MH2000-1-14©ú¼zºô 2000¦~1¤ë14¤é ¬P´Á¤­ ¥þ³¡¤å³¹

­nÀò¨ú¨C¤éªº¥þ³¡¹Ï¤ù¡A½Ð¨ì¹Ï¤ùºôªº¡§³Ì·s¹Ï¤ù¡¨Äæ¥Ø¡]http://photo.minghui.org/¡^

  • ªÅ­x«ü´§¾Ç°|©óªø·s¦]°í­×ªk½ü¥\³Q§P¦D¤Q¤C¦~

  • ¤sªF¬Ù¼sÄÇ¿¤§õ¾ô¦è§øªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q¹Cµó¥Ü²³6¤Ñ

  • °ê»Ú¯S³j²Õ´¡]¬ü°ê¡^Æg´­§JªL¹y¬F©²´£®×§åµû¤¤°ê¤HÅv´cªp

  • °ê»Ú¯S³j²Õ´(¬ü°ê)Æg´­§JªL¹y¬F©²´£®×§åµû¤¤°ê¤HÅv´cª¬

  • «nµØ¦­³ø: ¤T¦W¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û¦]©IÆ~«H³Q½L°Ý¡]ºKĶ¡^

  • ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G"¥\­×¦³¸ô¤ß¬°®| ¤jªkµLÃä­W°µ¦à¡¨

  • ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G²³ùØ´M¥L¤d¦Ê«×

  • ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G¥°ªk¬¡°Ê¤¤ªº¤@¨ÇÅé·|

  • ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G°í«ù¾Çªk ¤~¯à¯u¥¿±o¨ì´£°ª

  • ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G¨«¤W¯u¥¿­×·Òªº¤j¹D

  • ±KĬùئ{¥¬®¦¿¤ªk½ü¤jªk¶g¨£»D

  • ¥^¥^¹L«È»Pºô¤Í´HªQªº°Ýµª¿ý



  • ªÅ­x«ü´§¾Ç°|©óªø·s¦]°í­×ªk½ü¥\³Q§P¦D¤Q¤C¦~

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j ¾Ú®ø®§¤H¤h³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡B¤¤°êªÅ­x«ü´§¾Ç°|©óªø·s±Ð±Â¦]¬°³Q«ü¤ä«ùªk½ü¥\¡A¤W¬P´Á¥|³QªÅ­x­x¨Æªk°|¯µ±K­«§P¤Jº»¤Q¤C¦~¡C¤£¤Ö¤w¸g°h¥ðªºªÅ­x±N»â¹ï¦³Ãö§P¦Dªí¥Ü¤£º¡¡C

    ²{¦~¤C¤Q¥|·³ªº©óªø·s¬O¦b¤E¤G¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¾Ú¥Lªº®a¤Hªí¥Ü¡Aªk°|«ü±±¥L¨ó§UÂX®iªk½ü¥\²Õ´¡A¥H¤Î¨ó§Uªk½ü¥\©l³Ð¤H§õ¬x§Ó¥Xª©®ÑÄy¡C¥L¤w¸g¦V¸Ñ©ñ­x°ª¯Å­x¨Æªk°|´£¥X¤W¶D¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A¦b¤C¤Q¦~¥N©óªø·s¬OªÅ­xÀu¨q¸Õ­¸­û¡C¥L­P¤O¬ã¨s¥OªÅ­xµo¥Í¨Æ¬Gªº¦¸¼Æ¤j¤j´î¤Ö¡C


    ¤sªF¬Ù¼sÄÇ¿¤§õ¾ô¦è§øªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q¹Cµó¥Ü²³6¤Ñ

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j ¦b¤¤°ê¡A1999¦~4¤ë25¤é¡A¸U¾lªk½ü¤jªk¾Ç­û¥h¤¤«n®ü¤ÏÀ³·N¨£«á¡A¬Y°ê®a»â¾É»{¬°ªk½ü¥\¦M¤Î¥Lªº²Îªv¡A¨M©wÃê°£¡C

    ¥L­ÌµL¤¤¥Í¦³¡Aù¦C¸o¦W¡A©ó1999¦~7¤ë22¤é¥ø¹Ï±Nªk½ü¥\¥´¬°¡§«Dªk²Õ´¡¨¡F¦b±o¤£¨ì¥R¥÷ªºÃÒ¾Ú«á¡A¤@·N©t¦æ¡A©ó1999¦~10¤ë24¤é¦bªk°êÄA­Ë¶Â¥Õ«üªk½ü¥\¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡F¤§«á¡A¤S«ü¨Ï¤¤¥¡¹qµø¥x¤j¸v¦ÃöGªk½ü¥\¡A¨Ã±±¨î¤H¤j³q¹L¤F§âªk½ü¥\©w¬°¡§¨¸±Ð¡¨ªºªk¥O¨Ã±j¦æ¹ê¬I¡C

    ´N¬O¦b³o¼Ë¤£¤À¶Â¥Õ¤j¸vÂíÀ£ªº±¡ªp¤U¡A¼s¤jªk½ü¤jªk¾Ç­û¿í·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¦³¥Ù¬Þ¥ý§ä¦Û¤v¡A¬Ý¦Û¤v¨ºùؤ£¹ï¡F¦Aµ½·N¦a¥h»¡©ú¯u¹ê±¡ªp¡C©Ò¥H¡A¼s¤jªk½ü¤jªk¾Ç­û¤£Â_¦a¥h¥_¨Ê¦V¤¤¥¡¬F©²¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡C¦ý¬F©²¦^·qªº¬O«Dªk²Ê¼Éªº¶e®·¡C

    1999¦~12¤ë¤¤¦¯¡A¤sªF¬Ù¼sÄÇ¿¤§õ¾ô¦è§ø6¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¤]¥h¤F¥_¨Ê¡A·Q¦V¤¤¥¡¬F©²¤Ï¬M¤@¤U­Ó¤H·N¨£¡C4¤H¶e®·«á°e¦^¡F2¤H¦]¬Ý¨ì¨S¦³¿ìªk¤Ï¬M·N¨£¡A¦Û¤v¦^¤F®a¡C

    ¤sªF¬Ù¼sÄÇ¿¤¬°¤F¥´À£ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¯S§O¬°¤F¨Ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¨M©w±N¥h¥_¨Ê¤W³X¾Ç­û¹Cµó¥Ü²³¡C

    ªì¥Vªº¤sªF¡A¥_­·©I¼S¡A¬ï¤ß³z°©¡A´H®ð¹G¤H¡A®ð·Å¦b0¢J¥H¤U¡C

    1999¦~12¤ë22¤é¦Ü27¤é¡A¼sÄÇ¿¤¬F©²±N§õ¾ô¦è§ø¥h¥_¨Ê¶e®·«á°e¦^ªº4­Óªk½ü¤jªk¾Ç­û¹Cµó6¤Ñ¡C

    ¹Cµó®É¡A«e­±5½øÄµ¨®¶}¹D¡A«á­±¦³¤@½øªZĵªº¥d¨®¡A¥d¨®¤W¼gµÛ¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªº¼Ð»y¡A¥d¨®¨âÃä¦U¯¸2¡]3¡^­Ó±a¤â¾R¥u­ã¬ï¤ò¦çªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¥d¨®¤¤¯¸º¡¤F¬ï¤j¦çªºªZĵ¡C6¤Ñ¤¤´å¤F¼sÄÇ¿¤¿¤«°¡B¼sÄÇ¿¤¦U¶mÂí¡C

    ¦P®É¡A¼sÄÇ¿¤¬F©²ÁÙ±N§õ¾ô¦è§ø¨ä¥Lªk½ü¤jªk¾Ç­ûÃö©ã¦b¿¤¬F©²¡A©ó2000¦~1¤ë11¤é±ß¤W¤~©ñ¦^¡]¥Õ¤Ñ¤£´±©ñ¤H¡^¡C

    §Ú­Ì¤sªFªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A§Æ±æÁp©M°ê¡B¦U°ê¬F©²¡B·s»D´CÅé¦@¦PÄþ³d³oºØµL¤H¹D¥i¨¥ªº³¥ÆZ¦æ¬°¡C

    ¤sªF¤jªk¾Ç­û
    2000¦~1¤ë14¤é


    °ê»Ú¯S³j²Õ´¡]¬ü°ê¡^Æg´­§JªL¹y¬F©²´£®×§åµû¤¤°ê¤HÅv´cªp

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j

    °ê»Ú¯S³j²Õ´¡]¬ü°ê¡^
    AMNESTY INTERNATIONAL USA

    ·s»Dµo¥¬
    News Release

    ºò«æµo¥¬  2000¦~1¤ë11¤é                 Ápô¡GAlistair HodgettÂà302  ¹q¸Ü¡G202-544-0200
    FOR IMMEDIATE RELEASE                CONTACT:   Alistair Hodgett x302
    January 11, 2000                                         202-544-0200

    °ê»Ú¯S³j²Õ´Æg´­¦­¨Ç®É­ÔÃö©ó¡]Äþ³d¡^¤¤°êªº¨Mij®×
    Amnesty International PraisesEarly Decision to Back Resolution on China
    §JªL¹y¬F©²¹ï¤HÅv¡]ª¬ªp¡^´c¤Æªº¤ÏÀ³
    Clinton Administration Actson Deterioration in Human Rights

    ¡]­º³£µØ²±¹y¡^¡G¬ü°ê°ê»Ú¯S³j²Õ´¤µ¤ÑÆg´­¤F§JªL¹y¬F©²Ãö©óµo°_¤@¶µ¦b¤µ¦~¤T¤ë¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´·|ij¤W§åµû¤¤°ê¤HÅv°O¿ý¨Mij®×ªº¨M©w¡C
    (Washington, D.C.)¡GAmnesty International USA (AIUSA) today praisedthe Clinton Administration's decision to sponsor a resolution criticalof China's human rights record at the United Nations' Commission on HumanRights in Geneva in March.

    ¬ü°ê°ê»Ú¯S³j²Õ´¥ßªk¥D¥ôStephenRickard»¡¡G¡§§Ú­Ì©ç¤âºÙÆg¬F©²¯à°÷§@¥X³o¼Ëªº¨M©w¡A³o±N¨Ï¬F©²¯à°÷²¨³q§ó¦hªº©e­û·|¦¨­û¥[¤J¬ü°ê¤@Ãä¡A¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº´c¤Æ¶i¦æ¬D¾Ô¡C¡¨¡§§Ú­Ì¹ªÀy¨ä¥L©e­û·|¦¨­û¤ä«ù³o¶µ§V¤O¡C¡¨°ê»Ú¯S³j²Õ´¤w¸g±N¤¤°ê¦C¬°Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ijªº²Ä¤@Àu¥ý¡C
    "We applaud the Administration for making a decision now that willenable it to lobby other Commission members to join the U.S. in challengingthe deteriorating state of human rights in China," said Stephen Rickard,AIUSA Legislative Director. "We encourage other Commission members to supportthis effort." Amnesty International has also made China one of its toppriorities for this session of the U.N. Commission on Human Rights.

    °ê»Ú¯S³j²Õ´¬ð¥X¤F¤¤°ê§Q¥Î´Ý»Åªº°ê®a¦w¥þªk«ß¹ï¥I«ù¬Fªv²§¨£ªÌ©Mªk½ü¥\¹B°Ê¦¨­û¡C«Ü¦h¤H¸g¹L·§­nªº¼f§P«á¤w³Q°õ¦æ¡C«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ³Q³B¥H­V¨èªººÊº»®{¦D¦Ó¥[¥H±±¨î¡FÃö©ó©ë¯d©ÒùإǤH³Q§é¿i©M¦º¤`ªº³ø§i±µ³s¤£Â_¡C
    Amnesty International has highlighted China's use of draconian nationalsecurity laws against political dissidents and members of the Falun Gongmovement.  Large numbers of people have been executed after summarytrials; harsh prison sentences have been meted out to curb dissent, andthere are persistent reports of torture and the death in custody of prisoners.

    °ê»Ú¯S³j²Õ´³Ìªñ±oª¾¡A¸g¹L¤@­Ó«D±`¤£¤½¥¿ªº¼f§P¤§«á¡A¨â¦W¨k¤h¦b·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï¦]¬Fªv¸o¦æ¡§¤Àµõ°ê®a¡¨¦Ó³Q§P³B¦º¦D¡C¨ä¥L¤E¤H¦]¦P¼Ë¸o¦W³Q§P¦³¸o¨Ö³B¥H¤@¦~¦ÜµL´Á®{¦D¡C°ê»Ú¯S³j²Õ´¬Û«H¡A³o¨Ç§P¨M¬O«Ø¥ß¦b»Å¦Dº^¥Xªº©Û¨Ñ°ò¦¤§¤Wªº¡C
    Amnesty International recently learned that, after a grossly unfairtrial,two men have been sentenced to death in the Xinjiang Uighur AutonomousRegion for the political crime of "splitting the country."  Nine othermen found guilty of the same crime were sentenced to terms ranging fromone year to life imprisonment.  Amnesty International believes thesentences were based on confessions extracted under torture.

    Rickard»¡¡A¡§·í«e¡A§Ú­Ì¥¿¦b¥ØÀ»¦Û1989¦~¤Ï¹ï¤H¥Á©M¥­¦æ¨Ï°ò¥»¨¥½×©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡]¨Æ¥ó¡^¥H¨Ó³ÌµL±¡ªºÂíÀ£¡¨¡C
    "We are currently witnessing one of the most relentless crackdownssince 1989 against people who are peacefully exercising fundamental freedomsof expression and association," said Rickard.


    °ê»Ú¯S³j²Õ´(¬ü°ê)Æg´­§JªL¹y¬F©²´£®×§åµû¤¤°ê¤HÅv´cª¬

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j °ê»Ú¯S³j²Õ´¡]¬ü°ê¡^
    AMNESTY INTERNATIONAL USA
    ·s»Dµo¥¬
    News Release

    ºò«æµo¥¬ 2000¦~1¤ë11¤é Ápô¡GAlistair HodgettÂà302 ¹q¸Ü¡G202-544-0200
    FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: Alistair Hodgett x302
    January 11, 2000 202-544-0200

    °ê»Ú¯S³j²Õ´Æg´­¦­¨Ç®É­ÔÃö©ó¡]Äþ³d¡^¤¤°êªº¨Mij®×
    Amnesty International Praises Early Decision to Back Resolution on China
    §JªL¹y¬F©²¹ï¤HÅv¡]ª¬ªp¡^´c¤Æªº¤ÏÀ³
    Clinton Administration Acts on Deterioration in Human Rights

    ¡]­º³£µØ²±¹y¡^¡G¬ü°ê°ê»Ú¯S³j²Õ´¤µ¤ÑÆg´­¤F§JªL¹y¬F©²Ãö©óµo°_¤@¶µ¦b¤µ¦~¤T¤ë¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´·|ij¤W§åµû¤¤°ê¤HÅv°O¿ý¨Mij®×ªº¨M©w¡C
    (Washington, D.C.)¡GAmnesty International USA (AIUSA) today praised the Clinton Administration


    «nµØ¦­³ø: ¤T¦W¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û¦]©IÆ~«H³Q½L°Ý¡]ºKĶ¡^

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j «nµØ¦­³ø1¤ë10¤é³ø¾É--

    ¤T¦W¿D¬wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦]¬°¸Õ¹Ï»¼°e¤@¥÷©IÆ~¥_¨Êªº°ª¼h»â¾ÉªÌ­«·s¦Ò¼{¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¸T¥Oªº®Ñ«H¦Ó³Q¥_¨Êĵ¹î¼f°T¡Aª¾±¡ªÌ»¡¡C

    ³o¤T¦W³Q¨ú½lªºÀR­×¬£§Oªº­×·ÒªÌ¥H®È¹CªÌªº¨­¥÷¨ì¤¤°ê, ¨Ã¸Õ¹Ï±N¤@©IÆ~«H³q¹L·sµØªÀÂà¥æµ¹¦¿Á`®Ñ°O©M¦¶Á`²z¡Aª¾±¡ªÌ»¡¡C

    ¨Ó¦Û¾¥º¸¥»ªº¤T¦W¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦w®R.¯S¬_¤ÎÂù­M­L¥S§Ì¦è»X©M¥§¬_©Ô´µ.©e·ç¨F¥d, ·Ç³Æ¦b¥h¾÷³õ·f­¼­¸¾÷¦^°ê¤§«e¥ý¨ì·sµØªÀÁ`³¡»¼§e©IÆ~«H¡Aª¾±¡ªÌ»¡¡C

    ¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¥L­Ì¬O§_³Q©ë®·©ÎÄÀ©ñ¡A ¤]¤£ª¾¥L­Ì¬O§_»°¤W¦^°ê­¸¾÷¡C¥L­Ìªº¦æÂܦb¶i¤J·sµØªÀÁ`³¡¤§«á´N¤£ª¾¹D¤F¡C

    ¤@¦ì¾n¨Ê¿D¬w¨ÏÀ]©x­û»¡¡G¡§¥Ø«e³o¥ó¨Æ¤´¦b½Õ¬d¤¤, §Ú­Ì¤w´£¥X¸ß°Ý¡C¡¨

    ¦bµ¹¥~°ê°OªÌªº©IÆ~«Hªº½Æ¦L¥ó¤¤¡A ³o¤T¦W¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û½Ð¦¿Á`®Ñ°O©M¦¶Á`²z¤£­n»~¸Ñ³o¤@³Q¥_¨Ê¨ú½lªººë¯«¹ÎÅé¡C

    «H¤¤»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk (ªk½ü¥\§O¦W) ¤£¬O¬Fªv¹B°Ê¡A ¥ô¦ó¤H¦p¹ï¬Fªv, ¦W©Î§Q·P¿³½ì´N¤£¬Oªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡C¡¨

    ¥L­Ì»¡¥L­Ì±q­×·Òªk½ü¤jªk¤¤¨ü¯q¡A ¥L­Ì¤£¯à§Ô¨ü¥_¨ÊÄ~Äò¸T¤îªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥´§¤·Ò¥\¡C

    ¡§·í§Ú­ÌÅ¥¨ìªk½ü¤jªkªº¦W¦r³Q¶C·´¯}Ãa¡A §Ú­Ì¯u¤£¯à§b¦b®a¬Æ»ò³£¤£°µ, ¦]¬°ªk½ü¤jªk©Òµ¹¤©§Ú­Ìªº¬O¥Ã»·¤£¯à¥Î»y¨¥¨Óªí¹Fªº¡A¡¨ ¥L­Ì¼g¹D,¡§©Ò¥H§Ú­Ì­nÄ~ÄòºûÅ@®Â½Ã¤jªkª½¨ì¥Ø«eªº¿ù¶Ãª¬ªp³QªÈ¥¿¡C¡¨

    ¤¤°ê©x­û©Úµ´µû½×¦¹¨Æ¡C

    ªk½ü¥\±Ð¾É¦ò®a©M¹D®a­·®æªºÀR­×¡A¨Ï¨­¤ß°·±d¡A ¹D¼w°ª©|¡C

    ¡]2000¦~1¤ë12¤é½Z¡^


    ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G"¥\­×¦³¸ô¤ß¬°®| ¤jªkµLÃä­W°µ¦à¡¨

    2000¦~1¤ë14¤é ¤å/¤ý¥V¿P

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j §Ú¥s¤ý¥V¿P¡A¬O¤j³°¨Ó­»´ä©w©~ªº¤jªk¾Ç­û¡A±oªk¤w¸g¨â¦~¦h¤F¡C§Ú­ì¥»¬O¤@­Ó±q¤pÅé®z¦h¯f¡A¨S¦³°·±d¡A¨S¦³§Ö¼Öªº¤H¡C¤W¾Ç®É¡A´¿¦]¯f¥ð¾Ç¨â¦~¡C±oªk¤£¨ì¥b¦~¡A§xÂZ§Ú¤G¤Q´X¦~ªº­G¯f¡B¯«¸g°I®zµ¥¯f«K¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C¬°¦¹¡A§Ú«Ü·P¿E¤jªk¡C

    ¡@¡@7¤ë21¤é¡A°ê®a§âªk½ü¥\©w©Ê¬°«Dªk²Õ´«á¡A§Ú­Ì¤@­P»{¬°¤¤¥¡¬F©²ªº¨M©w¬O¤ù­±ªº¡B¿ù»~ªº¡C¤E¤ëªì¡A·í§ÚÅ¥»¡¤¤¥¡¬F©²­nµ¹¤jªk§Ì¤l§P¦D®É¡A«K±aµÛ¤£¨ì2·³¥bªº¤k¨à¥h¤F¥_¨Ê¡C¦b¨º¨à¡A§Ú¹J¨ì¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥þ°ê¦U¦aªº¡A¨ä¤¤¥HªF¥_¤H¤ñ¸û¦h¡C¥L­Ì¦³ªº±q7¤ë¥÷¶}©l«K¥h¤F¥_¨Ê¡C¦³ªº¬Æ¦Ü¥Î¥ú¤F¿ú¡AºÎ¦b°¨¸ôÃä¨à¡A¤@¸ô¾ßµÛ¦Y¡C¦b¥_¨Ê¡A¸g±`¨£¨ì¤jªk§Ì¤l¡A¬ÛÃѪº»P¤£¬ÛÃѪº¡A¬Û¹J«á¤¬¬Û¶ë¿ú¡AÃø§Ñªº±¡´º¡C¦³½Ö¯à»¡¤jªk¤£¬O¤@¤ù²b¤g©O¡H

    ¡@¡@¦b¥_¨Ê¡A§Ú´¿¦í¹L¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¥L­Ì®a¤T¤f³£­×¤jªk¡C¦Ñ­Ç¤f©M¤@­Ó¨Sµ²±Bªº¨à¤l¡C¤k¨à¥X¶ù¤F¡A¤]¬O¤jªk¾Ç­û¡C¦³®É¥L®a¤@¤Ñ³º±µ«Ý¤G¤Q´X­Ó¾Ç­û¡C«á¨Ó¦o¤k¨àÁÙ§â·s¸Ë­×¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº¤½´JÄË¥X¨Óµ¹¾Ç­û¥Î¡C¤@¤Ñ¡A§Ú©M³o¦ì³¢¤j§B½Í¨ìÅ@ªk¤@¨Æ¡A¥L¦Ñ¤H®a¦Ñ²\Áa¾î¦a§i¶D§Ú»¡¡A¥L¤w¸g¹ï¤k¨à¥æ«Ý¤F«á¨Æ¡C¥L¹ï¤k¨àÁ¿¡G¡§§A®³¦n®aùتºÆ_°Í¡A«Ü¥i¯à¦³¤@¤Ñ¡A§Ú©M§A¶ý¡AÁÙ¦³§A­ô­ô³£¤£¦^¨Ó¤F¡C¨ì®É­Ô§A¦n¯à¶i¨Ó¡K¡K¡¨Á¿¨ì³o¨à¡A¦Ñ¤H®a®C«|µÛµLªkÁ¿¤U¥h¡C§Ú­Ì³£µLªkÁ¿¥X¸Ü¨Ó¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¥h¥_¨Êªº¤jªk¾Ç­û¯uªº³£¬O©êµÛ¦ºªº¨º¤@©À¡G¦pªG¤¤¥¡¬F©²¤£ÅU¤@¤Á¦aÂíÀ£µ½¨}ªº¤jªk¾Ç­ûªº¸Ü¡A§Ú­Ì®£©È·|¥X²{¹³¡§¤»¡D¥|¡¨¨º¼Ëªº¨Æ¥ó¡C§Ú­Ì¹çÄ@¥Î§Ú­Ìªº¥Í©R¥h®Â½Ã¤jªk¡A¥Î§Ú­Ìªº¦å¦×¤§Âß·P¥l¥@¤Hªº¨}ª¾©Mµ½©À¡C

    ¡@¡@¥Ñ©ó«Ä¤l¤p¡A±aµÛ«Ä¤l¤w¸g¦¨¬°§ÚÄ~Äò¯d¦b¥_¨Êªº³Â·Ð¡C§Ú¥ý¥Í¥X®t¨ì¤F¥_¨Ê¡A§Ú«Ü·Q§â«Ä¤l¥æµ¹¥L¡A¦A¦^¨ì¤jªk§Ì¤l¤¤¡C¥LÄU§Ú¦^®a¡A§ÚÄYµÂ¦a¹ï¥LÁ¿¡G¡§§Ú¤£ÄÝ©ó§A¡A¤]¤£ÄÝ©ó«Ä¤l¡C§Ú¬O¬°¤F¤jªk¦Ó¨Óªº¡C¦pªG¤£¬O¬°¤F¤jªk¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£·|¦¨¬°¤@®a¤H¡C¤jªk¶}³Ð¤F§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¥Í©R¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A§A­Ì¡C§A¤£ª¾¹D¡A¨Ã¤£µ¥©ó¤£¦s¦b³o­Ó²z¡C²{¦b¤jªk¾D¨ì¤F³o»ò¤jªº¯}Ãa¡A§Ú­Ì³s¥Í¦sªº¨Ì¾Ú³£¨S¦³¤F¡C¥Ö¤§¤£¦s¡A¤ò±N²jªþ¡H¡¨

    ¡@¡@§Ú¥ý¥Í¬y¤U¤F²´²\¡A¥L»¡¡G¡§§AÁ¿ªº¥O§Ú«Ü·P°Ê¡A¦n¹³·í¦~¦@²£ÄÒ¬°¤F¦@²£¥D¸q¾Ä°«¡C¥i¬OÂ\¦b§Ú­±«eªº¬O¡GÅý§A¨«¡A§A·|³Q§ì¡B³QÃö©ã¡B³Q§P¦D¡C§Úªº®a­n¯}µõ¡A§Úªº«Ä¤l­n¥¢¥h¶ý¶ý¡C¡K¡K¡¨§Ú¹ï¥LÁ¿¡G¡§§Ú·R§Úªº®a¡A¤]·R§Úªº¤k¨à¡C§Ú¥¿¬O¬°¤F§A­Ìªº©¯ºÖ¡A¥H¦Ü¤d¤d¸U¸U­Ó¤÷¿Ë©M«Ä¤lªº©¯ºÖ¡A§Ú¤~­n³o¼Ë°µªº¡C¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤jªk¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡C§Ú§Æ±æ¤¤¥¡¬F©²¯à°÷©Ó»{¤jªk¡A±µ¨ü¤jªk¡C¦pªG¤H­Ì³s
    ¥¿ªº³£¤£ªÖ©w¡A³s¦nªº³£¤£±µ¨ü¡A¨º»ò¤H­Ì­n¬Æ»ò©O¡H§á¦±ªº¤ß·|§â´cªº·í¦¨µ½ªº¡A§âÃaªº·í¦¨¦nªº¨Ó°l¨D¡C¦pªG¤H­Ì³£¥h¨D¨¸¡B§@´c¡A¨aÃø°Z¤£¯u­n­°Á{¨ì¤H­ÌÀY¤W¡H§A­Ì«ç»ò·|¦w¹ç¡B«ç»ò·|©¯ºÖ¡H¦Û±q§Ú¦³¤F«Ä¤l¡A§Ú·R¥@¬É¤W©Ò¦³ªº«Ä¤l¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì¤F¥Ñ©ó¾Ôª§¡B¯e¯f¡B¥H¤Î¤j¦ÛµM¨a®`¦Ó¨Ï¨àµ£¾D¨ü¤£©¯¡Bµh­W¡A¬Æ¦Ü¹Ü¥h¥Í©R®É¡A§Ú³£·|·P¨ì¤ßµh¡C¥i¬O¤H­Ì³£°g¦Ó¤£ª¾¡A³o¤@¤Á¥¿¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº·~¤~©Û¨Óªº¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¦¸¨ì¥_¨Ê¡A§Ú±oª¾³¢¤j§B©M¥L¨à¤l³£¤w¸g¶i¤FºÊº»¡C§Ú²Ä¤@¦¸¥h¥_¨Ê®É¦íªº¨º¶¡©Ð³Q«Ê¤F¡Aĵ¹î±q¤¤ª¾¹D¤F§Ú¡A³qª¾§Ú¤½¥q§â§Ú§â§Ú°l¦^¡A¶i¦æºÊ±±¡C

    ¡@¡@¤Q¡D¤@¹L«á¡A§Ú¸Õ¹Ï¦P¤½¥q¦ÑÁóÁ¿§Ú­×¤jªk¥H«á¨­¤ßªºÅܤơC¥LÂ\¤â»¡¡G¡§§Ú¬O¦@²£ÄÒ­û¡A§A§ïÅܤ£¤F§Ú¡C§Ú¬Ý§Ú¤]§ïÅܤ£¤F§A¡A§A¤wµLÃÄ¥i±Ï¤F¡A§A¬Ý«ç»ò¿ì¡H¬O§ÚÂ[§A¨«¡AÁÙ¬O§A¦Û¤v¨«¡H¡¨§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú¦Û¤v¨«¡C¡¨¤½¥qªº³¡ªù¸g²z§tµÛ²´²\¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¥X©ó¤u§@¡A¦Ó¬O¥X©ó¦P¨Æªº±¡½Ë¡A§Ú­Ì¤@·F¤u§@¦n´X¦~¡C§Aª¾¤£ª¾¹D§AÃ㾤F¹ï§A¨Ó»¡·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H§Aªº¤@¤ÁºÖ§Q¡B«OÀI¡B¦í©Ð°òª÷¥þ³£¨S¦³¤F¡C§A¥i¥H¦³§Aªº«H¥õ¡A³o©M¤u§@¨S¦³Ãö«Y¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡C³o¤@¤Á§Ú³£ª¾¹D¡C¥iÂ\¦b­±«eªº¬O¡G§Ú­n¦b«H¥õ©M¤u§@¤§¶¡°µ¿ï¾Ü¡C§Ú¤£¯à§ïÅÜ«H¥õ¡A¤]¤£·Q§â§Úªº«H¥õ±j¥[µ¹§O¤H¡AÅý¤½¥qªº¨C­Ó¤H³£¸ò§Ú¨ü²o³s¡C¤£¯à¦]¬°§Ú­Ó¤Hªº³oÂI¤p§Q¡A¦Ó·l¥¢¤F¤j®aªº§Q¯q¡A³o¤£¤½¥­¡C¡¨

    ¡@¡@´N³o¼ËÃã¤F¾¡A§Ú¨Ó¤F­»´ä¡A§â«Ä¤l¯d¦b¤F¼s¦{¡A§Ú¥ý¥Í¤]¤£¤Ó±`¦b­»´ä¡C³o´N·N¨ýµÛ¡A«Ü¦h®É­Ô§Ú±o¤@­Ó¤H¥Í¬¡¡A­±¹ï³o­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¡C¨ì¤F­»´ä¡A§Ú¬ðµM·NÃѨì§Ú¤S¶}©l¤F¤@ºØ·sªº­×·Ò¡C¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A¦³®Éı±o¦Û¤v«Ü¹³¶³¹C¡C©ñ¤£¤Uªº®a¡B©ñ¤£¤Uªº«Ä¤l¡B©ñ¤£¤Uªº±¡¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤³£¤w¸g©ñ¤U¤F¡C·sªºÀô¹Ò¤¤¡A³\¦h²`³BªºªF¦è¦b¼ÉÅS¡A§Ú¸Õ¹Ï±Ã²æ¡B½Ä¯}¡C»Ä²¢­W»¶¡A¦UºØ¤H¤ßªº¤zÂZ¡K¡K¡A¦³®É¤S·Pı¦Û¤v¦bµ²¤@¨Ç½t¡A¸Ñ¤@¨Ç«è¡C

    ¡@¡@§Ú«Ü®e©ö«K§ä¨ì¤F¤@¥÷¤u§@¡AÁ~¤ô«Ü§C¡A¤u§@®É¶¡«Üªø¡C¶}©l¤u§@¦³®É¨C¤Ñ­n¤Q´X­Ó¤p®É¡A±ß¤W¦^¨Ó¡A¦³®É³s¶º³£¤£·Q¦Y¡A¸Ü³£¤£·Q»¡¡A¥u·QºÎı¡C¦]¦¹¡A¾Çªk¡B·Ò¥\¦³®É¤£¯à¥¿±`°í«ù¡C§Ú·Pı¡A¦b­»´ä³o¼ËªºÀô¹Ò¡A­±¹ï¦UºØ¤H¤ßªº¤zÂZ¡A§Ú­Ì»Ý­n±Æ°£¦UºØ»Ùê¡A°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡C¦b½ÆÂøªºÀô¹Ò¤º­×³oÁû¤ß¡AÀqÀq¦a¹ï·Ó¤jªk¡A§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡Cµo²{­þÁû¤ß«á¥ß¨è¥h¬ù§ô¥¦¡A§í¨î¥¦¡A®ø·À¥¦¡C¦P®É¡A°Ñ¥[¶°Å饰ªk¡A´N¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F¡A¤w¸g¬O¦bºë¶i¤¤¤F¡C¦]¬°¦b±`¤Hªº¤@«ä¤@©À¨º»ò±j¦a²oµÛ§A¡C¤Z¨Æ³£©M¿úÅͦb¤@°_¡C°£¤F¿ú¡A¤H­Ì¤£¤ÓÃö¤ß¨ä¥¦ªº¨Æ±¡¡C³oùØ¥Rº¡µÛ¥Í¬¡ªººò±i¡B¤u§@ªºÀ£¤O¡C¥H¤Î¤H­Ì¹ï¥Í¬¡ºØºØ½è¶qªº°l¨D¡Gµêºa¡Bź¶Æ¡Bª[µø¡B¤]¦³Æg¬ü¡K¡K¦UºØ¤H¤ß¡B¦UºØ¾÷¹J¡A¦UºØ¬D¾Ô©M»¤´b¡K¡K

    ¡@¡@¸g¹L¤F¤@¬q®É¶¡ªº­·­·«B«B¡A·U¥[·P¨ì¾Çªkªº­«­n¡C«Ü·QÀqÀq¦a¾Çªk¡AÀqÀq¦a­×¤@¬q¡C§Ú©úÅã¦a·NÃѨì¦Û¤vªº¼h¦¸¦³­­¡A«Ü¦hªì´ÁªºªF¦èÁÙ¨S¦³½Ä¯}¡C¹J¨Æ­º¥ý«_¥Xªº³£¬O¤Hªº¤@©À¡C¥Õ¤Ñ¤u§@¤Ó¤[¤F·|·QºÎ¡FºÎ±o¤Ö¤F¡A·|§Ë±o¦Û¤v¿ð¨Ç°_§É¡C¬°¬Æ»ò¤£·Q¡G§Ú¬O­×·Òªº¤H¡A¾Çªk¡B·Ò¥\¬O²Ä¤@­«­nªº¡C¤jªkªºµLÃ䤺²[·|¸É¨¬¨­Åé©Ò»Ý­nªº¡C§Ú¬O­Ó¤@¨B¤@¨B¶V¨Ó¶V²æÂ÷±`¤Hªº­×·ÒªÌ¡A¤jªk©³¼h¹ï¤Hªº¤@¤Á§ô¿£¡A§Ú­Ì³Ì²×³£­n½Ä¯}¡A¤£¨ü¨ä¬ù§ô¡C·í§O¤H¬Ý¤£°_¤j³°·s²¾¥Á¡A«Ü©úÅ㪺ª[µø©M¤£¤½¥­®É¡A§Ú¬°¬Æ»ò²Ä¤@©Àµo¥Xªº¬O¤£¥­¿Å¡B¤£¶}¤ß¡A¦Ó«á¤~¬O¥Îªk²z¥­¿Å©O¡H¦Ó¤£¬O²Ä¤@©À´N¬O¡§·P¿E¡¨¡A§ÚÀ³¸Ó·PÁ¨º¨Ç«Ý§Ú¤£¦nªº¤H¡C§Ú­Ì±q¨º»ò°ªªº¼h¦¸¤W±¼¤U¨Ó¡A¤@¼h¤@¼h¡C®v¤÷Á¿§Ú­Ì¤í¤U¤FµL¼Æªº¶Å¡A¤í¤U¤FµL¼Æªº°ª¼h¥Í©Rªº¶Å¡A§Ú³£¤£ª¾¹D«ç»ò¥hÁÙ¡C²{¦b¤H¨Ó­n³o­Ó¶Å¡A§ÚÀ³¸Ó¼y©¯§Ú¦³¾÷·|ÁÙµ¹¤H®a¡CÁÙ²M¤F¶Å¡A§Ú¤~·|»´ÃP¡A§Ú¤~¦³¥i¯à¦^¨ì¨º»ò¸t¼äªº¡B²£¥Í§Úªº¦a¤è¡C

    ¡@¡@§Ú­Ì¬O¥Í¬¡¦b±`¤H¤¤ªº­×·ÒªÌ¡Aªí­±¤W¡A§Ú­ÌµL²§©ó±`¤H¡A§Ú­Ì°µµÛ¤@¤Á±`¤Hªº¨Æ±¡¡G¤u§@¡B¾Ç²ß¡A¤]­n¦Y¶º¡BºÎı¡C¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº®a®x¡A¦Û¤v¦bªÀ·|¤¤ªº¤@¨Ç­ÓªÀ·|Ãö«Y¡B¿ËªB¦n¤Í¡C¦ý¬O¡A§Ú·Q¡A§Ú­Ì¤S©M±`¤H¤£¦P¡A¤£¦P¦b§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì°µµÛ±`¤Hªº¨Æ¡A¥i§Ú­Ì«o¤£°õµÛ©ó¥ô¦ó¨Æ¡A¤@¤Á³£¯à®õµM³B¤§¡A¶¶¨ä¦ÛµM¡C¨Ã¥B§Ú­Ì©M±`¤H¤£¤@¼ËªºÁÙ¦³¡G§Ú­Ì¤Z¨Æ¤£·|¥H¦Û§Ú¬°¥XµoÂI¡A§Ú­Ì·|¦Ò¼{§O¤Hªº·P¨ü¡C¹J¨ì¥Ù¬Þ«á¦V¤º§ä¡A¦Ó¤£¬O¥h©Ç§O¤H¡C»P¤H¬Û³B¡A§Ú­Ì¬Ã±¤½t¥÷¡A¬ÛÃѪº¡B¤£¬ÛÃѪº¡F¹ï§Ú¦nªº¡A¹ï§Ú¤£¦nªº¡A§Ú³£«Ü¬Ã±¤¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¬ÛÃÑ¡B¬Û¹J¡A¤@¤Á³£½t©ó¤@­Ó¡§½t¡¨¦r¡C

    ¡@¡@«e¤@°}¤l¡A§Ú¦^¤F¤@½ë¼s¦{¡C¬O¨ì¤F¥h¥_¨Ê­è­è³Q§ì¦^¨Óªº§Úªº©j©j®aùØ¡C¦o»¡¡G¡§¦b³Q©ë¯dªºÀþ¶¡¡A¯uªº¬O¤@¤Á°µ¤Hªº´LÄY¥þ³£¨S¦³¤F¡A©M¥Ç¤H¤@¼Ë¡Cĵ¹îÅý§A°µ¬Æ»ò¡A§A´N±o°µ¬Æ»ò¡C¯uªº¦b¥h§Aªº¡§¦W¡¨¡C¥i¬O¡A¶i¤F©ë¯d©Ò¡A®i²{¦b²´«eªº´º¶H«o¨Ï¥L­Ì·P°Ê±o¬y¤U²´²\¡AùØ­±¦³­x³Q¡B¥Í¬¡¥Î«~¡G¬Ö¡B¸J¡B¦çªA¡B­¹«~¡B¤ôªG¡K¡K¤jªk®Ñ¡C¬Æ»ò³£¦³¡C¤W­±¦³¤@±i¯È±ø¡A¼gµÛ¡G¡§³o¨Ç³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¡C¡¨¥L­Ì·P¨ì¤@°}·Å·x¡CÁöµM¦³Äµ¹î¬Ý¦u¡A¥L­Ì¦bùØ­±«o¥i¥H·Ò¥\¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A³£¬O¥ý«e¶i¨Óªº¤jªk§Ì¤l¥H¥L­Ì¤£©}ªººë¯«¡G­±¹ï¹q´Ò¹q¡B¥Ç¤H¥´¡A¬Æ¦ÜÀ¹¤W¦º¥}¥Îªº¦D¨ã¡§¦a¨c¡¨¡A¥Hµ´­¹µ¥´«¨Óªº¡C¬O¥L­Ì¥Î¤jªk­×·ÒªÌ¨º¶W±`ªº¡§¯u¡¨¡B¡§µ½¡¨¡B¡§§Ô¡¨·P°Ê¤F¥Ç¤H¡A·P°Ê¤Fĵ¹î¡A·P¤Æ¨Óªº¡C

    ¡@¡@§Ú©j©j¥L­Ì¦Vĵ¹î¥°ªk¡Aĵ¹î¤]«ÜÄ@·NÅ¥¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡CºÎ¨ì©]ùØ¡A§Ú©j©jÅ¥¨ì©Ð¶¡ùئ³ÅT°Ê¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¿ô¨Ó¡A¥L­Ìµo²{¡§·M¤½²¾¤s¡¨µ¥¹q¸£¤W¤U¸üªº¤å³¹¤£¨£¤F¡A­ì¨Óĵ¹î¦b¥L­Ì¼ôºÎ®É°½®³¥h«ôŪ¤F¡A®£©È³o«K¬O¤jªkªº«Â¤O¡C®v¤÷Á¿¹L³o¼Ëªº¸Ü¡]¤j·N¡^¡G¡§¦n¤H´N¬O¯àÅ¥¨ì¦nªº¡AÃa¤H´N¬O¯àÅ¥¨ìÃaªº¡C¥¿ªk¤£¬O¤H©Ò¯à¯}Ãaªº¡A¨C¤@¦¸¹ï§Ú­Ì¤jªkªº¯}Ãa³£¬O¹ï¤jªkªº¤@¦¸¥°´­¡C¡¨§Ú·Q³o¥ó¨Æ¹ï°õ¦æ©R¥OªºÄµ¹î¨Ó»¡¡A¬O¤£¬O¤jªk®i²{¦b¥L­Ìªº­±«eªº¤@¦¸¾÷·|©O¡H¯u¡B°²¡Aµ½¡B´c¥Î§A¦Û¤vªºÀY¸£¡A¥Î§A¦Û¤vªº¤ß¥hµû§P¡A¦Ó¤£¬OÁÍ©M©ó¬YºØÅv¶Õ©MÀ£¤O¡A®£©È³o«K¬O§A¯u¹êªº¤ß©Ê¡A¦bÂ\©ñ§A¥¼¨Ó¤¤ªº¦ì¸m§a¡C©Î³\¤]¬O¥L­Ì¨«¶i¤jªk¡Aª@µØ¦Û¤vªº¤@¦¸¾÷·|¡C

    ¡@¡@¶V¦bªk¤¤­×¡A¶V·P¨ì¤jªk¦ó¨ä¤j¡A¦ó¨ä¼s³Õ¡A¥D¦ò¤S¦ó¨ä·O´d¡I¦b³o¼Ëªº¶Ã¥@¡A¦b¤H¤ß¤w¸gÅܱo¦Û¤v³£¼¨«ë¦Û¤v¡A¦b¤£ÃѦۤv¯u­±¥Øªº¦~¥NÁٶǵ¹§Ú­Ì³o»ò¤jªº¤@³¡ªk¡C±Ï«×³o¼Ë¤£¥i±ÏÃĪº¤H¡A¬°¤@¤Á²³¥Í¶}³Ð¤F¥¼¨Ó¤£·Àªº¾÷·|¡C¥i¬O¤H°Ú¡A«o¤S¦h»ò¦a¥i´d¡A¥i¼¦¡A»{ÃѤ£¨ì³o¬O¤jªkµ¹¦Û¤v¶}³Ðªº¤@¦¸¾÷·|°Ú¡I

    ¡@¡@³\¦h¤H»¡§Ú­Ì­×¤jªk¦³¬Æ»ò¬Fªv¥Øªº¡C¬°¤F¬Fªv¶Ü¡HÂ÷§Ú­Ì¤Ó»»»·¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³³o­ÓÀY¸£¡C¬°¤F¿ú¶Ü¡H¦³¤H»¡¬O¬Æ»ò¶Õ¤Oªº«ü¨Ï¡A¥i¬O³\¦h¤H³£¬°¤FÁ¿¥X¤@¥y¸Ü¡A¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ©M¯u²z¦Ó¥¢¥h¤F¤u§@¡A¥¢¥h¤F¿ú¡C³\¦h¨­©~°ª©xªº¤jªk§Ì¤l¬Æ¦Ü¬°¦¹¦Ó¥¢¥h¤FÅv¶Õ¡B¦a¦ì¡C¥L­Ì¹ê¦bµLªk²z¸Ñ§Ú­Ì¡AµLªk²z¸Ñ§Ú­Ì­×·Òªº¤H¡C

    ¡@¡@³q¹L­×·Ò¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¦t©zªºªk²z¡C©ú¥Õ¤F°µ¦n¨Æ·|µ¹¦Û¤v±a¨Ó¦n³B¡A°µÃa¨Æ·|µ¹¦Û¤v±a¨Ó®`³B¡C¦P®É¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¯u¥¿ªºµ½»P´c¡B¦n»PÃa¡C¹ï¤H¶¡¯u²z»PÂÕ»~ªºµû§P¡A§Ú­Ì¦³¦t©zªºªk²z°µ«ü¾É¡A¦Ó¤£¬O©}±q¬YºØ¶Õ¤Oªº²]«Â¡C¬°¤F°í«ù§Ú­Ì©Ò«H©^ªº¯u²z¡A§Ú­Ìµø¦º¦pÂk¡C§Ú·Q¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªk¨º°í¦p½Y¥Ûªº¤ß´N¦b¨ÏÅ]±æ¦Ó¥Í¬È¡A´N¦b®ø·ÀµÛ¥¦¡C

    ¡@¡@§Ú¤]¬O¤@­Ó­×·Ò¤¤ªº¤H¡A¼h¦¸¦³­­¡A©Ò½Í©Ò·Q³£¬O¨Ì¼h¦¸©Ò®©¡C

    ¡@¡@¹L¥hªº¤@¤Á¡AÃö¹L±o¦n¡A¹L±o¤£¦n¡C³£¤w¦¨¬°¹L¥h¡C¥¼¨Óªº¸ô¹ï§Ú¨Ó»¡Á٫ܪø¡A¥¼¨ÓªºÃö§ÚÁÙ­n¥hÂô¡C¦Ü©ó¤µ«á«ç»ò¼Ë¡A¤]¥þ¾Ì§Úªº¤ß¥h¦p¦ó§â´¤¡C¨C¤@Ãö³£¦s¦b­×¤W¥h©Î±¼¤U¨Ó¡C§Æ±æ¦b¥¼¨Óªº­×·Ò¤¤¯à±o¨ì¦P­×­ÌªºÀ°§U©M«ü¥¿¡C


    ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G²³ùØ´M¥L¤d¦Ê«×

    2000¦~1¤ë14¤é ¤å/¥xÆW¥X®a§Ì¤l ÄÀÃÒ³q

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j §Ì¤l¦V°¶¤j·O´dªº®v¤÷°Ý¦n¡C§Ú¬O­Ó°g¤F¸ô¡A¦n·Q®a¦n·Q®a¡A¤S¦^¤£¤F®aªº©t¨à¡C¦U¦ì¦P¾Ç¦n¡A¥»¤Hªk¸¹ÄÀÃÒ³q¡A¥H«e¬O¹L¥h¦òªº§Ì¤l¡A±oªk«á¬O²{¦b¦òªº§Ì¤l¡C³o½g¤ß±oÅé·|¡AÂIÂIºwºw¡AÁöµL±ø²z¡A¦ý½T¹ê¬O§Ú©Ò¦b¼h¦¸ªº­×·Ò¤§¯u¹ê¤ß¸ô¾úµ{¡C

    ¡@¡@¥X®a«á´¿¸g¬OºëªÙªº¦í«ù­Ý­t³d¤H¡C¦b¶Ç²Î¦ò±Ðùئۤvı±o¤£¾A¦X¡A¤]²`·P¦Û¤vÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦^®aªº¸ô¡C¤£´±»~¤H»~¤v¡A§ó¤£Ä@´N¦¹¦Ñ¦º¦b¦x°|ùØ¡C¦Ó¥B³o¨Ç¥~¬Û¤WªºªF¦è¡A¤]¨Ã«D§Ú©Ò°l¨Dªº¡A¦]¦¹´N¼ÝµMªºÂ÷¶}¡C¦Û¤v¤Sı±oµLªk§ïÅܮɤUªºÀô¹Ò¡A¥u¦n±q¦Û¤v¥»¨­°µ°_¡C©Ò¥H§JªA¸UÃø¡A¶}©l¨«¤W¤F¦æ¸}¦«Òܶ³¹Cªº­×¦æ¤è¦¡¡C¥´µÛ¨ª¸}¡A­IµÛ³Ê»\¡A¦æ§õºÎ³U¡A³»µÛ¯P¤é¡A¨«¹L¤@­Ó¿¤¥«¡A¤S¤@­Ó¿¤¥«¡A¸}©³¿i¯}¤F¥Ö¡A¨«Äê¤Fªº¸}©³¡A½ñ¦b«Ü¿Sªº¬fªo¸ô¤W¡A½ò¦b¸H¥Û¤l¸ô¤W¡A¯uªº¬Oµh¹ý¤ßªÍ¡C§ÚºÎ¹L¼X³õ¡BºÎ¹L¾ð¤U¤á¥~¡A¨­¤ß©Ò¨üªº¿iÃø¡A¯u¬OµLªk¨¥³ë¡C¬°¤F¬Æ»ò¡H´N¬O§Æ±æ´M§ä¤@±ø¯à¦^®aªº¸ô¡A´M§ä¤@¦ì¯u¥¿¯à±a§Ú¦^®aªº®v¤÷°Ú¡I

    ¡@¡@¤E¤K¦~ªì¡A§Ú¦b¹D·~¤W¹J¨ì²~ÀV¡A¤@ª½Ä±±oµLªk¬ð¯}®É¡A¦³¤@¤Ñ¤jªk§Ì¤l§E´¼ºa¥ý¥Í°e§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¦^¨ì¥Î¥\ªº¤p­T½´«á¡A¥H¤Q¤À®¥·qªº¤ßÁ|®Ñ¹LÀY¡A½¶}®Ñ­¶¡A·í¬Ý¨ì®v¤÷ªº·Ó¤ù®É¡A²´²\°¨¤W´N±¼¤U¨Ó¤F¡C¤£ª¾¬O¬°¬Æ»ò¡A¹ï¦Ñ®vªº¨­¥÷¡B¨Ó¾ú¦n¹³¤FµM©ó¤ß¡A§Ú°í©w·Pı¨ì¡A§Ú©Ò­n´M§äªº®v¤÷´N¦b­±«e¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó´N¦p®v¤÷¦b¡m¬x§u¡n53­¶ªº¡q½tÂk¸tªG¡rùتº¡§´M®v´X¦h¦~¡A¤@´Â¿Ë±o¨£¡A±oªk©¹¦^­×¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡¨¡C¦Ó®Ñ¤¤¤jªkµLÃ䪺¤º²[¡A¤ß¤w²M·¡©ú¥Õ¡A³o¬O°¶¤j¦òªk¤H¶¡ªº¦A²{¡C

    ¡@¡@§Ú±q¤p´NÅé®z¦h¯f¡A¦]¶Ç²Î¦ò±Ð¥u­×©Ê¤£­×©R¡A©Ò¥H¥X®a«á§ó¬O¦Ê¯fÄñ¨­¡C¨­¬°¤@­Ó¥X®a¤H¡A¤w¨S¦³¦bªÀ·|¤W¤u§@¡A¤@¤Á¤é±`¥Í¬¡©Ò»Ý³£¬O©~¤h­Ìµo¤ßÅ@«ù¡A¦p¤£¦n¦n¥Î¥\¤w¸g«Ü»¡¤£¹L¥h¤F¡A§ó¦óªp¦A¥[¤WÂåÀø¶O¥Î¡A­t¾á§ó­«¡A¤º¤ß²`·PºF·\¤£¦w¡A¦Ó¥B¦h¦~¨Ó¤@ª½¥|³B¨D¶E§¡µL°_¦â¡A¤º¤ß¯uªº¬O¤º¥~¥æ·Î¡Bµh­W¸U¤À¡C¦]¬°ªø¦~ªº¯fµh¤w¸gÄY­«ªº»Ùê¨ì¤F¹D·~¤Wªº­×¦æ¡A¹y·P¨­¤ß¯h¾Î¡B¸U©À­Ñ¦Ç¡C

    ¡@¡@±M­×¤jªk«á¡A¦]¬°¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡A¨­Åé«Ü§Ö´N±d´_¤F¡A²ª½´N¹³²æ­L´«°©¦ü¦a¡Aºë¯«·Øµo¡A¤ß¯«´r®®¡A±q¦¹²æÂ÷¤F¦h¦~¯fµhªº­W®ü¡A»PÂåÃĵ´½t¡A¦]¦¹¦bªk²z¤W¤]´N§ó¯à¤ß»â¯«·|¡C³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡A®v¤÷«Â¼wªºÅé²{¡C²{¦b§Ú°£¤F¤£Â_ªº¥R¹ê¦Û¤v¥~¡A¤]¨ì³B¥°ªk»P¾Ç²ß¡A³o¬Oªk½ü¤jªk»P¶Ç²Î¦ò±Ð«Ü¤jªº¤£¦P¡C

    ¡@¡@¦bªk²z¤W»P¾ã­Ó­×·Ò¹Lµ{ªº°Ï§O§ó¤j¡C§Ú­Ì°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A¥L¯}¤Ñ¯îªº¦V¤HÃþ¤½¶}¤F¦t©z©M­×·Ò¬ÉªººØºØ¶ø¯µ¡AÄÄ­z¤F¤HÃþ¦b¾ã­Ó¦t©z¤¤ªº¦ì¸m¡A¤]«ü¥X¤F¤H¥Í¬¡ªº¥ØªºÀ³¬Oªð¥»Âk¯u¡Cªk½ü¤jªk¥H¦P¤Æ¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°®Ú¥»¡A¥H¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¬°«ü¾É¡A«ö·Ó¦t©zºt¤Æ­ì²z¦Ó­×·Ò¡Cªk½ü¤jªkª½«ü¤H¤ß¡A©ú½T¤F­×·Ò¤ß©Ê¬Oªø¥\ªºÃöÁä¡A¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡CÁÙ¦³³Ì¤jªº°Ï§O¬O:

    ¡@¡@®v¤÷¬Æ»ò³£¤£¬Ý¡A¥u¬Ý§Ú­Ì¦³³oÁû­×·Òªº¤ß¡A®v¤÷´N¬°§Ú­Ì­t³d¡C¦Ó¯dµ¹§Ú­Ì¥°ªk»P­×·Ò¤è¦¡³£¬OÃP´²ºÞ²z¡A¨S¦³²M³W§Ù«ß¡A¨S¦³¥ô¦ó±ø±ø®Ø®Ø¡A¨S¦³¦W¡A¨S¦³§Q¡A¨S¦³©x·í¡A¦Ó©Ò¦³¤jªk§Ì¤l«o³£¯à¦Û§ô¨ä¤ß¥Hªk¬°®v¡F¨S¦³¥ô¦ó¦³§Î¹D³õ¦Ó¥þ¥@¬É¹M§G¦U­Ó¨¤¸¨«o³£¦³¤jªk§Ì¤l¡C¤£½×´H´»¡B­·«BµLªý¡A¨C¤Ñ¤£Â_¦a¾Ä¤Oºë¶i­×·Ò¡A³o¥¿Åé²{¤F¤jªk¡§¤j¹DµL§Î¡¨ªº¤º²[¡C§Ú®©¨ì¡§µL¡¨´N¬OµL­­¡BµL¶q¡F¡§¦³¡¨´N¬O¦³­­¡B¦³¶q¡A¦A¦h¦A¤j¤]¦³­­¶q¡AÁÙ¥²¶·±o³Ò¥Á¶Ë°]¡A·Q¤è³]ªk¥h§¹¦¨¡C¨S¦³¥ô¦ó§Î¦¡¡A®v¤÷«o³£­n¨D§Ú­Ì­n°µ¨ì¦U¦Û¿í¦u°ê®aªk¬ö¡A¤£±o¤z¯A°Ñ»P¬Fªv¡A­n³B³B»P¤H¬°µ½¡A¥ý¥L«á§Ú¡A­n°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¦³¥Ù¬Þ»P°ÝÃD®É¤£­n§ä³d¥ô¡A­n¦V¤º¬Ý¡A¦V¤º§ä¡A¦p¤£¯à°µ¨ì·R§Ú­Ìªº¼Ä¤H´NµLªk¶êº¡¡C­n¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡A®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n50-51­¶¡qµLº|¡r»P¡q¶ê¿Ä¡r´£¨ì§Ô¤¤¦³±Ë¡A¯à±Ë¬O­×·Òªºª@µØ¦Ó±ËºÉ¤è¬°µLº|¤§§ó°ªªk²z¡C¥ÎºÉ¤F¤HÃþªº»y¨¥¤]µLªk¹DºÉ§Ú­Ì®v¤÷¦³¦h»òªº·O´d°¶¤j¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¥@¬Éªñ¤T¤Q­Ó°ê®a¤¤¡A¤w¦³¤W»õ¤H¦³½t·P®©¨ì¤Fªk½ü¤jªkªº®í³Ó¡A¬O¤£¬O§Ú­Ì¤]À³¸ÓÃö¤ß¤@¤U¦Û¤v¨ì®Ñ§½¶R¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¦^¨Ó¡A¥Î¤ß³qŪ¤@¹M¡A¤F¸Ñ¤º²[©O¡H¦]¬°³o¬O§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@ªºÂ×¥\°¶·~¡A³o¨ä¤¤¥]¬A§A¡B§Ú¡B¥L¡C

    ¡@¡@³Ìªñºô¸ô¡A´CÅé¥Î±`¤H¤§¤ß¹ï®v¤÷®i¶}§ðÀ»¡A®Ú¥»µLªk¤F¸Ñ¨ì®v¤÷¬°¤F©Ò¦³ªº¥Í©R¾ÞºÉ¤F¤ß¡A¬°¤F©Ò¦³¥Í©R´X¥G¯ÓºÉ¤F©Ò¦³¤@¤Á¡A¨­¬°¤jªk§Ì¤l¡A¯u¬O¼ö¦åªmÄË¡A¥i¬O¤S¤£¾å±o«ç»ò¥Í®ð¡C¯u¥¿¦òªº¥|²³§Ì¤lÀ³¸Ó³£«Ü²M·¡©ú¥Õ¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò´¿¸g»¡¹L¦³¤K¸U¥|¤dªkªù¡A»P«íªe¨F¼Æªº¦ò¡A¦Ó²¦¥Í©Ò»¡ªºªk¡A¦³¦p«ü¥Ò¤Wªº¤g¦Ó¤w¡A¨S¦³»¡¨ìªºªk¡A´N¦p¤j¦a¤Wªº¤g¨º»ò¦h¡AÁÙ¥²¶·½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A¦Û²b¨ä·N¡A¬O½Ñ¦ò©Ò±Ð¡A¥°ªk¬°®a°È¡A§Q¥Í¬°¨Æ·~¡A«ç»ò´N³o»ò°·§Ñ¡A§Ú­Ì®v¤÷ÁöµL¯S©wªº¥~¬Û¡A¦ý©Ò§@©Ò¬°«o³£¬O³Ì¦nªºªí«Ó¡A¤W¦Ü¦t©z¥H¦Ü©ó°ê®aªÀ·|¤H¸s³£¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A«ö²z»¡¹ï§Ú­Ìªº®v¤÷³s·P¿E³£¨Ó¤£¤Î¤~¹ï¡A¬°¦ó·|¦p¦¹¤Ï±`Åý¤H¤£¦n²z¸Ñ¡A³o¨Ï§ÚÁp·Q¨ì¹L©¹ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C

    ¡@¡@§Ú¤@¦V³£«Ü¦­´N°_§É¡A¨º¤Ñ°_§É¤@¬Ý¤p¾xÄÁ¡A¤~¨âÂIÄÁ¡A©ó¬O§ÚÁ٬ݤ@¤p®Éªº®Ñ¡A¤~¥Xµo¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¥i¬O¨ì³õ¤@¬Ý¡A§Ú³ºµM¿ð¨ì¤F±Nªñ¤@­Ó¤p®É¡A­ì¨Ó¤p¾xÄÁ»~ÂI¤Ó¦h¤F¡A³o¥ó¨Æ±¡¨Ï§Ú¤º¤ß°ÊÀú±o¤Ó¤j¤F¡C²{¦b¦³¦h¤Ö¤H³£¦b§êºtµÛ¤p¾xÄÁªº¨¤¦â¡A¤£´¿°±·²¹L¡C¦ý¬O¦]¬°­I«á°Ê¤OªºÃö«Y¡A»~¤F¦Û¤v¡A¤]»~¤F§O¤H¡A¤ß¤¤¯u¬Oµh¤ß¡A¥¢±æ¡C

    ¡@¡@³Ìªñ¬Ý¨ì®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡A¤@ª½­ú±o°±¤£¤U¨Ó¡A¥H®v¤÷ªº¹Ò¬É¡B¼h¦¸¡A¤]¨S¦³¹ï¶H¥h»¡¡C®v¤÷¦b¡q­W«×¡r¤¤»¡¹D¡G¡§¦MÃø¨Ó«e¾rªk²î¡A»õ¸UÁ}ÀI­«­«Äd¡A¤äÂ÷¯}¸H¸ü°®©[¡A¤@¹Ú¸U¦~²×¾a©¤¡C¡¨¨ä¹ê¤w¸g¤Ñ¾÷ºÉ¬ª¤F¡C¾¨ºÞ®v¤÷ªºªk¤wÁ¿±o¨º»ò¥Õ¤F¡A§Ú­Ì¬O±q¤£¦Pªº¥@¬ÉùبӪº¡A­×¦¨«á±N¦^¨ì¤£¦Pªº¥@¬É¤¤¥h¡C¦ý¦b§Úªº±`¤H¤§¤ßùØ¡A¤´²`²`¦a´Á¬ßµÛ¡A¯à°÷»°§Ö¶êº¡¡A¥h¨ì®v¤÷ªºªk½ü¥@¬É¤¤¡C®v¤÷³Ìªñ¥X¤F³o¨Ç®Ñ¡A¤@¤è­±¬O§Ì¤l­Ìªº¼h¦¸´£¤É¤F¡A¤@¤è­±¤]¯u¦³ºò­¢·P¡A§Ú­Ì¦ó¨ä¦³©¯¯à¦b¦¹¥Í±o»D¤jªk¡A§Æ±æ¦U¦ì¦P¾Ç¬Ã±¤³o¤@¤Á¡A¤j®a¤@°_¾Ä¤Oºë¶i¡A¦­¤é¥\¦¨¶êº¡¡C

    ¡@¡@§Ú­Ìªº­×·Ò¹Lµ{¬O®v¤÷°µ¦³§Çªº¦w±Æ¡C¦³¤@¤Ñ²M±á·í§ÚÃM¾÷¨®¨ì«ÌªF®É¡A¬ðµM¦³¤@¦ì³Ü¾K°sªº¥ý¥Í¶}¨®§â§Ú¼²­Ë¤F¡A¤ßùت¾¹D¨S¨Æ¡A¦ý§Úªº¤âÁu¤w¸g°©§é¦Ó¥B¤âµÃ¤]²æ¦Ý¡AµLªk¦AÃM¨®¡A¥u¦n¨B¦æ¨ì·Ò¥\ÂI©M¦P¾Ç¤@°_·Ò¥\¡C¦]¬°¤£¯àÃM¨®¡A©Ò¥H¤â¦b®ø·~´Á¶¡¡A¥ý«á¨â¦¸¤À§O¦í¦b¨â¦ì¦P¾Ç®a¡A¯uªº«Ü·PÁ¦o­Ìªº·ÓÅU©M©Ò¦³¦P¾ÇÃö¤ß¡AÁÂÁ¡I¾D¸o´N¬O¦bÁÙ·~¶Å¡A¦pªGÁÙ¤£²M·~¶Å´N¤£¯à¶êº¡¡A³o¬O§Ú¥Í¥Í¥@¥@ªº·~¡A§Ú¥²¶·­n©Ó¨ü¡A·PÁ®v¤÷¦b§Ú©Ó¨ü°©§é»P²æ¦Ý®ø·~ªº¦P®É¡A¤]¦w±ÆÅý§Ú¹L¤ß©ÊÃö¡A³o¦¸ªº¥Ù¬Þ¬O§Ú±oªk«á³Ì¦y¾Uªº¤@¦¸¡A«á¨ÓÃöÁöµM¹L¤F¡A¦ý·Q°_®v¤÷¦b¡m¬x§u¡n¡q­W¨ä¤ß§Ó¡r¼gªº¡G¡§¶êº¡±o¦òªG¡A¦Y­W·í¦¨¼Ö¡C³Ò¨­¤£ºâ­W¡A­×¤ß³ÌÃø¹L¡CÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡C¦Ê­W¤@»ô­°¡A¬Ý¨ä¦p¦ó¬¡¡C¦Y±o¥@¤W­W¡A¥X¥@¬O¦òªû¡C¡¨³o­º¸Öªº®É­Ô§Ô¤£¦í²\¬yº¡­±¡A¦]¬°©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¦b¹LÃö®É¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨üªº¤@¤Á§ó¦h¡B§ó¨¯­W¡C

    ¡@¡@°¶¤j·O´dªº®v¤÷¯uªº¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡C¦³¨¥¶D©ó½Ö¡H§ó´H¦b°ª³B¡¨¡C¬O®v¤÷ªº«Â¼w¡B¤jªkªº«Â¤O¨Ï§Ú³o¦¸¤âÁu°©§é©M¤âµÃ²æ¦Ý§¹¥þ¨S¦³°µ¥ô¦óªºÂåÀø¦Ó«Ü§Ö¦a²¬Â¡¡C

    ¡@¡@¯S§O¬O¦Û¤µ¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦³µL¼ÆµL¼Æ¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°­×·Ò·Ç«hªº¤jªk§Ì¤l¡A¥¿¦b¨ü¨ì¥O¤H¾v«üªº´Ý»Å­¢®`¡C±Ð¤H¦Vµ½¡B¦^¤É¹D¼w©M¦w©wªÀ·|ªºªk½ü¤jªkÁöµMűo¤F¥@¬ÉªºÆgÅA¡AºÖ´f»õ¸U¥Á²³¡A¦ý«o¾D¨ì¤F¶É°ê¤§¤Oªº¸v·N¦ÃöG©M´Ý»ÅÂíÀ£¡A¦Ó¦bº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l­ÌÁöµM¾D¨ü»Å¦D¤´°í«ù¦bº»¤¤¾Çªk·Ò¥\¡A¦³ªº¬Æ¦ÜÄ묹¤F¥Í©R¡A¥L­Ì¦b¤H¶¡¬°¤jªk¾ð¥ß¤F«Â¼w¡A¥Î¥Í©R¦b§U®vÅ@ªk¡CÁÙ¦³µL¼Æªº¤jªk§Ì
    ¤l¬°§U®vÅ@ªk¡AÀ\­·ÅS±JµóÀY¡C¬°§U¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A¥@¬É¦U¦a¤jªk§Ì¤l³£¦³Á|¿ì¤j«¬ªºªk·|¬¡°Ê¡A§Ú¤]°Ñ¥[¤F¤é¥»¡B¦è¶®¹Ï¥H¤Î³ø¦W­»´äªºªk·|¬¡°Ê¡A¬Ý¨ì¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¦P¾Ç­Ìªº¥Î¤ß»P­×·Ò¤ß±o¡A¯u¨Ï§Ú·P°Ê¨Ã§ä¨ì¦Û¤vªº®t¶Z»P¤£¨¬¡C³o¦¸ªºªkÃø¡A¦b§Ú­Ó¤H©Ò¦b¼h¦¸ªºÅ鮩¡A¬O§Ú­Ì¦Û¤vªºÃø¡A³o»ò¤@³¡°¶¤jªº¦t©z¤jªk¦b¤H¶¡¥°¶Ç­þ¦³¤£°µ¦w±Æªº¡A¥u¤£¹L¬OÂǵۥ~¦]±ø¥ó¥Î¨Ó¦ÒÅç¥þ¥@¬É¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªk¬O§_°í©w¡A®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¡q¤jÃn¥ú¡r»P¡q¦ì¸m¡r¤w¸g¼g±o¦A©ú¥Õ¤£¹L¤F¡C

    ¡@¡@³Ì«á·PÁ©Ҧ³¦¨´N³o¤@¦¸ªk·|ªº¥ô¦ó¤@­Ó¦]½t¡AÁÂÁ¡IÁÂÁ¡I

    ¡]2000¦~1¤ë14¤éµo½Z¡^


    ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G¥°ªk¬¡°Ê¤¤ªº¤@¨ÇÅé·|

    2000¦~1¤ë14¤é ¤å/­^°ê¾Ç­û ¾H¤p§L

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j¦U¦ì¥\¤Í¡G

    ¡@¡@§A­Ì¦n¡I§Ú¬O¤@¦W¥¿¦b­^°êŪ¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C­±¹ï¤¤°ê¬F©²¹ï¤j³°¤jªk§Ì¤lªº«D¤H¹DÂíÀ£¡A¹ï´L®vºÜºÉªº¶C·´©M¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÁ¨¥ªº´²µo¡A§Ú­Ì­^°ê§Ì¤l¤]°µ¤F¤@¨Ç¤O©Ò¯à¤Îªº¨Æ±¡¡A§Æ±æ³ê°_§ó¦h¤Hªº¨}ª¾¡AÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤H±oªk¡C

    ¡@¡@¦b¦¹§Ú·Q½Í½Í¦Û¤v±q¤Q¤ë¥÷¤¤°ê»â¾É¤H³X­^¨ì¥Ø«eªº¤@¨Çªì²LªºÅé·|¡C

    ¡@¡@­^°êªº¤jªk§Ì¤l¨Ã¤£¦h¡A©~¦í¥ç¤À´²¡A¦]¦¹§ó¤Ö¬Û¤¬¤F¸Ñªº¾÷·|¡C¦b¤¤°ê»â¾É¤H³X°Ý­^°êªº¥|¤ÑùØ¡A°Ñ¥[­º¬Û©²¡BÂF¤l¼s³õµ¥¦a·Ò¥\ªº¥u¦³´X¤Q¤H¡Cªk°ê¡B¼w°ê©M·Rº¸Äõªº§Ì¤l¤]»·¹D»°¨Ó¡Aµ¹¤j®a«Ü¤jªº¹ª»R¡CÁöµM¤H¤Ö¡A¦ý¦b³o¥|¤Ñùؤjªk§Ì¤l²»©M¡B·O´dªº·Ò¥\½ÐÄ@µ¹­^°ê¤H¯d¤U¤F²`¨è¦L¶H¡Cĵ¤è¹ï§Ú­Ì¼W¶i¤F¤F¸Ñ¡A®ø°£¤F¥L­Ì©¹¤é¹ï½ÐÄ@ªÌ­Ìªº§Ù³Æ¡C­^°ê´X¤j³ø¯È¡B¹q¥x³£¬ÛÄ~³ø¾É¤F¤jªk§Ì¤lªº·Ò¥\±¡ªp¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº¥°ªk®ÄªG¡C

    ¡@¡@¦b¶°Åé·Ò¥\ªº²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©¿µM®©¨ì¤F¡G¦pªG§Ú¦]¬°¾Ç²ß¦£¨S¦³¨Ó°Ñ¥[³o¦¸·Ò¥\¡A¤Ö§Ú¤@­Ó¤H¡A³o¥ó¨Æ·Ó¼Ë¯à°µ¦¨¡C¥i¬O§Ú°Ñ¥[¤F¡A¦h¤@­Ó¤H¡A´N¦h¤@¥÷¤jªkªº¤O¶q¡C¥i³o¥ó¨Æ±¡»¡¨ì©³¡AÁÙ¬Oµ¹¦Û¤v°µªº¡CÁöµM§Ú­Ì¥»µÛ¬°¤jªk¦Ó°µ¡A¦ý§Ú­Ì³£¬O¤jªk¤¤ªº¤@­û¡A¨º»ò¨ü¯qªº¬O½Ö©O¡HÁöµM¨S¦³¥»µÛ¨p¤ß¥h°µ¡A¦ý¯u¥¿¨ü¯qªºÁÙ¬O¦Û¤v¡C®v¤÷Á¿¤F¡A¡§¦ò¥u¬Ý¤H¤ß¡¨¡C®v¤÷¬°§Ú­Ì¶}³Ð¤F¤@¦¸¾÷·|¡A´N¬Ý§Ì¤l«ç»ò
    ¹ï«Ý¡C

    ¡@¡@±q¤Q¤ëªì¤T­Ó¶g¤»¡A§Ú­Ì¶i¦æ¤F¨µ°j·Ò¥\¡C¤À§O¦b§B©ú¿«¡B§Qª«®ú©M·R¤B³ù¶°Åé·Ò¥\¡A¦P®É¦b«Å¶ÇªO¤W¦V¥@¤H®i¥Ü¤F¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C

    ¡@¡@§Ú­Ó¤Hı±o¡A¦b¤jªk¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ì¦p¦¹§TÃø®É¡A§@¬°¤@¦W®ü¥~§Ì¤l¡A¦p¦óÅý§ó¦h¤Hª¾¹Dªk¡A¤F¸Ñªk¡AÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤H±oªk¡A³o¬OÂ\¦b²Ä¤@¦ìªº¡C°ê¤ºªº§Ì¤l¬°¤F³ê°_¥@¤Hªº¨}ª¾¡A¬Æ¦ÜÄm¥X¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡F¨­¦b®ü¥~ªº§Ú¡A¦¹®É­Y³oÂI¤O©Ò¯à¤Îªº¨Æ³£¤£°µ¡A¨º»ò§ÚÁÙ°t¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¦³¤@¤Ñ§ÚÁÙ°t©M°ê¤ºªº§Ì¤l¯¸¦b¤@°_¶Ü¡H

    ¡@¡@·íµM¡A§Ú¦³®É¾Ç²ß«Ü¦£¡A©ÎªÌ¦³«Ü­«­nªº§@·~µ¥¡A¦ý§Úı±o©Ó¨ü³o¤@ÂIÂIÀ£¤O¡A¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò©O¡H¥i´L®vÁÙ¬O·O´d¦a§â³o¨Ç³Â·Ðµ¹¤Æ¸Ñ¤F¡A¨C¦¸³£¬O¡§¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡¨¡A¤ß©Ê´£°ª¤W¨Ó¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨º­ÓÃø¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¬O§Úªº¤£¥á¡C§Ú«ä·Q¤¤´¿¦³¹L³o¬O§Ú¬°¤jªk©Ó¾áªº©ÀÀY¡A¦ý°¨¤W·NÃѨì³o¬O·¥¨ä¿ù»~ªº¡C¨ä¹ê³£¬O¦Û¤vªº·~¤O©Ò­P¡C¥¿¹³®v´LÁ¿ªº¡§«D¬O­×¦æ¸ô¤W­W¡A¥Í¥Í¥@¥@·~¤Oªý¡¨¡C¡A¨ä¹ê³£¬O¦Û¤v¬°¦Û¤v©Ó¾á¡C³oÁÙ¬O®v´L¬°§Ú­Ì®ø·~«á¯d¤Uªº¨º»ò·L¤£¨¬¹Dªº¤@ÂIÂI¡C¥u¤£¹L³oºØ©Ó¨ü»P¥¿ªk¡B¥°ªkÁpô¦b¤@°_ªº¡A¤~§ó¦³¥¦ªº·N¸q¡C

    ¡@¡@¦³¤@¦ì¥Õ¤H§Ì¤lÁ¿¡A¥L¨C¦¸°Ñ¥[³o¼Ëªº¥°ªk¬¡°Ê¤§«á¡A¦b­×·Ò¤W³£·|¦³¤@­Ó¬ð¯}¡C§Ú¦Û¤v§ó¬O³o¼Ë¡C®v´Lµ¹¤©§Ú­Ìªº¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¤jªkµ¹¤©§Ú­Ìªº¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¥i¨C¦¸§Ú¥u¥I¥X¤F¨º»ò¤@ÂIÂI¡A¤jªkµ¹¤©§Úªº´N§ó¦h¡A§ó¦h¡A§ó¦h......¡C§Ú·Q°_®v´LÁ¿¹L¡G¡§§Ú©Òµ¹¤©§A­Ìªº¬O¡A§A­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·³£µLªk³øµª§Úªº¡C¡¨(¡m¦b·ç¤hªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡C

    ¡@¡@³Ìªñ¤@¦¸¤j®a¦b·R¤B³ù¥°ªk¡A±ß¤W¤@¦ì¥Õ¤H§Ì¤l¦V¤j®aÁ¿­z¥L¬°¬Æ»ò¨C¦¸³£°Ñ¥[¥°ªk¬¡°Ê¡A¤@¦¸¨S¸¨¡C¤»¤Q¤C·³ªº¦Ñ¤H¡A¦b¥Õ¥ÕªºÀY¾v¤Wªþ¦«µÛ¥L¨º±i·O²»ªºÁy¡C¦Ñ¤H°Ê¤HªºÁ¿­z·P°Ê¤F¦b³õªº¨C¤@¦ì§Ì¤l¡A¨º¯u¼°¡B·O´dªº¤O¶q¥´°Ê¤F§Úªº¤ßùØ¡C¤]³\¥L¤~±oªk´X­Ó¤ë¡A¦ý«o¥­§¡¨C¤ÑŪ¤­¡B¤CÁ¿®Ñ......¡A§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡F§Úª¾¹DÀ³¸Ó¥Î§ó°ª¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¤F¡C

    ¡@¡@±q·R¤B³ù¦^­Û´°ªº¨®µ{¤W¡A§Ú¦bŪµÛ®Ñ¡C·íŪ¨ì¡§¥ÈÃö³]¦ì¡¨¤@¸`¤¤¡§¦Ó³o­Ó¨­Åé¡A¸g¹LÂà¤Æ¤§«á¡A¦b±`¤H¤¤©M±`¤H¤@¼Ë¡A±`¤H¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥L¤S¥i¥H¬ï¶VªÅ¶¡¡C¡¨³o¤@¥y®É¡A§Ú©¿µM©ú¥Õ¤F¡A¤jıªÌ­Ì¬°¦ó¤~¨ã¦³³o¼Ë¤@ºØ¯à¤O¡A¨º¬O¬°¤F«×¤Æ²³¥Í°Ú¡I¥H«e§Ú¨C¦¸Åª¨ì³o¨à®É¡A³£¦³ºØ¡§§Ú­n¯à¬ï¶VªÅ¶¡´N¦n¤F¡¨ªº©ÀÀY¡A²{¦b¤~ı±o³o¬O¦h»ò¦Û¨p¡B¦h»ò»êżªº·Qªk¡A±q«e§Ú¨C¦¸Åª¨ì¡§·Q­n¬Æ»ò¦ù¤â§Y¨Ó¡A­n¬Æ»ò¦³¬Æ»ò¡A·Q·F¬Æ»ò´N·F¬Æ»ò¡¨©M¡§©Ò¥H¦ò·Q­n¬Æ»ò¡A·Q¦Y¬Æ»ò¡Aª±¬Æ»ò¡A¬Æ»ò³£¦³¡¨ ³o¨â³B®É¡A³£«Ü¤£²z¸Ñ¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A¤jıªÌªº¥Í©R§¹¥þ¬O¬°§O¤H¡A¬°¦t©z¤¤²³¥Í¬¡ªº¡C§ÚÁöµMÁÙ¤£¯àª¾¹D¤jıªÌ¬O«ç»ò¼Ë¥Í¬¡ªº¡A¦ý§Ú¤wÁôÁô¬ù¬ù¦a·Pı¨ì¡A¨ººØ¥Í¬¡¬O¨º»òµL¨p¡A¨º»ò¯«¸t¡A¨º»ò°¶¤j.......¡C®v´L¦b¤j³sÁ¿ªk¤¤»¡¡G¡§§A­×·Òªº¥Øªº¤£¬O¬°¤F§O¤H¶Ü¡H¡¨²{¦b§Ú¤~¶}©l©ú¥Õ³o¥y¸Üªº§t¸q......²\¤ô§Ô¤£¦í¹Ü²µ¦Ó¥X¡C

    ¡@¡@±q«e§Ú¦b°Ñ¥[¥°ªk¬¡°Ê®É¡AÁÙ»P§O¤HÁ¿¡A®v¤÷»¡¡§¹L¤F³o­Ó§ø¥i¨S¦³³o­Ó©±¡¨ ¡C¨º®É§Úı±o§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¿ù¹L¤F³o¼Ëªº¾÷·|¤Ó¥i±¤¤F¡C¥i²{¦b§Ú¨S¦³³o­Ó·Qªk¤F¡A¨º·Qªk¤Ó¦Û¨p¡A³o¼Ë¦Û¨p«ç»ò¯à°µ¥°ªk³o¥ó¨Æ©O¡H®v´LÁ¿¤F¡§¥Î¤ß¤£·í§Y¦³¬°¡¨¡C§Ú¤ßÅܱo§ó¯Â²b¤F¡A¦b¡§ªð¥»Âk¯u¡¨ªºÂk³~¤W¤S«e¶i¤F¤@¨B¡C

    ¡@¡@¥H¤W¥u¬O§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂI²Ê²LªºÅé·|¡A¼g¥X¨Ó©M¥\¤Í­Ì¥æ¬y¡C°O±o«e¤£¤[¤@¦ì·s¾Ç­û¸ò§ÚÁ¿¡A¦o³ßÅw»P­×·Ò®É¶¡ªø¤@¨Çªº¾Ç­û¥æ½Í¡A¨Ã»{¬°¦¨¥\ªº¸gÅç¹ï¦o¦³À°§U¡C·í®É§Ú®©¨ì¤F¤@¼h²z¡A¨Ã¹ï¦o»¡¡G¡§³o¨Ç¸gÅç³£¬OÄÝ©ó¤jªkªº¡A¨Ã¤£ÄÝ©ó­þ­Ó­×·Òªº¤H¡C¡¨§Ú¤µ¤Ñ¦P¼Ë¬O±aµÛ³o¼Ëªº·P¨ü¡A©M¤j®a¤À¨É¦t©z¤jªkµ¹¤©§Ú­Ìªº¤ß±o¡C

    ¡@¡@ÁÂÁ¤j®a¡I


    ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G°í«ù¾Çªk ¤~¯à¯u¥¿±o¨ì´£°ª

    2000¦~1¤ë14¤é ­»´ä¾Ç­û ­J­^

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j§Ú¥s­J­^¡A¦b­»´ä¤j¾ÇÀ³¥Î¤Î¤ÀªR¤Æ¾Ç¨tŪ®Ñ¡C­×·Ò2¦~¦h¤F¡AÂǦ¹¾÷·|½Í½Í§Ú­×·Òªº¤ß±o¡C

    ¡@¡@§Ú¦¨ªø¦b¤@­Ó¶Ç²Î±Ð¨|ªº®a®xÀô¹Ò·í¤¤¡A¤p®É­Ô¤÷¥À¿Ë§i¶D§Ú­n§@­Ó¯u¸Û¥¿ª½ªº¤H¡C§Ú¤@ª½¼y©¯§Ú³o­ÓÀô¹Ò¡A¥¦¥i¥H»¡³þ©w¤F§Ú«á¨Ó­×·Òªº°ò¦¡A«Ü¤jµ{«×¤W¨M©w¤F§Ú«á¨Ó­×·Òªº«i®ð©M¨M¤ß¡C¨º®É§Ú´÷±æ¦¨¬°¤@­Ó¹D¼w°ª©|¡B¦³¤~¯àªº¤H¡C¦¨ªø¹Lµ{¤¤¤£Â_¦a¦b´M§ä¤@­Ó¼Ð·Ç©ÎªÌ¤èªk¯àÅý§Ú¹F¨ì³o¤@¨B¡C§Ú¾Ç²ß¥j¨å¬ü³N¡B­µ¼Ö¡A§Æ±æ¯à±q¤¤±o¨ì¤ßÆFªºª@µØ¡C¥i¬O¨º®É­Ô¡A¥_¨Ê¥¿¦b§ï­²¶}©ñ¤¤¡A´X¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤H­Ìªº¹D¼w»ù­ÈÆ[ÅܤƱo«ÜÅå¤H¡A©P³òªº¤H¦n¹³ÄA­Ë¤F¿Å¶q¦nÃaªº¼Ð·Ç¡C°_ªì§ÚÁÙ°í«ù§Ú°µ¤Hªº­ì«h¡Aº¥º¥¦a§Úµo²{§ÚÁ`¬O³Qµø¬°¡§¶Ì¤l¡¨©Î¬O¡§¥®¸X¡¨¡A¦Ó¥BÁ`¬O¦YÁ«¡C¥j¨åÃÀ³N©M¾§®a¹D¼wÆ[³vº¥¹ï§Ú¥¢¥h¤F¥¦­Ìªº§@¥Î¡C

    ¡@¡@¨Ó­»´ä«á¡A§Ú³vº¥¦aÀHªi³v¬y°_¨Ó¡C¶}©l²`«H¡§ª«Äv¤Ñ¾Ü¡¨ªº¹D²z¡C¥­®ÉÁy¨à©Ô±o¦Ñªø¡A¤@°Æ¤£®h¤@ÅUªº¼Ë¤l¡A¦n¹³§O¤H¥Í¥X¨Ó´N¤í¤F§Ú¦üªº¡C§Ú¥H¬°³o¼Ë¥i¥H«OÅ@§Ú¦Û¤v¡A¤£¨ü´Û­t¡C¤ß¯Ý¯U¯¶±o¤£±o¤F¡A§O¤H¤@¥y¸Ü¡A¤@­Ó²´¯«¡A³£¯àÅý§ÚµZ¿i¦n¥b¤Ñ¡C¬°¤F§Úªº§Q¯q¤£¨ü·l¥¢¡A¤£±¤¶Ë®`§O¤H¡A´N³s¤H®aµL·N½ò¤F§Ú¤@¸}¡A§Ú³£¼«¼«¤£¥­¡A´­°_­Ó¹½´cªºªí±¡µ¹¤H¬Ý¡C¯uªº¤£ª¾¨º®É³y¤F¦h¤Ö·~¤O¡I§Ú¤£°O±o¨º®É¬O§_¯uªº±o¨ì¤F«Ü¦hª«½è¤Wªº§Q¯q¡A¥u°O±o§Ú¨º®É¥Í¬¡±o¯u¬O«Ü­W¡B«Ü²Ö¡B«Ü¤£§Ö¼Ö¡I§Ú¤£©ú¥Õ¥Í¬¡ªº¥Øªº¡A­P¨Ï§Ú«Üªø®É¶¡³£±Ã¤ã¦b¥»©Ê»P«á¤ÑÆ[©Àªº¥Ù¬Þ¤§¤¤¡C

    ¡@¡@§Ú¥Í©RªºÂà±ÊÂI¬O¦b97¦~®L¤Ñ¡A§Ú¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A«Ü¿E°Ê¡A§Úªº¤H¥Í¤@¤U¤l©ú®Ô°_¨Ó¡A§Ú¦n¹³µ¥¤F¥L«Ü¤[¡A¤@ª½¬Oµ¥µÛ³o³¡ªk¡CÁöµM¡A§Ú¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A¦ý¦n¦b»Pªkªº¶ZÂ÷ÁÙ¤£¤Ó»·¡A¦³¾÷·|­«·s¨Ó¡C§ÚºCºC¤U©w¤F­×·Òªº¨M¤ß¡C­×·Ò¨S¦h¤[¡A§Ú´Nµo²{§ÚÅܱo¥­©M¤F¡A§NÀR¤F¡A¤ß©³¥Í¥X¨Ó¤@ªÑ«ù¤[ªº´r®®¡C§Ú«ÜÅå³Y¡A¤]«ÜªY³ß¡A§Úª¾¹D§Úªº¤@¥Í³£±N¦]¬°¥L¦Ó¨ü¯qµL½a¡C²{¦b·Q¨Ó¡A¤S¦ó¤î§Úªº¤@¥Í°Ú¡I

    ¡@¡@­×·Òªºªì´Á¡A§Ú«Ü°õµÛ©ó¬Æ»ò¦æ¬°À³¸Ó°µ¡A¬Æ»ò¦æ¬°¤£¸Ó°µ¡C¥Ñ©ó¨S¦³­«µø°_¾Çªk¡A©Ò¥H¹J¨ìÂI¨Æ¡A´N¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡AÁ`·Q±q¦Ñ¾Ç­û¨º¨à¾ÇÂI¬Æ»ò©Û¨à¨Ó¹ï¥I¡A©Î¬O°Ý¥L­Ì³o¥ó¨Æ«ç»ò°µ¡H¨º¥ó¨Æ«ç»ò°µ¡H«á¨Ó§Ú®©¨ì¡G­×·Ò¬O­×¤Hªº¤ß¡A¨Ã¤£¬O­×¤Hªº¦æ¬°°Ú¡I¤Hªº¦æ¬°¥u¬Oª«½èªºªí­±²{¶H¡A¤ä°t¤H¦æ¬°ªº¬O¨ºÁû¤ß¡C´Nºâ¬O¦æ¬°ªí²{±o¦h»ò¦n¡A§Úªº¤ß¤£¯Â¡A¤£¨ì¦ì¡A´N¤£¯àºâ¹LÃö¡C¯à´£°ª­×·Ò¤H¤ß©Êªº¥u¦³³o³¡ªk¡A¥u¦³¦hŪ®Ñ¡A§Ú¤~¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¤~¯à¯u¥¿±o¨ì´£°ª¡C

    ¡@¡@99¦~§Ú±µÄ²¤F¯]®ü©M¼s¦{ªº¾Ç­û¡Aı±o¥L­Ì­×±o¤Ó¦n¤F¡A¨C¤@¨¥¤@¦æ³£¯à¦bªk¤W¡A¦Û¤v»P§O¤Hªº®t¶Z¤Ó¤j¤F¡C¨º®É¤@Å¥¨ì¯]®ü¤@¦ì­t³d¤H¨Ó¤F¡A´N«Ü°ª¿³¡A¦³¤@¦¸§Ú§Ô¤£¦í¹ï¥L»¡¡G¡§±z¨C¦¸¨Ó¡A§Ú³£¯à¾Ç¨ì«Ü¦hªF¦è¡C¡¨¸Ü¤@¥X¤f¡A§Ú´Nı±o¤£¹ï«l¨à¤F¡C¥L¥u»¡¤F¤@¥y¡G¡§­n¦h¬Ý®Ñ¡I¡¨§Ú¤@¤U¤l´NºF·\±oµL¦a¦Û®e¡C¬O¨þ¡A§Ú­×·Ò¬O¾ÌµÛ³o¥»¡mÂàªk½ü¡n­þ¡A«ç»ò¦V¤H¾Ç°_¨Ó¤F¡H¥ô¦ó¤H³£²[»\¤£¤F³o³¡ªk¡A§O¤H­×±o¦A¦n¡A¥L¤]¬O¨Ì·Ó³o³¡ªk¥h­×ªº¡C§Ú¤£¶È¬Ý¨ì¤F§Ú»P¤H®aªº¤ß©Ê¤Wªº®t¶Z¡A¦Ó¥B¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì®Ú¥»¤Wªº®t¶Z¡G§Ú¦b¦V¥~¨D¡B¦V¥~§ä¡A§ó¨S¦³§âŪ®Ñ¾Çªk­«µø°_¨Ó¡C

    ¡@¡@¾¨ºÞ§Ú©ú¥Õ¤F¾Çªkªº­«­n¡A¦ý¨Ã¨S¦³¯u¥¿¦a§âªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡C99¦~®L¤Ñ¡A§Ú¦£©óÀ°§U°µ¥°ªkªº¤u§@¡G®Ñ®i¡B¤p¾Ç­û¯Z¡B¥´¤ß±oÅé·|½Z¤lµ¥µ¥¡C©¿²¤¤F¾Çªk¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¨S¦³¯u¥¿¦a©ú½T¾Çªkªº­«­n¡C¥i·í®É´N®³¡§¬°¤jªk°µ¨Æ¡¨¬°ÂǤf¡A¤£¥h¬Ý®Ñ¡A­P¨Ï¦æ¬°¤£¯à¥Hªkªº­n¨D¬°°ò·Ç¡A³\¦h¤ß©ÊÃö¨S¦³­«µø°_¨Ó¡C®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¡§¦A»{ÃÑ¡¨¤@½g¤¤¼g¹D¡G¡§¥u­n§A¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò¹J¨ìªº¥ô¦ó³Â·Ð©M¤£°ª¿³ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¬°¤F¤jªkªº¤u§@¡A¤£ºÞ§A­Ì»{¬°¦A¦nªº¨Æ¡B¦A¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú³£·|§Q¥Î¨Ó¥h§A­Ìªº°õµÛ¤ß¡A¼ÉÅS§A­ÌªºÅ]©Ê¡A¥h±¼¥¦¡C¦]¬°§A­Ìªº´£°ª¤~¬O²Ä¤@­«­nªº¡C¯u¯à³o¼Ë´£°ª¤W¨Ó¡A§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡¨³o¤@Ãö¤S¨S¹L¤F¡AÃø¡BÃö¨Óªº®É­Ô¬O¤@­Ó±µ¤@­Óªº¡A¤@Ãö¨S¹L¥h¡A¤U¤@Ãö±µµÛ¨Ó¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¤j¡C

    ¡@¡@¤K¤ë¥÷§Ú¦^¥_¨Ê¤F¡A¤T­Ó¬P´Á¡A§Ú¥u¬Ý¤F¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡C¦b©x¤è¶Ç´C©M¿Ë±­ªº¨gÅF¶Ã¬µ¤§¤U¡A§Ú¥Ñ©ó¬Ý®Ñ¾Çªk¤Ö¡A¦Õ¦·Ãä¤S¨S¾BÄd¦aÅ¥¤F¤@¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡A¨ÏÅ]Æp¤F¾Çªk¤ÖªºªÅ¤l¡A«ä·Q·~ªð¥X¨Óªº¤ñ¸û¦h¡A¤ñ¸ûÄY­«¡A¤H¬°¦a·Q§í¨î¥¦¤w¸g¬O®{³Òªº¤F¡C§Úª¾¹D³o¬O§Ú¬Ý®Ñ¾Çªk¤£¨¬©Ò­P¡A¥i¬O¬Ý®Ñ®É¥¦­Ì¤S¤zÂZ±o«Ü§Q®`¡C¨º®É§Ú¯uªº«ÜÃø¨ü¡A«Üµh­W¡Aº¥º¥¦a¦b«ä·Q¤¤²£¥Í¤F¤@ºØ©È¥¦­Ìªº°õµÛ¤ß¡C¥H¦Ü¨º¨Ç«ä·Q·~¤@½¥X¨Ó¡A§Ú´N®`©È¡Bµh­W¡C§Ú¶V¬O§â¥¦­Ì¬Ý±o¤j¡A¥¦­Ì´N¶V¤j¡A§Ú´N¶V®`©È¥¦­Ì¡A¥¦­Ì´N§ó¤j¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¾ÇªkÂI¾Çªk¡A¬ðµM¥¦­Ì¤S¨Ó¤F¡A³o¦¸¨Ó¶Õ¥û¥û¡A§â§Ú¹G¨ì¤FÄa±VÃä¤W¡C§Ú§tµÛ²\­±¹ïµÛ®v¤÷ªº¹³¡A§Ú·Q¡G®v¤÷°Ú¡A§Ú¤£¯à¸ò¥¦­Ì¨«¡I§Ú¤£¯à©ñ±ó¡I§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¸Ó«ç»ò°µ¡I¡H§Ú½¶}¤â¤¤¡mºë¶i­n¦®¡n¡A¥¿¦n¬O¡§¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡¨¡Aªkªº«Â¤O¯u¬OµL¤ñ¡A¹y®É§Ú·P¨ì¥­ÀR¤F³\¦h¡A¨º¨ÇªF¦è³Q±Æ¥X¥h¤F¡A§Ú¤SÄ~ÄòŪ¤F¡§¹Dªk¡¨µ¥¸g¤å¡A¨º¨ÇªF¦èº¥º¥Â÷§Ú¦Ó¥h¡C§Ú·P¨ì­×·Ò²ª½¤ÓÄYµÂ¤F¡A¤£¯à©ñÃP¦Û¤v¤@µ·¤@²@¡C³o¤@¬qÅs¸ô¯u¬O°Â±o¤Ó¤j¤F¡C§Ú²`²`·PÁ®v¤÷·O´d¡Aµ¹§Ú³o¤£ºë¶iªº§Ì¤l¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾÷·|¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¥H©¹ªº¤£¨¬¡A¯àÄ~Äò¨«¦b­×·Òªº¸ô¤W¡C

    ¡@¡@¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Úµ¹¦Û¤v³W©w¤F¬Ý®Ñ¾Çªkªº®É¶¡¡C¨C¤Ñ­n«O«ù¯à¬Ý¤@Á¿¡mÂàªk½ü¡n¡A¶}¾Çªºªì´Á¡A¥\½Ò¤£ºâ¤Ó¦£¡A§Ú¦³®É¶¡¦h¬Ý¡A¨S®É¶¡¤Ö¬Ý¡A¦ý°í«ù¨C¤Ñ¦Ü¤ÖŪ¤@Á¿¡C¨º¨Ç¤Ñ¯u¬OÅܤƤ£¤p¡AÁy¦â¬õ¼í¡B¨­Åé»´ÃP¡B¤ß¹Ò¥­©M¡B¤ßºA«Ü¥¿¡Cªñ¾Ç´Á¤¤´Á¥½¡A¦ÒÅç¨Ó¤F¡C¥\½Ò°ï±o¹³¤p¤s¡A¦U¬ì´úÅç¡B¹êÅç³ø§i¡B§@·~³]­p¡]project¡^¡B¹êÅ糯­z¡]presentation¡^¤@¤U¤l¾Ö¹L¨Ó¡A§Ú¤S¸g±`°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¥°ªk¬¡°Ê¡AÁÙ­nÀ°¦£¥´½Z¤l¡A§Ú¦³ÂIÀ£±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O°í«ù¾Çªk¡Cªì´Á§Ú¦w±Æ±ß¤WŪªk¡Aµ²ªG¸g±`¬OŪµÛŪµÛ´NºÎµÛ¤F¡C«á¨Ó§Ú·Q¤£¯à³o¼Ë¤U¥h¡A´N§â¾Çªk¦w±Æ¦b¤U¤È¦³ªÅªº®É­Ô¡A²M²M¿ô¿ô¦aŪªk¡A±ß¤W°µ¨ä¥¦ªº¨Æ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú¤£±o¤£¥ÎºÎıªº®É¶¡¨Ó°µ¥\½Ò©Î¥´½Z¥ó¡C³sµÛ´X­Ó¬P´Á¡A§Ú¨C¤Ñ¥uºÎ2-4­ÓÄÁÀY¡AÁÙ¸g±`¼õ³q®d¡A¥i¬O²Ä¤G¤Ñ¤W½Ò«o¤£µt¡AÁ٫ܺ믫¡A¥\½Ò¤]«ö®É¥æ¤W¥h¡C¬ÝµÛ§Oªº¦P¾Ç±º¤£¦í¡A¤@­Ó­Óªº¯f­Ë¤F¡A²´·ú¸~°_¨Ó¤F¡A¤W½Ò¥´½OºÎ¤F¡A§Ú·Q°_¥H«eÅé®z¦h¯fªº§Ú¡K¡K²{¦b«o¨S¨Æ¨à¤H¤@¼Ë¡A§Ú·Qªkªº«Â¤O¯u¤j§r¡I¨ä¹ê¡A§Ú¤]ª¾¹D¡A§Ú©P³òªº¤H¦³¨Ç¬O¦bÀ°§Ú©Ó¾áµÛ¡C¦³®É§Ú­n°µªº¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó¦hªº®É­Ô¡A¦P²Õªº¦P¾ÇÁ`¬O«Ü¦ÛµM¦a°µ¤F§Ú¨º¤@¥÷¡K¡K­×·Ò²¦³º´N¬O¦³ºÖ¥÷ªº¡C¥»¨Ó¾Ç®Õ¦w±Æ©ú¤Ñ¡]12¤ë13¤é¡^¦Ò¸Õ¡A¥i¬O§Ú­Ì¨tªº¦Ñ®v²ö¦W¨ä§®¦a§â¤é´Á§ï¦b¤F1¤ë4¤é¡A§ÚªY³ß¡G¦³®É¶¡À°¦£°µªk·|ªºÄw³Æ¤u§@¤F¡C

    ¡@¡@ÁÙ¦³¤@¥ó¤p¨Æ¡A§Ú¤]ı±o¦³½ì¡G¦³¤@¦¸¤W¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¾É­×½Ò¡A¾É­×ªºÃD¥Ø¬O¡§­ð¥Nªº§²¤k¡¨¡A¨º¾É®v»¡­nµ¹§Ú­Ì¬Ý¤@¨Ç­ð¥N¤Hµeªº¤T¯Åµe¡A»¡µÛ«K®³¥X½¦¤ù©ñ¦b§ë¼v»ö¤W¡C§Ú¤@ª½§CµÛÀY¡A¤ß·Q¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H§Ú¤£¯à¬Ý³o¨ÇªF¦è§r¡A¬Ý¤F¤£¦nªºªF¦è¡A´N±q²´·ú©¹ùØÄé¡F¥i¬O§Ú§¤¦b²Ä¤@­Ó¡A¥¿¹ïµÛ¾É®v¡A¤£©ïÀYÅ¥¥LÁ¿½Ò¤]¤£¦æ°Ú¡HµL¥i©`¦ó¡A­è¤@©ïÀY¡A§ë¼v»ö¡§°Ô¡¨ªº¤@Án¡A¦º±¼¤F¡C¨º¾É®v«æ±o¹Î¹ÎÂà¡G¡§«ç»ò·|³o¼Ë§o¡H­è¶}¾÷´N¿N¤F¡H¡¨§Ú¤ßùØ·t·t°ª¿³¡A³o®É¦³¦P¾Ç»¡¡G¡§¤£¸Ó¬Ý¡A¤£¸Ó¬Ý¡I¡¨§Úª¾¹D¤F§Ú¤£À³¸Ó¬Ý³o¨ÇªF¦è¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦³ªº¤H°µÃa¨Æ¡A§A§i¶D¥L¬O¦b°µÃa¨Æ¡A¥L³£¤£¬Û«H¡K¡K¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨¡^¬O°Ú¡A²{¦bªÀ·|¤Wªº¤H¤£ª¾¨ì¬Æ»òÀ³¸Ó°µ¬Æ»ò¤£¸Ó°µ¡A¥L­Ì°g¡F¦Ó§Ú§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H´NÀ³¸Ó¬O²M¿ôªº¡A´NÀ³¸Ó«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¥h¿Å¶q¬Æ»òÀ³¸Ó°µ¡A¬Æ»ò¤£¸Ó°µ¡C

    ¡@¡@¤jªkªº«Â¤O¡A§@¬°¤@­Ó±`¤H¨Ó»¡¬OµLªk²z¸Ñªº¡C§Ú­Ì³q¹L­×·Ò³£ª¾¹D¡G®v¤÷²b¤Æ¤F§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¨­Åé¡A¤ßÆF¡C±q³Ì­WªºÀô¹Ò¤¤§â§Ú­Ì±Ï«×¥X¨Ó¡A±q¦¹¥H«á§Ú­Ìªº¥Í©RÅܱo·N¸q²`»·¡A§Ú²`²`ª¾¹D¡A¦pªG§Ú¤£¬O­×·Ò¤jªk¡A§Ú¥Ã»·³£¤£¥i¯à±o¨ì¯u¥¿ªº§Ö¼Ö©M©¯ºÖ¡C§Ú§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£¯à±o«×¡A³£¯à»{ÃѤjªk±aµ¹¤H­Ìªº¯q³B¡C§Ú¦³³d¥ô§i¶D§O¤H¡A§i¶D¨º¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¤Hªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¦t©z¤jªk¡A®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¡§Ãҹꡨ¤@½g¸g¤å½Í¨ì¡§¨º»ò°µ¬°¤@¦W­×·ÒªÌ­n¥Î¤@¤Á¦³§Qªº±ø¥ó¡A¥°´­¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¦Ó¤£¬O»¡±Ð»P°ß¤ß¡A¬O¨C¤@¦ì­×·ÒªÌ¬°¤v¥ôªº¡C¡¨¦b¤HÃþªÀ·|¤¤¡A§Ú­Ì¬O¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A§Ú­Ì­n¬O¤£¥hÃÒ¹êªk¡A¨º»ò¤S¥Ñ½Ö¥h¬°¤jªk¡B¬°®v¤÷»¡¥y¤½¹D¸Ü©O¡H­»´äÁÙ¦³«Ü¦h¤H¤£¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤HÅ¥«H¤F¤Ï­±«Å¶Ç¡A§Úı±o§Ú­Ì¦³³d¥ô¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡C¤Q¤ë¤Q¤@¤ë¶¡¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤£¦Pªº¦a¤è¥h·Ò¥\¥°ªk¡A¦V¤H­ÌÃÒ¹êªk½ü¤jªkªº°¶¤j»P²øÄY¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¡G¥¿¬O¥Ñ©óªkªº«Â¤O¡A¤jªk§Ì¤l¤~¯à°÷¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤U¡A¤´µM°í«ù¤£¾Ó¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤´µM¥H¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¿Å¶q¼Ð·Ç¡A¥Hµ½«Ý¤H¡CÁÙ¦³¤@ÂI¡A§Úı±oºûÅ@ªk¤£¶È¥]¬A¤F¦V¥@¤HÃÒ¹êªk¡A¦Ó¥B§óÀ³¥]¬AºûÅ@ªkªº¤d¥j¤£ÅÜ¡C¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U§Ú­Ì³£À³¸Ó¡§¯u­×¦Vµ½¡A«O«ù¤jªkªº¯Â¼ä¤£ÅÜ¡Aª÷­è¤£¯}¡A¥Ã¥@ªø¦s¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n
    ¡§¤jªkª÷­è¥Ã¯Â¡¨¡^

    ¡]2000¦~1¤ë14¤éµo½Z¡^¡@¡@


    ­»´äªk·|µo¨¥½Z¡G¨«¤W¯u¥¿­×·Òªº¤j¹D

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j §Ú¦b¤T¤Q¦h·³®É¡A²`²`·P¨ì¤ßÀH¹ÒÂध­W¡A¬¡±o«Ü¤£¦Û¦b¡F³Q¶Ë®`¤Fı±o©e©}¡A§Ô¤£¦í¹ï§O¤H¤£¦n®É¡A¤£¦ý¤º¤ß¤£±o§ç¸Ñ¡A¤Ï­Ë§óÄ±Ãø¨ü¡C¦b±oªk¤§«eªº¤Q´X¦~¨Ó¡A¤@ª½±q¦³ÃöÆF­×ªº®Ñ¥»¤¤¡B©v±Ð¤¤¡A´M¨D¸Ñ²æ¤§¹D¡C´¿¥ý«á±µÄ²©v±Ð¤¤´X­Ó¤£¦Pªºªkªù¡A¤]¸Õ¹Ï§V¤O¿í·Ó³oºØ¤è¦¡­×¦æ¡A¦ý©v±Ðªº§Î¦¡¨Ã¥¼¯u¥¿Ä²°Ê§Úªº¤ß¡C¥Ñ©ó¤F¸Ñ¤@ÂI¦]½t¦]ªGªº¹D²z¡A¤ß¤¤¦h¤Ö´î»´¤F¹ï¨Æª«ªº¦¨¨£¡AµM¦Ó·Q­n¶i¤@¨B©ñ¤U°õµÛ¤ß¡A«o§ä¤£¨ìµÛ¤O¤§³B¡A°J¤ß´÷±æ´M±o«P¨Ï¦Û¤v©¹¤W´£¤Éªº§®¤è¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à°÷¹F¨ì¯u¥¿ªº¸Ñ²æ¡A¤D¦Ü¨ã³Æ¤F§Q¯q¥L¤Hªº¯à¤O¡C¦b´M´M³V³V¤¤¡A§Ú§ì¦í¤F©Ò¿×·s®É¥Nªº®Ñ¡A¤@¥»±µ¤@¥»¦a¾\Ū¡A´X¦~¤U¨Ó¡Aµo²{¥¦¦n¹³¦¨¬°§Ú¦w¼¾¤ßÆFªºÂí©w¾¯¡A¨C¤ÑªA¥Î¥¦¡A«o¬Ý¤£¨ì«e³~©Ò¦b¡C

    ¡@¡@ÁöµM¹ï©ó©v±Ð¬Éªº½Ñ¦h²{¶H¤@ª½§x´b¤£¸Ñ¡A«á¨Ó¦]¨­Åé¤í¨Î¡A¤S¨«¶i¤F¤@­Ó©Ò¿×ªº©Ê©RÂù­×ªkªù¡A¬J½m®ð¥\¡A¤S¾Ç¦ò­×¤ß¡C¤£¤[¤§«á¡A¨­Åé­ì¦³ªº¤£¾A³£®ø¥¢¤F¡C·í®É§Ú¥H¬°À°¤Hªv¯f¬O¦æµÐÂĹD¡A¬O´¶«×²³¥Í¡A¤]«Ü¼Ö·N¯à´À²³¥Í©Ó¾á·~¤O¡A¦]¦¹¸q¤£®eÃã¦a¦b®ð¥\µoªí·|¤W¸q°ÈÀ°¤Hªv¯f¡A¦³®É¤]´À¿ËªB¦n¤Íªv¯f¡C¹L«á¤£¤[¡A§Úªº¨­Åé³vº¥¦a¶VÅܶV®t¡A«á¨Ó§ó³´©óÄY­«ªº¯fµh¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü¨­¤ß³£¨ü¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ÄY­«ªº¤zÂZ¡C­º¥ý¬O¸¡³¡¼@µh¡B¥k¤â¯kµh¤£¤w¡F´¿¦³¤@°}¤l¡A¦b¥b©]¦]³Ý¤£¹L®ð¦Ó¿ô¨Ó¡A¥u´±§¤µÛºÎ¡F±µµÛ±¡ªp¶Vµo¤£§®¡A¨â­Ó²´°é¶Â±o¹³­Ó¿ßºµ¦üªº¡F¥V¤Ñ¦b®a»q¤F¤@¨­ªº¦çªA¡AºÎ«e±o¥ý¤W°·±d§É·Å¼ö¤@µf¡F¨C¶g¥h°w¨b´X½ë¡F¤Ñ¤Ñ¬°·ÎÃĦӦ£¸L¡FÁÙ±o©ìµÛ¯fµh¤£³ôªº¨­Åé¡Aªá¤jµ§¶r²¼¥h±ÄÁʰ·±d­¹«~¡F¨C¦¸¥~¥X¦^®a¡A´N¹³±o¤F­«·P«_¤@¼Ë¥þ¨­«D±`Ãø¨ü¡F¤]´¿¦b¨S¦³¥ô¦ó¹wĵ¤§¤U¡A¥þ¨­¬ðµM·PıÁ^µÈ°_¨Ó¡AÅ餺±qÀY¨ì¸}³£³B©ó«D±`ºò±iªºª¬ºA¡A¦³®É«ùÄò¤@¤Ñ¡A¦³®É«ùÄò´X¤Ñ¡F¥´§¤¡BºÎı®É§ó¬O³o¼Ë¡F«á¨Ó¬Æ¦Ü¦bºÎı®É¡A·P¨ì¦³ªF¦è¦bÅ餺¨ì³B¬y«¡A«¨ì­þ¨àµh¨ì­þ¨à¡A¤­Å¦¤»µÆ¡B¦Ù¦×¡B°©Àf³£¯kµh¤£³ô¡A¥O§ÚµLªk¦¨¯v¡F³Ì«á¥k¤â¦ù¤£ª½¤F¡A¬°¦¹ÁÙ¸g±`¥h¾ã¯á¡A¹¡¨ü§é¿i¡C¦p¦¹§éÄˤF¦nªø¤@¬q®É¶¡¡AµM¦Ó¤ß¤¤¨ÃµL«è¤×¡F§Ú»{¬°¹L¥hµ¹¤©¤Hªºµh­W²z·íÀvÁÙ¡A¤Sı±o¦Û¤v¬JµM©Ó¨ü¤F¡A¦A¬°¥L¤H¤À¾á¤@ÂI¨Ã¤£Ãø¡A¦]¦¹¡A¹ï©ó¤@¤Á¨aÃø³£ÀqÀq¦a©Ó¨ü¡C¥u¬O¨C·í·Q¨ì¦Û¤v³´¤J³oºØ²V¶Ãªºª¬ºA¡A¦ÓµL¤O´£¤É¦Û¤vªº¼h¦¸®É¡A´N·P¨ì«D±`°g¯íµL§U¡C

    ¡@¡@¨ä«á¦³¤HÀ°¦£³B²z¹L³o¨Ç¨Æ±¡¡A¨Ï§Ú¼È®ÉÂ\²æ¤zÂZ¡CÁöµMÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¸¨±o¥þ¨­¤¸®ðºÉ¥¢¡A¥k¤â¤]ÅܧΤF¡C¬°¦¹§Ú²`¦Ûµh¥[À˰Q¡A»{¬°¬O¦Û¤v®Ú°ò¤£¦n¡B·~¤O¤j¡A¤S¨S¥´¦n°ò¦¡A¤]¥¼ºë¶i¹ê­×©Ò­P¡C´N¦b§Ú¥´ºâ®¶§@ºë¯«¡A±qÀY­×°_ªº®É­Ô¡A«Ü©¯¹B¦aŪ¤F§õ¦Ñ®vªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¡A¤~«éµM¤j®©¡A¤~©ú¥Õ¦Û¤v°µ¤F¤@¥ó¦h»ò¶Ìªº¨Æ°Ú¡C­ì¨Ó¡A·í¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¬O¬°¤Fªð¥»Âk¯u¡F¤@­Ó¤H­×·Òªº®É­Ô¡A´N³s¦Û¤vªº·~¤O³£±o¾a°ª¥\ªº®v¤÷À°¦£®ø¥h¤j³¡¥÷¡A¤~¥i¯àªð¦^¥h¡A¦Ó§Ú³ºµM¤£¦Û¶q¤O¦a±N¥L¤Hªº·~¤O¤]Åó¨ì¦Û¤v¨­¤W¨Ó¡A¬Æ¥B©Û¨Ó¤FªþÅé¡A¬°¦¹ÁÙ´X¥G³à¥¢¤FÄ_¶Qªº©Ê©R¡C¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¡A¦Ñ®v©Ò»¡­×·Ò¬Éªº²V¶Ã²{¶H¡A§Ú¦n¹³³£¤@¤@¿Ë¨­¸g¾ú¹L¡C¾ú¨Ó¤£¸Ñ¦sºÃªº³¡¥÷¡A²{¦bª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡C­ì¨Ó¡A¨S¦³°ª¼h¦¸ªºªk«ü¾É¡A¨ä¹ê®Ú¥»¬OµLªk­×·Òªº¡I¹³§Ú³o¼Ëµ}¸Ì½k¶î¦a­×¡A¯u¬O¥i¼¦¡A¤£¦ý¨Ï¦Û¤v´£¤É¼h¦¸¡B¸Ñ²æ¦Û¦bªº¥»·N³£¦¨¤F°ø±æ¡A§ó¦óªp¹F¨ì·í¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¢w¢wªð¥»Âk¯u¡C

    ¡@¡@Ū¨ì¦Ñ®v¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¡qĵ¨¥¡r¨º½g¸g¤å©Ò¨¥¡G¡§¦pªG§A­Ì¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{¢w¢w±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡¨®É¡A§Ú²\¦p«B¤U¡A¿E°Ê¤£¤w¡C¹L¥h¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¹¬¤H¡B©~¤h¦p¦óº×¶ÃÄÀ­{¦È¥§¦òªºªk¡A­P¨Ï¥¦¦¨¬°¥½ªk¡AÅý«Ü¦h½k¶îªº±`¤H¦b­×·Òªº§Î¦¡¤¤°l¨D¥Í¬¡¦w¶h¡A¤Ï­Ë±j¤Æ¤F¦Û¨­ªº°õµÛ¡FÅý«Ü¦h¤£©ú¥Õªk²z¦Ó¯u¥¿¦³¤ß­×·Òªº¤H¡A§ì¤£¦í­×·Òªº®Ö¤ß¡A¥u¬O¦bÃä½t¤W°Â°é¤l¡A­W¤£³ô¨¥¡F¨º»ò¦h¦b©v±Ð¤¤±M·~¥°ªk¤H¤h¥»¨­«o¤£»{ÃѦۤv©Ò¶Çªºªk¡A¯u¬O¥O¤Hµh¤ß°Ú¡I¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü§ï°ÊÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡ªº¡§¥H§Ù¬°®v¡¨¡AµM«á±N¦Û¤vªº»{ÃÑ·í§@¦òªk¦b¶Ç¡F¨Ò¦p¹ï¤£¤Gªkªù³o¤@¦Wµü¶Ã¥[¸ÑÄÀ¡C§Ú®Ú¥»¤£ª¾¹D©Ò¿×¤£¤Gªkªù«üªº¬O­×·Ò­n±M¤@¡A­×·Ò¤£±M¤@´N¤£ÄYµÂ¡F¦]¬°­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡A¥\¦b¥t¥~ªÅ¶¡ªººt¤Æ¦³«Ü²`ªº¤º²[¡C§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b­×·Ò¤W¬O¤£ÄYµÂªº¡AµM¦Ó§Ú¹L¥h¥¿¬O¦b¨ú²³®a¤§©Òªøªºªkªù¤¤­×·Ò¡A¨Ã¨S¦³»{ÃѨì­n·Q©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Ò´N±o±M¤@¡C¦]¬°¨S¦³°ª¼h¦¸ªºªk«ü¾É¡A¦Û¤vª¼­×½M·Ò¡A¤~©Û·S¤F³o¨Ç³Â·Ð¡A¤~¸¨¦¹¤U³õªº¡C

    ¡@¡@·í§Ú±o¤F³o¸U¦~¤£¹Jªºªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß¦w¹y¡A¤ß¤¤ªº³ß®®µLªk§Î®e¡CÀH«á§ÚÂ_µ´¤F©Ò¦³ªºÂåÀø¤â¬q¡F¤§«eµø¬°Ä_ª«ªº°·±d§É¤]¤£¸I¤F¡F§â©Ò¦³ªº¯à¶q¥Î«~³£¦¬¤F°_¨Ó¡F§â©Ò¦³ªº°·±d­¹«~³£°e¤H¡F§â¤@¤Á»P­×·Ò¦³Ãöªº®Ñ³£³B²z±¼¡F§â¹L¥h©Ò¾Çªº¤£¥¿½TªºÆ[©À³£©ß±ó¡C¥µ±¼¤F³o¨Ç²ÖÂØ¡A¦pÄÀ­«­t¡C±q¦¹§â¨­¤ß¥æµ¹¤jªk¡A¨«¤@±ø¦Ñ®v¬°§Ú­«·s¦w±Æªº¯u¥¿­×·Ò¤§¸ô¡C

    ¡@¡@±oªk¤§«á¡A¨­Åé°¨¤W´N«ì´_¤F¤¸®ð¡A¥k¤â¤]¦b¤E¤Ñ¾Ç¥\¯Z¤¤¤£ª¾¤£Ä±¦a¦ùª½¤F¡F¦¹«á¡A¹ï©ó¤@¤Á®ø·~²{¶H³£©ZµM©Ó¨ü¡C¨C·í¾D¨ìIJ¤Î¤ßÆFªº¦ÒÅç®É¡A³£¯à¦V¤º¥h§ä¡A³vº¥¬Ý²M¦Û¤vªº°õµÛ¡F¦b±¡ºü¿E´ö¤¤¡A«rµÛ¤ú¤£Â_¦aÀq»wµÛ¦Ñ®vªº¸Ü¡G¡§¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡¨©Î¬O¡§«ö·Ó¦t©z¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¯S©Ê¥h­×·Ò¡¨©Î¬O¡§§A¯à§â¤ßùØ©ñ¤£¤UªºªF¦è±a¶i¤Ñ°ê¶Ü¡¨¡AÂǵۤjªkªº¤O¶q¡A¥­¥ñ¤F¤º¤ßªºªi°Ê¡A³vº¥¦a´£¤É¦Û¤v¡C

    ¡@¡@¾Ç¤jªk¤£¤[¡A´¿¨C¤Ñ²M±á¤»ÂI¤£¨ì´N¿ô¨Ó¡C¦]¬°§Ú²ßºD©ó¥b©]¤@¨âÂIºÎı¡A«ç»ò¤]¤£±¡Ä@°_¨Ó¡F«ùÄò¤F¤@¬q®É¤é¡A²×©ó®©¨ì¬O¦Ñ®v­n§Ú°_¨Ó·Ò¥\¡A±q¦¹¾i¦¨¨C¤Ñ²M±á·Ò¥\ªº²ßºD¡C¦Ñ®v¤£¶È¦b§Ú²M¿ô®É¦w±Æ¦UºØ±¡¹Ò¦ÒÅç§Ú¡AÅý§Ú´£°ª¤ß©Ê¡AÁÙ¦bºÎ¹Ú¤¤´úÅç§Ú­×±o²Ï¤£²Ï¹ê¡C§Ú´¿¦b¹Ú¤¤¨£¨ì¥H«eªº¦Ñ®vÄU§Ú¦^¥h¡F§Ú«Ü°í©wªº©Úµ´¡A¨Ã§i¶D¥L§Ú¬°¦ó­×¤jªk¡CµM¦Ó¥t¤@¦¸¹Ú¨ì¦³¤H¦b·Ò§Ú¥H«e¾Ç¹Lªº©Û¦¡¡A¤ß·Q³o
    ¬O§Ú³Ì®³¤âªº¡A´NÀH¤§¤ñ¹º°_¨Ó¡A¿ô¨Óµo²{¦Û¤v¦bÅã¥Ü¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A³ºµM§Ñ¤F¦Û¤v¬O­×¤jªkªº¡A¾Ò´o±o«Ü¡C¤]´¿°µ¤F¤@­Ó«Ü¥Èªº¹Ú¡A¹Ú¤¤§Ú¥¿¦bŪ¡mÂàªk½ü¡n¡AÅu¶}ªº¨º­¶¡A©¿µMºCºC¦a´ÂµÛ§Úªº¤è¦V²æ¸¨¡A¦Ñ®v§¤¦b¹ï­±±µ°_§Y±N±¼¤Uªº¨º­¶¡A±N¥¦¥ª¥k¹ïºP¡A¹³­Ó«Î³»¦üªº¾îÂ\¦bÅu¶}ªº®Ñ¥»¤¤¶¡¡C­ì·Q¸ò¦Ñ®v»¡¤£¬O§Ú§â¥¦§Ë¤U¨Óªº¡A¦ý§Ú¨S»¡¥X¨Ó¡AÁÙ¬OÄ~ÄòŪ¤U¥h¡C¹Ú¿ô«á«ç»ò¤]·Q¤£©ú¥Õ¨ä¤¤ªº·N²[¡C¤j¬ù¤@
    ­Ó¦h¤ë«á¡A¦³­Ó¾Ç­û´£Ä³¨ìªþªñªº¤½¶é·Ò¥\¥°ªk¡A§Ú­Ì­q°µ¤F¤@­Óªø¤T¨¤À@§ÎªºÀ£§J¤OªO¡A¶K¤W¡§ªk½ü­×·Ò¤jªk¡¨´X­Ó¦r¡A§â¥¦¾îÂ\¦b¨âÅ|¨Ã±Æªº¸ê®Æ¤W¡F³o¹³·¥¤F§Ú¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ìªº´º¶H¡C²ö«D¦Ñ®v·í®É¦bÂI¤Æ§ÚÀ³¸Ó¨ì¤½¶é·Ò¥\¥°ªk¡C

    ¡@¡@¦Ñ®v»¡¡G¡§¦b§Ú­Ì­×·Ò³o±ø¸ô¤W¡A´N¨S¦³°¸µMªº¨Æ±¡¡C¡¨(¡m¦b·s¦èÄõªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡C¦Ñ®v·|§Q¥Î¥¦¨Ó¼ÉÅS§Ú­Ìªº±`¤H¤§¤ß¡C¾Ç¤jªk¤£¤[¡A¦³¤@¦¸§Ú«æ¤Á¦a·Q±H¡mÂàªk½ü¡nµ¹¤@¦ì¦ÑªB¤Í¡A¥¿¦n«Ä¤l­n¦^¾Ç®Õ¡A§Ú¦«¥LÀ°¦£¶l±H¡A¨â­Ó¬P´Á¹L«á¡A«Ä¤l«o­ì«Ê¤£°Ê¦a§â®Ñ±a¤F¦^¨Ó¡C¥¿¦p¦Ñ®v©Ò»¡ªº¡G¡§¥i¬O©¹©¹¥Ù¬Þ¨Óªº®É­Ô¡A¤£¨ë¿E¨ì¤Hªº¤ßÆF¡A¤£ºâ¼Æ¡A¤£¦n¨Ï¡A±o¤£¨ì´£°ª¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n)¡C¤@¦V¦Û»{¬°µÊ®ð«Ü¦nªº§Ú¡A³o®É®ð±o¸õ¤F°_¨Ó¡A¯}¤f¤j½|¡A«Ä¤l¥­ÀR¦a»¡¡A§Ú¤£¬O§i¶D§A§Ú¤£¤@©w·|°O±o¶Ü¡H§Úª¾¹D¦Ñ®v­nÅý
    §Ú¬Ý¨ì¦Û¤v²`ÂêºÅ]©Ê¡A§Úª¾¹D¤£½×¦³¦h»ò«a°Ã°ó¬Óªº²z¥Ñ¡AµoµÊ®ð¬O¤£¹ïªº¡A³o¬OÅ]©Êªºªí²{¡C¦Ó¥B¡A¬JµMı±o¨ÆÃöºò­n¡A´N¸Ó¦Û¤v¶]¤@½ë¡A¦Ó§Ú¤£¦ý±N¨Æ±¡µw±Àµ¹§O¤H¡A¨Æ«áÁÙ³d©Ç¤H®a¨S³d¥ô·P¡A·e¶ë¦Û¤vªº¤£¹ï¡A³o¨º¦X¥G­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡H¬J¨S°µ¨ì¯u¡A¦]¬°±»¹¢¦Û¤vªº¤£¨¬¡F¤S¨S°µ¨ìµ½¡A¦]¨S¦³µ½«Ý§O¤H¡F§ó¨S°µ¨ì§Ô¡A¦]¬°°Ê«ã¤F¡C©ó¬O¡A§Ú¬°µoµÊ®ðªº¨Æ¦V«Ä¤l¹Dºp¡C

    ¡@¡@ÁÙ¦³¤@¦¸§Ú¥h®ü¥~°Ñ¥[¤ß±o¥æ¬y·|¡A¦Ñ®v¤]°µ¤F¥©§®ªº¦w±Æ¡A¨Ó¼ÉÅS§Úªº°õµÛ¡C¦³¤@¤Ñ¨«¦b¸ô¤W¡A¤@­Ó¦~»´¤k«Ä¸ò§Ú¥´Án©Û©I¡A´N§i¶D§Ú¦o¶ý¶ý«Ü¹L¥÷¡A¥u­n¦Û¤v»{¬°¦nªºªF¦è¡A³£±j­¢¦o¬Ý¡A±j­¢¦o¾Ç¡C¤£¹L¦o¦]¦Ó¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¤]ı±o«Ü¦n¡A¦ý¤@ª½µ¥¨ì¥h®ü¥~°Ñ¥[ªk·|¡AÅ¥§¹¦Ñ®vÁ¿ªk¤§«á¡A¤~¶}©l·Ò¥\¡C¦b³oµuµuªº¥æ½Í·í¤¤¡A§Ú·P¨ì¦³¨Ç³Y²§¡A§Ú­Ì¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¦o«o¦n¹³±Mµ{¨Ó§ä§ÚÁ¿³o¥ó¨Æ±¡¦üªº¡C¬O¤£¬O¦Ñ®vÂǵۦoªº¤f­n§Ú®©¬Æ»ò¡H

    ¡@¡@§Ú·Q°_¦Û¤v¦b±oªk¤§«e¡A¨­¤ß¥¿³B©ó«D±`²V¶Ãªºª¬ºA®É¡AÂå¥Í»¡§Úªº«Ä¤l¤]¯f±o¤£»´¡C§ÚµJ¼{¸U¤À¡A±aµÛ«Ä¤l¤@·|¬Ý³o­ÓÂå¥Í¡A¤@·|¬Ý¨º­ÓÂå¥Í¡F¤@·|¦Y³o­ÓÃÄ¡A¤@·|¦Y¨º­ÓÃÄ¡C«Ä¤l¦]¥Í¯f¡A¦ÛÄ@¾Ç¤F®ð¥\¡C¦Ó§Ú«o¤£¯à²z´¼¦aÀ°§U¥L¡A¨C¤Ñ¤Tµf¤­¦¸¦a¶Ê«P¥L·Ò¥\¡A¥mÀ{¥L¦YÃÄ¡A¥H­P¤Þ°_«Ä¤l«Ü¤jªº¤Ï¼u¡C¦]¦¹·í§Ú±oªk¤§«á¡A¸ò«Ä¤l»¡¤jªk¦³¦h»ò®í³Ó®É¡A¥L»¡³£¬O§AÁ¿ªº¡A§Ú«ç»òª¾¹D¤U¦^§A¤S­n¸ò§Ú»¡¬Æ»ò¤ñ¸û¦n¤F¡A©ó¬O¥L©Úµ´¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¡@¡@§Úª¾¹D°ß¦³¦Û¤v¦n¦n¦a­×·Ò¡A¤@¥¹´£¤É¤W¨Ó¡A«Ä¤l¦ÛµM·|·P¨ü¨ì¤jªkªº®í³Ó¡C¥i¬O·í§ÚŪ¤F¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡q©M®É¶¡ªº¹ï¸Ü¡r¤§«á¡A¤ß±¡«D±`¨I­«¡A§Æ±æ«Ä¤l¦­¤é±oªk¡C·í®É¥¿­È´»°²´Á¶¡¡A«Ä¤l¦¨¤Ñ¦b®aª±¹q¸£¡A¬Ýº©µe¡A§ÚµÛ«æ¤F°_¨Ó¡Aµ¹«Ä¤l¬Ý¤F¨º½g¸g¤å¡A¨Ã§i¶D¥L¦Ñ®v½Í¨ìªº¦³Ãö¬ì¾Ç¬O¥~¬P¤H·dªº¡A¥H¤Î¸£¤lùظˤF¬Æ»ò´N¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡Aµ¥µ¥³o¨Ç¨Æ±¡¡C«Ä¤l¨Sªí¥Ü¬Æ»ò¡A§Ú»¡³o³£¬O¦Ñ®vÁ¿ªº¡C¥L¦^§Ú
    ¤@¥y¡A¥i¬O¨º¬O±q§Aªº¼L¤Ú»¡¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B§Ú³Ì¤£³ßÅw¬Ý¨ì§A¨ººØªí±¡¡C§Úª¾¹D¦Ñ®vÂǵ۫Ĥlªº¤ÏÀ³¡AÂI¤Æ§Ú¤ß«æ¬O¤£¹ïªº¡AÀ³¸ÓÀH¨ä¦ÛµM¡C

    ¡@¡@¦b³o¦¸ªk·|¤§«e¡A§Ú°Ý«Ä¤l­n¤£­n¤@°_¥h°Ñ¥[¤£¤[¤§«áªº¥t¤@¦¸ªk·|¡A¥L»¡¤£¥h¡C¦ý§Ú¨S©ñ±ó§Æ±æ¡A¤ß·Q»¡¤£©w¥L·|Åܨö¡A©ó¬O¥´ºâ°½°½¦aÀ°¥L³ø¦W¡A¬°¥L«O¯d¤@­Ó¾÷·|¡C¬°¤F±oª¾¥LªºÅ@·Ó¸¹½X¡A§Ú°Ý¥L¯à¤£¯à­É§Ú¬Ý¤@¤UÅ@·Ó¡A¥L»¡§A¤£·|°½°½¦aÀ°§Ú³ø¦W§a¡A§Ú¯º¤F¯º»¡¨º­Ë¬O­Ó¦n¥D·N¡F¬°¤F¥Ó½Ð§Ð¨k¤J¥X¹Ò³\¥i¡A§Ú¤S¦V¥L­É¨­¤ÀÃÒ¡A¥L»¡§A¤£·|§â§Ú½æ¤F§a¡A§Ú»¡§A¨º»ò½G¤]½æ¤£¤F¬Æ»ò¿ú¡C´N³o¼Ë»´©ö¦a¹F¨ì¤F¥Øªº¡CµM¦Ó¤ß·Q¡A³o¥i¹³¬O­Ó¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡HÄ~¤§¤S·Q¡AÅý¤H±oªk¤£¤]¬O«Ü­«­nªº¶Ü¡H¤£¹LÁ`ı±o°µ¤FÁ«¤ß¨Æ¡A¤ßùػᤣ©ZµM¡C

    ¡@¡@¦b®ü¥~Å¥¤F¤k«ÄÁ¿ªº¨º´X¥y¸Ü¤§«á¡A¤º¤ß¶}©l½Ä˰_¨Ó¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬O¤£¬O§Ú¨º¼Ë¨è·N¦a·QÅý«Ä¤l±oªk¡A´N¹³¨º­Ó¶ý¶ý±j­¢«Ä¤l¤@¼Ë¡A¤]«Ü¹L¥÷¡H¦ý§Ú¨Ã¤£·|±j­¢«Ä¤l¥h§r¡A§Ú¥u¤£¹L¬°¥L«O¯d¤@­Ó¾÷·|¦Ó¤w¡C·Q¨Ó·Q¥h¡A©~µM°_¤F³o¼Ë¤@­Ó©ÀÀY¡A¨º¤k«Ä¤£¥¿¬O¦b¶ý¶ý±j­¢¤§¤U±oªkªº¶Ü¡H¤£¥¿¬O°Ñ¥[¤Fªk·|¤~¶}©l·Ò¥\ªº¶Ü¡HÃø¹D§Ú±j­¢«Ä¤l¡A´N¥i¥HÅý¥L±oªk¡H¤£¦æ¡A¤£¦æ¡C¨ì©³¸Ó«ç»ò¹ï«Ý¡H§éÄˤF¦n¤@°}¤l¤]¨S®©¥X¨Ó¡C

    ¡@¡@«á¨Ó¡A§Ú¦VªB¤Í´£°_³o¥ó¨Æ±¡¡AÁٰݦo¸Ó«ç»ò¸ò«Ä¤lÁ¿¡A§Ú¤w¸g´À¥L«O¯d¤F¤@­Ó°Ñ¥[ªk·|ªº¾÷·|¡CªB¤Í»¡¡A§A°¨¤W¸ò¥L¹Dºp¡C§Ú¹³®Á¤F¤@´Î¦üªº¡A¹yµM²M¿ô¹L¨Ó¡A¦Ñ®vªº±Ð»£¦A¤@¦¸²M²M·¡·¡¦a¶i¤J§Úªº¸£¤¤¡C¦Ñ®v­n§Ú­ÌµL¬°¡BÀH¨ä¦ÛµM¡A¦]¬°¸U¨Æ³£¬O©w¦n¤Fªº¡A§Ú­Ì¥u¬O«ö·Ó¼@¥»¦bºt¡C«Ä¤l¸Ó¤£¸Ó±oªk¡A¬Æ»ò®É­Ô¸Ó±oªk¡A¤£³£¦w±Æ¦n¤F¶Ü¡H§Ú³o¼Ë¦³¬°ªº³y§@¡A¤£¦ýµLÀÙ©ó¨Æ¡A¤Ï­Ë®{¼W·ÐÂZ»P¤£§Ö¡AÁÙ¥i¯à¦¨¬°¥L±oªkªº»Ùê¡C»¡¥Õ¤F¡A´N¬O¦b³y·~¡C¦Ñ®v»¡¡A¤H¦U¦³©R¡A§Ú­Ì³s¦Û¤vªº©R¹B³£µLªk´x´¤¡A§ó¦óªp¥h¥ª¥k§O¤Hªº©R¹B¡C¦pªG¥L¤£¬O§Úªº«Ä¤l¡A§Ú¦b¶Çªk®É¡A¤]¤£­P¦p¦¹¤ß«æ¡A¦Ó±Ä¨ú¹L·íªº¤â¬q¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A³o¤~¬O§Ú¯u¥¿À³¸Ó´£°ªªº¦a¤è¡C

    ¡@¡@¦Ñ®v¤@¦¸¦¸ªºÂI¤Æ§Ú¡A²×©óÃP°Ê¤F§Ú¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A«æ©óÅý«Ä¤l±oªk¤§¤ßÀH¦Ó²H¥h¡A»P«Ä¤l¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¶VÁÍ©ó©M¿Ó¦ÛµM¡C¨â­Ó¤ë«á¡A«Ä¤l±µ¨ü¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã»P§Ú±´°Q¥Lªº§x´b¡B¤À¨É¥LªºÅé·|¡A¥b¦~«á¥L¦Û°Ê­n¨D°Ñ¥[¯Ã¬ùªºªk·|¡C§Ú«Ü¼y©¯¦Û¤v¤Î¦­¿ô®©¡A¦b¬°»PµL¬°¤§¶¡ºN¯Á¡A³vº¥ª¾¹D¦p¦ó®³®º¡A¤~¤£­PÄ~Äò±j¤O¤zÂZ«Ä¤l±oªk¡C

    ¡@¡@¦Ñ®v¥H¥Lªº¯«³qªk¤O¡A¥©§®¦a¦w±Æ¤F¤@¤Á¡A´N¬Ý§Ú­Ì¦Û¤v®©¤£®©¡C¦Ñ®v»¡¡A¥ô¦ó¦³§ÎªºªF¦è³£¯à¨Ï¤H°õµÛ¡A³£¤£¬O­×·Ò¡C¦]¦¹¡A¦Ñ®v¨«¤F¤j¹DµL§Î¤§¸ô¡A²`¤J§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤è¤è­±­±¡A¹M¤Î¤@¤Á¦a³]¸m¤F­«­«ªº¥È¾÷¡A¤£µÛ²ª¸ñ¦a±Òµo¥Lªº§Ì¤l¡C§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a·P¨ü¨ì¦Ñ®vµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¡F¤£½×¦b¨­Åé¤W©Î¤ß©Ê¤W¦Ñ®v¬°§Ú³]¤Uªº¦UºØ¤j¤p¿iÃø¡A¤@¦A¦aÃ@µ¦§Ú¡B¿EÀy§Ú¡AÅý§Ú¦b¦Y­W¤¤®ø·~¨Ã´£¤É¼h¦¸¡C¦³¨Ç²M¿ô®É·Q¤£©ú¥Õªº¨Æ±¡¡A¦bºÎ¹Ú¤¤¦Ñ®v·|ÂI¤Æ§Ú¡AÅý§Ú§ä¨ì«ä¦Òªº¤è¦V¡A±q¦Ó©ñ¤U¤ß¤¤ªº°õµÛ¡C¨C·í¨­¤ß«ÜÃø¨ü®É¡A·Q¨ì¦Ñ®v¬°¤F«×§Ú­ÌµL±ø¥ó¦a¥I¥X¡A´Nı±o¦pªG³s³o¤@ÂIÃø¨ü³£¼õ¤£¹L¥h¡A«ç¯à¦b¦Y­W¤¤¿n²Ö¦Û¤vªº«Â¼w¡A¥¼¨Ó¦¨¬°¤@­Ó«ÂÄY°¶¤jªºÄ±ªÌ¡H

    ¡@¡@§Úªº¥Í¬¡°£¤F¤@¨Ç¥²¶·³B²zªº¨Æ±¡¥~¡A´N¬O¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥°ªk¡C¹³³o¼Ëªº­×·Ò¥Í¬¡¡AÅý§Úı±o½ñ¹ê¦Û¦b¡B©¯ºÖµL¤ñ¡C­×·Ò¨Ã¤£Ãø¡A¥u­n¤@¦¸¦¸¦aŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A«ä·Q¹Ò¬É´N¤£ª¾¤£Ä±¦aª@µØµÛ¡A¦t©zªº§ó°ªªk²z¦ÛµM¦aÅã²{¡A°õµÛ¤ß¤]ÀH¤§²H¥h¡A¦b³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤HªÀ·|ªºª¬ºA¤U¥Í¬¡¡A¾ú¨Æ·Ò¤ß¡A¥Hªk¬°®v¡C¾Çªk±Nªñ¨â¦~¡A§Ú²`²`¦aÅéÅç¨ì¦Ñ®vªº«Â¼w¡B¤jªkªº«Â¤O¥È§®¤£¥i«äij¡C§Ú»{ÃѨì¯u¥¿«×¤Hªº®v¤÷¬O¦³¨¬°÷ªº«Â¼wÀ°§Ì¤l®ø·~¡A§ïÅÜ¥Lªº¤H¥Í¹D¸ô¡F§Ú·P¨ü¨ì¤jªkª½«ü¤H¤ßªº¤O¹D¡F§Ú¬Ý¨ì¤F¤jªkªº°¶¤j¡A±q¦Ó¬Ã±¤¤jªk¡A¹ï¤jªk°í©w¤£²¾¡A¨M¤ß½ñ½ñ¹ê¹ê¦a­×·Ò¤U¥h¡C

    ¡@¡@¦Û±q¿í´`¤jªkªº«ü¾É«á¡Aµo²{¨­¤ßÅܱo¶V¨Ó¶V¯Â²b¡C¬Û«H¥u­nºë¶i¹ê­×¡A¦³¤@¤Ñ¥²¯à±N¦Û¤v¥ý¤Ñµ½¨}ªº¥»©Ê§¹¥þªð¥X¨Ó¡A¦^¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¶é¡C¤j¹DµL§Î¡A¤j¹D¦Ü²¦Ü©ö¡A¬O§Ú¦Ü²`ªº·PIJ¡C§Æ±æ¦³½t¤H¤Î¦­±oªk¡A¦b¦^®aªº³~¤¤¤Ö¨«­ÞªP¸ô¡A³£¯à¨«¤W¤@±ø¯u¥¿­×·Òªº¤j¹D¡C


    ±KĬùئ{¥¬®¦¿¤ªk½ü¤jªk¶g¨£»D

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡j¤@¤ë¤E¤é¬O±KĬùئ{¥¬®¦¿¤ªk½ü¤jªk¶gªº²Ä¤@¤Ñ¡C¨Ó¦Û¸t¸ô©ö´µ¡A¼Úªk¶©¡A³ô²ï´µ¡A²ö¬ÁùØ¡AºÖ³q¤Î­ô¨Ú¤ñ¨Èªº¤jªk§Ì¤l¥H¤Î¹ïªk½ü¤jªk·P¿³½ìªÌ¬ù50¤H¬Û»E¦b±KĬùئ{¥¬®¦¿¤¬F©²·|ij¤jÆU¡A¼y¯¬¥¬®¦¿¤³o¤@¨ã¦³¯S®í·N¸qªº¤é¤l¡C

    ¤¤¤È12ÂI¦Ü2 ÂI¡A³¡¥÷¾Ç­û¤â§â¤â¦a±Ð¬ù¤Q¦ì·s¨Óªº¬ü°êªB¤Í¡C¨ä¥L¾Ç­û¦b¤@®Ç·Ò¥\¥Ü½d¡C¤jªk­µ¼Ö¦b¾ã­Ó·|³õ¤WªÅ°jÀú¡A¹çÀR¡A²»©M¡C

    ¤U¤È2 ÂI¡A¥¬®¦¿¤¬F©²±M­û¤¦¡O´µ©Z¬Ä¥X®u¼y¨å»ö¦¡¨Ã«ÅŪ¤F¥Lñ¸pªº½Ç¼ú¡C·í°OªÌ°Ý¥L¬°¦ó©Úµ´¤¤°ê¬F©²´£¥Xªº¦¬¦^½Ç¼úªº­n¨D®É¥L»¡¡G¡§³o´É©Ð¤l¡A³o­Ó¦{¡A³o­Ó¬F©²¤Î³o­Ó°ê®a³£¬O«Ø¥ß¦b¦Û¥Ñ¤§¤Wªº¡C¡¨¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡A­Ó©Ê¦Û¥Ñ¬O§Ú­Ì©M¤¤°ê¬F©²®Ú¥»¤£¦Pªº¦a¤è¡C¡¨¤¦¡O´µ©Z¬Ä¦bñµo½Ç¼ú«e¥J²Ó¾\Ū¤F¤jªk§Ì¤l´£¨Ñªº¤jªk¤¶²Ð¡AÆ[¬Ý¤F¿ý¹³¡§ªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦V¬F©²±M­ûÃØ°e¤F¤@¥»¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¤Îªk½ü¥\±Ð¥\¿ý¹³±a¡C±M­ûªí¥Ü·PÁ¡C

    ¹{¼ú»ö¦¡¥H«áÁ|¦æ¤F¤@­Ó¤p«¬ªº­^¤å¤ß±o¥æ¬y·|¡C¦U¦a¾Ç­û¤W¥x¤¶²Ð¤F¦Û¤vªº­×·ÒÅé·|¡Cªk·|¦b¤U¤È5 ÂI¶êº¡µ²§ô¡C

    ¤@¤ë¤Q¤é¶}©l¡A¥»¦a§Ì¤l¶}¿ì¤@´Áªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡A³sÄò¤E¤Ñ©ñ¬M®v¤÷¦b¼s¦{Á¿ªk¿ý¹³¡C¦@¦³¥|­Ó·s¾Ç­û¡C¤@¦ì¤C¦¯¦Ñ¤H¶}¨®³æµ{¤@¤p®É¨Ó°Ñ¥[¾Ç²ß¯Z¡A¨Ã±q·Ò¥\ÂI½Æ»s¤F¤@®M¿ý¹³±a¡A§Æ±æ¦b¥Lªº¿¤«°²Õ´¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡CÁöµM¤~¬Ý¤F¤TÁ¿¡A¨C¤H¦b«ä·Q¤W©M¨­Åé¤W³£¸g¾ú¤F«Ü¤jªºÅܤơC


    ¥^¥^¹L«È»Pºô¤Í´HªQªº°Ýµª¿ý

    2000¦~1¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô2000¦~1¤ë14¤é¡jµ§ªÌ°Ý¡Gºô¤Í¤¤¦³¤H¹ï¡§¤@»õ¤jªk§Ì¤l¡¨²£¥Í½èºÃ¡A¥ý¥Í¬O«ç»ò¬Ýªº¡H
    ´HªQ¡G´HªQ²³æ±q­×·Ò¨¤«×½Í¤@½Í³o­Ó°ÝÃD¡C7.22¤§«e¡A¥þ°ê­×·Òªº¤j§Î¦¡¬O¦nªº¡C¤jªk¸g¹L7¦~ªº¥°¶Ç¡A¦³»·»·¶W¹L¤@»õªº¤H¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡C®Ñ¤¤¥]§tªº«H®§¶q¤w»·»·¶W¹L¹êÃÒ¬ì¾Çªº½d³ò¡A¤]¤£¬O¥ô¦ó¤@ºØ¾Ç»¡©Ò¯à®e¯Çªº¡C³o¤]¬O¬°¬Æ»òª¾ÃѼh¦¸¶V°ªªº¤H¶V©ö±µ¨üªº½t¬G¡C¤£ºÞ¤H­ÌªºªÀ·|¶¥¼h¦p¦ó¡A¾ÇÃѦp¦ó¡A¤ß¤¤µ½¨}¥»©Ê¬O¬Û³qªº¡CÁö¸g¹L­Y¤z¥@ªºÂà¥Í¡A¦Û¤vµ½¨}¥»©Ê¤w³Q«á¤ÑªºÆ[©À¦Ã¬V¡A¦ý³£¦bÀqÀq¦aµ¥«ÝµÛ³Q³ê¿ôªº®É­Ô¡C¸g¹L­W­Wªºµ¥«Ý¡A¤jªk²×©ó¥X²{¤F¡A¥L³ê¿ô¤F¤H­Ì¤ß©³¥ý¤Ñªºµ½¨}¥»©Ê¡C·í¥»©Êı¿ô¤§®É§Y¬O¦ò©Ê¥X²{¤§®É¡A¡§¦ò©Ê¤@¥X¡A¾_°Ê¤Q¤è¥@¬É¡¨¡A¦Ñ®v·O´d¨C¤@­Ó²³¥Í¡A§Æ±æ¨C¤@­Ó¥Í©R³£¯àªð¦^¨ì¦Û¤v¥ý¤Ñ©Ò¦bªº¦ì¸m¤W¡A¨º»ò´N­n§â§A·í§Ì¤l±a¡A²¦³º¬O¦b¦³¤H¨­®É±o¨ì¤F³Ì¥¿ªºªk¡A¦Ó§Aªº¦ò©Ê¤Sªð¥X¨Ó¤F¡A³o¤]¬O¤@­Ó¥Í©R³Ì¤jªº¾÷½t¡C§Y«K¤¤³~¦]¦UºØ­ì¦]©µ»~¤F­×·Ò¡A¨º»ò¦pªG¯à¦b³o¦¸¥¿ªk¤§¤¤¯d¤U¨Ó¡A±N¨Ó¤]³\ÁÙ¦³Ä~Äò­×·Òªº¾÷½t¡C¦Ñ®v·O´d¨C¤@­Ó¥Í©R¡A§â¨C¤@­Ó¬Ý¹L®Ñªð¥X¦ò©Êªº¤H³£·í§@§Ì¤l±aªº¡I

    µ§ªÌ°Ý¡G¥ý¥Í¹ï©ó¡§¶êº¡¡¨¬O¦p¦ó¬Ýªº¡H
    ´HªQ¡G·Q±q¨â¤è­±½Í¡C­º¥ý´HªQ¨Ã¤£°jÁצ¹°ÝÃD¡A§Ú·Q¶êº¡ªº¹Ò¬É¬O¨C¤@­Ó¥Í©Rµo¦Û¤º¤ßÂQ©¹ªº¡I¥L¬O¨C­Ó­×·Ò¤H¸g¹Lº©ªøÁ}­Wªº­×·Ò¹Lµ{¦Ó±o¨ìªºªG¹ê¡C¦ý´HªQ·Q±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó½Í½×¡§¶êº¡¡¨¡C´HªQ¥Í¦b¤F¤jªk¥°¶Çªº¯S®í¾ú¥v®É´Á¡A»¡¨ä¯S®í¬O¦]¬°¨C­Ó¤Hªº­×·Ò³£¦P¥¿ªkÁpô¨ì¤@°_¡A¨º»ò¡A´N¤w¸g¶W¥X¤F³æ¯Â­×·Òªº°ÝÃD¤F¡C«ç¼Ë¦b¦Ñ®v¥¿¤H¶¡ªk®É¯à¬°¤jªkÄm¥X¦Û¤vªº·LÁ¡¤§¤O©O¡H¦pªG§â¨C­Ó§Ì¤l¤ñ§@¤@ºw¤ô¡A§â§Ì¤l¶°Åé°µ¨Æ¬Ý§@¬O¤j¼é¬¤´éªº¸Ü¡A¨º»ò·í¨C­Ó§Ì¤l³£¶×¶°¨ì®ö¼é¤§¤¤¡AÀH®ö¼é¦V«e®É¡A¨ä±¡´º¬OÅý¤H¿E°Ê¤H¤ßªº¡I¦ý¨Ã¬Ý¤£¥X§A¦Û¤v¯u¥¿ªº§@¬°¡A¦]¬°§A¬O³Q¤jªºÀô¹Ò©Ò±a°Êªº¡A¬O³Q°Êªº¡A¦ý³o¬O¤@­Ó°ò¦¡I¨º»ò²{¦b¾ã­ÓªºÀô¹Ò³£°fÂà¹L¨Ó¤F¡A¬Ý§AÁٯण¯à°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤U¥h¡C¤@ºw¤ôªº§@¥Î¬O¤£¤j¡A¦ý¤d¤d¸U¸Uªº¤ôºw«o¥i¶×»E¦¨¤@¹D¹D®ö¼é¡C¦Ó³oºØ¶×»E«o¬O§Ì¤lµo¦Û©óı®©¤Fªº¥»©Ê¡A³o´NÅܦ¨¤F¥D°Êªº¡I³o¬O¤@ºØª@µØ¡I³o¥²±N¿ººÉ¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á¦Ã©¤Î±Ñª«¡C¨C¤@­Ó§Ì¤l³£¬°¯à¥Í¦b³o¾ú¥vÅÜ­²®É´Á¦Ó·P¨ì¦Û»¨¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¥Î·O´d´«¨ú·s¦t©zªº½Ï¥Í¡A¥Í©R¦b¨ä¦s¦bªº¹Lµ{¤§¤¤¦A²{½÷·×¡C¦]¦¹¡A´HªQ¹ï©ó¶êº¡¤w¤£¬O³ÌÃö¤ßªº¡A§Y«K´HªQ¦]¬°°õµÛ¤ß¨S¦³¥h§¹¥þ¦Ó¨S¦³¶êº¡¡A´HªQ¨Ã¤£«á®¬¡A´HªQ¥i¥H¦b¥¿¹L¨Óªº¥¼¨Ó·s¥@¬É¤¤¡A¦b¤U­Ó½ü°j¤¤§¹¦¨¤µ¥@ªº­×·Ò¡A¦ý¦pªG¦b¥¿ªk¤§®É¡A´HªQ¦]¬°±`¤H¤ß¤£¥h¡A¤£¯à®¼¨­¦Ó¥X¡A¬°¿à¥H´£°ªªº¤jªk°ó°ó¥¿¥¿¦a»¡¤@¥y¯u¸Ü¡A¥¼¯à¬°¤jªkÄm¥X¦Û¤vªº·LÁ¡¤§¤O¡A§Ú·Q¥Í¥Í¥@¥@³£·|²`²`µh®¬ªº¡I¦ý¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡A­Y¤ß©Ê¤£´£°ª¡AºûªkÅ@ªk¨Ã¤£¯à°_¨ì¦nªº§@¥Î¡A¦b­×·Ò¤¤§Uªk¡A¦b§Uªk¤¤­×·Ò¡I

    µ§ªÌ°Ý¡G¥ý¥Í¹ï³Ìªñ¤jªk¬ã¨s·|¥D­n¦¨­û³Q§P¦D¬O³o»ò¬Ýªº¡H
    ´HªQ¡G­º¥ý¦V¤d¸Uªº¤jªkºë­^­P·q¡I³oùØ´HªQ¤£¥hµû»ù¦¹¨Æ¦p¦ó¡A¦]¬°ºô¤Í¤w¹ï¦¹¨Æ°µ¤F¤j¶qªºµû­z¡C´HªQ­Ë·Q¹ï¤@³¡¥÷¤ßÁÙ¨S¨«¥X¨Ó±`¤Hªº¦P­×»¡¨â¥y¡G´HªQ¦Û±q7.22«á¤ß¤¤´N¤@ª½¦³¤@­Ó«Ü¤jªººÃ´b¡A¨º´N¬O¦Û7.22¦Ü²{¤µªº¤ß²zÂàÅܹLµ{¡C7.22®É´HªQ¥i¥H¦b¥_®ü¼ÝµM¨«¤Wĵ¨®¡A¤ß¤¤©ZµM¤£°Ê¡A¦Ó«á¦b¤½¦w§½¤¤«×¹L¤Fº©ªø¦Ó¤Sµu«Pªº39­Ó¤p®É¡C©Ó¨üµÛ¾Q¤Ñ»\¦aªºÁֽ׫ŶǦӤߤ£°Ê¡C¦^®a«á¤Ï­Ë±q·íªìªº°í©wÅܦ¨¤F®ø·¥µ¥«Ý¡A¤@ª½¨ì«á¨Ó³º¥Í¥X©È¤ß¡A¦A«á¨Ó³vº¥¥h±¼©È¤ß¡A¦AÅܦ¨®ø·¥µ¥«Ý¡A¦b¼ç·NÃѤ¤©ñÁa¦Û¤v¡A¦Ó«á¥X²{³g°]¬°§Q¤§¤ß¡A¦â¤ß¡A¦UºØ±¡µ¥µ¥¡A¡]³o¨Ç¥»¨Ó¬O«e¨Ç®É­Ô¤w¸g­×¤U¥hªº°Ú¡I¡^¦Ó«áª½¨ì²{¦bªº²r¿ô¡Cª½¦Ü¤µ¤é§ÚÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡C¨º´N¬O§Ú¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¥h¥¿ªk¡I¦Ó«o³Q¦Û¤vªºÅ]©Ê©Ò±±¨îµÛ¡C¦b7.22®É¡A¦Û¤v¯«ªº¤@­±¦bÃöÁä®É°_¤F§@¥Î¡A¡]¦ý¤£¤¹³\¨ä¦Ñ°_§@¥Î¡A¯«¤£¯à¦Ñ°µ¤Hªº¨Æ¡^¡C¨º»ò·í¯}Ãa¤jªkªº¯u¥¿ªºÅ]¶i¤J¤H¶¡®É¡A¡]§Ú·Q¦Ñ®v¤@ª½¦b©µ«áµÛ³o­Ó®É¨èªº¨ì¨Ó¡A¦P­×¥i­«·Å¡m©M®É¶¡ªº¹ï¸Ü¡n¤@½g¤Î¦¹®É¶¡¥H«áªº¸g¤å¡^¦Ñ®v¬°¤FÅý¨C­Ó§Ì¤l¦b¿iÃø¤¤¾¨§Ö´£°ª¡A´N¤¹³\¤F¤d¸UªºÅ]¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡A¦ý³o¬O¦³±ø¥óªº¡A¨º´N¬O§Q¥Î¥¦Åý¤jªk§Ì¤l¬Ý¥X¦Û¤vªºÅ]©Ê¨Ã¥h°£¡A¨«¥X¤Hªºª¬ºA¡A¦Ó·í¤jªk§Ì¤l¯u¥¿±q¡§¤H¡¨ªºª¬ºA¨«¥Xªº®É­Ô¡A»P¤H¨Mµõ¡]¥²¶·¦Û¤v¨«¥X¨Ó¡A¤£¯à­É§U¦Ñ®v©Î¦Û¤v¯«ªº¤@­±¡^¥Î¥»©Ê¥h¥¿ªk®É¡A¨º»òÅ]´N¤w¥¢¥h¤F¦s¦bªº»ù­È¡A¡]³o­ÓÅ]¦P¦Û¤vªº·~¤O¦³ª½±µÃö«Y¡^³o®É¦Ñ®v©M¦U¼hÅ@ªk¯«´N¥i¥H±N¨ä¾P·´¡A¦Ó¦pªG¦b§Ì¤l¨S¨«¥X³o¨M©w©Êªº¤@¨B®É¡A¦Ñ®v´N­nÄ~Äò­W­Wªºµ¥«Ý¤U¥h¡A§_«h³o­Ó§Ì¤l¤£¥i¯à¶êº¡¤F¡C¿Ë·Rªº¦P­×°Ú¡A¦Ñ®v¦b·O´dµÛ¨C¤@­Ó±oªkªº§Ì¤l¡A¥i§Ú­Ì²{¦b«o¦b°µ¨Ç¬Æ»ò¡H¬O¡§ÀRÀR¡¨¦b®aùؤ£¨ü¼vÅTªº¡§¹ê­×¡¨¡A§Y«K¤d¸U¤jªkºë­^³Q§ë¤Jº»¤¤®É¶Ü¡H±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¶êº¡¤§´Á¬O¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó¨M©wªº¡A§A¦b³Q¦Û¤vÅ]©Ê±±¨î¤§®É¡AµL¼Æ¤ß¤w¸g¨«¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l«o¥¿¦b¨cº»¤§¤¤¬°§Ú­Ì©Ó¨üµÛ¡A§Ú­Ì·q·Rªº®v¤÷¦b¬°§Ú­Ì©Ó¨üªº¦P®É¥¿­W­Wªº¬ß±æ¤jªk§Ì¤lı¿ôªº¨º¤@¨è¡A¦Ñ®v©M§Ú­Ì¤jªkªººë­^¥¿¬ßµÛ§A¦­¤éÅܦ¨¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªºÅ@ªk¯«¡A±N§Aªº«Â¼w¦b¥þ¦t©z®i²{¡I

    ¥^¥^¹L«È©ó1999¦~12¤ë30¤é¤d¹¯¦~«e¤i¾ã²z

    ³Ì«á®´¤Wºô¤Í´HªQªº¯¬ºÖ¡G¯¬©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì·s¦~§Ö¼Ö¡I


    ­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gsubscribe@minghui.org
    ¨ú®ø­q¾\½ÐµoªÅ¶l¨ì¡Gunsubscribe@minghui.org
    Ápô½s¿è©Î§ë½Z½Ðµo¹q¶l¨ì¡Garticle@minghui.org ©Î tougao@minghui.ca
    Ápô§Þ³N³¡½Ðµo¹q¶l¨ì¡Gwebteam@minghui.org