦b¼Ö³¹¤§¶¡¤p¥ð¡AÆ[²³«o¯É¯ÉÂ÷®y¨«¥X¤jÆU¡C¥|¦ìÃÀ³N®a¼««ã±o¤£·Q¦Aºt¡A¤u§@¤Hû·¥¤O¬Û¼¢¡Aºt¥X¤~±o¥HÄ~Äò¡Cºt¥X±µªñµ²§ô®É¡A¤@¦ìÆ[²³ªº¶Ç©I¾÷¤SÅT¤F°_¨Ó¡AÃÀ³N®ḁߧY°±ºt¡A¬ù¤@¤ÀÄÁ«á¤~«ì´_¡C¬P®üµ¼ÖÆUªº¤u§@¤Hû»¡¡A¥H«e¤]¸g±`¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¤½¥¦aÁ¿¡A¤¤°êªºÆ[²³¬O³ß·RÃÀ³N¡A³ß·Rµ¼Öªº¡A¨Ã«D¤@¨ý¦a·Qªþ±e·¶®¡A¤~¨ÓÅ¥¥j¨åµ¼Ö¡Cµ¼ÖÆUùا˥X¨ÇÀª§¼¨Æ±¡¨Ó¡Aµ´«D»W·N¡A¦Ó¥Dn¬O¤£¤ÓÀ´¡C¤£¤ÓÀ´¬Æ»ò©O¡H¤£¤ÓÀ´§ÎÅ駸`¡C
¤¤°êªº¤å¤Æ¶Ç²ÎùØ¡A¥Dn¤ñ¸ûª`·N»y¨¥Â§¸`¡A¥¿±`¤¤°ê®a®xùرХXªº«Ä¤l¡AÁ¿°_¸Ü¨Ó¤j³£¯à°µ¨ì±oÅé¡C¦Ó²{¥N§ÎÅ駸`«o¤@ª½¬O¤@Ó®z¶µ¡C©Ò¿×§ÎÅ駸`¡A§Y³q¹L¤@Ó¤Hªº¦æ¬°Á|¤î¶Ç¹F¥X¹ï¥L¤HªºÂ§»ª©M´L«¡C
Ä´¦p¡A´NÀ\§»ö¥DnÁ×§K¦Y¬Û¥¢ºA¡AÅ¥µ¼Ö·|ªºÂ§»ö¥Dn¬Oª`·N¦wÀR©M¯´§Ç¡A¨Ï¥Î¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªºÂ§»ö«hnª`·N¯´§Ç©MÁ¾Åý¡C¨ä¥LÁÙ¥]¬A¦ç¸Ë©M»öªí¾ã»ô°®²b¡A¤£±¦V¥L¤H¥´¼QÀ¡©Máà¤ú±Ç»ó¡A¤£ÀH¦a¦R·ð¡A¤£·l®`¤½ª«¡A·q¦Ñ·R¥®¡A´L«¤k©Ê¡A¹J¨Æ±Æ¶¤¡AÁ|¤î¤j¤è¡A¦³·«×¡A¤£µTÁ¶¡A¤£§C«Uµ¥µ¥¡C»y¨¥©M§ÎÅ駸`ªº¥R¥÷»P§_¡A¤D¥NªíµÛ¤@Ó°ê®a¥Á±Ú¦³µL´LÄY¡C¤£·|´L«§O¤H¡A´N¤£·|´L«¦Û¤v¡I
³ÌªñÁÙ¦³¤H¥H¡§¤£n¨ì°ê¥~¥á¤H¡¨¬°ÃD¼¶¤å§åµû¤¤°ê¤j³°¤é¯q¼W¦hªº¥X°ê®È¹CªÌÓ¤H²[¾iªº¤í¯Ê¡A¬°¤¤°ê»X²Û¡C»¡¬O¦b«e¤£¤[ªº¿D¬w±x¥§¶ø¹B·|´Á¶¡¡A¦³¤j³°¨Óªº¡§©Ô©Ô¶¤¡¨¦b±x¥§¤½¦@³õ¦Xżª«©U§£¶Ã¥µ¡AÀH¦a¾Q±i³ø¯È´N½ö¦bÅS¤Ñ¡AÁʲ¼¤£À´±Æ¶¤«ö¦¸§Ç¡A¦b¤½¦@¤jÆUùسº®ÇYµL¤H¦a¤jÁn³Ù¼M¡C
µ§ªÌ¥H¬°¡AYn¤£¨ì°ê¥~¥á¤H¡A«hº¥ýn¾Ç·|¤£¦b°ê¤º¥á¤H¡C¾¨§Ö´£¤É§ÎÅ駸`¤ô¥ªº¦³®Ä§@ªk¡A¬O±Ð¨|¡B°ö¾i©M±j¤Æ¨ÃÁ|¡C±Ð¨|¥Dn«üªº¬O¾Ç®Õ¥Ü½d¡B´CÅé¥Ü½d¡B®a®xâÀ³³¡F°ö¾i¥Dn¬O«ü¹ï§ÎÅ駸`ªº¤j¤O¹ªÀy¡B´£Ò¡B©M´¶¤Î¡C±j¤Æ«üªº¬On¦³¤ÏµL§ªº±j¨î±¹¬I¡A¥u¬O¡§ÄU»¡¡¨¬O¤j¤j¤£°÷ªº¡An¤£©h®§¾E´N¦a¥H¥¿À£¨¸¡A¤~¯à¦³®Ä¦a§áÂàªÀ·|·®ð©M¤H̤½¦@²ßºD¤¤ªº¤£¨}°µ¬£¡C¡K¡K
q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
¨ú®øq¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org