要獲取每日的全部圖片，請到圖片網的"最新圖片"欄目（http://photo.minghui.org/）

【明慧網1999年11月11日】 (渥太華， 11月9日路透社消息 )加拿大政府星期二譴責中國政府對於法輪功成員的逮捕和對信仰自由的鎮壓。中國在今年七月取締法輪功後，於兩個星期前又將其定性為邪教，並通過立法將法輪功的領導人判刑。

加拿大亞太司司長Raymond Chan說:「我們對於中國政府壓制信仰自由和逮捕與拘留大批法輪功修煉者的做法深感不安。」

中國官方星期一宣布警察已正式逮捕111名法輪功修煉者，罪名從違背法律到洩露國家機密。

Chan先生將於這個星期去北京與中國政府官員召開為期兩天的會議,會上將討論人權問題和對信仰自由的壓制。「我們的代表將對有關信仰自由，基本人權及虐待法輪功成員等方面提出具體的問題。」Chan先生說。

北京方面否認迫害法輪功，並指責這是一個洗腦運動，有礙社會安定，導致1400多人死亡。

據一個香港人權組織報告說，中共正擴大對於精神運動的打壓，除法輪功外，又逮捕了兩個氣功組織的領導成員。

加拿大外交部長Lloyd Axworthy說，中國政府非常了解加拿大政府對民事及政治權利，以及經濟、社會和文化權利諸方面都非常感興趣。

他說，加中聯合委員會在北京就人權問題的會議，就是為促進加拿大對中國民主進步和人權觀察的承諾。他在新聞發布會上說：「這個委員會已成為與中國進行人權對話的關鍵因素。」

此次是第四次加中官員進行這樣的會議。這個委員會有六個成員，其中包括一個非政府組織（NGO）。

這次加中會談加拿大方面由Canadian Council of Churches組織，共有七個代表，將在中國進行為期兩個星期的訪問。

會談結束後，加拿大人權委員會代表還將訪問西藏。
（1999年11月10日稿）

駐京外國記者抗議在中國受到騷擾

【明慧網1999年11月11日】 駐京外國記者俱樂部本週三致函中國外交部，抗議在報導法輪功精神運動時遭到來自中國官方的恐嚇及騷擾。抗議信中寫道：「我們的會員被跟蹤、拘留、問話、威脅……」。

該俱樂部成員曾在１０月２８日採訪了法輪功學員在北京秘密舉辦的新聞發布會。外交部和公安部門堅持這些來自路透社、紐約時報和美聯社等海外新聞機構的記者從事非法報導。事後這些記者遭到警察長時間的詢問，被迫簽認錯書，並被暫時沒收工作證和居住證。其中一些人還受到警方嚴密監視。

「我們認為這是令人擔憂和不可接受的。」抗議信接著指出這種騷擾完全違背國際慣例，妨礙合法的新聞作業並侵犯記者及家人的私生活。信中還抱怨電視衛星傳送因必須得經過中央電視台而無法及時傳出新聞影像。

據路透社報導，中國政府已逮捕上百名法輪功學員並給予更多的人各種行政拘留。在北京，警察例行盯梢外國記者，經常封鎖一些電視衛星傳送。中國政府對關於法輪功的報導更為敏感，甚於對於有關被禁中國民主黨的報導。在當局全力鎮壓的情況下召開的法輪功新聞發布會使政府一些人面上無光。

法輪功學員遍及黨，政，軍，院校等各個社會階層，並不參與政治，更不會像所指責的所謂顛覆政府。中國政府卻視法輪功為５０年來最大的威脅，並極力封鎖與官方不一致的真實消息。

駐京外國記者俱樂部致中國外交部的這封抗議信中明確地表示，外國記者有責任對法輪功作出全面報導。

（1999年11月10日稿）

【明慧網1999年11月11日】中國法輪功學員於聯合國秘書長安南訪華前夕致安南先生的公開信

尊敬的安南秘書長：您好！

我們是中國大陸的法輪功修煉者。相信您正在關注中國法輪功修煉者遭受的不公正待遇，我們給您寫信是因為我們的不公正待遇正在升級，而我們又無處申訴。

在中國，有一億人在修煉法輪大法，我們是按「真、善、忍」的標準，修煉自己的身心。我們不但得到了健康的身體，更由於我們明白了生命的意義之所在，明白了做人的道理，從而在社會上，在工作中，在家庭裏都在自覺地做一個好人，時時處處都在努力做一個真正的好人。這些都是有目共睹的，是任何謊言都無法抹殺的。

在世界上，李洪志老師的著作《轉法輪》已被譯成10餘種文字，並在世界各地廣為弘傳，真修者無不為此大法之法理所震撼。在美國已有許多個州、郡、市宣布了「李洪志日」、「法輪大法週」（參見http//minghui.ca/）。法輪大法修煉的目的是心性的提高、道德的昇華，修成無私無我、先他後我的正覺。修煉者在常人社會中的表現就是一個好人，一個真正的好人；他們過去、現在、將來都無心參與政治，更不會反科學、反政府、反社會、反人類。

我們給您寫信，不是要抗議，也不是反對我們自己的政府。儘管中國政府繼7月底宣布法輪大法為非法組織予以取締，並通緝李洪志老師之後，於10月底又把法輪功定為邪教，採取了更殘酷、更無人道的打壓；儘管許多法輪功修煉者被剝奪了最起碼的人權，以至生存權；有的學員因此而失去了工作、學習、就業的機會乃至居住的權力；儘管許多學員毫無理由地被關押進監獄，甚至被折磨、被逼迫致死；儘管我們在中國不能為自己公開講一句公道話，我們無處申訴，我們無故被剝奪了《憲法》賦予公民的基本自由和權利，儘管如此，我們仍無怨無恨、以大善大忍的胸懷包容這一切，並儘量以和平、合適的方式讓政府、讓世人了解我們的真實情況。儘管我們的老師要被無理審判，儘管許多無罪的法輪功修煉者已被或將被審判，我們仍然會按法輪大法「真、善、忍」的要求去做一個真正的好人，絕不使用暴力，絕不反對政府，絕不參與政治。但我們真誠地希望全世界善良的人們給予我們一些道義上的援助。

我們寫這封信，是希望您在訪華期間，能對億萬法輪大法修煉者目前的遭遇給予關注。希望聯合國能對法輪功進行一次全面、公正、科學的調查，讓世人了解事實真相；敦促中國政府保障法輪功學員的人權和信仰自由。

儘管我們可能因此而遭受更嚴厲的打壓，但我們仍願意配合調查。我們的一切都可以公開，因為烏雲是遮不住太陽的光輝的，中國乃至全世界人民終會知道真相。

最後，祝您訪華圓滿成功！

中國大陸法輪功學員1999/11/8

【明慧網1999年11月11日】【11月11日大陸消息】親屬規勸，高額罰款，罪犯毒打……

河北省辛集公安看守所及鄉鎮等處自10月27日以來，關押法輪大法學員數百名。被關押學員有去北京被抓回來的，有在家被抓的，最近幾天才讓家屬進裏邊去探視。

親屬被要求做學員工作，使學員退出法輪功、交罰款2600元，並寫保證書、按手印才能放人。有的家屬像楊白老似的按了手印，完後把人抬走。公安人員讓裏邊的罪犯打弟子，打得越重，才能減輕罪犯的罪；有的大法弟子在看守所裏被犯人打得死去活來，有的警察拿著煉功人的頭在牆壁上碰。

有詩雲：〝百苦一齊降，看其如何活。吃得世上苦，出世是佛陀。〝

【11月11日消息】青年教師雷曉婷被疑參加記者會

北京工商大學外語系青年教師雷曉婷（女），於１１月５日凌晨被北京市公安局七處從宿舍帶走，後改為拘留。據學校保衛處講警方認為她參加了１０月２８日在北京由法輪大法學員召開的新聞發布會，為外國記者擔任翻譯。目前，雷曉婷仍被公安局關押，她的父母也不能見自己的女兒。

【11月11日消息】家長被判刑，孩子進孤兒院

我是大陸的法輪功學員。我得到消息，佳木斯市的原輔導站站長馬學俊已經被捕並判刑三年。他家裏愛人不上班，小孩上學。他被判刑後，家庭經濟來源中斷，不知如何維持生活。

在佳木斯還有這種情況，兩口子離婚後，孩子判給某方家長，而這個家長如果因修煉法輪功被判刑，那麼這個小孩就被送到孤兒院，而不是給另一方家長。這種極不人道的做法希望能在網上披露。

【11月11日消息】被誣為精神病抓進公安醫院的牛進平（參閱11月4日明慧消息）

牛進平，北京人，初中畢業，47歲，生產能手，技術過人。

牛進平修煉法輪功前，曾習通臂拳，喜麻將賭博到處贏錢，好打抱不平，曾出手傷人。學法輪功後，通讀《轉法輪》兩百多遍，嚴格要求自己，處處忍讓，濟貧扶危，慈悲得連蚊子都不打，用手帕擲牆將昏蚊捧出窗外。曾幫助國有公司聯繫承包，挽救了一個小廠。現因堅持煉功，17歲的女兒被開除，他本人拒絕交出法輪功書籍及音像製品。

曾說：他做過一個夢：凡煉法輪功不改的人，中央都要消滅，馬上把他拉出去槍斃，他想我一定要笑著死，正笑對槍口，槍響了，他高興地笑著醒了。

〝老子曰：民不畏死，奈何以死懼之？此乃大威至也。〝（摘自《精進要旨》）

【明慧網1999年11月11日】尊敬的安南閣下：您好！

我們是中國北京的法輪功修煉者。

自今年7月22日以來，中國政府對於中國法輪功修煉者的打壓行動您應該已經知道了。目前中國政府對法輪功的打壓更是升級，10月25日宣布法輪功為「邪教組織」，不日又將對眾多的被關押的法輪功學員進行審判或不經過審判直接勞教，在中國所有的新聞和媒體的報導都是不公正的，對於真正的法輪功修煉者的情況和目前所遭受的非人待遇我們無處述說。

我們喜聞閣下將於11月14日－－11月17日對中國進行訪問，我們很想在此期間能向閣下當面反映法輪功的真實情況和目前中國政府對法輪功採取的一系列非人道的、違反國際人權公約的鎮壓手段。但從目前中國政府對法輪功的緊張態度，我們以為很難有機會當面見到閣下。因此我們想通過公開信的方式呼籲閣下訪華期間能同我們或其他的中國法輪功真修弟子接觸，了解法輪功的真實情況，並幫助我們呼籲中國的國家領導人：

1． 呼籲中國政府撤消對法輪功創始人李洪志先生的通緝令；
2． 呼籲中國政府立即停止對法輪功學員的無辜折磨和迫害；
3． 呼籲中國政府和國際社會組織公正的調查團，對法輪功事件在中國及世界範圍內進行客觀、公正的調查，並將調查結果公諸於世，還法輪功以清白。

我們法輪功弟子就像李洪志先生說的那樣「永遠不參與政治」，無論政府怎樣對待我們，我們也永遠不反對政府。我們向您呼籲是為了讓中國政府糾正以前不正確的做法，以使國家和人民的利益少受損失。

萬望您在會晤中國國家領導人時轉達我們千千萬萬法輪功修煉者的心聲。

北京法輪功修煉者
一九九九年十一月十一日

【明慧網一九九九年十一月十一日】在明慧網上看了很多文章，我對為維護大法放棄一切乃至生命而坦然不動的大法弟子表示深深的敬意；也和有些學員切磋過如何維護大法的問題，聽過很多不同的說法，對那些因為各種原因而不能在言、行上為大法獻出自己一份力量的修煉者，在我心裏有一種說不清的難過，因為他們本來有能力可以為大法、為別人、為自己做得更好的。

修煉應該向內找自己的不足，因為這是修煉的過程。但是，假設有一天我們的政府宣布：在任何場所（包括在你自己的家裏），任何人只要煉法輪功就是違法，因為法輪功是「邪教」，只要你煉就要受到各種懲罰，也許罰款、也許開除工職斷了你的生計、也許勞教、拘留，把你和犯人關在一起，等等，實際上這種假設幾乎已經是事實。那麼你想過沒有：我們躲到哪裏去「堅定實修」？現在除了在家還可能煉煉功，還有別的場所嗎？當我們向別人弘揚大法時，是不是又多了幾個「邪教徒」呢？我們的工作做得再好，能得到誰的承認？因為一個「邪教徒」的一切肯定都是「邪惡」的。那麼，這樣的局面是不是因為我們的不足才造成的呢？應不應該好好地找一找自己的不足呢？應不應該為大法正一正名呢?

當我們圓滿後，別人問我們：當大法在人間受到破壞時，當你們的師父在人間遭受惡毒攻擊時，你們在幹甚麼？我們用甚麼話來回答？我們如何面對大法和師父給予我們的一切？我們的威德就是這麼樹立的嗎？我們有甚麼理由可以呆在那個位置上呢？

通過學法，我們都知道一切都是大法開創的，大法比我們的生命、我們的一切都珍貴。現在有人在肆意破壞比我們生命還要珍貴的大法，對我們的師父惡毒攻擊甚至通緝，我們能無動於衷、無關痛癢嗎？是我們自己沒把自己溶於法中，還是大法沒給我們機會？是觀望別人為大法前赴後繼，還是置身於護法的正義之中？是在家堅定實修，做好自己的工作，還是為大法盡一點微薄的力量？要知道滴水之源可以匯成江海。一個人的力量是很單薄，那麼十個人，百個人，千個人，萬個人，億個人呢？

修煉是嚴肅的，威德是修出來的，絕不是做事做出來的，也不是坐在家裏想出來的。任何人都破壞不了大法，今天的環境是師父在替我們承受著，為我們開創的，為了弟子的提高和眾生的覺醒，是偉大的宇宙給予人的機會。這樣的機會億萬年都不會有。想到師父的慈悲，我忍不住要落淚，我們還要等甚麼？我們還要師父為我們承受多少？我們還要師父為我們承受多少來開創甚麼樣的修煉環境？ 捫心自問：在目前情況下怎樣才配一個法輪大法修煉者的稱號？怎樣才配當師父的弟子？太多的問題值得我們深思。

修煉過程是不斷去人的執著心的過程，維護法也不等於是暴力。剝落人的殼，正念才能從內心發出。在如此艱難的環境中，向內找修去自己的執著，用修煉者的大善大忍之心對待一切，將大法弘揚於世人，為維護大法、為維護宇宙真理獻出一切而坦然不動，那是一個覺者偉大的所在，而能在大法中修煉是一個修煉者之所以偉大的真正原因。

作為一個將要圓滿在那樣一個境界中的未來的覺者，應該如何對待大法，站在甚麼基點上看待大法，是每一個修煉者必答的考卷。

「眾生珍惜大法就是珍惜自己的生命」。

「你們生命不滅的永遠以至未來所在的層次，那是你們自己開創的，威德是你們自己修出來的。精進吧，這是最偉大，最殊勝的。」

北京學員一九九九年十一月十一日

訂閱請發空郵到：subscribe@minghui.org
取消訂閱請發空郵到：unsubscribe@minghui.org
聯系編輯或投稿請發電郵到：article@minghui.org 或 tougao@minghui.ca
聯系技術部請發電郵到：webteam@minghui.org