寫給參加鎮壓法輪功的中國警察


【明慧網2000年10月9日】 我是澳大利亞的一位西方人,我寫此信是想向你們內心的善念呼喚,從而重新認真地考慮在政府領導的鎮壓法輪大法和法輪大法學員的罪惡中,你們所持的思想和行動。

我感到驚駭,也實在不能理解包括警察在內的這麼多人怎麼會參與對自己同胞的如此非人道的、不可思議的殘酷折磨和嚴重虐待,僅僅因為他們的價值觀和信仰不同於江澤民。這些無辜的人們以真善忍為準則,在他們的日常生活中修煉真善忍。

不要讓不道德的人們支配你們對無辜的好人去做壞事、令人作嘔的事吧。

那些對法輪大法學員進行恐怖虐待的人們,我請你停下來想一想,你實際上正在做些甚麼。每一個參與這種恐怖活動去鎮壓真正的好人、無辜的人的人最終都是要為自己的行為承擔責任的。

以後當你發現你實際上做了甚麼的時候,就太晚了,你會深深的懊悔。

真地好好想想吧,作為你國家裏的一個人,當你對在日常生活中按照真善忍去要求自己的人們犯下滔天罪行之後,有沒有可能找到能讓你脫罪的理由?他們真正地想做更好的人,這真的是罪過嗎?

那些正在被迫害的人們,那些被折磨致死的人就像你媽媽,爸爸,兄弟,姐妹,兒子和女兒一樣。我想你不會因為你的家人親屬的信仰與你不同而這樣去對待他們,或看到他們被這樣虐待吧?

我讀到過許多中國人在警察拘押中所承受的經歷,也看到過他們被虐待之後的照片。這些故事多少次讓我流下了眼淚。

我請你們,在參與鎮壓無辜人們的殘酷、恐怖行動之前,謹慎地進行選擇。全世界都在關注著,在了解這些暴行。

整個世界已經逐漸認識到法輪大法的真相,以及學員們得到的巨大益處。人們知道法輪大法真正是好的。這就是為甚麼世界上超過四十個國家的人在修煉此功法,而且還在迅速擴大。法輪大法實際是起源於中國這個廣闊的地域,現在在世界上逐漸認識到法輪大法並擁抱他的時候,在中國卻無法見到和享受,這真是巨大的遺憾。

我已經修煉法輪大法超過一年了,能被給予稱為法輪大法的這份禮物,我無法用語言來表達我內心深處的感激。

世界能夠看到發生在中國的事實真相,包括許多關於迫害的詳細報告和照片。

儘管江澤民正通過控制所有信息和媒介到處散布謠言,對中國人民隱瞞事實真相,並且對中國人民犯下滔天罪行,事實不會隱藏很久了。

我再一次向你們內心的善念呼喚。

請不要虐待無辜、平和的人們。

祝好

一位澳大利亞法輪功學員
2000年9月28日
(2000年10月7日譯)


https://big5.minghui.org/mh/articles/2000/10/9/1107.html