台北時報:法輪功計劃台北遊行

人權:亞太地區法輪功團體計劃本週於台北討論大陸當局對法輪功成員的迫害。

【明慧網2000年12月23日】Taipei Times: Falun Gong to march in Taipei
HUMAN RIGHTS: Falun Gong groups from around the Asia-Pacific region are meeting in Taipei this weekend to discuss persecution of the group

台北時報記者林希神(音譯)報導


(圖片) CHEN CHEN-CHANG

昨天,二名台灣法輪功研究學會成員在台北演示打坐及動功煉習。該團體宣稱,亞太地區的法輪功成員計劃於星期日在台北舉行抗議,譴責大陸當局對法輪功成員的迫害

台灣法輪功成員計劃於星期日舉行抗議遊行,聲援遭受大陸當局迫害的中國大陸法輪功成員。這是台灣首次以遊行的方式來抗議大陸當局對法輪功修煉者人權的侵犯。

台灣法輪功研究學會理事長張清溪昨天於新聞發布會上說,希望能以此聲援大陸7000萬法輪功成員,並呼籲大陸當局停止對該團體的迫害。張清溪說,「我們相信,這是超越任何政治考慮因素的爭取基本人權的行動。」

本月廿三、廿四日,來自亞太地區的法輪功修煉者計劃於台灣師範大學舉行經驗交流大會,分享煉功經驗。除此之外,本月廿三日晚,法輪功成員計劃於中正紀念堂紀念遭受迫害的法輪功同修。

遊行計劃於星期日下午舉行,預計有超過三千名法輪功成員參加。

張清溪說,超過500名來自台灣以外地區的法輪功成員將參加為期二天的交流會。會上將有來自大陸的法輪功成員就被拘期間的經歷以及所遭受的酷刑作證。

法輪功繫大陸眾多的氣功門派之一,由大陸政府前職員李洪志先生於1992年創立。自去年七月被禁以來,大陸當局新聞媒體對該組織及其創立者進行了一系列的持續性攻擊。李洪志先生現定居美國。

台灣法輪功成員已經邀請李洪志先生參加為期二天的交流會,但至發稿為止,有關邀請仍待陸委會批准。

李洪志先生曾於1997年11月受發行其法輪功著作的台灣出版商之邀訪台。去年七月大陸當局視該法輪功為政權上的威脅而加以取締之後,他曾計劃再次來台。然而,據法輪功成員宣稱,為避免給台灣當局招惹麻煩,他最終取消了台灣之行。當時由於前總統李登輝宣稱大陸與台灣為「國與國」的關係,導致兩岸局勢持續緊張。

對於李洪志先生訪台是否會影響兩岸局勢,台灣法輪功成員回應說,人權考慮應該是第一位的。張清溪說,「無論李老師是否來台,兩岸關係一直都是緊張的。我們認為爭取基本人權的行動,是超越任何政治考慮因素的。」

張清溪同時宣稱,台灣法輪功追隨者已經向呂副總統下屬的人權顧問委員會遞交了請願信要求支持。除了尋求陸委會支持批准李洪志先生訪台外,張清溪宣稱法輪功成員希望呂副總統能出面以嘉賓名義邀請李洪志先生訪台。

據國際特赦組織的最新報告,自去年七月法輪功被禁以來,至少77名法輪功成員已經在拘押中死亡,或者在不明情況下於被釋放後不久死亡。另外,超過兩萬五千名法輪功成員未經審判被送勞改營勞動改造,五百多人被判長期徒刑。報告說,對法輪功成員任意的逮捕和拘留至今仍在持續。

本文譯自:http://www.taipeitimes.com/news/2000/12/21/story/0000066379